Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Viral.TV+
  • ayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Fue de un marco que se hundía, la mirada fría, un cuento sin ti y nada.
00:26Me atrapó la indiferencia, es que no sabía cómo iba a escapar, hasta que encontré tus ojos con mis ojos simplemente.
00:40Y fue así que de repente, la vida empezó a cambiar.
00:46No sabía que un amor con tanta fuerza curaría, alguien roto como yo con tanta fuerza en las heridas.
01:03No creía que un amanecer contigo no estaría, para darle al corazón su fiel propósito.
01:15Si tú es la vida, es quererte bien, quererte bien.
01:27Espero que este café te quite lo que sea que te dio tu madre.
01:46Creo que no tienes que regañarla, yo fui el que le pedí ayuda.
01:52¿Por qué, Tona? ¿Cuál es la necesidad?
01:55Pues, no conocí a mi papá.
01:59Y, aunque mi mamá sea ruda, yo sé que me quiere.
02:03Ella me enseñó a escuchar la naturaleza, a ver las señales, mis grillos.
02:07Yo puedo entender eso, hijo, pero yo también te he educado, he estado aquí para ti, te he mostrado que no necesitas de la magia.
02:20Sí, pero la magia sí existe.
02:23Sí existe porque yo la he usado y la he visto.
02:26No como mi mamá, pero es real.
02:29La magia es la madre naturaleza.
02:33Es que los árboles crezcan, que las semillas broten, que puedas sentir el amor.
02:41Es que yo, yo, yo no sé sentir eso.
02:45Y a veces creo que yo no merezco sentir que me aman, ni tampoco merezco amar.
02:51Abuelo, yo no soy como los demás.
02:54Es por eso por lo que puedes brillar entre todos.
02:58No necesitas otras cosas.
02:59Es que yo no, no entiendo por qué soy así.
03:03Sí, no entiendo por qué no soy como Blas.
03:06¿Por qué no puedo tocar a la gente?
03:08¿O por qué no puedo entender a la gente?
03:11Solamente pienso que me odio y que...
03:13Y que a veces...
03:15Creo que necesito que me des un abrazo.
03:19Aunque me duela, yo quiero...
03:22Quiero un abrazo.
03:24Ambos tendones de tus talones se vieron afectados.
03:36Sobre todo a la izquierda.
03:38Afortunadamente no se rompieron.
03:40Por eso sentía tanto dolor cuando intenté caminar.
03:44Sé que ya te lo dije, pero tuviste mucha suerte.
03:49Podrías haberte muerto aplastada por ese caballo.
03:51Sí.
03:54Primera cosa, ¿has pensado en lo que te dije?
03:56No, no lo he procesado.
04:00Estaba...
04:01Estaba más enfocada en saber de dónde venía el dolor que en otra cosa.
04:05A mí me parece que me estás evadiendo.
04:07Cuando estabas en la playa conmigo, todos tus pensamientos estaban con tu abuela, con tu hermano, con la gente del pueblo.
04:13¿Por qué nunca dejo de pensar en ellos?
04:16A ver, Sebastián, ¿por qué insistes tanto?
04:18Es un recordatorio de por qué estás en estas condiciones.
04:22A mí me parece que te estás dejando llevar.
04:24Y a veces aceptamos el amor que creemos merecer.
04:27Y tú mereces otra cosa.
04:28Le dispararon a tu abuela.
04:30Sí.
04:32Encerraron a mi hermano y...
04:34Me culparon de provocar un asesinato.
04:37Yo sé muy bien que piensan que somos culpables, yo lo sé.
04:40Pero no sé, es que es...
04:44Es diferente.
04:46¿Y crees que Leonel ya lo olvidó?
04:48No, Alba.
04:49Él tiene claro quién eres.
04:51Y por eso pidió casarse contigo, para poder arrancarte el corazón.
04:56¿Y si vencemos a Leonel?
04:57¿Qué va a pasar con toda la gente de la hacienda?
04:59¿Con Gustavo?
05:01Los tengo considerados.
05:04Ellos van a recibir lo que les toca.
05:06No van a estar desamparados, créeme.
05:08¿Cómo los vas a proteger?
05:10Voy a casarme con la colcha.
05:18Alguien cambió las cadenas del acceso a las cuadras y...
05:21No nos dimos cuenta hasta que terminó el evento.
05:29¡Tío, no!
05:30¡No!
05:31¡Está cerrado!
05:32¡Fuerte!
05:33¡Están mis hijos abandos!
05:35¡Gustavo!
05:36¡Ya voy por ustedes!
05:38Hicieron lo mismo cuando el incendio del granero.
05:43Es posible que se hayan aprovechado que estábamos distraídos en la fiesta.
05:47Enterraron de alguna forma a los caballos.
05:51¿Les mandaste a hacer análisis de sangre?
05:53Sí.
05:53Fue lo primero que hice, pero...
05:55Usted sabe que el laboratorio queda en otras ciudades y es que toma tiempo.
05:59Vamos por partes.
06:02Coadonga y Alba estaban en la fiesta.
06:04Tendría que haber sido Camilo.
06:06Bueno, si no fue él, lo pudo haber ayudado el padre venido.
06:12O la sobrina.
06:13Nadie sabe dónde estaban.
06:15No, no, no, no, no.
06:16Hay alguien más.
06:17Estoy seguro que tienen otros aliados.
06:19Alguien los está financiando.
06:22Señor Carranza.
06:25Buenas noches.
06:27Iba a buscarlo a su hacienda.
06:29¿Por qué?
