James Phelps entra en un bar, cerrado, claro está, a esas horas. De una caja saca unas fotos y una casette

Buenos días, señor Phelps.

Las fotografías son de Mike Apollo, líder de una de las familias más poderosas de la mafia, y Louis Parnell, un agente federal encubierto que durante el año pasado ha sido el hombre de confianza de Apollo.

Parnell desapareció hace treinta y seis horas cuando fue descubierta su actuación, y ahora está siendo torturado para sacarle información.

Las fuerzas convencionales han sido incapaces de saber dónde lo tienen.

Su misión, Jim, es encontrar a Parnell y rescatarlo.

Esta grabación se autodestruirá en cinco segundos.

Buena suerte, Jim.