¿Estás listo para compartir las aventuras de Lola? Reúnete con ella y sus amigos Elmo, Rosita, Beto y Enrique y verás lugares que nunca has visto. Acompaña a Lola bajo el mar en su submarino de color rosa. ¡Viaja sobre las montañas en un globo de aire caliente! ¡Ven y comparte las divertidas aventuras con Lola y todos tus amigos peludos de Plaza Sésamo!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Y en un lugar lejano, Lola se encuentra en nota de sus grandes aventuras.
00:28¡Hola! En la aventura del día de hoy, Lola vino a un lugar hermoso que se llama Michoacán y está en México.
00:37Y tiene bosques muy especiales porque cada año los bosques de Michoacán se llenan de colores.
00:45¿Qué? ¿Por qué se llenan de colores los bosques?
00:49¡Ah, bueno! Porque cada año llegan aquí muchas mariposas después de hacer un viaje muy largo.
00:57Se llaman mariposas monarca. ¡Vengan! ¡Ayuden a Lola a encontrar las mariposas monarca!
01:04¡Ay, qué raro! ¡Ya deberían estar aquí las mariposas!
01:19¿Dónde estarán?
01:21¡Ah! ¡Ahí vienen las mariposas!
01:30¡Ay, cuántas mariposas! ¡Y son muy bonitas! ¡Sí!
01:35¡Ah! ¡Qué increíbles colores! ¿Verdad?
01:40¡Ah! Pero si queremos que sigan viniendo las mariposas, tenemos que cuidar los bosques y no cortar los árboles.
01:47Los bosques son como la casa de las mariposas.
01:52Ellas viven en los árboles y en las plantas y necesitan las flores para poder comer.
01:59¡Y son tantas las mariposas que vienen cada año!
02:02¡Ay!
02:03¡Wow!
02:05¿Ustedes le ayudarían a Lola a ponerle el nombre a las mariposas?
02:08¿Sí?
02:10¡Ay, bueno! A ver, esta...
02:12¡Cuca!
02:13¡Y esta...
02:14¡Clotilde!
02:15¡Y esta...
02:16¡Eh! ¡Domitila!
02:17¡Y Floripondia!
02:18¡Y Polita!
02:20¡Y Adolfita!
02:21¡Y...
02:22¡Ah!
02:23¡Esta aventura de Lola va a tardar mucho!
02:27¡Ah!
02:28¿Se imaginan qué increíble sería tener alas?
02:33¡Oh! ¡Genial!
02:36¡Aquí va Lola Mariposa!
02:38¡Ja, ja, ja, ja!
02:40¡Guau!
02:42¡Sí! ¡Cuántas mariposas!
02:45¡Ja, ja, ja!
02:46¡Ay!
03:04¡Ah!
03:05¡Ah!
03:06¡Ah!
03:07¡Ah!
03:07¡Ah!
03:08¡Ah!
03:08¡Ah!
03:09¡Ah!
03:10¡Ah!
03:11¡Ah!
03:12¡Ah!
03:13¡Ah!
03:14¡Ah!
03:15¡Ah!
03:16¡Ah!
03:17¡Ah!
03:18¡Ah!
03:19¡Ah!
03:20¡Ah!
03:21¡Ah!
03:22¡Ah!
03:23¡Ah!
03:24¡Ah!
03:25¡Ah!
03:26¡Ah!
03:27¡Ah!
03:28¡Ah!
03:29¡Ah!
03:30¡Ah!
03:31¿Vieron a esa linda mariposa volando por mi nariz?
03:37La veo con mucho cuidado por donde quiera que va
03:44Una vez vi a una mariposa en un libro
03:49Ahora quiero que vean a esta
03:52Obsérvenla de cerca
03:54Quiero ver sus alas
03:58Esos colores naranja y negro
04:01Quiero ver esa parte velluda de la espalda
04:05Quisiera saber si tiene boca
04:10Y si su lengua es roja
04:12¿Y qué son esas dos cosas puntiagudas que le salen de la cabeza?
04:18No, no, no te voy a hacer nada mariposa
04:21Quisiera que te quedaras
04:23No vueles por favor, no vueles por favor
04:26¡Oh, qué tragedia!
04:29Mísero de mí
04:30La mariposa ha volado
04:33Fue a buscar a un amigo
04:36Porque está sola
04:39Como yo
04:40¿Vieron eso?
