Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
  • vorgestern
Only Murders in the Building ist eine Comedy-Serie aus dem Hause Hulu mit Selena Gomez, Martin Short und Steve Martin in den Hauptrollen. Diese spielen ein Trio von True-Crime-Fans, die plötzlich selbst in einen Kriminalfall verwickelt werden.

Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/serie/only-murders-in-the-building

Kategorie

📺
TV
Transkript
00:00Wir werden dich vermissen.
00:03Leute, hier ist der Polizeibericht darüber.
00:06Der Mann füllt einen Springbrunnen mit Blut im mörderischsten Gebäude in New York
00:10und die sagen, dass es ein Unfall ist?
00:12Also können wir doch nicht von Mord ausgehen.
00:16Esther ist auf die Mafia getroffen in der Nacht, bevor er starb.
00:20Ich komm wegen des Fingers.
00:23Glaubst du, dass sich jemand aus Versehen den Finger abschneidet?
00:25Das ist eine Botschaft.
00:27Wie in der Pate dieser Pferdekopf.
00:28Ist angekommen.
00:29Sie kam zu dir in der Nacht meiner Hochzeit.
00:32Ich habe ihm ein Angebot gemacht, das er nicht ablehnen konnte.
00:35Okay.
00:36Stellen wir uns dem finsteren Gesicht der Mafia.
00:40Signori, wir haben Besuch.
00:42Das sind meine Brüder.
00:43Tony, Mikey, Vinnie und Brayden.
00:45Brayden?
00:47Sehr treffend.
00:49Ja, irgendwas stimmt nicht an der Sache.
00:51Jetzt sind drei der reichsten Menschen auf der Welt in unserer kleinen, bescheidenen Hütte.
00:55Das sind alles Milliardäre.
00:56Das ist nicht die Mafia.
00:58Das ist die neue Mafia.
00:59Du nimmst doch auf auf ich.
01:01Diese Leute könnten Mörder sein.
01:03Oh, sie hatten die Leiche selbst in den Händen.
01:05Hey, das ist doch eine Straftat.
01:07Sie werden sicher sofort die Behörden informiert haben.
01:13Wissen Sie was?
01:13Wir holen noch etwas mehr Kaviar.
01:15Gute Idee.
01:16Wir haben ganz sicher auch noch einen Mordpartner.
01:19Wir sind sehr erfolgreich.
01:25Oh mein Gott, halt!
01:27Bürgermeister Tillman ist hier.
01:28Ich fang gerade erst an.
01:31Erzählen Sie mir davon.
01:31Wie laufen die Ermittlungen?
01:38Ein Spiel kann man ganz leicht gewinnen, indem man den Gegner glauben lässt, er spielt ein anderes Spiel als man selbst.
01:47Hat jemand von euch gesehen, ob Lester im Brunnen noch alle Finger hatte?
01:50Ich versuche einen Blick drauf zu werfen.
01:59Wir halten uns besser von ihm fern.
02:03Was treibst du da?
02:04Ich fummel dir da meinen Mann.
02:05Er tut das alles nur für Lästern.
02:07Wir werden in der Hölle landen.
02:10Du knutschst mit einer Verdächtigen rum.
02:12Irgendwie war es eine magische Nacht.
02:14Schatz!
02:14Lass bitte das Shaming bleiben!

Empfohlen