00:00Страны Европы борются с последствиями жары и особенно сильно страдают горожане.
00:08Это связано с эффектом теплового острова, при котором в районах плотной городской застройки оказывается существенно жарче, чем в сельской местности.
00:18Города быстрее нагреваются и медленнее остывают.
00:23Летом температура воздуха в городе может оказаться на 10-15 градусов выше, чем в соседней области.
00:30И этому эффекту подвержены десятки миллионов европейцев.
00:34Сейчас 40% населения ЕС живут в городах, а дальше их число будет только расти.
00:41Все это оказывает значительное негативное влияние не только на комфорт горожан, но и на их здоровье.
00:46Продолжение следует...
00:47Продолжение следует...
00:48Продолжение следует...
00:50Продолжение следует...
00:51Продолжение следует...
00:53Продолжение следует...
00:53that already have some kinds of illnesses,
00:57for example, respiratory illnesses or cardiovascular illnesses,
01:02they are most affected by this heat
01:05and certainly, the urban heat island effect places mostly at night
01:08so, when you don't cool down during night,
01:10this also can have negative health effects.
01:15This heat island effect is mainly due to urban land use
01:19cities are made of asphalt and concrete
01:22Продолжение следует...
01:52Эксперты призывают бороться с причинами климатических изменений,
02:19иначе города могут оказаться непригодными для жизни.