04:50La mariposa ha vuelto
04:52Y ahora
04:53Está observándome
04:56Estas son las mariposas monarca
05:04Han viajado desde muy lejos hasta nuestros bosques
05:07Hay que caminar muy despacio
05:10Y no hacer ruido para que nos espanten
05:12A ellas les gusta venir cada año aquí
05:15Para que nazcan sus hijos
05:17Mira cuántas mariposas juntas
05:19Juan, María y Carlitos
05:22Viven cerca de este lugar
05:23Cuando vienen a visitarlas
05:25Tienen mucho cuidado de no hacer ruido
05:28Así se pueden acercar
05:30Y ver lo bonitas que son
05:32A las mariposas monarca
05:46Les gustan estos árboles
05:47Por eso no hay que cortarlos
05:49Y cuidarlos
05:50Para que el próximo año
05:52Cuando regresen las mariposas
05:54Los árboles estén muy bonitos
05:56Para recibirlas
05:57En este pequeño arroyo
06:11Las mariposas toman agua
06:12El arroyo siempre debe estar limpio
06:15Mira cuántas mariposas juntas
06:35Son muchas
06:37Más bien son muchísimas
06:39Las mariposas parecen hojas
06:41Si cuidamos el bosque
06:46Las mariposas van a venir cada año
06:48Y en un lugar lejano
07:02Lola se encuentra
07:04En otra de sus grandiosas aventuras
07:07Hola
07:16Hoy Lola ha viajado hasta aquí
07:18Para ver animales
07:20Si
07:21¿Quieres acompañar a Lola
07:23En su gran aventura?
07:25Si
07:25Bueno
07:26Pues ven por acá
07:26Ven
07:27Anda
07:27Sigue a Lola
07:28Sigue a Lola
07:29Ay
07:30Hay animales
07:30Lola
07:35Lola descubrió unos animales preciosos
07:38Son grises
07:39Tienen unas grandes orejas
07:42Y una trompa
07:43Son elefantes
07:47Si
07:47Ay
07:49Que lindos están
07:50Pero vamos a buscar más animales
07:53Con que si
07:56Ahí hay unos animales maravillosos
07:59Tienen un largo cuello
08:01Tienen manchas cafés preciosas
08:04Y tienen unos cuernos pequeñitos
08:07Son jirafas
08:09Ay
08:10Están hermosas las jirafas
08:11Pero vamos a seguir
08:12Ay
08:15Que bien que Lola vino a este safari
08:17Porque aquí hay muchos
08:19Muchos animales
08:20Ah
08:20Ahí hay unos
08:22Con unas rayas negras
08:24Y que les encanta correr
08:26Son cebras
08:27Así
08:28Ja ja ja
08:29Ah
08:30Sí
08:32Sí
08:33Sí
08:33Qué bien
08:34Dotes
08:35Es un cocodrilo
08:37Guau
08:39Sigamos
08:39Sigamos
08:40Aquí hay muchos animales maravillosos
08:42Ah
08:42Ay
08:44Miren ese
08:45Tiene un gran cuerno
08:48Es un rinoceronte
08:51Ajá
08:52Sigamos
08:53Que hay por acá
08:54Que hay
08:55¿Qué fue eso?
09:00¿Qué fue eso?
09:02A ver
09:02Vamos a ver
09:06Vamos a ver
09:07Guau
09:14Esos animales que se ven ahí
09:17Son de color amarillo
09:19Algunos tienen el pelo largo
09:20¿Sí?
09:21Y hacen
09:21Brrrr
09:23Pero hay que decirlo bajito
09:24Y no hay que hacer ruido
09:26Porque son
09:27Leones
09:28Globos
09:30Lleven los
09:31Globos
09:32Arqueológicos
09:33Ay
09:33No puede ser
09:35Ya descubrieron a Lola
09:37Lola no se fue a ningún safari por la selva
09:39No
09:39Lola está en el zoológico
09:41Porque para ver animales
09:43No hay que ir a la selva
09:45Podemos verlos en el zoológico
09:46¿Verdad?
09:47Sí
09:47Bueno, bueno
09:48Oiga
09:48Y tiene...
09:50Espera
09:50El próximo episodio
09:53De las increíbles
09:54Y emocionantes
09:55La aventura
09:57Africa
10:07Africa
10:14África
10:21África
10:28África
10:35El mundo
10:44Hola
10:45¿Están listos para jugar a la imaginación conmigo?
10:50¿Eh?
10:51Sí
10:51Muy bien
10:52Hay que imaginar que yo soy muchos animales distintos
10:56¿De acuerdo?
10:58Bueno
10:58Primero
10:59Déjenme pensar en uno
11:01Ah, ya tengo uno
11:03Hay que imaginar que yo soy un elefante
11:08Sí
11:09Bueno
11:10¿Cómo me vería si yo fuera un elefante?