06:29¿Tienes algo que decirme justo?
06:33¿O vamos a seguir con las acusaciones?
06:34Le ofrezco disculpas por lo de Joaquín.
06:38Viene de la ciudad y trae la cabeza muy caliente.
06:41Ten cuidado, Justo.
06:43Se te están trepando.
06:45Seguimos la investigación de lo que pasó.
06:48Mis muchachos encontraron huellas que salían y entraban de la hacienda.
06:53Parece que arrastraban algo.
06:54Claro.
06:55El cuerpo de algo.
06:58Lo dieron de haber matado afuera y lo llevaron al evento.
07:01No cabe duda.
07:02En este pueblo sigue habiendo secretos.
07:05Alguien está conspirando para destruirme.
07:07Señor Lionel, los intereses nos están matando.
07:10Pronto nuestras familias no tendrán nada para comer.
07:13Tiene que abrir la iglesia.
07:14Es ahora que la gente de Villa Escarlata más necesita de la fe.
07:17Y usted tiene las manos llenas de sangre porque mató a su capataz.
07:20Está aliado con el mal.
07:21Tiene pacto con esta bruja.
07:23Sí.
07:24Esa bruja se tiene que ir del pueblo.
07:26Esa bruja.
07:26Esa bruja.
07:27Y nuestras familias, nuestros hijos, ¿cómo los vamos a mantener?
07:30¿Por qué cerró nuestros negocios?
07:31Y la iglesia.
07:32Nosotros necesitamos de nuestra fe.
07:36¿Casarte con Atocha?
07:38¿En qué momento te enamoraste de ella?
07:41¿Estás celosa?
07:42No, no, por supuesto que no, pero...
07:45No, no entiendo por qué te vas a casar.
07:47Yo sé que estás ciega.
07:49Y que no quieres ver las atrocidades que han cometido los Carranza.
07:53Pero de la misma manera que Lionel te ha presionado a ti,
07:56Atocha lo ha hecho conmigo.
07:58¿Pero qué tiene que ver eso con una boda, Sebastián?
08:01Atocha se encargó de destruir toda mi vida y la de mi familia en San Bartolo.
08:05Y siguiendo las órdenes de su hermano,
08:09parte de la presión era intentar seducirme.
08:12Lo único que yo hice fue voltear el tablero.
08:15Pero apenas la conocen, ni siquiera sabes quién es.
08:18¿Y tú sí conoces a Lionel?
08:19Es distinto.
08:20Lionel ha sido el dueño de este pueblo durante años.
08:23Distinto, sí.
08:25Pero no por esas razones.
08:27Atocha me destruyó para traerme aquí.
08:30Lionel te está destruyendo porque te odia.
08:33¿Y entonces te vas a casar con ella?
08:36Si me caso con Atocha, voy a poder nivelar el tablero.
08:41Podré encontrar una forma de recuperar el poder y de protegerte también.
08:47Atocha no es una buena mujer.
08:49Me ha enfrentado y muchas veces...
08:51Pero es mi futura esposa.
08:53Tú no la conoces.
08:54No sabes lo que ha sufrido.
08:57Es justo como lo dices tú cuando te pido que enfrentes a Lionel.
09:00Enfrentar a Lionel me cuesta.
09:02Me cuesta mucho trabajo porque ni siquiera sabes...
09:04Tranquilo.
09:06Para eso estamos juntos en esto.
09:09Estaremos atados a bodas de odio.
09:11Pero vamos a buscar la libertad.
09:19¿Ya terminaron?
09:21¿Ya sacaron su furia?
09:22¿Por qué ahora me toca hablar a mí?
09:23Villa Escarlata no estaría como está si no fuera por mí y por mi familia.
09:28Todo lo que tienen, todo lo que han construido se lo deben a mi hacienda.
09:31Pero parece que ya se les olvidó.
09:34Les subí los intereses, sí.
09:35Pero no fue por capricho.
09:38Fue por lo que ustedes me ocultaron.
09:40¿Se dan cuenta?
09:41Ustedes me traicionaron.
09:42Pues sí, señor, pero nosotros nos estamos quedando sin nada.
09:45¿Qué?
09:46¿Yo no he perdido?
09:48Nada más perdí a mi hija, a mi luz, a mi razón de vivir.
09:52Y ustedes ocultaron a los asesinos.
09:56¿De qué se trata?
09:57¿De manipularme?
09:59¿De jugar con el león?
10:01A mí se me respeta.
10:05Nosotros sabemos que usted mató Aldo.
10:07¿Quién dice que lo maté?
10:08¡Tú!
10:09¿Por qué?
10:10¿Alguien más?
10:11¿Hay pruebas?
10:12No se pueden hacer acusaciones si no se tienen pruebas.
10:17La investigación sigue, gente.
10:20No hay conclusiones.
10:22Así que si van a señalarme, asegúrense de tener las pruebas.
10:27Y si fuera cierto, ¿qué creen que significa?
10:29Que voy a hacer lo que sea para defender a mi familia.
10:33Si Aldo fue un obstáculo, ya se quitó del camino.
10:35Así de simple.
10:37Así que ahora pregúntense.
10:39¿Quién de ustedes está dispuesto a ponerse en mi contra?
10:41Porque si lo hacen, van a afrontar las consecuencias.
10:45Está bien, señor.
10:46No queremos problemas.
10:48Entonces, lo único que tienen que hacer es trabajar.
10:50Paguen lo que deben.
10:52Y entonces se dan mi apoyo, mi protección.
