► Orateurs: - Nigel Farage député Européen, UKIP, coprésident du groupe 'Europe libertés démocratie' - Extrait de la réponse de José Manuel Barroso, président de la Commission européenne
► Débat: Préparation de la réunion du Conseil européen (16-17 décembre 2010) - Instauration d'un mécanisme permanent de gestion de crise pour préserver la stabilité financière de la zone euro
► Credits:
vidéo : médiathèque du Parlement Européen musique: intro: 'Velvet Choker' - Cornerstone Cues ending: Red Army is the Strongest par le choeur Soviet Red Army
images: - phare UE: European Commission Audio Visual Library - EUSSR Logo - Slender.be
NB: vidéo originale par Europarl. Pour plus de vidéos, visitez ses channels: youtube.com/europarl et youtube.com/UKIPmeps