11:14¿Ya saben?
11:15Bueno
11:16Aquí voy
11:17¡Ah!
11:20¡Ah!
11:21¡Ja, ja, ja!
11:21¿Así pensaron que iba a verme como elefante?
11:25¿Con estas orejas?
11:27¿Y esta nariz también?
11:30¿Ah, sí?
11:31¿Sí?
11:31¡Soy un elefante!
11:33¡Ah!
11:34¡Ja, ja, ja!
11:35Y hasta hago como elefante
11:37Oigan
11:37¿Qué tal si imaginamos que soy una cabra?
11:41¿Cómo imaginan que me vería si fuera una cabra?
11:44¿Eh?
11:45¿Están listos?
11:46Bueno
11:47Aquí voy
11:48¡Ah!
11:50¿Vieron?
11:52¿Qué tal?
11:53Así es como se imaginaban
11:55Que me iba a ver si fuera una cabra
11:57¿Eh?
11:57¿Con estos cuernos?
11:59¿Sí?
12:00¿Y estas barbas?
12:02¿Sí?
12:03¡Ja, ja, ja!
12:03¡Ja, ja, ja!
12:04¡Ja, ja, ja!
12:05Muy bien, ¿no?
12:07Bueno
12:07Vamos a hacer otro
12:09Vamos a imaginar
12:10Que...
12:11¡Ah!
12:11Ya
12:11Ya tengo uno
12:13Soy un león feroz
12:14Y grande de la jungla
12:16¿Imaginan cómo me vería si fuera un león?
12:21Bueno
12:21Vamos a ver
12:23Aquí va
12:24¡Ja, ja, ja!
12:27¡Ja, ja, ja!
12:28¿Sí?
12:29Así imaginaban que me iba a ver como si fuera un león
12:32Con una meleña grande
12:34Y...
12:34Y orejas de león
12:36Sí
12:36Ahora soy el rey de la jungla
12:38¡Ja, ja, ja!
12:40¡Ja, ja, ja!
12:41¡Ja, ja, ja!
12:41Me asusté yo mismo
12:42¡Ja, ja, ja!
12:43Tanto que creo que mejor voy a volver a ser yo mismo ya
12:46¿Listos?
12:48¡Ja, ja, ja!
12:50¡Ja, ja, ja!
12:51Oigan
12:52Fue divertido
12:54Me gusta imaginar cosas
12:56Pero...
12:57Hasta hizo que me sintiera mareado
13:00¡Ay, ay, ay!
13:03Y ahora les present...
13:04Ey
13:06Ven acá
13:07Gracias
13:08Y ahora les presento
13:10A otro rey
13:11Porque yo también soy rey
13:12Pero este es el rey de la selva
13:14Con la letra L
13:15L
13:17León
13:24León
13:24Y en algún lugar lejano
13:34Lola se encuentra en otra de sus emocionantes aventuras
13:38¡Hola!
13:39Hoy Lola vino con su amigo el varón púrpura
13:41A un viaje en globo
13:43Y como está tan, pero tan alto
13:46¡Ay!
13:47Se ven cosas increíbles
13:49¡Sí!
13:50Como las montañas
13:51¡Ay, sí!
13:52Míralas
13:52¡Míralas!
13:52¡Míralas!
13:52¡Ah!
13:53¡Y las nubes!
13:55¡Sí!
13:56¡Ay!
13:56¡Mira!
13:57¡Vamos a entrar a una!
13:58¡Sí!
13:58¡Oh!
13:59¡Ay!
14:02¡Qué emocionante!
14:07Lola, ¿sabías que las nubes son realmente hechas de agua?
14:12¿Y que cuando chocan entre ellas es cuando llueve?
14:17¡Ay!
14:17¡Qué interesante, varón púrpura!
14:20Oye, ¿por qué no jugamos a ver formas en las nubes?
14:27¡Ah!
14:27Me parece perfecto, Lola
14:29Sí, sí, sí
14:29Pero tú empiezas, ¿sí?
14:31Sí, está bien, está bien
14:32¡Ay, mira esa!
14:34Tiene forma de estrella
14:37¿De estrella?
14:38Ajá
14:38Bueno, sí podría ser una estrella, pero...
14:41¡Ay, allá!
14:42¡Allá hay otra!
14:43Mira, esa parece un gato bigotón
14:45¿Cuál gato?
14:46¿Cuáles bigotes?
14:47Sí
14:48Pero yo...
14:49¡Esa nube!
14:50¡Mira!
14:50Esa parece un elefante
14:52Pero yo no distingo nada
14:54Yo no distingo el elefante
14:56Mira, es que imagínate
14:57Que esas son sus orejas
14:59Y la trompa
15:01¿Ya viste?
