Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
My Girlfriend is the Man Episode 6 | Eng Sub
#CinemaSeriesMovies
๐ŸŽž Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:31Transcription by CastingWords
00:03:33Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:03:39Transcription by CastingWords
00:03:41Transcription by CastingWords
00:03:43Transcription by CastingWords
00:03:45Transcription by CastingWords
00:03:47Right.
00:03:49You guys have a conversation with me.
00:03:55What?
00:03:57I was a little bit older than me.
00:03:59I was a girl.
00:04:01What?
00:04:03I was a daughter that I had to tell you.
00:04:09I was a girl that I had to tell you.
00:04:13I was just talking about it.
00:04:15I was talking about it, but I was just saying I wasn't a lot.
00:04:19You're still dangerous.
00:04:22What?
00:04:24It's not just me.
00:04:26It's not just me.
00:04:28It's not me.
00:04:30It's not me.
00:04:36It's not me.
00:04:43Actually, I'm not sure what's going on yet.
00:04:53It was a nice thing, right?
00:04:55It was really bad.
00:04:56I'm right.
00:04:57Here's a bar.
00:04:58I don't know.
00:04:59Here's a bar.
00:05:00What?
00:05:01I don't know.
00:05:02Is this where I was going?
00:05:03Just because I know you were a lot of the people.
00:05:07But it's a little bit better.
00:05:11It's an actual relationship, then you do anything!
00:05:13You're doing anything.
00:05:14Why don't you get aie kid is getting aie?
00:05:15You're just basing them all together.
00:05:16You're the one who plays him together like that.
00:05:18You're the one who plays him together like that.
00:05:19What do you do?
00:05:21What do you do?
00:05:22And you've done this.
00:05:22It's easy to help you.
00:05:23Whatever...
00:05:24It's easy to help you and make aie.
00:05:27You can do it.
00:05:28You can do it.
00:05:29We can make aie.
00:05:31You can make aie.
00:05:33You can make aie.
00:05:35This is a marketing day.
00:05:36You can do it.
00:05:39I don't know what to do.
00:06:03What a problem was that I was trying to solve.
00:06:05It's really interesting.
00:06:07I heard it was scary.
00:06:09It's hard for me.
00:06:11Well, it's hard.
00:06:20You are my makeup.
00:06:21I'm trying to read my glasses.
00:06:25It's better than you.
00:06:29Thank you, you are.
00:06:31I don't know why you're reading my books anymore.
00:06:35And our brother and Sebastian are friends.
00:06:39We are all going to come up with the relationship between our brother and our brother.
00:06:48Really?
00:06:49I'm talking about you today.
00:06:51It's time to tell you, right?
00:06:54I know it's time to tell you.
00:06:57The story is...
00:06:59It's time to tell you what you're going to do.
00:07:02I think it's going to be a very hard time for you, too.
00:07:06I think it's going to be a very hard time for you, too.
00:07:09But I think it's going to be a hard time for you.
00:07:11Good luck.
00:07:12Good luck.
00:07:14Good luck.
00:07:15I was just thinking about it.
00:07:28I'm thinking about it!
00:07:29I was thinking about it.
00:07:30I can't believe it.
00:07:32I can't believe it.
00:07:35I'm hoping it's not too much to do it.
00:07:39Why are you all like a mistake, Changi?
00:07:45It's only a big deal.
00:07:48It's all a little bit better.
00:07:53I thought it was a good one for a long time.
00:07:56That's right.
00:07:58I'm going to get a hand-to-the-camp.
00:08:03Yeah.
00:08:05Why do you know?
00:08:07You know, you didn't say anything about it?
00:08:09I'm not going to be a good one.
00:08:13Oh, cute.
00:08:15Oh, now it's not going to be a good one.
00:08:26Two are the two who are the two who are the two who are the same.
00:08:33I'm not going to try it.
00:08:35I'll keep you going.
00:08:37First, Kim Ji-un is in the class of the first time
00:08:40I'll show you the one story.
00:08:42I'm not yet.
00:08:44Happy birthday.
00:08:46You're welcome.
00:08:47Two, Kim Ji-un is when you want to go,
00:08:50whenever, when, where you want to go.
00:08:52Get a...
00:08:54You're not doing it.
00:08:55You're not doing it.
00:08:57You're not doing it.
00:08:58You're not doing it!
00:08:59You're not doing it!
00:09:00Kim Ji์€์€ ๋‚จ์ž์ธ ๋™์•ˆ ์ตœ์œ ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์‹ ์ฒด์  ์ ‘์ด‰์„ ์‚ผ๊ฐ€ํ•œ๋‹ค.