10:54Pero tengan por seguro que si vuelvo a ver algo como esto, voy a arrasar con todos.
11:02Váyanse a sus casas.
11:05Por favor, váyanse a sus casas.
11:07Vámonos.
11:08Vámonos, vámonos, vámonos.
11:09Vámonos.
11:18¿Y esto?
11:20Vigile, ¿no?
11:21Para que no haya otro insubordinación.
11:27Por favor, no te enojes, tita.
11:29No, no estoy enojada, sobrino querido.
11:32Estoy preocupada por ti.
11:33Porque al final de cuentas, tú decidiste que no te importa lo que los demás piensen de ti.
11:38Sí me importa.
11:40Pero yo no lo podía guardarlo.
11:42Es que entre tú y yo no hay secreto.
11:44Yo confío mucho en ti.
11:46Creo que no pensaste bien las cosas, sobrino.
11:48Si sabes que el papá de tu amiga es policía, ahora estás en peligro.
11:53Imagínate, si tu amiguita va y le dice algo a sus papás, van a saber lo que hiciste.
11:58Pero yo le dije que no le dijera nada.
12:00Ella me dijo que lo iba a guardar como un secreto.
12:04Pues es que no lo sé, Gus.
12:05Para mí Miriam no es de confiar.
12:08No la conoces.
12:10Pero pues está bien, Gus.
12:11Fue tu decisión.
12:14¿Y si decimos la verdad de una vez?
12:16Sí.
12:17Que tu papá sepa que tú decidiste que esa noche se fueran a la bodega.
12:21Con algo de suerte te perdona, pero...
12:23¿Pero la policía?
12:25Uy, no.
12:26No, no, no, no, Gus.
12:27Es que sería terrible que te arresten.
12:30Una cárcel no es un lugar para mí.
12:32Por favor, no dejen que me cierren, tía.
12:35Es que no me haces caso.
12:36Yo guardo tu secreto y tú vas y se lo cuentas a todo mundo.
12:39Voy a hacer todo lo que me pidas.
12:41Te lo juro.
12:43Te lo juro, tía.
12:44Y te agradezco mucho el abrazo.
12:53No sabía que lo necesitaba tanto.
12:55Me preocupa que digas que te odias.
12:59Eres un chavo en la flor de su vida.
13:02No...
13:03No eres malo, don Ativo.
13:06Pero no sé...
13:07No sé cómo cambiar.
13:08Me habías contado la propuesta que te hizo la maestra Alba.
13:15Sí.
13:15Era ver a la mamá del doctor Peñalosa.
13:18Pero...
13:18Yo no sé si quiero ir.
13:21Porque...
13:22¿Qué pasa si dejo de ser yo?
13:24Si cambio...
13:26Eso me da miedo.
13:28Eres un niño maravilloso.
13:29Maravilloso.
13:31Pero si quieres aprender a controlar tus emociones...
13:35Tienes que hacerlo con ayuda de alguien que sea profesional.
13:40Don Ativo.
13:41Las soluciones mágicas no ayudan a nadie.
13:44Pero a mi mamá la han ayudado mucho.
13:49Pero...
13:49Sí entiendo lo que me estás diciendo.
13:51Creo que no estoy viendo las cosas como son.
13:54¿No?
13:55Sé lo que es tener tu edad.
13:56Y querer que todo se resuelva en un abrir y cerrar de ojos.
14:01Pero las cosas llevan su tiempo.
14:06Incluso las mariposas descansan.
14:09Porque la lluvia puede lastimar sus alas.
14:13Eso sí lo entendí.
14:17A pesar de todo...
14:19Fue bonito poder abrazarte, hijo.
14:22Fue un momento muy especial.
14:28Para mí también lo fue.
14:30Pero no quiero que se repita.
14:37¿Y ya decidiste qué bacteria me vas a poner?
14:39Tengo un par de opciones, sí.
14:41Pero necesito revisar su estado de salud real.
14:44Lo que menos quiero es ponerla en riesgo.
14:46Ay, tengo más vidas que un gato.
14:48Si los Carranza no pudieron tumbarme, menos un bichito.
14:50En todo caso, si quieres seguir con esa farsa,
14:54debo retirarle este catete y alistarla para el siguiente procedimiento.
14:58Pues haz lo que tengas que hacer.
15:00Yo necesito que Camilo comprenda que si no hace lo que yo digo,
15:04voy a morir.
15:07No.
15:08¿Cómo aquí?
15:10¿No vamos a ir a un quirófano?
15:12Necesitaba un espacio estéril.
15:14Pero me voy a arriesgar y lo voy a hacer aquí en el cuarto.
15:18Tome aire porque le va a doler.
15:20Bueno, pues hazlo.
15:23Espérate.
15:30Eso ya estaríamos, ¿no?
15:33Espero que ya tengas avances, Joaquín.
15:35Este circo lleva demasiado tiempo abierto y ya empecé a perder la paciencia.
15:38La investigación ya sigue su curso.
15:41Nada más tengo algunos datos precisos que me gustaría platicar.
15:45Aldo fue tu capataz durante años.
15:48Desaparece el mismo día que tu mujer muere y ahora resulta que viene a enfrentarte en medio de la noche.
15:55No será que se activaron viejas pasiones.
15:58Ya párate.
15:59A mí no me hablas de tú.
16:01No somos iguales.
16:02En esta vida, comandante, lo único que importa es lo que se puede probar.
16:06Y hasta ahora no tienes nada.
16:08Cada bala tiene su origen y deja su firma, Carranza.
