Sub Español del live action de koi wa ameagari no you ni (El amor es como cuando cesa la lluvia) / After the rain
Primera parte. Parte 2 aquí: https://dai.ly/x6z0w79
Disclaimer: 1.- Esta película no va a llegar a nuestro país en su puta vida 2.- Las imágenes que se pueden ver, así como el audio, música, historia NO SON MÍOS. Si no de sus respectivos autores, directores y todo el elenco que aparece al cual respeto MUCHÍSIMO. 3.- La obra original viene SIN SUBTÍTULOS, con lo cual, no se puede disfrutar sin saber japonés y me parece de lo más injusto. Espero que esto impulse las ventas. 4.- Lo único que hay mío ahí son los subtítulos, su traducción y adaptación, nada más. 5.- Este video desaparecerá, así como muchos otros, en el momento en el que se licencie en España o se comercialice en español, cosa que no va a pasar en su puta vida.
Gracias y un saludo.
Si alguien desea realizar alguna donación, POR LA TRADUCCIÓN, háganlo a la siguiente cuenta de paypal: dmsfandubs@gmail.com
Si necesitan aclaraciones de la traducción, softsubs o algo, no duden en escribirme aquí.