00:09:04๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฑฐ ๋ด.
00:09:07๋„ท์งธ.
00:09:08์ตœ์œ ๋ฆฌ๋Š” ๊น€์ง€์€์—๊ฒŒ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ˜ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
00:09:12๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‹ค๋ฅธ ๋งˆ์Œ ์ƒ๊ธธ๊นŒ ๋ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์กฐ์‹ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, ๋„ˆ ๋ชจ๋ฅด์ง€?
00:09:22๋„ˆ ์ข€ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ๋„ค.
00:09:24์–ด์  , ๋‚ด๊ฐ€ ์„  ๋„˜์—ˆ์–ด.
00:09:33์„ ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„˜์—ˆ์ง€, ๋ฏธ์•ˆ.
00:09:35์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋” ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:09:55์•„, ์™œ ์•ˆ ๋ฐ›์•„?
00:09:58์™€, ์ง€ํ›ˆ์ด ํ˜• ๊ธ€ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜์ดํŠธํŒ ์ธ๊ธฐ ๊ธ€ 7์œ„๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ž์–ด.
00:10:03๋ญ?
00:10:07์ง„์งœ ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€๊ฐ€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
00:10:09์•„๋‹ˆ, ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด์ž–์•„.
00:10:11๋Œ€์ฒด ์™œ?
00:10:12๊ฐ•๋™์›๋„ ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด์—ˆ๊ณ , ์ฐฌ๋žŒ์ด๋„ ์ผ๋ฐ˜์ธ์ด์—ˆ์ง€.
00:10:20์ด๋†ˆ์˜ ๋งค๋ฌด์ƒ์ฃผ์˜.
00:10:24์ด๋†ˆ์˜ ๋งค๋ฌด์ƒ์ฃผ์˜.
00:10:30๋–ก๋ณถ์ด ์‚ฌ์™”๋Š”๋ฐ.
00:10:31์•„...
00:10:33๋“ค์–ด์™€.
00:10:45๋‹ค๋ฅธ ๊ฑธ ์‚ฌ์˜ฌ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:10:47์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋–ก๋ณถ์ด ๋จน๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:10:50๊ทผ๋ฐ ์–‘์ด ์ข€ ๋งŽ๋‹ค.
00:10:52์•„, ๋ˆ„๋‹˜๋„ ๊ณ„์‹œ๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:10:55์–ธ๋‹ˆ ์š”์ฆ˜ ๋ฐ”์œ๊ฐ€ ๋ด.
00:10:57์ž์ฃผ ๋Šฆ๋„ค.
00:11:02์ €๊ธฐ ํ˜น์‹œ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๋‚ผ ๋งํฌ ๋ดค์–ด?
00:11:05์—ฐํฌ๋Œ€ ๊ฝƒ์‚ฌ์Šด.
00:11:07์›ƒ๊ธฐ๋”๋ผ.
00:11:09๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:11:10๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์—ฐ์˜ˆ์ธ์ธ๊ฐ€.
00:11:13์กฐ๊ธˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ž ์ž ํ•ด์ง€๊ฒ ์ง€.
00:11:15๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:11:17๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ง€?
00:11:19๊ทธ๋ž˜.
00:11:20๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ.
00:11:24์ €๊ธฐ, ์œค์žฌ์•ผ.
00:11:26์‘?
00:11:28์–ด์ œ...
00:11:30๋ณ„์ผ ์—†์—ˆ์ง€?
00:11:31์–ด์ œ?
00:11:33์‘.
00:11:35๋ญ...
00:11:36๋”ฑํžˆ?
00:11:38๋ญ... ๋”ฑํžˆ?
00:11:40๊ทธ๋ƒฅ ์•Œ๋ฐ”ํ•˜๊ณ .
00:11:41์ง‘ ๊ฐ€์„œ ์žค๋Š”๋ฐ.
00:11:44์•„, ๋–ก๋ณด๋ƒˆ์ž–์•„.
00:11:46๋ญ ๋ดค์–ด?
00:11:47๋ดค์ง€.
00:11:49๋„ˆ๊ฐ€ ๊ทธ ๋ถˆ์—ฟ์ด๋ž‘ ์• ํ‹‹ํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ.
00:11:54์•„...
00:11:55์•„, ๋‚ด ์–ผ๊ตด์— ๋ญ ๋ฌป์—ˆ์–ด?
00:11:58์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:12:00์ด ๋–ก๋ณถ์ด ๊ณ„์† ๋จน๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ์ž๊ทน์ ์ด๋‹ค.
