Dans la version précédente de cet épisode, les fins de phrases du père de Cécil étaient difficilement compréhensibles à cause d'un volume inégal... Ce problème est désormais corrigé.
Plus d'excuses pour ne pas profiter de cette scène culte maintenant !
