"You're gonna love declaring independence," said Stephen Colbert about the couple's planned exit from the British royal family. "It comes with free speech and unlimited breadsticks."