Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Quick Scene
  • yesterday
Una Deuda O Una Trampa Del Destino
Transcript
00:00Sweetie, I know this is your dream, but college in a big city?
00:12I don't know. In your heart.
00:14Mom, I haven't had any issues in years. I'll be fine.
00:18Stay away from the bad students or I'm dragging you home.
00:20I'm here for the math program, not for a sleepover.
00:24Shoot. I'm going to be late for registration.
00:27Just wait here, okay?
00:30Half a million dollars. Can you believe it?
00:36Now when Zach leaves it lying around like loose change.
00:39All right.
00:40Oh, crap. Um, I'm sorry.
00:46Oh, you just fucked up big time.
00:49You have really pretty eyes.
00:51Too bad they're fucking useless. This watch belongs to Zach Lloyd.
00:56Zach Lloyd? L.A. Tech's notorious bad boy?
00:59His father's the biggest donor here.
01:02Crap.
01:03Pretty tight with Zach.
01:05Maybe if you show us a good time.
01:07Back off, perverts.
01:09Perverts?
01:10Oh, you'll see.
01:12Oh, you'll see.
01:25Oh, you'll see.
01:25Oh, you'll see.
01:26Oh, you'll see.
01:27Oh, you'll see.
01:27Oh, you'll see.
01:28Oh, you'll see.
01:28Oh, you'll see.
01:29Oh, you'll see.
01:29Oh, you'll see.
01:30Oh, you'll see.
01:31Oh, you'll see.
01:31Oh, you'll see.
01:31Oh, you'll see.
01:32Oh, you'll see.
01:33Oh, you'll see.
01:33Oh, you'll see.
01:34Oh, you'll see.
01:35Oh, you'll see.
01:35Oh, you'll see.
01:36Oh, you'll see.
01:36Oh, you'll see.
01:37Oh, you'll see.
01:37Oh, you'll see.
01:38Oh, you'll see.
01:38Oh, you'll see.
01:39Wow, the knight in shining armor does exist.
01:43Zack, she broke your watch.
01:48You're Zack?
01:50Great, you're one of them.
01:52You broke my watch?
01:53It was an accident.
01:55Don't pin this on me, you punks.
01:58Oh, you have a death wish, you little piece of...
02:01Hazel, what's going on?
02:02Oh, um, help me.
02:05Please, just talk to me.
02:06Pretend like we're friends.
02:07Excuse me?
02:09If my mom thinks that I'm being bullied, she'll drag me out of here.
02:13That's for the best, it wouldn't last a day here.
02:15No, no, I've worked too hard to get here, I can't go home.
02:19Look at me, you got a name?
02:20Hazel.
02:21You got a last name?
02:22Hazel Smith, now come on, please.
02:24Okay, Hazel Smith, I will help you under one condition.
02:27Hazel, what's going on?
02:29Okay, sure, anything.
02:31You got a deal?
02:31Yes.
02:32All right, beautiful.
02:33Oh, look at this, you got your papers.
02:35So the admin building is right across from the library.
02:37Now the top floor is just to your left.
02:39You can't miss it.
02:40And accounting is right next to it.
02:43No problem.
02:44Oh, hey, Mom.
02:45Uh, these nice boys were just showing me the way.
02:49You stay away from people like that.
02:51They're trouble.
02:54Remember our deal.
02:55You can't get in the math program next year.
02:57You're coming home.
02:58Get out of here, Nerf.
03:11Look who it is.
03:12Our new friend.
03:13Hey, aren't you forgetting something?
03:15Hold on, hold on, hold on, hold on, hold on.
03:19Look, a deal's the deal.
03:20And I think now that your mommy's gone, me and you should go hit up the club and, uh, have
03:25some fun.
03:25Yeah, I'm not going anywhere near that place, let alone with a guy like you.
03:32Burn, dude!
03:33Woo!
03:34Are we witnessing history here?
03:36Zack Lloyd turned down by a freshman?
03:39I don't think this has ever happened.
