Alors que l'inflation a atteint, en octobre, 6,2 % sur un an avec pour corollaire la baisse du pouvoir d'achat des Français - la plus forte en quarante ans selon l'Observatoire français des conjonctures économiques -, le discount ne s'est jamais aussi bien porté. Gifi, Stokomani, Noz, Netto, Normal, partout en France, les supermarchés spécialisés dans les prix cassés se multiplient.