15:03¡Ah, claro, sí!
15:05Ya distingo al elefante, Lola
15:07Esas son sus orejas
15:08Y esa es su trompa, ¿cierto?
15:10¡Así es!
15:11¡Sí, Lola!
15:13Imaginar es divertido
15:15¡Sí!
15:15¡Mira!
15:16¡Mira allá, Lola!
15:17¡Mira!
15:17¡Allá hay un pescado, Lola!
15:19¡Un pescado!
15:20¡Sí, un pescado!
15:22Y de este lado podemos ver una jirrafa
15:25¡Una jirrafa!
15:26¡Una jirrafa!
15:27¡Sí!
15:28¡Ay, mira!
15:29A ver de este lado
15:30¡Mira!
15:32¡Mira de este lado!
15:33¿Qué, qué, qué?
15:34¡Hay otro animalito!
15:35¡Es un oso!
15:36¿Ya viste?
15:36¡Ah, sí!
15:37¡Ah!
15:38¡Una montaña!
15:39¡Una montaña, varón!
15:40¡Una montaña!
15:40No distingo a la montaña
15:42No, no, no, no
15:43Acá, acá abajo
15:44nos estamos acercando
15:45peligrosamente a la montaña
15:46¡Espéralo!
15:48¡Ah!
15:49¡Lola!
15:50¡Logramos aterrizar en la montaña!
15:53¡Sí!
16:03¡Pero qué raro!
16:06¿Será mi imaginación
16:07o estaré soñando?
16:09¡No, amiga monstrua!
16:11¡Hola, amiga monstrua!
16:12¡Ah, Lola!
16:14¿Qué haces ahí?
16:15No estás imaginando
16:16Somos de verdad, ¿verdad?
16:18¡Guau!
16:19Yo soy el Barrón Púrpura
16:21Yo soy amiga de Lola
16:23La monstrua
16:24¡No se pierdan
16:25la próxima Lola Aventura!
16:29Amiga monstrua de Lola
16:30se llama
16:31¡Arriba!
16:39Me gusta volar
16:41Arriba de todo lo demás
16:45El mundo está
16:46Abajo y yo
16:48Arriba quiero estar
16:50Abajo dos durmiendo están
16:55Bajo ellos un ratón verán
16:58Bajo el ratón algo lo asustó
17:02Bajo todo eso no estaba yo
17:05Arriba me gusta volar
17:09Arriba de todo lo demás
17:12El mundo está
17:14Abajo y yo
17:15Arriba quiero estar
17:17Abajo en un barco hay tres
17:22Y abajo de ellos un gran pez
17:26Y abajo un submarino está
17:29Bajo eso nadie me verá
17:32Arriba me gusta volar
17:35Arriba de todo lo demás
17:38Arriba de todo lo demás
17:40El mundo está abajo y yo
17:42Arriba quiero estar
17:45Arriba de todo lo demás
17:47Arriba de todo lo demás
17:48Un día al volar
17:49Pude escuchar
17:51Arriba de todo lo demás
17:53Arriba de todo lo demás
17:55Un ruido que me hizo voltear
17:59Arriba de todo lo demás
17:59Arriba de todo lo demás
18:00Arriba de todo lo demás
18:02Un ave yo en lo alto vi
18:05Arriba de todo lo demás
18:08Ella voló sobre mí
18:13Arriba de todo lo demás
18:15Sobre ella vi nubes flotar
18:19Sobre las nubes y el sol brillar
18:26Te pregunté, ¿hay algo mal?
18:36Posible en tu cantar
18:40Arriba me gusta volar
18:45Y abajo igual del cielo estar
18:49Arriba estoy y abajo igual
18:52Arriba quiero estar
18:53Arriba quiero estar
18:55Y abajo por igual
18:57Arriba quiero estar
19:00Conozco todo al fin
19:04Conozco todo al fin
19:05El aire es ideal
19:14Es sensacional
19:16Respiran por igual
19:18Porque al inhalar
19:21Y también exhalar
19:23Lo que hay que respirar
19:25Es aire
19:26Desde el cielo hasta el suelo
19:30Yo solo vuelo el aire
19:32Y si un papel se voló
19:35Eso lo causa el aire
19:37Por todas partes
19:40Y si al cielo mirar
19:41Y si al cielo mirar
19:41Los cometas volar
19:44Lo que los puede impulsar
19:46Es aire
19:47De la tierra al sin fin
19:49Por todos lados está
19:50Y no hay un sitio sin
19:53El aire
19:54Desde el cielo hasta el suelo
19:58Yo solo vuelo el aire
20:00Aire, aire, aire
20:01Lo puedes sentir
20:02No puedes vivir sin
20:04Aire, aire, aire, aire
20:06Por todos lados
20:07Por todos lados
20:07Al un globo inflar
20:09Casi hasta reventar
20:11Adentro vas a hallar
20:14Aire
20:14De la tierra sin fin
20:16Por todos lados está
20:18Y no hay un sitio sin
20:20El aire
20:22Aire, aire, aire
20:25Aquí, allá
20:26Y en todos lados
20:28Aire
20:28En todos lados
20:30Aire
20:31Aquí
20:32Aire
20:33Allá
20:34Aire
20:35Lo soplas, respiras
20:37Y por si lo olvidas
20:38Es aire
20:39¿Qué será?