00:12:04์†์ด ์“ฐ๋ฆฌ๋„ค.
00:12:05๊ทธ๋ž˜?
00:12:06์•ฝ ์‚ฌ์˜ฌ๊นŒ?
00:12:07์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ทธ ์ •๋„๋Š”.
00:12:09๋‚˜ ์ข€ ์‰ฌ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:12:13์•„...
00:12:14์–ด์–ด, ์–ด.
00:12:15์–ด.
00:12:16๊ทธ๋ž˜.
00:12:20์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋–ก๋ณถ์ด์ธ๋ฐ.
00:12:22๋ญ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฑฐ์ง€?
00:12:25๊ทธ, ๊ทธ์ด.
00:12:26์ œ์ผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋–ก๋ณถ์ด์ธ๋ฐ.
00:12:28๋ญ์— ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ๊ฑฐ์ง€?
00:12:51์•ผ!
00:12:52He is so lucky to have you seen him in this case,
00:12:55I am so lucky to see him.
00:12:56He's such a great time.
00:12:58He's not a man and he has to be a strong and strong.
00:13:02He's not a guy in this case.
00:13:05He's a boy in a woman,
00:13:07he's a boy.
00:13:08He's a boy.
00:13:10He's a boy.
00:13:11He is a boy in a girl.
00:13:14He's a boy in a girl.
00:13:16He's a boy in a girl with a boy in a girl.
00:13:19He's a boy in a girl.
00:13:22Uh Dovich...
00:13:25Hvo...
00:13:27WHY?
00:13:27์ž ๊น ์ด๋ฆฌ ์™€๋ด
00:13:281
00:13:31์ด๊ฑฐ, ์šฐ๋ฆฌ ์•  ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
00:13:36์•„๋‹ˆ... ์šฐ๋ฆฌ ์•  ๊ทธ๋Ÿผ ์™œ?
00:13:38Glory.
00:13:41์—ฐํฌ ๋Œ€ ๊ฝƒ์‚ฌ์Šจ ๋‚จ์ด๋ผ๊ณ 
00:13:43๊ฒŒ ์ž˜์ƒ๊ฒผ์ฃ ?
00:13:46๊ฝƒ์‚ฌ์Šจ?
00:13:48What?
00:13:49What?
00:13:51Yeah, that's the ๊ฝƒ has been, you've been around.
00:13:54And I'm a celebrity.
00:13:56And we're not going to see a person.
00:13:59He's been around for like 15 years, right?
00:14:03He was being around for us.
00:14:04Back to the fact that you were not going to come.
00:14:06He will not be able to come.
00:14:08He's really a zombie.
00:14:10I was not going to come out for a while.
00:14:12I've been around for a while.
00:14:14Oh, my God.
00:14:24Oh, my God.
00:14:27Oh, my God.
00:14:28Wait, how it is?
00:14:29Oh, my God.
00:14:30Oh?
00:14:31Oh, my God.
00:14:32Oh.
00:14:33Oh, my God.
00:14:34What?
00:14:35What's so awkward with you?
00:14:37What's so awkward?
00:14:38Oh, my God.
00:14:39Oh.
00:14:40Oh, my God.
00:14:42I'm so sorry.
00:14:44I'm so sorry.
00:14:46I'm sorry.
00:14:48But I'll be in the next one.
00:14:50I'm sure I'll go to the next one.
00:14:52Really?
00:14:54Oh, yeah.
00:14:55That's what I'm doing.
00:14:56I'm sorry.
00:14:58I'm sorry.
00:14:59I'm sorry.
00:15:00I'm sorry.
00:15:00I'm sorry, I know.
00:15:02I know.
00:15:03I'm sorry.
00:15:04I'm sorry.
00:15:05I'm sorry.
00:15:06I think I'm sorry.
00:15:07I'm sorry.
00:15:12If you're a child, please.
00:15:24Hi.
00:15:25Hi.
00:15:26Hi.
00:15:27Hi.
00:15:28Kim Ji-yeon, she's also a coach.
00:15:29Who's the guy?
00:15:30It's a coach.
00:15:31Thank you, Kim Ji-yeon.
00:15:32No, it's a coach.
00:15:34She's a coach.
00:15:35She's not a coach.
00:15:36It's a coach.
00:15:36But anyway, she's actually going to be a coach.
00:15:38E-mailella.
00:15:39You know what I mean?
00:15:41I mean, I've been a bit worried about you, right?
00:15:44You know what I mean?
00:15:46I mean, I've been a bit worried about you.
00:15:48I've been a bit worried about you.
00:15:50I don't know.
