Lors des conférences de presse des membres de l'équipe de France, certains joueurs, à l'instar de Claude Makele, font l'effort de répondre aux journalistes étrangers dans les différentes langues qu'ils maîtrisent. Raymond Domenech, de son côté, refuse de répondre dans une langue étrangère.