03:41A girl in her right mind turned down Zack Lloyd.
03:43Up top.
03:43Yeah, well, I just, uh, lose.
03:46Hey, what about my watch?
03:48It was an accident.
03:50Yeah, well, that accident cost me $500,000.
03:53Are you going to pay for that?
03:54No, what did this outfit cost you?
03:56Three nickels?
03:57But you know what?
04:02I'll forget about everything if you, uh, go out with me.
04:14Bet no girl has ever done that to you either.
04:19Feisty, huh?
04:21I like it.
04:23Yeah, you're right.
04:24No girl ever has done that to me.
04:25So consider me pretty intrigued.
04:29Okay.
04:31Listen, Zack Lloyd.
04:33You clearly think pretty highly of yourself with this little rebellious bad boy act thing you've got going on.
04:40And I see right through you.
04:41I'm not some naive small town girl you can push around.
04:44I will pay you back every last cent because I would rather bust my ass than owe anything to a guy like you.
04:55Yeah, bro.
05:00Hey, are you okay?
05:01You need a cold compress for that ego?
05:03Fuck it.
05:06No, I'll get her back.
05:07I don't think so, man.
05:09A girl like that, she's not falling for your shtick, even if you are.
05:12Zack Lloyd.
05:13Well, you know what?
05:13You want to make a bet?
05:15I bet you that I'll have that girl in my bed in two weeks.
05:19If not, you can have my new car.
05:20The Lambo?
05:21Oh, yeah.
05:22All right, you're on.
05:23All right, let's do it.
05:24All right, let's do it.
05:54Oh, don't just stand there.
05:58Join us.
06:00Join?
06:01Oh, I...
06:03What?
06:04You've never seen a naked guy before?
06:09Hazel Smith, right?
06:13I'm Viola, Junior.
06:16I hear you're some boring math weirdo from the country.
06:20Not exactly.
06:21I'm from Riverside.
06:23Well, we're having a party.
06:25So, join us.
06:27Or leave.
06:28But this is my room, too.
06:33Hey!
06:35What are the odds?
06:36Wait.
06:38You guys know each other?
06:39You, uh, forget this.
06:48I'll be seeing you around, okay?
06:53Later, B.
06:55Let's go.
07:02Zach turned me down for a girl like her?
07:05No way in hell.
07:11Hey!
07:12Did you accidentally pack your grandmother's wardrobe by mistake?
07:18Give it to you!
07:25Stop that!
07:26Oh, your turn.
07:44Truth or dare?
07:46Dare.
07:47I dare you
07:52to kiss Hazel
07:54and make it much.
07:57Wait, what?
08:02Don't be so scared of the bird.
08:08It's just a kiss.
08:11Unless
08:11you're a virgin.
08:13Hey.
08:13I'll be general.
08:28I shouldn't have slept in the lounge.
08:39Hey, Bross!
08:40Okay.
08:41This isn't that bad.
08:43Plenty of girls go without Bross.
08:44I just need to lay low.
08:46Ah!
08:55Whoops.
08:57Sorry.
08:58Didn't see you there.
08:59Looks like you went from a good girl
09:01to flashing your tits in public
09:02in one day.
09:03Nasty.
09:04Guess it was all just an act, huh?
09:06Hold up!
09:10Huh!
09:20Oh, look at this.
09:22A pathetic piece of trash.
09:24A low-life nobody
09:26who actually thinks she belongs here.
09:28What a joke.
09:33Who was that?
09:35What do you, uh,
09:45ladies think you're doing, huh?
09:46Do you have any way
09:47to treat your new roommate?
09:48Get out of here.
09:50Get out of here.
09:50Come on.
09:51Go.
09:51Go.
09:53You two.
09:54Get in the car.
09:54Get in the car.
09:58Oh, your friends left you.
09:59Wait for me!
10:00Better get running.
10:01Wait for me!
10:02Wait!
10:03Wait!
10:04Go!
10:08Hey, Hazel!
10:10Hazel!