20:41¿Qué será?
20:42Infla las velas y sopla
20:43Y nos puede columpiar
20:45Sube alto
20:46Va volando
20:49Y le gusta navegar
20:51Juega conmigo en la playa
20:55Hacia el cometa a volar
20:57Lleva las cosas al cielo
20:59O por encima del mar
21:01Es suave
21:03Y también es fuerte
21:05¿Lo puedes adivinar?
21:09¿Quién será este amigo mío
21:10Con el que puedo jugar?
21:12El aire
21:15Sí, es el aire
21:16Lo pudiste adivinar
21:19Y en algún lugar lejano
21:29Lola se encuentra en otra de sus emocionantes aventuras
21:32Hola
21:35Hoy Lola vino a visitar a una gran amiga
21:38Que es muy valiente
21:40Porque escala montañas
21:42Así es
21:43Sube hasta lo más alto de las montañas
21:47Ay, pero...
21:49¿Dónde estará?
21:52¡Lola!
21:53¡Lola!
21:56¡Lola!
21:56¡Hola, amiga!
21:59¡Aquí estoy!
22:01¡Aquí estoy!
22:02¡Ajá!
22:04¡Ay!
22:05¡Hola!
22:07¡Voy para allá!
22:08¡Espérame!
22:21¡Hola!
22:22¡Hola, Lola!
22:23Ay, oye, eso de subir montañas debe de ser muy difícil y emocionante, ¿no?
22:29Sí, Lola
22:30Hay que entrenar mucho
22:32Y usar un equipo especial de seguridad
22:35Porque hay montañas muy, muy altas
22:39¿Lo ven, amigos?
22:41El trabajo de la amiga de Lola es emocionante y muy increíble
22:46Ay, gracias, Lola
22:47Mira, pero hay mujeres que hacen trabajos muy increíbles
22:51Como... como... las doctoras, por ejemplo
22:55O las arquitetas que construyen casas
22:59O las astronautas
23:02Que suben más alto que esta montaña
23:05Hasta el espacio
23:07¡Guau!
23:09Las mujeres hacen trabajos increíbles
23:11Sí
23:12Y ahora Lola quiere que le enseñes a subir montañas
23:15¡Claro!
23:16¡Ven conmigo!
23:17¿Sí?
23:18Sí
23:18¡Vamos!
23:19¡Ay, Lola va a aprender a subir montañas!
23:22¡Ay, espera!
23:28¡Vamos, Lola!
23:30¡Tú puedes!
23:31¡Lo vas a lograr!
23:37¡Vamos!
23:38¡Tú puedes!
23:43¡Vamos!
23:44¡Ay, Lola!
23:47¡Estás a punto!
23:48¡Felicidades, Lola!
23:49¡Felicidades, Lola!
23:50¡Lo lograste!
23:51¡Ah!
23:51¡Ah!
23:52¡Ah!
23:52¡Ah!
23:53¡Ah!
23:53¡Ah!
23:54¡Ah!
23:54¡Ah!
23:55¡Ah!
23:55¡Ah!
23:56¡Ah!
23:56¡Ah!
23:57¡Felicidades, Lola!
23:58¡Lo lograste!
23:59¡Lo lograste!
24:00¡Sí!
24:01¡Bien!
24:01¡Bien!
24:02Pero Lola quiere hacerlo otra vez porque quiere practicar mucho!
24:06¡Sí!
24:07Bueno, amigos, pues hasta la próxima Lola Aventuras
24:10¡Vamos!
24:11¡Vámonos!
24:12¡Vamos!
24:13¡Vamos!
24:14¡Vamos!
24:15¡Vamos!
24:16¡Vamos!
24:17Buen día a todos y bienvenidos al laboratorio terrestre del Dr. Geo
24:22Yo, por supuesto, soy el famoso Dr. Geo
24:25¡Ah!
