Afghanistan : immersion en opération avec un chef de groupe d'infanterie, la mission et les hommes !

La vallée de Tagab, au coeur de la zone verte : l'action commence. Retour en arrière, avant le départ. Zoom sur le chef de groupe d'infanterie qui prépare sa mission et conduit l'action ensuite sur le terrain à la tête de ses hommes. Les ordres tombent, les hommes fourbissent leurs armes et préparent leur matériel. La mission de contrôle de zone débute. Le chef de groupe et ses hommes progressent dans les ruelles escarpées, afin de sécuriser et de fouiller les compounds d'un village afghan. La chaleur, la poussière et le manque de visibilité compliquent leur travail. C'est leur quotidien, celui d'un sergent et de son groupe au sein de la Task Force La Fayette.