1,70 euro par litre pour le Gazole, la hausse des prix est là. Dans un dossier complet sur l'inflation les journalistes du Point évoquent les questions relatives à ce phénomène : D'où vient cette hausse des prix ? Est-ce que cela fait peser un risque social ? Quelles sont les implications politiques ? Et surtout, tentent d'y répondre.