Un simple « retweet » a fait trembler l'une des institutions les plus révérées des États-Unis. Le 2 juin, Cam Harless, obscur comédien de Floride, relate à ses abonnés sur Twitter une « vieille blague » qu'un ami venait de lui raconter : « Toutes les filles sont bi. Le tout est de savoir si c'est polaire ou sexuel. »« ROFL » (« Rolling on the floor laughing » - je me roule par terre de rire), s'empresse de répondre @pagestop, un de ses followers.