10:10Hey, hold up!
10:11What?
10:13Now you're not as much of a nerd
10:14as I thought you were.
10:16Put this on.
10:22Nice.
10:24Look at you!
10:25So cool!
10:26And, uh, hop on.
10:31What?
10:32I don't want you to be late
10:33for your first day of school.
10:34You know, it's a big day.
10:41Fine.
10:42Straight to the science center.
10:44No detours.
10:45Got it?
10:45Wouldn't dream of it.
10:48All right.
10:52All right.
10:52Make sure you hold on tight, okay?
10:55Wrap your arms around my waist.
10:56Okay.
10:56Okay.
10:57Hey!
11:15Hey!
11:16Aren't you forgetting something?
11:18No, no, no.
11:21it's kind of my helmet
11:24thank you
11:26hey hold on
11:28are you uh
11:31gonna wear my jacket to class
11:32no that's okay
11:34it's okay
11:35keep it
11:37hazel do you have any idea how sexy you look in that jacket
11:51now there's a fire inside you smith
11:53i can feel it
11:56mom never let me play sports after my heart surgery
12:07even though the doctor said i was fine
12:09a what no nerd club tryouts
12:13probably got kicked out by the rats in the basement
12:15now there's a fire inside you smith
12:21actually
12:23i am joining the volleyball team
12:25oh really
12:26i can't wait to wipe the floor with you
12:28and
12:29i hear you have heart problems
12:31that's what you get for eating mcdonald's every day in your poor ass town
12:36oh my god v
12:37that's probably all you had to eat there
12:40oh don't worry
12:41i'll have an ambulance on speed dial for you
12:43see you then nerd
12:51hazel smith
12:53hazel smith
12:54yeah oh oh hi
12:55you're you're jane right from my calculus class
12:58are you a freshman too
13:00yeah
13:00i've heard so much about you
13:03this genius math girl
13:05oh my god
13:05jane are you okay
13:06yeah i'm fine
13:10aww it's country bumpkin and her little sidekick
13:15don't stop keep going now
13:16i can show you how
13:18take me to the house
13:19don't stop keep going now
13:22let me show you how
13:24let's see who really owns the game
13:28did you two raid the walmart clearance rack
13:31what was the deal
13:32buy one get one free
13:33it's okay hazel
13:37i'm used to it
13:39trials are about to start
13:43i'll make sure they pay
13:54come on
14:08give to
14:08Oh, my God.
14:38That was amazing.
14:43I really did not see that coming.
14:46Well, I have been practicing behind my mom's back, but don't tell her.
14:50No way.
14:51But seriously, did you see the look on Viola's face?
15:01Oh, my God.
15:01That is Zach Lloyd.
15:03How do you know him?
15:05Oh.
15:08You've got to be going to swimming trials.
15:15Come on.
15:16Let's go.
15:16Wait.
15:17What a sight to be old.
15:37Troy Cooper's body ain't bad either.
15:39You're such a math nerd.
15:41Hey.
15:43Kind of like you.
15:44Hey.
15:47Wait.
15:48Am I seriously looking for Zach?
15:50No.
15:51No.
15:51I don't care.
15:53The game isn't over yet, bitch.
16:00I can't.
16:01I can't help.
16:04Hazel, help.
16:07Oh, my God.
16:07Is that Troy Cooper?
16:08He usually doesn't care about anyone.
16:10I'm going to start wearing glasses.
16:11Descargar y ver más.
16:31He always wanted to.
16:34I can't do it.
16:37I can't do it.
16:40Jessica Sam Longo.
16:45You're a young wolf that says,
16:50I can't love you.
16:50I'm sorry about you.
16:52You're a young wolf.
16:53And you're a young wolf.
16:54I could be on you.
16:55I can't do it.
16:55And you're a shame.
16:56I ain't wrong.
16:56I can't love you.
16:57I can't do it.
16:57I'm sorry about you.
16:58I can always listen to my bees.
16:59I can't do it.
17:00I can't do it.