Zum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • heute
Ein plötzlicher Titanenangriff führt zu enormen Evakuierungsmaßnahmen, doch nicht alle können sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Im Kreuzfeuer zwischen kämpfenden Monstern sind viele Bewohner in der zusammenbrechenden Stadt gefangen – darunter auch deine einzige Tochter!
Transkript
00:00Hello everyone, we are playing Kong Survival Instinct.
00:05The game suggests a controller, but I play it with the keyboard anyway.
00:10We'll start right away. I checked to see if it's working. It's working perfectly.
00:15We're playing on easy so you don't see me die every two minutes.
00:19And now let's take a look at the intro.
00:30Subtitling by ZDF for funk, 2017
01:00Subtitling by ZDF for funk, 2017
01:30Subtitling by ZDF for funk, 2017
02:00Yes, we raced off.
02:30And went off the road.
02:45So, we can heal ourselves directly.
02:53Okay, it's not our fault.
03:00Why should it be our fault?
03:02OK.
03:26OK.
03:28OK.
03:29OK.
03:29OK.
03:59Anyone in there?
04:09Go away.
04:10I'm just looking for some help.
04:13Dad said I'm not allowed to talk to strangers.
04:17Dad's a smart man.
04:19I used to tell my daughter the same thing.
04:21Her name is Stacy.
04:22What's yours?
04:25Billy.
04:29I haven't seen her.
04:31That's all right, Billy.
04:34What happened here?
04:36Um, Dad went to check on Mrs. Brown, and then he attacked.
04:41Hey?
04:42You know, Kong.
04:44Seemed very, very angry.
04:47Stomping around and smashing stuff.
04:51Isn't he supposed to be the good one?
04:53Hey, I'll leave if you want, but maybe we can go look for your dad together, huh?
04:58I'm supposed to wait for him here.
05:01Are you looking for your daughter?
05:03You got me there, Mr. Smarty Pants.
05:08Are you sure you'll be fine?
05:11Yes.
05:15OK.
05:16Stay put and be brave.
05:18I'm sure your dad will be back in no time.
05:24Okay, let's just leave it there for now.
05:26Ah, that wouldn't be the case...
05:33Social.
05:39OK.
05:42Can we play basketball?
05:44Yay.
05:45No.
05:56What?
06:02Oh right.
06:02Save point.
06:07Ouch.
06:08Ouch.
06:10These boards look loose enough.
06:12Still not the best idea to just punch barehanded.
06:24That pipe should do.
06:26It has to.
06:31OK.
06:32Can we do that now too...
06:37No.
06:38Oh right.
07:01Break the bars.
07:03OK.
07:03OK.
07:30OK.
07:30OK.
07:31OK.
07:32I'm sure the road is blocked, sir.
08:02I'm sure the road is blocked, sir.
08:05But you're not paid, are you?
08:08The signs with reference to the Bay, ASAP.
08:12We don't have time for time.
08:14That's a damn giant Ape on the Lüse.
08:32I am sure that the Ape is on the Lüse.
08:53He did it right.
08:55This is a gigantic ape.
08:57This is a gigantic ape.
09:07O-R-C-A.
09:10Orca.
09:12And the symbol, the Greek last sigma.
09:26You're pretty banged up.
09:33It looks like a scanning device.
09:35Maybe a life science detector?
09:37This should come in hand.
09:39Notes.
09:40Card one of two.
09:44To view the map.
09:48It shows unvisited areas and your current destination.
09:52Interactions that can be counted are displayed on the map as red, rectangular symbols.
10:02These interactions may require certain items.
10:07OK.
10:11Find Stacy.
10:16OK.
10:17We can scroll to the end, but...
10:19Don't see anything there.
10:22OK.
10:23Transmission.
10:24Documents.
10:25Diary.
10:28My daughter Stacy is trapped somewhere in a city that has been attacked by the Titans.
10:34Most of the civilians were evacuated, but no one could give me any information about their whereabouts.
10:41That's why I decided to look for her myself.
10:44I can only hope that I find her alive and well.
10:49That's what you can only hope for with a giant ape.
10:51OK.
10:52Then I would also say that we should take a break here.
11:08Until the next take.
11:10Bye

Empfohlen