Le directeur général de Biotrial, centre de recherche médicale implanté à Rennes, revient sur le déroulement de l'essai clinique qui a abouti à l'hospitalisation de six volontaires. "Dimanche soir nous avons observé un symptome qui pouvait être inquiétant sur l'un d'eux. Le personnel médical a immédiatement décidé l'hospitalisation de ce sujet et nous avons procédé à l'interruption de l'étude", explique François Peaucelle.