00:15:52I'm gonna go.
00:15:57Yeah.
00:15:58Mina, that guy is what?
00:16:00What's she doing?
00:16:01She's a villain.
00:16:03She's a villain.
00:16:04She's a villain.
00:16:05She's a villain.
00:16:06She's a villain.
00:16:08She's a villain.
00:16:09We've seen it.
00:16:10You trust her.
00:16:12We've seen it.
00:16:13She's a villain.
00:16:14She's because now, the hell
00:16:35Or are you going to love us?
00:16:37Okay, you can't love us.
00:16:39You can't love us.
00:16:41You can't love us.
00:16:42One, two, three.
00:16:44Okay, then.
00:16:45I'm gonna buy you.
00:16:46I'll buy you.
00:16:48What?
00:16:49Well, I'll buy you.
00:16:50I'll buy you.
00:16:51I'll buy you.
00:16:53I'll buy you.
00:16:53I'll buy you.
00:16:55I'll buy you.
00:16:57I'll buy you.
00:16:58I'll buy you.
00:17:00My name is your friend.
00:17:03Oh, my heart is changing now.
00:17:07I'll do it again.
00:17:10I'll do it again.
00:17:12I'll do it again.
00:17:33It's open up and small.
00:17:35Oh, good.
00:17:36Yeah, good.
00:17:37Okay?
00:17:38Good.
00:17:47Oh, but this...
00:17:49Don't break too much.
00:17:50Oh, I'm clear.
00:17:52Oh, so...
00:17:54Oh, sexy.
00:17:59Right.
00:18:00Right, right.
00:18:01Right, right.
00:18:02I love you.
00:18:07I love you.
00:18:12I love you.
00:18:17I love you.
00:18:20But is it really going to be a result of this?
00:18:22It's a follow-up.
00:18:24It's 15 million.
00:18:2615 million?
00:18:28You're a famous writer.
00:18:31Wait.
00:18:33I'll give it to you.
00:18:34I just love you.
00:18:36I'll give it to you then,
00:18:37you're a star.
00:18:42I love you.
00:18:44I love you..
00:18:47I don't know.
00:19:05What is this?
00:19:07It's so funny.
00:19:09Why?
00:19:10You're going to take a job to get a job?
00:19:11No.
00:19:12Nothing.
00:19:14The black card is 300,000 bucks.
00:19:16The black card...
00:19:173,000 ะฑะฐั€.
00:19:18There's no point in the market.
00:19:20You must kill it.
00:19:23And there is no more that 5,000 bucks or 200,000 bucks.
00:19:30This is a kept-up.
00:19:32So if you have one-to-date with one dollar,
00:19:34you can kill yourself.
00:19:35It's over the next year.
00:19:37It's our cafe's biggest thing.
00:19:39I'm going to try to go to the other side.
00:19:41Ah, I can't go to the other side.
00:19:46I'm going to go to the other side.
00:19:48Well, let's go to my side.
00:19:50I am going to go to the next one.
00:19:53I always have a good time to go to the next to my other side.
00:19:58I'm a man who's a man who is a person.
00:20:00I'm a person who is a man who is a man and who is a man.
00:20:06There were still some restaurants here.
00:20:09What?
00:20:11It's still a food shop.
00:20:13I was waiting for you.
00:20:14I'm gonna go to sleep.
00:20:15I'm gonna go to sleep.
00:20:18I'm gonna go to sleep.
00:20:20I'll go to sleep.
00:20:20I'm gonna go to sleep.
00:20:22I'm gonna go to sleep.
00:20:25Yes, then I'll go to sleep.
00:20:26What?
00:20:32Oh, Einsek!
00:20:35There...
00:20:45Oh!
00:20:46Here you go.
00:20:48Your father, you're going to see you again.
00:20:52You're going to look at your face when you look at your face.
00:20:54Your father, what do you mean?
00:20:58How do you feel?
00:21:00I'm going to sleep at night.
00:21:05I'm going to eat later.
00:21:07Sorry?
00:21:07Ah...
00:21:09Yes.
00:21:10You don't have any money here because I don't care about your family.
00:21:16Why don't you get this real money?
00:21:18Why don't you marry her?
00:21:22No, you don't get into this situation.
00:21:27You can follow me and go somewhere.
00:21:31And I've been trying to get out of here with some guys.
00:21:35Who is gonna marry me?
00:21:36I don't want to marry you.
00:21:38What?
00:21:39You're a little girl, you're a little girl.
00:21:41You're a little girl.
00:21:42You're a little girl.
00:21:43You're a little girl.