16:12Si resulta que coincide con alguna de las suyas, no habrá forma de que salga a esta.
16:20Y si no coincide, ¿qué harás?
16:22¿Vas a disculparte?
16:23¿O vas a seguir revolviendo el lodo como un perro rabioso?
16:29Te voy a decir lo que vas a hacer.
16:32Vas a renunciar.
16:34Y si no encuentras nada que me vinculen con la muerte de Aldo,
16:38te vas y dejas su puesto.
16:41¿Y si lo pruebo?
16:43¿Se va a entregar sin resistencia?
16:45¿O tendremos que tratarlo como un sospechoso periposo?
16:49Si pruebas que fui yo,
16:51voy a caminar a mi celda en silencio.
16:54Pero de lo contrario te va a pagar por esta acusación.
16:58Vas a ser tu.
17:04Entiendo tu dolor.
17:07Cargar con algo así durante tanto tiempo puede destruirte.
17:13Los secretos no solo envenenan el alma, también fragmentan la mente.
17:18¿Puedo dormir?
17:20No puedo respirar.
17:21Es como si Leonardo estuviera aquí atormentándonos a todas.
17:27El pasado tiene garras y si no le ponemos un alto, seguirá desgarrándonos.
17:33Por eso es lo que no he dicho nada de este secreto.
17:36Pero si me está comiendo por dentro.
17:39Es muy grave lo que me estás contando.
17:42Este secreto no solo involucra una cuestión personal.
17:48También está rodeada de crímenes, de intrigas.
17:51Intrigas, sí lo sé, pero aquí no hay nadie que sea inocente.
17:56En este pueblo todos hemos sido parte de los crímenes de Leonardo Carranza.
18:03Todos.
18:04Este secreto no solo está dañándote a ti, Prudencia.
18:09Afecta a todos a tu alrededor, incluso sin que lo sepan.
18:13La culpa no se queda dentro del cuerpo.
18:16Se filtra, se expande, destruye relaciones, confunde intenciones.
18:23Prude.
18:24Prude, Prude.
18:25¿Tú sabes dónde están mis hijos, Prude?
18:29¿Tú sabes dónde están?
18:31¿Ves?
18:32¿Cómo puedo decir la verdad?
18:34Si Jovita ni siquiera podía reconocerla si la escuché.
18:38Si sigues guardando este secreto, te seguirá destruyendo.
18:44Vas a destruir a las personas que más quieres.
18:47Pero si actúas, aunque sea con miedo, vas a tener la oportunidad de ponerle fin a este tormento.
18:53No, yo no sé si soy lo suficientemente fuerte.
18:57No, no, no, no tienes que hacerlo ahora.
19:00Pero tarde o temprano tendrás que decidir.
19:03Porque si no lo haces, este secreto seguirá creciendo hasta que no quede nada de ti.
19:09Ni de lo bueno que podrías haber hecho con la verdad.
19:19¡Guau!
19:20¿Pero qué es esto?
19:24Fátima, transformaste el local completamente.
19:27Hiciste maravillas con esto.
19:30Camilo, qué gusto verte en circunstancias tan distintas.
19:34Sí, ya sé, al menos ya no estamos en un convento.
19:36Sí, ni estás con Blas.
19:38Y tú no estás con tu marido.
19:42Fátima, te ves realmente hermosa.
19:44¿Qué estás diciendo?
19:45No, no, no. Lo que quise decir es que todo se ve muy bonito y creo que el local va a ser un éxito.
19:51Bueno, tiene que ser un éxito.
19:53Gracias.
19:55¿A qué viniste, Camilo?
19:58Lo que pasa es que estaba buscando a Blas. Me urge encontrarlo.
20:00Pues no está aquí. Se llevó a su hermana en la hacienda Montoro.
20:05¿Y para qué quieres ver a mi hijo?
20:08¿Está todo bien?
20:09Sí. Lo que pasa es que cuando estábamos en el convento le di algo a guardar y la necesito urgente de vuelta.
20:15¿Por qué estás tan nervioso?
20:16¿Estás bien?
20:17Sí, obvio, obvio. Estoy bien. Estoy perfecto.
20:20Lo que pasa es que estoy buscando mi encargo con Blas.
20:22Ajá.
20:23Pues no sé a qué hora regrese, pero si quieres venir mañana.
20:26No, no, no. No te preocupes. Yo lo espero.
20:29Fátima, lo que pasa es que era algo de mi abuela y es debido a muerte.
20:33No me digas.
20:34¿Y qué es eso tan grave que guarda mi hijo como para poder ayudar a tu abuela?
20:38Es que mi abuela la van a operar y esa es su cruz de buena suerte.
20:45¿Tú crees que le podamos avisar ya que venga de una vez?
20:47No.
20:48Porfaz.
20:49No. No, a mí no me gusta invadir la privacidad de mis hijos.
20:52Si quieres te puedes quedar a que regrese y... ¿sí?
20:56Sí, sí, sí. Yo lo espero.
20:57Voy por unas cosas y te sirvo un café.
20:59Va.
21:01¡Ay!
21:08Tarda.
21:14Qué gusto.
21:17Gracias.
21:19Siento que han pasado años desde la última vez que te vi. Ya. Estoy bien.
21:23Ya ni me digas.
21:25Fui a tu boda y me tocó verte sufrir.
21:27Ha sido muy difícil acercarse a la hacienda Montoros y a mi padrino y a mí nos consideran enemigos.
21:32Ya sé que les fue muy mal cuando me escapé. Perdóname. No me debí esconder en la iglesia.
