Aeroport JFK - Épisode 5 - Les mules

Les agents et douaniers du US Customs and Border Protection (CBP) et du US Immigration and Customs Enforcement (ICE) luttent contre les criminels qui essaient d’introduire aux Etats-Unis des marchandises illégales et de la drogue. Ils sont établis à l’aéroport international JFK à New York , l’une des plus grandes plaques tournantes du monde. Dans la masse énorme de voyageurs, ils doivent apprendre à repérer les comportements douteux. Lorsqu’ils remarquent un colis suspect, ils doivent démêler le vrai du faux. Leur métier est essentiel à la sécurité de leur pays. Découvrez les coulisses de ce métier pas comme les autres.

Aéroport JFK : Pris en flag !
épisode 5/6 : Les mules

Les trafiquants ont toujours de nouvelles méthodes pour dissimuler de la drogue dans leurs bagages. Les agents des douanes de l'aéroport international JFK doivent donc redoubler de vigilance. Deux hommes, en provenance de différents continents, semblent suspects. Seule une radio pourra déterminer si ces voyageurs, qui ont l'air nerveux, dissimulent réellement de la drogue dans leurs valises.