Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 14/04/2023
Transcription
00:00 "Ca vous arrive jamais par exemple d'avoir envie de tuer quelqu'un ?"
00:03 Pardon ?
00:05 "Je vous demande si ça vous arrive parfois d'avoir envie de tuer quelqu'un."
00:09 Qui ?
00:11 "N'importe qui."
00:12 "Moi je suis chômeur, et vous ?"
00:20 "Inspecteur de police."
00:22 "Vous êtes un inspecteur de police ?"
00:26 "Oui."
00:29 "Ca tombe bien."
00:30 Quoi ?
00:31 "Que vous soyez inspecteur de police."
00:33 Pourquoi ?
00:35 "Parce que je viens d'assister à un meurtre dans le métro."
00:38 "Prenons l'air dégagé."
00:58 "Oui."
01:00 "C'est bon."
01:02 "C'est bon."
01:03 Sous-titrage Société Radio-Canada