21:37Hiciste lo que debiste para escapar de ese ogro con el que te casaste. Yo también lo hubiera hecho.
21:44Carla, ni siquiera sé. Lo que siento es...
21:47Leonel es una persona distinta cuando está en la casa. De verdad es distinto.
21:53¿Qué mosca te picó, Albi? ¿Tienes fiel o qué? Parece que estás alucinando.
21:58Estoy bien. Carla, te lo digo en serio.
22:01Bien. Leonel no es tan malo como lo pintan.
22:04Amiga, estás viviendo en la misma realidad que nosotros.
22:08Leonel te obligó a casarte con él para destruirte. Encerró...
22:12A ver...
22:12Me hice de memoria todo lo que hizo. Incluso Sebastián también me lo dice. Yo lo sé.
22:18¿Y entonces cómo te hace sentir eso?
22:23No sé. No sé. Siento que me pone contra mi marido.
22:28Amiga, a lo mejor tiene que ver con que tú nunca has tenido intimidad como tal.
22:35Pero un hombre que es bueno no te obliga a casarte con él con amenazas de destruirte.
22:41Carla, no te metas en mi vida íntima. Y no tiene nada que ver con eso.
22:44Solo estoy siendo realista.
22:45El hombre con el que te ibas a casar resultó ser un patán.
22:49Y con el que sí te casaste resultó ser vengativo.
22:53Además, mi ayuda de tu cuerpo ya te pide que tengas jonaciones.
22:58Es natural.
23:00Y buscas justificar a Leonel como de lugar.
23:03A ver, sí.
23:07Sí, estoy sintiendo...
23:10¿Cosas de mujer?
23:18Ya me besé con él.
23:20Y nunca había experimentado algo así.
23:22¿Y eso es lo único que sientes?
23:24Es que no sé.
23:26No sé, Carla. Y te lo estoy diciendo porque eres mi mejor amiga. De verdad.
23:29En realidad, siento...
23:30¿No sientes miedo que pueda ser violento contigo, Albie?
23:35Y como mi esposa, vas a cumplirme.
23:40Es que estoy confundida. Ni siquiera entiendo qué me pasa.
23:47Júrame que no necesitas que te lleve a la clínica del pueblo.
23:49Te lo juro, te lo juro.
23:51Sí, no es para tanto. Solamente fue un tropezón.
23:53Pero gracias por detenerme porque si no, imagínate,
23:56hubiéramos tenido que posponer la inauguración de mañana.
23:59Sí, y eso hubiera sido una tristeza tremenda.
24:00Sí.
24:01Buenas noches.
24:02No sabía que estabas aquí, Camilo.
24:05¿Qué te pasó?
24:06Buenas noches, doña Leti.
24:08Discúlpeme la hora. Yo creo que lo mejor es que me vaya.
24:11Les deseo lo mejor en la apertura de mañana.
24:13Gracias.
24:13Gracias.
24:14Cuídense.
24:14Gracias por la ayuda y los buenos deseos.
24:18¿Por qué te caíste cuando estabas con Camilo?
24:22Es que vino a buscar a Blas.
24:25Buenas noches.
24:27Ah, bienvenido, bienvenido, señor Carranza.
24:30Bueno, se dará cuenta de que no, todavía no estamos listos para la inauguración.
24:34No se preocupe.
24:35No vengo a supervisarle nada.
24:38Vengo a pedir informes de...
24:40de cómo va Jovita.
24:43Ah.
24:45Es un proceso difícil, señor.
24:47Desde el principio, Jovita ha sido mal diagnosticada.
24:53Su mente está muy trastornada.
24:57Solo le recuerdo que tiene tiempo en contra.
24:59Y si no da resultado...
25:03Jovita se va al manicomio.
25:06Leonel, es que Jovita está en buenas manos.
25:10Lo que está haciendo la doctora Leticia...
25:12a mí me parece muy humano, ¿eh?
25:14Y tengo toda la fe en Dios de que la va a ayudar.
25:16Pero no me vean así.
25:20No están hablando con un monstruo.
25:22No.
25:23Mi interés principal...
25:25radica en que la señora Jovita mejore para que se vaya de aquí de Villa Escarlata.
25:29Por favor.
25:30Entienda.
25:31Ella no tiene lugar en esta tierra.
25:34¿Y por qué no lo tendría?
25:36¿Porque ella es la amante de su padre?
25:39Cuidado, señora.
25:40Tenía mucho cuidado y no me cuestione.
25:43No me haga perderle la buena fe que le tengo.
25:47Lo que tienes que hacer es una lista con todo lo que estás viviendo.
25:52Solo si lo ves plasmado vas a entender lo que te están diciendo los demás.
25:56Carla, no soy tonta.
25:57Y tampoco es que no lo entienda, pero...
26:01en mi corazón hay algo que me dice que todos están equivocados con Leonel.
26:07Amiga, date cuenta.
26:09Tienes un marido que está dispuesto a lo que sea con tal de tenerte atada a él.
26:15Mira, ya no voy a repetir lo mismo.
26:17Pero a mí me parece que te está cegando.
26:20¿En serio lo ves así?
26:22Carla, en serio, tú lo ves desde afuera.
26:24Tú eres mi mejor amiga.
26:25¿Cómo lo ves?
26:26La verdad sí, Alvis.
26:28Quisiera apoyar tu teoría de que Leonel es bueno,
26:31pero la realidad es que incluso los hombres más crueles
26:34pueden tener momentos donde son agradables.
