"Je suis désolé, nous sommes désolés", Justin Trudeau n'a pas pu retenir ses larmes alors qu'il prononçait un discours d'excuses envers les communautés LGBTQ, réprimées pendant des décennies au Canada. Des milliers de fonctionnaires, de policiers ou de militaires dont la carrière, les rêves et parfois la vie, ont été brisés en raison de leur orientation sexuelle, ont reçu les excuses officielles du gouvernement et vont être indemnisés. Le Premier Ministre canadien, dans un émouvant discours, a promis " de ne plus jamais laisser cela arriver", avant d'être très chaleureusement applaudi par le parlement.