Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Le barbare Deathstalker est chargé par une vieille sorcière de récupérer les trois pouvoirs de la création - un calice, une amulette, et une épée – auprès d’un magicien maléfique, Munkar, qui veut les utiliser dans de vils desseins. Après avoir récupéré l’épée, Deathstalker rejoint le groupe de voyageurs qui se rend au Grand Tournoi qui va déterminé le plus grand guerrier du monde. Il va alors se retrouver confronté à un roi usurpateur qui retient prisonnier une belle princesse...
Transcription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:30...
00:01:32...
00:01:34...
00:01:36...
00:01:38...
00:01:40...
00:01:42...
00:01:44...
00:01:46...
00:01:48...
00:01:50...
00:01:52...
00:01:54...
00:01:56...
00:01:58...
00:02:00...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:12...
00:02:14...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:24...
00:02:26...
00:02:28...
00:02:38...
00:02:40...
00:02:42...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:48...
00:02:54...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:00...
00:03:02...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:16...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:42...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:52...
00:03:54...
00:03:58...
00:04:00...
00:04:02...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:09...
00:04:10...
00:08:43C'est à dire qu'il y a de l'un de l'un de l'un de l'un de l'un de l'un de l'un.
00:09:13C'est à dire qu'il y a de l'un de l'un de l'un de l'un de l'un.
00:09:43C'est à dire qu'il y a de l'un de l'un de l'un de l'un.
00:10:13C'est à dire qu'il y a de l'un de l'un.
00:10:43C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:13C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:15Il y a de l'un.
00:11:17Il y a de l'un.
00:11:19Il y a de l'un.
00:11:21Il y a de l'un.
00:11:23C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:25C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:27C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:29C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:31C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:33C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:35C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:39C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:41C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:43C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:45C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:11:52Oui, je veux un dran.
00:11:59Je m'en C'est à dire qu'il y a de l'un.
00:12:04C'est ton��x fût de lui tomber le « solde ».
00:12:06Cat. Je ne donne pas le cl spilled.
00:12:11C'est à dire qu'il dok 드� Theron.
00:12:12C'est différent !
00:12:14Taste of my magic, Kang !
00:12:42Your powers are nothing without the sword, Kang !
00:12:56Or is it, Monka ?
00:13:04With this amulet the lifeblood of generations,
00:13:08I change my form and slip your grasp !
00:13:24Get the amulet !
00:13:26He is helpless without it !
00:13:28Hooray !
00:13:33Lord Monka's sorcery reaches even here !
00:13:38What was that amulet ?
00:13:44It is one of the three powers of creation !
00:13:46Monka controls two powers !
00:13:48He came here as Kang to get the sword !
00:13:50The sword ?
00:13:52Join three things separate to be the power !
00:13:56More powerful than Monka !
00:14:06Torelva !
00:14:07Don't talk to me in riddles !
00:14:08Just as the amulet is the key to life !
00:14:10So the sword is the instrument of justice !
00:14:12I will tell you how to find it !
00:14:14With your strength and courage, Deathstalker !
00:14:16You can use the power in the sword to get the amulet !
00:14:20He who wears it cannot die !
00:14:22With sword and amulet, you can take the chalice and reunite the three powers of creation !
00:14:26Look ! Let me show you !
00:14:28Look ! Let me show you !
00:14:30Monka already holds the first two powers !
00:14:32The amulet of life and the chalice of magic !
00:14:34You are very close now to the power, Deathstalker !
00:14:38But it will not be yours for long !
00:14:40The power of creation !
00:14:42Look ! Let me show you !
00:14:44Monka already holds the first two powers !
00:14:48The amulet of life and the chalice of magic !
00:14:52You are very close now to the power, Deathstalker !
00:14:58But it will not be yours for long !
00:15:00Mais il ne sera pas pour l'autre pour longtemps.
00:15:09Le pouvoir va venir à lui qui devient un enfant.
00:15:13Dorova, vous êtes envoyés à me battre contre le sorcery.
00:15:16Vous n'allez pas parler de moi dans les riddles.
00:15:18Le pouvoir n'est rien, si c'est donné à vous.
00:15:21Go ! Reunite les trois pouvoirs !
00:15:24Et après qu'ils sont ensemble ?
00:15:26Vous pouvez faire quelque chose.
00:15:28Vous allez être le pouvoir !
00:15:56A tout d'abord des moves !
00:15:57Je m'occupe de Craine !
00:48:30Go on!
00:49:00Let's get you something to wear and get you out of here.
00:49:25What's wrong with this?
