version originelle de la chanson , celle que je chantais dans ma tendre enfance:
: LA NEIGE TOMBE
la neige tombe au seuil d'une mosquée où est assise une enfant d'Algérie elle reste là malgré le froid et la bise elle reste là jusqu'à la fin du jour. un homme passe à la fillette donne elle reconnut l'uniforme ennemi elle repoussa l'aumône qu'il lui donne à l' officier elle répond fièrement gardez votre offre je garde mes souffrances soldat français passez votre chemin moi je ne suis qu'une enfant d'Algérie à l'ennemi je ne tends point la main.