24:26¡Ah!
24:27Y él es mi fiel asistente
24:29¡Ah!
24:30¡Eh!
24:30¡Eh!
24:31¡Eh!
24:31¡No importa!
24:31¡Ah!
24:32¡Ah!
24:32¡Ah!
24:33¡Ah!
24:33¡Ah!
24:34¡Ah!
24:34¡Ah!
24:35¡Ah!
24:36¡Ah!
24:37¡Ah!
24:38¡Ah!
24:39¡Ah!
24:40¡Ah!
24:41No!
24:42Esa es la imagen para después
24:45¡Quítala!
24:48¡Oh!
24:49¡Oh!
24:50Muy bien.
24:51Una montaña es un pedazo de tierra que es mucho más alto que la tierra a su alrededor.
24:54su alrededor. Normalmente es muy grande, con los lados inclinados. Y llegó la hora de la
25:04imagen del día. La imagen del día. Bueno, ahí la tienen. Una montaña.
25:18Buenas noches. Soy el Come Galletas esta noche en Teatro Monstruoso. Un lugar hasta arriba.
25:29La emocionante historia de un joven monstruo que empieza abajo, pero se esfuerza para llegar
25:37hasta arriba. Y ahora, un lugar hasta arriba.
25:42Bueno, aquí estoy, al pie de esta montaña. Sí, estoy abajo, pero pronto estaré arriba.
25:53Aquí vamos.
25:57Sí, eso es. Adiós abajo y hola arriba.
26:02Lo veo. Ahí está. ¡Arriba!
26:09Disculpa, disculpa. ¿A dónde vas?
26:11Voy hasta arriba.
26:13Sí, bueno, estamos arriba y... Lo siento, amigo, pero no hay lugar.
26:18¿No hay lugar para archivar hasta arriba?
26:20No, solo mira.
26:22Bueno, creo que podría haber algún lugar por aquí.
26:24No, lo siento, está lleno. Amigo, no hay lugar hasta arriba.
26:28¿Por qué no vas abajo?
26:30No, no, no, no. Yo acabo de subir. Por favor, háganme un lugar.
26:34Sé que debe haber algún lugar para...
26:36No, no, no, no hay lugar.
26:38No, no, no hay lugar.
26:39¡No, no, no!
26:41¡No, no, no, no!
26:42¡No, no, no, no!
26:46Y así termina la historia de un lugar hasta arriba.
26:50¡Arriba!
26:51¡Arriba!
26:51¡Arriba!
26:51¡Arriba!
26:52¡Arriba!
26:53¡Arriba!
26:54¡Arriba!
26:55¡Arriba!
26:56¡Arriba!
26:57¡Arriba!
26:57¡Arriba!
26:58¡Arriba!
26:59¡Arriba!
27:00Creo que mejor debí haber dicho un lugar hasta abajo.
27:03No creen ustedes porque ahora están abajo.
27:06¡Arriba!
27:07¡Arriba!
27:12Sí, sí, una montaña
27:15Es tierra que se llega a elevar
27:18Más alta que todo lo que la rodea
27:21Parece al cielo tocar
27:24La montaña
27:27La montaña
27:28La montaña
27:29Y cantamos así por la felicidad que nos da el mostrarte la aquí
27:37Montaña
27:38Y en algún lugar lejano Lola se encuentra en otra de sus emocionantes aventuras
27:49¡Hola!
27:50Lola hoy está en Perú
27:52Y Lola está buscando Machu Picchu
27:55Machu Picchu es una ciudad antigua, viejísima, donde vivían los incas
28:01Pero...
28:02Parece que Lola está perdida
28:07Porque...
28:08Porque...
28:09A ver...
28:10Por ahí...
28:11Ay...
28:12No...
28:13No...
28:14No...
28:15No...
28:16No...
28:17Sí...
28:18Parece que Lola está perdida, así que...
28:19Le va a preguntar y le va a preguntar y le va a...
28:20¡Ahí hay alguien!
28:21Sí...
28:22Lola le va a preguntar a ver si puede encontrar Machu Picchu
28:27Hola, hola, hola
28:28Oye...
28:29¿Tú sabes dónde está Machu Picchu?
28:30Claro...
28:31Ahí está
28:32¿Ahí?
28:33Sí, hombre...
28:34Aquí venían el rey y la reina incas para pasar sus vacaciones
28:39¡Ah!
28:40Oye, pero...
28:41¿Por qué las casas están rotas?
28:43Es que esta ciudad es muy antigua
28:45Y ya nadie vive ahí
28:47¡Ah!
