Les mineurs 33 sont toujours hospitalisés à Copiapo, ville minière par excellence. Au lycée professionnel, les jeunes apprennent à devenir des mineurs. Pour eux, la catastrophe ne leur fait pas peur. La direction elle, est plus inquiète.