00:21:44Just a moment.
00:21:45Who's that?
00:21:47Who's that?
00:21:48Mother, father, I'm like, I'm a little girl.
00:21:52I'm a half-chong-ca.
00:21:55I'm a half-chong-ca.
00:21:57How do you get here?
00:22:02What's your relationship with?
00:22:04I'm a bad person.
00:22:07You're a little girl.
00:22:10We were not getting here.
00:22:13Are you okay?
00:22:16You are so okay, mom.
00:22:18You're right.
00:22:19She'sะธะปz.
00:22:21She's a girlfriend to come.
00:22:22She's a great writer.
00:22:23She's a great writer.
00:22:24She's a great writer.
00:22:25I love you, mom.
00:22:26She gets a great writer.
00:22:27I love you, mom.
00:22:29She's a great writer.
00:22:30I love you, mom.
00:22:32You guys don't have enough time to come now.
00:22:35You are already in an accident, but you don't have to pay attention, right?
00:22:38It's impossible to ้‚ฃ...
00:22:40Yes?
00:22:41Don't worry.
00:22:42What happened to you when I was a kid?
00:22:44You want to marry him?
00:22:46Yes?
00:22:47No?
00:22:49Yes?
00:22:50Yes?
00:22:52No, please!
00:22:53Die!
00:22:54Die.
00:22:55Die.
00:22:57Die!
00:22:59Die.
00:23:05Yeah.
00:23:09What's happening?
00:23:11You can't even get a hand.
00:23:14You don't get it.
00:23:15You don't do it.
00:23:17She's going to do it.
00:23:18She's going to go for a while.
00:23:20She's going to eat it.
00:23:22She's not eating it.
00:23:23I'm going to eat it.
00:23:24I'm going to eat it.
00:23:25I'm going to eat it.
00:23:26I'm going to eat it.
00:23:27You can't do that.
00:23:33Then...
00:23:35Let's put the car on.
00:23:38If you're a child, how are you going to get married?
00:23:50You didn't have any in love.
00:23:55I'm going to take a look at you,
00:23:57but I'm going to take a look at you.
00:24:03It's very bad.
00:24:05It's very bad.
00:24:12If it's like this,
00:24:15then we'll take a look at you.
00:24:17No, no, no.
00:24:20I'm going to take a look at you.
00:24:25Oh
00:24:27I
00:24:29I
00:24:31I
00:24:33I
00:24:35I
00:24:37Wow
00:24:39Oh
00:24:41Oh
00:24:43Oh
00:24:45Oh, my God.
00:24:47What?
00:24:48What?
00:24:51Why are you so expensive?
00:24:53You have to buy a lot of money.
00:24:56It's not so expensive.
00:24:58It's famous for the year of yearn.
00:25:01It's a good wine.
00:25:02It's a good food.
00:25:03It's a good idea.
00:25:05My dream is different.
00:25:07Mom, come on?
00:25:10I just wanted to sit around.
00:25:13I'm going to go to my dream.
00:25:15My dream is my wife.
00:25:17I'm not going to go.
00:25:18I'm going to go.
00:25:19I'm going to go.
00:25:20I'm going to go.
00:25:22Then, go.
00:25:24I'm going to go.
00:25:33What is the door?
00:25:44no, I have no idea.
00:25:47You're a good writer.
00:25:49You really wanna go?
00:25:52๋„ˆ๋„ ์œ ๋ฆฌ ํŒ”๋กœ์šฐ์˜€๊ตฌ๋‚˜.
00:25:53๋งž๋‹ค.
00:25:55๋„ˆ๋„ ์›น์†Œ์„ค ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ๊ฟˆ์ด๋žฌ์ง€?
00:26:00๋‘๋ฃจ๋ญ‰์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ์ƒ๊ฐ์€ ๋งˆ์‹œ๊ณ ์š”.
00:26:03์ œ๊ฐ€ ์Œคํ•œํ…Œ.
00:26:05์ œ๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ ๊ตด์–ด๊ธ€ ์™ธ์นœ ์ง€๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ  ๋ฒŒ์จ ๋ฐ”๋žŒ์„ ํŽด์š”?
00:26:11No.
00:26:13You know what, you know?
00:26:18Look, there's only one before you talk about it.
00:26:20But you know what you talk about?
00:26:22I'm not so sorry to say that you said well.
00:26:24No, no, no.
00:26:25No, you just think so.
00:26:30You know what, you know?
00:26:30So.
00:26:31You know what, then?
00:26:33You know what, then.
00:26:35You know what, then?
00:26:37It's like, you know.