28:48Bueno, pues...
28:49Oye...
28:50¿Tú sabes por qué hicieron esto en un lugar tan alto?
28:53Ay, Lola se cansó mucho para subir
28:56Hombre, pues...
28:57Porque está muy bonito
28:58Pues sí
28:59Además, aquí había muchas piedras para construir sus cazas
29:02Mmm...
29:03Oye...
29:04¿Qué significa Machu Picchu?
29:06¿Eh?
29:07Significa montaña vieja
29:09Ajá
29:10También le dicen la ciudad perdida de los incas
29:12¡Ay!
29:13¡Muy bien!
29:14Pues hoy Lola aprendió mucho de Machu Picchu
29:17Sí, claro
29:18Eh...
29:19Oye, una última pregunta
29:20¿Sí?
29:21Mmm...
29:22¿Tú sabes cómo se llaman unos animales?
29:24Altos, altos, altos, altos...
29:26Peludos, peludos, peludos
29:28Y que tienen unos cuellos largos, largos, largos
29:30Ah, Liz
29:31Las llamas, Liz
29:32Son típicos del Perú
29:33Ah, llamas
29:34Así se llaman
29:35Ajá
29:36Ah, pues...
29:37¿Por qué?
29:38Pues...
29:39Porque ahí viene una estampida
29:41¡Corre!
29:42¡Soy muy joven para volver!
29:43Soy muy joven para volver
29:44¡Aaah!
29:45¡Quibri!
29:46¡Quibri!
29:47¡Quibri!
29:48¡Lulis!
29:49¿Por qué esquía?
29:50Esquía en la montaña
29:51¡Quibri!
29:52Montaña
29:53¡Quibri!
29:54¡Quibri!
29:55¡Quibri!
29:56¡Quibri!
29:57¡Quibri!
29:58¡Mamito!
29:59¿Te extraviaste?
30:00¡Tú no puedes ser de aquí!
30:02¡Esquí!
30:03¡Hola, esquiador!
30:04¡No te preocupes!
30:05¡Ja, ja, ja!
30:06Para eso estoy aquí
30:07Siempre rescato personas que se quedan perdidas en lo alto de mi montaña
30:11¡Ja, ja, ja, ja!
30:13¡Ja, ja, ja!
30:14¡Me encanta ayudarlas!
30:15¡Bajarlas, bajarlas hasta el valle!
30:17¡Ja, ja, ja!
30:18¡Hasta abajo!
30:19¡Ja, ja, ja!
30:20¡Ah!
30:21¡Vamos más allá del arroyuelo de nieve derretida!
30:23¡Y aún estamos en lo alto de la montaña!
30:25¡Ja, ja, ja, ja!
30:26¡Bajamos y bajamos!
30:28Por donde los árboles empiezan a crecer, el arroyuelo se hace más grande, ¡sí!
30:33¡Ahí está una cascada!
30:35¡Ahí está el río!
30:36¡Y aquí está la pradera!
30:38¡Bajamos, bajamos!
30:39¿Lo ves?
30:40¡Ahí está el río!
30:41¡Formado por nieve derretida!
30:43¡Ja, ja, ja, ja!
30:44¡Y aquí está el valle!
30:45¡Te traje hasta abajo, al pie de la gran montaña!
30:48¡Bueno, a dónde quieres ir, amiguito!
30:50¡Esquí!
30:52¡Ah!
30:53¡Ya casi llego!
30:55¡Sí!
30:56¡Ah!
30:57¡Ya casi llego!
30:58¡Sí!
30:59¡Ah!
31:00¡Ah!
31:01¡Ah!
31:02¡Ah!
31:03¡Ah!
31:04¡Ah!
31:05¡Ah!
31:06¡Ah!
31:07¡Ah!
31:08¡Ah!
31:09¡Ah!
31:10¡Ah!
31:11¡Es un recado para mí!
31:12¡Sí!
31:13¡Un recado!
31:15¡Dice así!
31:17Amigo, urge que vengas a Plaza Sésamo.
31:22Te espero, Pancho.
31:24¡Oh, un recado de Pancho!
31:26Pero dice que...
31:28Que urge que vaya a Plaza Sésamo.
31:32No puede ser.
31:33Cuando estaba a punto de llegar a lo más alto de la montaña.
31:39¡Oh, he cruzado ríos y lagos!
31:42Y ahora tengo que bajar a buscar a Pancho.
31:47En fin, si es un recado de Pancho, ya va a ser importante.
31:51¡Sí!
31:53¿Pancho?
31:55¿Plaza Sésamo?
31:56¡Ahí voy!
