Les chercheurs experts du RAP et du HIP HOP ? Lors d'un projet franco-brésilien, de jeunes rappeurs des banlieues de Rio de Janeiro et de Paris se rencontrent pour partager ce qu'ils expriment dans leur musique. Film réalisé par Ana Massa et Bettina Ghio