00:00Enfant, Kate Bishop assista à la bataille de New York en 2012 et vit Hawkeye combattre aux côtés des Avengers avec un simple arc face aux chitoris menés par Loki.
00:12Inspirée, elle se consacra au tir à l'arc, aux arts martiaux et à l'escrime, espérant un jour devenir aussi talentueuse que son modèle.
00:20Des années plus tard, elle gagna une compétition d'archerie, mais sa vie bascula lorsqu'elle découvrait la tenue de Ronin lors d'une vente aux enchères clandestines et qu'elle enfila, attirant par accident l'attention de divers criminels, comme la mafia des survêtes par exemple.
00:38Traquée et alors que les fêtes de Noël approchèrent, elle fit équipe avec Clint Barton, qui chercha à nettoyer les traces de son passé de Ronin et récupéra le costume.
00:47Ensemble, ils affrontèrent Maya Lopez et découvrirent que l'homme derrière celle-ci et la mafia des survêtes n'était autre que Wilson Fisk, alias le Kaïd, grand antagoniste de la série d'Ardeville.
01:00Kate rencontra brièvement la sœur adoptive de Black Widow, une certaine Yelena Belova, cherchant à se venger en voulant tuer Hawkeye, mais elle affronta surtout Fisk lui-même lors d'un combat acharné et réussit à le mettre hors d'état de nuire.
01:14Elle conclut cette aventure en renforçant son lien avec Clint, qui l'accepta comme partenaire et l'aida à forger sa propre identité héroïque, prête à reprendre le flambeau de Hawkeye.