26:37Y sí, me preocupa mucho lo que no veas.
26:42Siento que tu necesidad de afecto es tan grande
26:44que aceptas una cachetada como cariño.
26:47A ver, te entiendo.
26:48Y sé que me lo estás diciendo con mucho cariño.
26:50Carla, estoy descubriendo a un Leonel que no conocía.
26:56Yo sé que se escucha raro, pero te falta verlo como yo lo estoy viendo.
27:02No, con lo que conozco de él es más que suficiente.
27:06Mira, le puedo pedir a Leonel que me ayudes a dar clases en la hacienda.
27:10¿Vas a ver lo mismo que estoy viendo yo?
27:14Podría ser, pero la imagen que tengo de él y de lo que me contaste será difícil de borrar.
27:20Date la oportunidad de conocerlo como lo estoy conociendo yo, ¿sí?
27:25Te veo más animada.
27:27Solo espero que no te des de topes.
27:30A ver, ven.
27:32Cuéntame cómo te va con Camilo.
27:34¿Cómo vas?
27:36De eso te quería hablar.
27:38Creo que mi relación con tu hermano ya se murió.
27:41Y jamás debió de haber nacido.
27:43Carla, ¿qué pasó?
27:44¿Te faltó el respeto o algo así?
27:46Amiga,
27:47lo que te voy a decir puede cambiarlo todo entre nosotras,
27:51pero no te lo puedo ocultar más.
27:52Carla, me estás preocupando.
27:55¿Qué pasó?
27:55Ven.
27:57Hice un secreto de mi padrino benigno.
28:01Mi padrino y tu abuela Covadonga fueron amantes hace muchos años.
28:06¿Qué?
28:08Papá.
28:11Por favor, no vayas a decir nada, Albi.
28:13Pero esto me tiene muy conflictuada.
28:16Dios.
28:18El honor.
28:20Carla.
28:22Camilo, tú y yo podemos, podemos ser familia.
28:27Camilo podría ser tu primo.
28:30Es que no lo puedo evitar, de verdad.
28:33Cada vez que veo a esa mujer, siento que recuerdo todo lo que mi padre destruyó,
28:37lo que dejó roto.
28:40Y siento que esa herida también es mía.
28:43Bueno, las heridas pueden sanar, Leonel,
28:46pero solo si dejas de abrirlas.
28:48A veces el perdón no es para los demás, sino para ti mismo.
28:55Yo siento que el perdón no es para alguien como Jovita.
28:58No creo que lo merezca y siento que no, no es lo correcto.
29:02Date cuenta que lo único que quiero es proteger lo que me queda.
29:05Mi casa, mi hijo, lo poco que aún tiene sentido.
29:08Y, Alba, ¿dónde encaja ella en todo esto?
29:18Eso es lo único que no logro entender.
29:21La traje a mi casa para hundirla,
29:24para hacerla pagar lo que creo que ha hecho y...
29:26Y ahora siento que cada día que pasa me importa menos lo que hizo.
29:33Me importa más lo que es.
29:35Porque ella tiene una forma de hacerme cuestionar todo.
29:39Mis decisiones, mis razones, incluso a mí mismo.
29:44Es como si ella estuviera viendo algo en mí que ni siquiera yo sé que está ahí.
29:48Lo que sucede es que me asustan, Ana, porque...
29:53Porque...
29:55Creo que me estoy enamorando de Alba.
30:04¿El padre venido y...
30:05¿y mi abuela?
30:09No, no, no, no, eso no está nada bien.
30:14No me digas, Alba, estoy en shock.
30:16Podría estar enamorada de mi primo.
30:22Carla, no te lo había dicho,
30:23pero por casualidad vi que el padre y Camilo tienen un lunar idéntico.
30:29Desde ese día se me hizo muy extraño que hubiera tanta coincidencia.
30:34Pero mi abuela nos va a aclarar la verdad.
30:39Hola.
30:41Hola, mi hijita, ¿cómo estás?
30:44¿De verdad quieres saber cómo estoy, padre?
30:46Mi mundo está de cabeza.
30:51Carla me acaba de decir
30:53que usted podría ser mi abuelo.
30:57Ay, mi niño, el amor volvió a tu vida.
31:09Mira, esos ojitos me lo dicen todo.
31:12Alba es una buena muchacha.
31:14Ella, ella le devolvió la esperanza a mi Gustavo y a ti también.
31:20Ahora entiendo por qué se dieron ese beso y esas miraditas.
31:23Y el amor llega cuando menos lo esperamos.
31:26A ver, nana.
31:29Vamos a parar ahí, ¿eh?
31:30Por favor, olvida, olvida siquiera, mira, que dije la palabra amor.
31:34Mira, fue algo que dije sin pensar.
31:37La verdad es que ni siquiera estoy seguro de estar enamorada.
31:39Tal vez es que llevo tiempo solo y como, sí, ya, se fue Julia y me quedé, sí, así, y ahora llega Alba.
31:51Y date cuenta.
31:52Ya cuidar de mi hijo, de mí.
31:53Mi niño, mi niño.
31:54Mira, es conmigo.
31:56¿Con quién estás hablando?
31:58Dime, dime qué tanto guardas, hijo.
32:01¿Yo soy sincero?
32:02Sí.
32:03Ni siquiera sé lo que siento.
32:06Sí, cuando hemos estado a solas, la verdad es que sí tiene detalles que me dejan sin palabras, ¿sí?
32:12Y en la hacienda dejas sentir que hay una mujer detrás de mi hogar.
