Le 12 janvier 2010, il est 16h53 à Port-au-Prince, une nouvelle fois la terre tremble. Les habitations et les bâtiments publics s'effondrent et deviennent cercueil pour plus de 200 000 haïtiens. Afin de porter secours à cette population martyre, les ministères des Affaires étrangères et de l'Intérieur français envoient, dès le 13 janvier, 776 sauveteurs de la sécurité civile. Leurs missions : sauver des vies tout en apportant soins et réconfort. Ce film raconte l'histoire de ces hommes et de ces femmes creusant la terre et les gravats à la recherche des survivants, donnant à boire ou soignant jour et nuit les blessés qui affluent dans les hôpitaux.
- Ecriture et réalisation : Samuel Bernès, Direction de la Sécurité civile - Images opérationnelles : Laurent Roch (DSC), Jean-Marc Girollet (SDIS 78) et Jean-Luc Boriel (SDIS 972) - Graphismes : Bruno Lesmaistre (DSC) - Musique : Vincent Ausanger (DSC) - Voix française : Gérard Chevalier - Montage : Constance Alexandre (Gendarmerie) - Mixage : Pascal Eternot (Gendarmerie) - Production : Direction de la sécurité civile