00:49:30Careful. If you're hurt, you won't be as much fun later.
00:50:00Oh!
00:50:13Stalker!
00:50:30Oh!
00:50:44Oh!
00:51:191
00:51:491
00:51:511
00:51:531
00:51:551
00:51:571
00:51:591
00:52:011
00:52:031
00:52:051
00:52:071
00:52:091
00:52:111
00:52:131
00:52:151
00:52:171
00:52:191
00:52:211
00:52:231
00:52:251
00:52:271
00:52:291
00:52:311
00:52:331
00:52:351
00:52:371
00:52:391
00:52:411
00:52:431
00:52:451
00:52:471
00:52:491
00:52:511
00:52:531
00:52:551
00:52:571
00:52:591
00:53:011
00:53:031
00:53:051
00:53:071
00:53:091
00:53:111
00:53:131
00:53:151
00:53:171
00:53:191
00:53:211
00:53:231
00:53:251
00:53:271
00:53:291
00:53:311
00:53:331
00:53:351
00:53:371
00:53:391
00:53:411
00:53:431
00:53:451
00:53:471
00:53:491
00:53:511
00:53:531
00:53:551
00:53:571
00:53:591
00:54:011
00:54:031
00:54:051
00:54:071
00:54:091
00:54:111
00:54:131
00:54:151
00:54:171
00:54:191
00:54:211
00:54:231
00:54:251
00:54:271
00:54:291
00:54:311
00:54:331
00:54:351
00:54:371
00:54:391
00:54:411
00:54:432
00:54:451
00:54:471
00:54:491
00:54:511
00:54:531
00:54:551
00:54:572
00:54:591
00:55:011
00:55:031
00:55:052
00:55:061
00:55:081
00:55:101
00:55:121
00:55:142
00:55:161
00:55:182
00:55:201
00:55:221
00:55:242
00:55:251
00:55:262
00:55:271
00:55:282
00:55:291
00:55:302
00:55:311
00:55:321
00:55:332
00:55:341
00:55:351
00:55:372
00:55:392
00:55:411
00:55:432
00:55:452
00:55:472
00:55:491
00:55:512
00:55:521
00:55:532
00:55:541
00:55:551
00:55:561
00:55:572
00:55:581
00:55:591
00:56:002
00:56:011
00:56:022
00:56:031
00:56:04C'est parti !
00:56:34C'est parti !
00:57:04C'est parti !
00:57:24I've been waiting 30 years for this !
00:57:34C'est parti !
00:57:40I trust you're comfortable ?
00:57:43I am not !
00:57:46And this is no way to treat the man who brought you Deathstalker !
00:57:49You could have ordered them to be a little more gentle !
00:58:05I want him dead !
00:58:18I can do it !
00:58:20Not so easily !
00:58:22With that sword in his hand he can't be harmed !
00:58:24Then I'll get it away from him !
00:58:27Oh !
00:58:29After all my lord !
00:58:33I am his friend !
00:58:38Do it then !
00:58:55Monkha plans to kill you tonight !
00:59:00Forget the tournament !
00:59:02Lee !
00:59:24I want him to kill you !
00:59:28Hey !
01:06:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:07:01...
01:07:31...
01:07:33...
01:07:35...
01:07:37...
01:07:39...
01:07:41...
01:07:45...
01:07:51...
01:07:55...
01:07:57...
01:08:07...
01:08:11...
01:08:17...
01:08:19...
01:08:21...
01:08:31...
01:08:33...
01:08:35...
01:08:45...
01:08:49...
01:08:59...
01:09:03...
01:09:13...
01:09:15...
01:09:17...
01:09:27...
01:09:29...
01:09:31...
01:09:41...
01:09:45...
01:09:55...
01:09:59...
01:10:09...
01:10:13...
01:10:23...
01:10:25...
01:10:35...
01:10:37...
01:10:39...
01:10:53...
01:10:57...
01:10:59...
01:11:03...
01:11:15...
01:11:17...
01:11:27...
01:11:29...
01:11:31...
01:11:49...
01:11:59...
01:12:01...
01:12:11...
01:12:15...
01:12:25...
01:12:27...
01:12:29...
01:12:31...
01:12:33...
01:12:35...
01:12:37...
01:12:45...
01:12:47...
01:12:49...
01:12:59...
01:13:01...
01:13:03...
01:13:13...
01:13:15...
01:13:17...
01:13:19...
01:13:57...
01:13:59...
01:14:01...
01:14:03...
01:14:05...
01:14:17...
01:14:19...

Recommandations