32:17Y después recuerdo que es una mujer con el corazón podrido, que fue capaz de...
32:23No, no, no, no, eso no lo sabes, Leonel.
32:26No hay pruebas contundentes contra eso.
32:29Es que Alba lo confesó.
32:32Así que no, no, por más que intente enredarme, no.
32:35Dios, ¿qué me pasa?
32:37No puedo enamorarme de un asesino.
32:39Padre, necesito respuestas.
32:48Yo amé como un loco a tu abuela.
32:50Vivimos un gran amor hasta que ella ya no quiso seguir más.
32:55Y decidió que lo nuestro fue un secreto.
33:00¿Se entiende que esto es muy grave?
33:03Porque ese amor sí pudo quedar en el pasado, pero hubo consecuencias.
33:08Y necesito que me diga la verdad.
33:11¿Usted es mi abuelo?
33:12No lo sé.
33:13¿Cómo no lo sabe?
33:14No lo sé.
33:16Tu abuela se ha negado a aclarar las cosas
33:18y yo decidí hacer ahora una prueba de ADN.
33:21¿Haber una prueba de ADN aquí en Villa Escarlata?
33:24No, Albi.
33:25Mi padrino mandó las muestras de él y de Camilo a la capital.
33:29Ahí hay un laboratorio donde hacen esas pruebas.
33:32¿Y entonces por qué esperar a que creciéramos y que todo se complicara?
33:36¿No le preocupa que Camilo y Carla fueran parientes?
33:40¿Que pudieran tener relaciones?
33:42Hija, te juro que yo no lo sabía.
33:47Tu abuelo y yo vivimos un amor prohibido y decidimos callarlo.
33:51Yo estaba seguro que ella se casó con el hombre que eligió y que le convenía.
33:57Fue hasta ahora que empecé a sospechar
33:59que tu padre pudo haber sido un producto del amor que nos tuvimos.
34:04Estuve en el entierro de que Quinsa era mi hijo y mi nuera.
34:12Y mi alma también llora.
34:15¿Tú tienes idea de lo que es saber que no pude abrazar al que era mi hijo?
34:20¿Mi hijo?
34:21Y me duele, me duele.
34:26No tienes idea de lo que me duele.
34:28Y ahora entiendo por qué...
34:30Por qué tú y Camilo son tan especiales para mí.
34:35No encuentro otra razón.
34:36Ya hablamos mucho de Alba y créeme que no me hace bien.
34:52Vamos a cambiar de tema.
34:54Mira, como tú digas, pero...
34:56Pero es que hay asuntos de los que tenemos que hablar aunque te incomoden, ¿no?
35:01Por ejemplo, de Jovita.
35:02Ah, ¿y ahora qué hay con ella, nana?
35:06Bueno, me gustaría que me aclararas cómo pasaste de odiar a Jovita
35:09y quererla encerrar en este horrible manicomio para siempre
35:12a permitir que viva con la familia Peñalosa aquí en Villa Escarlata.
35:18Mira, mi niño, mi niño, yo no dudo de tu buen corazón.
35:21Es solo que no entiendo por qué ahora te preocupa la salud mental de Jovita.
35:26Porque no soy beneficencia.
35:28Ya no quiero que me carguen otro muertito, ¿sí?
35:31Hay un psiquiatra en el pueblo.
35:32Bueno, quiero que nos ayude a que esa mujer diga qué fue lo que pasó con mi padre.
35:37Quiero saber cómo condenaron a mi madre.
35:40Y también quiero saber quiénes son los hijos a los que tanto llaman.
35:47Jovita merece todo el amor de sus hijos.
35:51Aunque la verdad es que creo que la mente de esa mujer ya no tiene remedio.
35:56Y de ser así, pues, no hay nada que hacer.
35:59Va a tener que quedarse en el manicomio, ¿no?
36:01No, no, no, no, no, no, es que eso no, por, por piedad.
36:06¿Piedad?
36:08¿Piedad?
36:09Eso es lo que esa mujer y mi padre no tuvieron por mi mamá.
36:12Sí, quiero que se recupere.
36:14Y entonces va a estar consciente del sufrimiento que causó.
36:18Dios me conceda a Jovita el milagro para poder difundirse, ¿eh?
36:24Ella va a tener que decir su versión de las cosas.
36:27¿Y cuál es esa versión, Ana?
36:29Porque creo que tú sabes qué fue lo que pasó.
36:35No, no, niña.
36:37Mira, yo sé que la sangre te hierve y te llama a tu alma.
36:44Pero te pido que así como yo voy a tener paciencia
36:48para saber lo que le pasó a mi amiga,
36:53tú
36:53también la tengas.
37:02Siempre que te pregunto cómo van las cosas con Joaquín,
37:05me dices que bien.
37:06Si ya no hay esa chispa,
37:08debes platicar con él.
37:10No, imposible.
37:11Es como hablarle a la pared.
37:12No me escucha.
37:14La vez pasada cuando casi nos divorciamos
37:15fue justo cuando nació Miri.
37:17Ah, probablemente lo mejor sea separarse.
37:21Viniste a este mundo a ser feliz, hija.
37:25Ah, yo voy, yo voy.
37:27Ah, por favor, termina de cambiar a Jovita, ¿sí?
37:31Sí, mami, claro, claro.
37:35Mejor tu pijamita, sí, vas a dormir muy bien.
37:40Mi amor, mi amor.
37:56Me voy a arrancar estas cadenas
37:58y te voy a arrullar en mis brazos.
38:01No, no puedo, no alcanzo.