00:26:39Pierre's boyfriend, I don't know what he has to do.
00:26:42What is he doing?
00:26:44I'm sorry, but...
00:26:46alright, can I just say a little more?
00:26:52Go, go, go.
00:27:09I'm not sure.
00:27:11I'm not sure.
00:27:13I'm not sure.
00:27:15I'm not sure.
00:27:17Hi.
00:27:23Fan.
00:27:25What?
00:27:27Oh?
00:27:28Uripo?
00:27:30You're my fan?
00:27:32Oh, it's an opera?
00:27:38It's like a certain scene.
00:27:41I know it's a very close to this scene.
00:27:44I'm loving it.
00:27:46I'm loving it.
00:27:48You don't know what to do.
00:27:50I'm loving it.
00:27:54You can't wait until I'm going.
00:28:02I don't know what that means.
00:28:05Hello.
00:28:08์ด๋ฆ„์ด?
00:28:09์ €, ์•„๋ฌด๋ช… ๊ฐœ๋ถˆ.
00:28:15์„ค๋งˆ ๋„ˆ...
00:28:16๊น€์ง€?
00:28:17๋งž์•„์š”.
00:28:19์ € ์ง€์œค์Œคํ•œํ…Œ ๊ณผ์™ธ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•™์ƒ์ด์—์š”.
00:28:23๊ทธ ์ง€์œค์Œค์ด๋ž‘ ๋‘˜ ๋‹ค ์—†๋Š” ๋ฐฑํ•ซ์ด๋ผ๊ณ .
00:28:26์•„, ๋„ค.
00:28:28์™€, ๋ฐ”๋€ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋†€๋žฌ์ง€.
00:28:32์•„๋ฌดํŠผ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:28:34์•„, ์ด๋ฆ„์ด?
00:28:35๋ฐ•์œ ๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:28:36๋ฐ•์œ ๋‚˜.
00:28:37ํ•˜ํŠธ๋„ ๊ทธ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”, ํ•˜ํŠธ.
00:28:38์˜ค, ํ•˜ํŠธ.
00:28:42์—ฌ๊ธฐ ๋˜๊ฒŒ ํฌ๋‹ค.
00:28:44์ตœ์œ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ์ •๋„๊นŒ์ง€์˜€๋‹ค๊ณ ?
00:28:46๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:28:49์–ด?
00:28:50์œ ๋ฆฌ๋‹ค!
00:28:53๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:28:58๋Œ€๋‹จํ•˜๋‹ค.
00:28:59์–ด, ์—ฌ๊ธฐ ์ค„์ธ๊ฐ€?
00:29:00๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:29:02๋„ˆ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ๋”ฐ๋ผ์™€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:29:05์—ฐํฌ๋“ค ๊ฝƒ์‚ฌ์Šด์„ ์œ„ํ•œ ํ”ผ๋‚ ๋ ˆ๋ผ๋ฉฐ.
00:29:07๊ทธ ๊ฝƒ์‚ฌ์Šด ๋ณดํ˜ธ์ž๊ฐ€ ๋‚˜์ž–์•„.
00:29:09์‘.
00:29:10์ž ๊น๋งŒ.
00:29:11์Ÿค ๋‚ด ๋™์ƒ ๋งž์ง€?
00:29:12์–ด?
00:29:13์–ด?
00:29:14์ง„์งœ?
00:29:15์ง€๊ธˆ ํ•™๊ต์— ์žˆ์„ ์‹œ๊ฐ„์ธ๋ฐ?
00:29:19์œ ๋‚˜!
00:29:21์–ผ๊ธฐ๋ฉด ํ”ผ๊ณคํ•ด์ ธ.
00:29:22์•ผ, ์กฐ์šฉํžˆ ์Œ€๋งŒ ๋ฐ”๊ฟ” ๊ฐ€์ž.
00:29:23์–ด?
00:29:24์Ÿค ๋ฏผํ˜์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:29:25์•ผ, ๋ฐ•์œ ๋‚˜!
00:29:27์•ผ, ๋ฐ•์œ ๋‚˜!
00:29:28์•ผ!
00:29:29์•ผ!
00:29:30์˜ค๋น !
00:29:31ํ˜•!
00:29:32๋„ˆํฌ ๋‘˜์ด ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด?
00:29:34๋ญํ•ด?
00:29:35๋ญํ•ด?
00:29:36์‚ฌ์ง„ ์ฐ์ง€?
00:29:37๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ๋‹ˆ ์‚ฌ์ง„์„ ์™œ ์–˜๊ฐ€ ์ฐ๋ƒ๊ณ !
