12 juin 1973 Alors que le premier ministre Pierre MESSMER annonce l'officialisation de la limitation de vitesse à 100 km/h, conduire en sécurité demmande à éviter certaines infractions qui sont illustrées en images dans ce reportage (franchissement d'un stop, refus d'obtempérer, vitesse excessives). - Dans la circualtion, une automobile (modèle peugeot 504) "grille" un stop, double en franchissant une ligne continue, se fait arrêter par un agent de la circulation. - Interview de Christian GERONDEAU, délégué du gouvernement pour sécurité routière, à propos des tolérance sur les dépassements de vitesse maximale, l'obligation des poids lourds de ne pas rouler à 100 km/h.
Images d'archive INA Institut National de l'Audiovisuel http://www.ina.fr