Dans cette édition aux effluves maritimes, il y a:
* une entrevue avec Radio Radio, pour la sortie de leur disque Belmundo Regal * des nouveautés musicales à surveiller: Reverse Engineering, Vulgaires machins et le Kraken * un reportage sur les dix ans de Blue Skies Turn Black * une correspondance musicale de Yanick Létourneau autour de la scène hip-hop sénégalaise, avec Didier Awadi, Doudou N'Diaye Rose et Matador * des suggestions de lecture en les bouquins de Sunny Duval et Daniel J. Levitin * les détails entourant le Bal Masqué de Bande à part