Nessun Dorma (Turandot) de Giacomo Puccini chanté le 6 août 1998 par Luciano Pavarotti à Rome lors d'un concert avec deux autres ténors célèbres : José Carreras et Placido Domingo. Titre du DVD "Les 3 ténors en concert à Rome". Que personne ne dorme ! Magnifique. Si vous aimez la Dordogne, visitez mon blog : www.periblog.fr
Les paroles en français :
La foule :
Que personne ne dorme ! Que personne ne dorme !
Calaf : Que personne ne dorme ! Que personne ne dorme ! Toi aussi, Ô Princesse, Dans ta froide chambre Tu regardes les étoiles Qui tremblent d'amour et d'espérance... Mais mon mystère est scellé en moi, Personne ne saura mon nom ! Non, non, sur ta bouche, je le dirai, quand la lumière resplendira ! Et mon baiser brisera le silence Qui te fait mienne.
Chœur : Personne ne saura son nom... Et nous devrons, hélas, mourir, mourir !
Calaf : Dissipe-toi, Ô nuit ! Dispersez-vous, étoiles ! Dispersez-vous, étoiles ! À l'aube je vaincrai ! Je vaincrai ! Je vaincrai !
