La question est simple : pourquoi ce qui était possible depuis plus de vingt ans - publier un palmarès des hôpitaux à partir de leurs données d'activité - ne l'est-il plus ? Comment se fait-il, alors qu'Emmanuel Macron lui-même prône l'accès plus fluide aux données numériques, clés de sa « start-up nation », que la censure puisse s'abattre ainsi ? Plus largement, pourquoi l'accès aux données de santé est-il de plus en plus difficile, y compris pour les chercheurs ?