32:09¡Buenos días!
32:11Buenos días.
32:13Mire, yo vengo de muy lejos.
32:15Caminé durante horas, crucé ríos, lagos, bosques y cuando estaba a punto de llegar a lo más alto de la montaña.
32:25Recibí este recado de Pancho.
32:29A ver.
32:30Amigo, urge que vengas a Plaza Sésamo.
32:33Te espero, Pancho.
32:35Sí.
32:35Efectivamente.
32:37Es un recado de Pancho.
32:38Sí, un recado de Pancho.
32:41Y yo quiero saber, ¿dónde puedo encontrar a Pancho?
32:45Pancho, la última vez que lo vi, estaba en la bodega de Don Bonnie.
32:49Comprando cuerda.
32:50Es por allá.
32:52Muchas gracias.
32:54Por nada.
32:54Nos vemos.
32:56Hasta pronto.
32:57Hasta pronto.
32:57¡Buenos días, amor!
33:06¡Hola!
33:08¡Mamá, apúrate que es un recado!
33:09¡Buen día!
33:10¡Buen día!
33:11¡Buenos días!
33:24¡Muy buenos días!
33:25¡Buenos días!
33:26¡Mirre!
33:27¡Recibí este recado de Pancho!
33:31¡Me pide que venga con urgencia aquí a Plaza Sésamo!
33:36¡Amigo, lo siento, pero Pancho acaba de irse!
33:41¡Acaba!
33:42¡No!
33:43¡No!
33:44¡No!
33:45Vino a buscar cuerda y se fue.
33:48¡Pancho!
33:49¡Me dijo que tenía que ir a buscar unas botas!
33:57¿Por qué a mí?
33:59¡Pancho!
33:59¡Oh!
34:00¡Oh!
34:01¡Oh!
34:02¡Oh!
34:04¡Oh!
34:05¡Oh!
34:05¡Oh!
34:06¡Oh!
34:08¡Oh!
34:10¡Ay!
34:10¡Ay!
34:11¿Qué tal?
34:12¿Cómo estás, amigo?
34:13¡Pancho!
34:14¡Pancho!
34:15¡Pancho!
34:15¡Pancho!
34:16¡Pancho!
34:17¡Por fin!
34:18¡Sí!
34:19¡Encontré!
34:19¡Recibiste mi recado, ¿verdad?
34:21¡Allí está mi recado!
34:22¡Sí!
34:22¡Recibí tu recado!
34:24¡Sí!
34:25¡Ahora dime!
34:27¿Por qué era tan urgente que yo bajara de la montaña?
34:33¡Ah!
34:34¡Es sencillo!
34:35¡Eso quiere decir que ya estoy listo!
34:36¡Estoy listo para subir contigo a la montaña!
34:39¡Eso es lo urgente!
34:40¡Ya quiero subir!
34:40¡Ya quiero escalar montañas!
34:42¡Subir!
34:42¡Cruzar ríos!
34:43¡Bajar!
34:43¡Ándale!
34:44¡Vamos!
34:44¡Mírate con mi gorrito y todo!
34:45¡Ándale!
34:45¡Ja, ja, ja, ja, ja!
34:48En Guatemala hay muchos volcanes.
34:55Hoy mi tío Jadro y yo vamos a llevar a mis amigos hasta arriba.
34:59Mi nombre es Víctor y yo vivo cerca del volcán Pacaya.
35:11Antes de subir, les explico a mis amigos cómo hacer la excursión.
35:16Los volcanes son como montañas, pero tienen un cráter hasta arriba.
35:21Me encanta subir el volcán.
35:23Yo sé mucho del volcán. ¿Y tú?
35:30Mis amigos trajeron loqueador solar, comida, gorra y agua.
35:41Y cuando al fin estamos listos, empezamos a subir.
35:45Como ya he subido muchas veces, ya conozco bien el comino.
35:48En el volcán hay diferentes animales y plantas, como lagartijas, insectos y hongos.
36:06Mi tío Jadro me dijo que hay que caminar despacio, así no nos perdemos.
36:11Es importante ir despacio y de vez en cuando tomar descansos.
36:20La vista es muy linda.
36:23En Guatemala los volcanes son normales y no nos dan miedo.
36:31Yo le dije a mis amigos que iba a ser difícil.
36:34Pero menos mal, yo conozco en el tajo y así llegamos rápido.
36:46Al final estábamos cansados, pero igual sabíamos que nos faltaba poco.
36:53Cuando llegamos fue increíble.
36:57Fue difícil, pero valió la pena.
36:59Ahora mis amigos saben todo lo que yo sé acerca del volcán.