La scène se passe dans la nuit de mercredi à jeudi. Près de 300 réfugiés sont parqués par des barrières et rassemblés dans un hangar de Rözske (Hongrie) pour la distribution de nourriture et de bouteilles d'eau. Les policiers hongrois, qui portent sur leur visage un masque chirurgical, lancent arbitrairement dans la foule les sachets de vivres.