00:29:39์ฐ์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์ฐ์–ด๋‘์…จ์ฃ ?
00:29:40๋‘˜์ด ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด?
00:29:41๋‚ด ๋™์ƒ์ด๋‹ค.
00:29:42์•„, ์ง„์งœ?
00:29:43์•„ ์ง„์งœ?
00:29:44๋„ค.
00:29:45์•„ ์ง„์งœ?
00:29:46๋‚˜ ์ง„์งœ?
00:29:47์ด ๋™์ƒ์ด์•ผ!
00:29:48์•ผ ์ด๊ฑฐ ๋‹ด๋ฑ‰์•„!
00:29:51๋ฏผํ˜์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:29:52์•ผ ๋ฐ•์œ ๋‚˜!
00:29:54์•ผ!
00:29:55์˜ค๋น !
00:29:56ํ˜•!
00:29:57๋„ˆ๋„ค ๋‘˜์ด ์ง€๊ธˆ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญํ•ด?
00:29:58๋ญ”, ๋ญํ•ด?
00:29:59์‚ฌ์ง„ ์ฐ์ง€?
00:30:00๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์™œ ๋‹ˆ ์‚ฌ์ง„์„ ์™œ ์–˜๊ฐ€ ์ฐ๋ƒ๊ณ !
00:30:03์ฐ์–ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ•˜์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์ฐ์–ด๋‘์…จ์ฃ ?
00:30:06๋‘˜์ด ์•„๋Š” ์‚ฌ์ด?
00:30:08My siblings are my partner.
00:30:10Really?
00:30:11Yes.
00:30:12Oh, my wife.
00:30:14He was really old.
00:30:15What?
00:30:16What?
00:30:17What?
00:30:17Well, you're so angry.
00:30:19What's that?
00:30:20I'm sorry.
00:30:21I'm sorry, my brother.
00:30:23Hi, my brother.
00:30:24Hi.
00:30:25Sam!
00:30:26You're at school for hours.
00:30:27It's an hour.
00:30:28I didn't know what to do.
00:30:29I didn't know what to do.
00:30:30I'm like, you know, my brother.
00:30:31I don't know what to do.
00:30:33I don't know what to do.
00:30:33I don't know what to do.
00:30:35I don't know what to do.
00:30:36I don't know what to do.
00:30:37Okay, let's go.
00:30:39We're going to go.
00:30:40We're going to go?
00:30:42Oh, really?
00:30:44Oh, really?
00:30:46Hello.
00:30:48Hello.
00:30:52Oh, thank you very much.
00:30:54Thank you very much.
00:30:56Yes, thank you very much.
00:30:58Oh, yes.
00:31:03Oh!
00:31:05Oh, it's too much.
00:31:07We're going to go all the way up to the hotel.
00:31:10Oh, my God.
00:31:11I'm going to leave you there.
00:31:12We're going to go all the way up to the hotel.
00:31:16Oh, it's me.
00:31:17It's me, my husband, who does that?
00:31:19Yeah, it's my husband.
00:31:20It's too late, my husband.
00:31:22That's my husband.
00:31:23Yeah, I was going to go all the way up to the hotel.
00:31:25Yeah, it's my husband.
00:31:26Oh, my husband, my husband.
00:31:31You're not gonna get it.
00:31:32Are you sure?
00:31:33But are you not going to do this?
00:31:35I'm just...
00:31:36I'm just going to...
00:31:37What's your boyfriend?
00:31:39Just doing it on free pass.
00:31:40Go talk.
00:31:41I'm fine.
00:31:43Go talk.
00:31:44Really?
00:31:45Look, are you guys right?
00:31:47Here's my boyfriend.
00:31:49My boyfriend is cool.
00:31:52Wait for hire me.
00:31:53That's not me.
00:31:57My boyfriend is cool.
00:31:59Wait for someone.
00:32:00Wait for your boyfriend.
00:32:02My boyfriend.
00:32:03Oh, here's your name.
00:32:17I'm a fan.
00:32:20Oh, what a fan is.
00:32:22You can just comment on me.
00:32:26Everyone!
00:32:27That's my boyfriend.
00:32:29Oh
00:32:31Oh
00:32:37Yeah
00:32:43Oh
00:32:49Oh
00:32:51Oh
00:32:59I found you...
00:33:05I don't know.
00:33:06This is what we wanted to talk about.
00:33:10A dance day
00:33:12is how to do this?
00:33:13With kiss.
00:33:14Kiss.
00:33:14Kiss.
00:33:15Kiss.
00:33:16Kiss.
00:33:16Kiss.
