Entre « Roméo et Juliette », la guerre

Dans son livre Le Quatrième mur, le jounaliste et écrivain Sorj Chalandon imagine un metteur en scène parti au Liban pendant la guerre pour y monter Antigone d'Anouilh. Moins périlleux mais tout aussi fort symboliquement, un réalisateur syrien, Nawwar Bulbul, a monté Roméo et Juliette entre un enfant blessé et réfugié en Jordanie, une fillette restée en Syrie mais assiégée par les forces du régime. Grâce à Skype, les deux enfants ont pu jouer Shakespeare dans une adaptation libre de Roméo et Juliette, racontant une vie brisée par la guerre.