38:05¡Cállate!
38:07¡No, no me hagas daño!
38:08¡No me hagas daño!
38:09¡Cállate!
38:11¡Cállate, te digo!
38:13Hermenda...
38:13Lo voy a llevar a mi hijo.
38:15No volverás a verlo nunca.
38:18No, no, no, no.
38:20No te lo lleves, por favor.
38:22No te lo lleves.
38:23No, no, mi bebé.
38:26No te lo lleves.
38:27Él nació de mí.
38:30No te lo lleves, por favor.
38:33No te lo lleves.
38:33No te lo lleves.
38:34No te lo lleves.
38:34¡No, no, no!
38:36Tranquila, tranquila, tranquila, tranquila.
38:37No, no te lo lleves.
38:38Tranquila, tranquila, tranquila, tranquila.
38:40Todo está bien.
38:40No, no, no, no.
38:41No, no, no.
38:42No, no dejes que se lo lleves.
38:44Es mi hijo.
38:46Estás bien.
38:47Lo amo, mi hijo.
38:49Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
38:53Ya, ya, ya, ya, ya.
38:54Ay, Prudento, tú eres mi amiga.
38:57No dejes que se lo lleves.
38:59Aquí estás bien.
39:01Es lo único que tengo.
39:03Lo amo en la vida.
39:04Lo amo, lo amo.
39:04Jovita, Jovita, Jovita.
39:07Yo no soy prudencia.
39:09Tu mente se fue igual pasado.
39:11Soy Fátima, la hija de Leticia.
39:12Te estamos cuidando.
39:14Estás bien, estás segura.
39:15Nadie te va a lastimar.
39:16Nadie te va a lastimar.
39:18¿Estás bien?
39:19Sí, mírame, mírame.
39:22Mira, ya, bien.
39:27Vine a darle una vuelta a Jovita
39:29y a traerles este pequeño presente.
39:34Este es para Jovita.
39:37Y la otra es para ti.
39:40Porque estás cuidando del amor de mi vida.
39:43Gracias, Justo.
39:45Seguro a Jovita le van a encantar las galletas igual que a mí.
39:49¿Cómo la has visto, mejorcita?
39:51Temo que no tengo buenas noticias.
39:54El cuadro que presenta a Jovita es complejo.
39:58No tengo certeza de que pueda recuperarse al 100%.
40:02¿A ti también te pega Leonardo?
40:07¿A ti también te pega Leonardo?
40:07No.
40:08No me digas que no.
40:11Lo va en tus ojos.
40:13Le tienes miedo al señor.
40:15Eres una víctima igual que yo.
40:18Es muy difícil escapar de un abusador.
40:23No saben lo que es estar amarrada a alguien así.
40:27Encadenada.
40:28¿Se puede saber por qué demonios me armó un cuatro con Alba?
40:47Así no se le habla a una dama.
40:48Y menos cuando era necesario que mi nieta supiera que tú puedes ser un aliado para ella.
40:54Leonel le está lavando el cerebro.
40:56¿Solamente Leonel?
40:57Porque usted también lo está haciendo.
41:00La sigue manipulando con su supuesta enfermedad.
41:02A palabras necias o oídos sordos.
41:04No insistas con lo mismo.
41:06Estoy rogándole a Dios porque me acaban de diagnosticar tuberculosis.
41:09Y no quiero pensar en otra cosa.
41:11Eso sí que es una gran sorpresa.
41:14Nunca pensé que caería tan bajo.
41:17Inventarse una enfermedad típica de la mujer de la vida galante.
41:22Óyame doctor, ¿cómo se atreve?
41:24Soy una mujer moralmente superior a cualquiera.
41:28Tengo mis dudas.
41:30Tanta cirugía.
41:32Tanto achaque.
41:34Seguramente es otra arma de manipulación.
41:37No tengo por qué mentirte.
41:39Rompimos esa barrera desde que nos hicimos cómplices de un homicidio.
41:43¿Te acuerdas o no?
41:44Seguramente a Dios le encanta escuchar esas palabras.
41:48No estoy para tus sarcasmos.
41:49Necesito ayuda.
41:51Me robaron parte de mi dinero.
41:53¿Sabe quién lo hizo?
41:54Mi nieto.
41:55Y no me lo va a dar hasta no saber de dónde lo saqué.
41:59Trajiste mi dinero o voy a tener que esperar hasta mi muerte.
42:02A ver abuela, creo que no es momento.
42:03Camilo, no tienes de qué preocuparte.
42:05Ese dinero se lo di yo a tu abuela.
42:08¿Y por qué no me lo dijiste antes?
42:09Porque siempre encuentras la manera de arruinarlo todo, Camilo.
42:14No quise que ese rayo de luz acabara por tu culpa.
42:16¿Dónde está el dinero?
42:18¿Dónde está el dinero?
42:21Se lo di a guardar a Blas.
42:23¿Qué hiciste que...?
42:25¿Qué hiciste que...?
42:26¿Dónde está el dinero?
42:27¡Cálmese!
42:28¡Cálmese!
42:29¡Cálmese que esto le hace mal!
42:30Tranquilos, yo voy a recuperar ese dinero.
42:32Pero con una sola condición.
42:36Necesito que me ayuden con Alba.
42:39Que no se deje manipular por Leonel.
42:42Que confíe en mí.
42:43Convénzanla de que se quede conmigo.
42:46¿Por qué, doctor?
42:47¿Cuál es el interés con mi hermana?
42:48Porque quiero a Alba para mí.
43:18¡Cálmese!