James Phelps llega a un paseo marítimo y se dirige donde se encuentra un hombre pescando. Después de intercambiar varias frases el pescador se marcha, dejando en un banco una caja. Dentro hay una casette y unas fotos.

Buenas días, señor Phelps.

La bombona de un gas letal nervioso en fase de experimentación, el TX-222, que el mismo Presidente ha ordenado destruir, ha sido roboda de un laboratorio del ejército.

La bombona la tiene este hombre (foto), Wendell Hoyes, un mafioso fugitivo cuyo hermano Cayman (foto) está condenado a cadena perpetúa por el asesinato de un agente federal.

Wendell Hoyes amenaza con soltar el gas en una zona muy poblada a menos que las autoridades le entreguen a su hermano.

Evidentemente el gobierno no puede tomar partido en semejante trato.

Su misión, Jim, será la de recuperar la bombona del TX-222.

Esta grabación se autodestruirá en cinco segundos.

Buena suerte, Jim.