[sub] Direct Talk; Bringing Beer Back Yoshinori Isozaki

Bringing Beer Back Yoshinori Isozaki - Direct Talk
As its name suggests, Kirin Holdings is the holding company of Kirin, a large beer and soft drink maker. As Japan's beer market shrinks, CEO Yoshinori Isozaki tells us how his company is responding.

重拾啤酒辉煌：矶崎功典 - 直面专访Direct Talk
顾名思义，麒麟控股是麒麟的控股公司，是一家大型啤酒及软饮料制造商。鉴于日本啤酒市场的萎缩，公司的CEO矶崎功典为我们讲述了其公司的应对之法。

Menghidupkan bir kembali Yoshinori Isozaki - Direct Talk
Sesuai namanya, Kirin Holdings adalah perusahaan induk dari Kirin, produsen bir dan minuman ringan besar. Seraya menyusutnya pasar bir Jepang, CEO Yoshinori Isozaki memberi tahu kita bagaimana perusahaannya menghadapinya.

맥주의 부활: 이소자키 요시노리 - Direct Talk
기린 홀딩스는 맥주와 청량 음료를 만드는 대기업인 기린의 주주회사다. 일본의 맥주 시장이 축소하고 있는 가운데 기린 홀딩스의 CEO 이소자키 요시노리가 씨가 그 대응책을 이야기한다.

ปลุกปั้นตลาดเบียร์ให้ตื่นอีกครั้ง โยชิโนริ อิโซซากิ - ไดเร็กต์ ทอล์กDirect Talk
ชื่อคิรินโฮลดิ้งส์ หมายถึงบริษัทแห่งนี้เป็นบริษัทโฮลดิ้งผู้ถือหุ้นใหญ่ของคิริน ซึ่งเป็นแบรนด์ผู้ผลิตเบียร์และเครื่องดื่มยักษ์ใหญ่ ในขณะที่ตลาดเบียร์ของญี่ปุ่นหดตัว ซีอีโอ โยชิโนริ อิโซซากิเล่าให้เราฟังถึงวิธีที่บริษัทของเขารับมือกับสถานการณ์ในครั้งนี้

Đưa bia trở lại thị trường Isozaki Yoshinori - Trò chuyện trực tiếpDirect Talk
Đúng như tên gọi, Kirin Holdings là công ty mẹ của Kirin, một công ty sản xuất bia và nước giải khát lớn. CEO Isozaki Yoshinori sẽ chia sẻ về cách mà công ty ông đối đầu với thử thách khi thị trường bia tại Nhật đang đi xuống.

/nhkworld/en/vod/directtalk/2058367/