00:33:17Kiss.
00:33:17Kiss.
00:33:22Kiss.
00:33:23Kiss.
00:33:26Kiss.
00:33:26Kiss.
00:33:27Kiss.
00:33:29Kiss.
00:33:29Kiss! Kiss! Kiss!
00:33:37Let's go!
00:33:39What?
00:33:40You can't shoot a picture.
00:33:42What are you talking about?
00:33:44You're talking about the sonho.
00:33:45I know it's a good sign.
00:33:47You're talking about the sonho.
00:33:48You're talking about that.
00:33:50Are you talking about the sonhoho?
00:33:52You're talking about the sonhoho.
00:33:55It's just 3 seconds.
00:33:57Let's go!
00:34:27Let's go!
00:34:34Say that's fine.
00:34:35She came from behind.
00:34:37You appear pale...
00:34:41It's a black cup.
00:34:43Oh, how are you?
00:34:49Oh, this is a flower.
00:34:51Oh, it's a flower.
00:34:53Oh, it's a flower.
00:34:55Oh, it's a flower.
00:34:57Oh, this is a flower.
00:34:59What?
00:35:03What, that was a flower?
00:35:13Oh, it's a flower.
00:35:19Oh, come on.
00:35:20Oh, come on.
00:35:21Oh, come on.
00:35:22Oh, come on.
00:35:23Oh, come on.
00:35:30์ด๋ชจ, ์—ฌ๊ธฐ ๊ณ ์‹œ์šฐ๋™ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:35:32์‘.
00:35:33๋•Œ๊น”์ด ๊ณ ์‹œ์ƒ ๊ฐ™์ง€๋Š” ์•Š๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ฒ˜์Œ ์™”์ฃ ?
00:35:37๋„ค.
00:35:39๋…ธ๋Ÿ‰์ง„์—์„œ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์ œ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€
00:35:41์—ฌ๊ธฐ ์šฐ๋™์ด ๋…ธ๋Ÿ‰์ง„ ์ตœ๊ณ ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ.
00:35:43๊ทธ๋ž˜์š”?
00:35:44๊ทธ ์นœ๊ตฌ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ํฐ ์ธ๋ฌผ ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:35:48๊ทผ๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์šฐ๋™์€ ๋ง›๋ณด๋‹ค ๊ฐ€์„ฑ๋น„์•ผ.
00:35:51์–‘์ด ๋งŽ์•„.
00:35:54ํ˜น์‹œ ๊ทธ ์นœ๊ตฌ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญ˜๊นŒ๋‚˜?
00:35:56ํ™์˜์„์ด์š”?
00:35:58๋„ค, ํ™์˜์„.
00:35:59์˜์„์ด?
00:36:00ํ™์˜์„์ด!
00:36:01์•Œ๊ณ  ๋ง๊ณ .
00:36:03์˜์„์ด ์นœ๊ตฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:36:05์˜์„์ด ๊ทธ์ €๊ป˜๋„ ๊ทธ์ €๊ป˜๋„ ๊ทธ๊ทธ์ €๊ป˜๋„
00:36:08์—ฌ๊ธฐ์„œ ์šฐ๋™ ๋จน๊ณ  ๊ฐ”์–ด.
00:36:10์• ๊ฐ€ ํ•œ๊ฒฐ๊ฐ™์•„.
00:36:12์šฐ๋™๋งŒ ๋จน๊ณ .
00:36:13์•„...
00:36:20์ด๋ชฉ ์‹œ๊ฐ„ ๋˜์‹œ๋ฉด ์ €๋ž‘ ์‚ฌ์ด๋‹ค ํ•œ ์ž” ํ•˜์‹ค๊นŒ์š”?
00:36:23์ž˜ํ•ด์ค€ ๊ฑด๋ฐ์š”.
00:36:25ํ•ด์ƒ๊ต์‹ค์—์„œ...
00:36:30๊ธฐ์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ๊ฒฐํ˜ผ ๋‚ ์งœ๋ถ€ํ„ฐ ์žก์์‹œ๋‹ค.
00:36:33์ „ ๋ญ ์žก์•„๋„ ์ƒ๊ด€์—†๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:36:36์–ด?
00:36:37์œผ์•…!
00:36:38์œผํ•˜ํ•˜ํ•˜!
00:36:39์•ผ์•ผ์•ผ์•ผ!
00:36:40ํ•˜...
00:36:41ํ•˜...
00:36:42ํ...
00:36:46ํ ...
00:36:49ํ•˜...
00:36:50ํ•˜...
00:36:53ํ•˜...
00:36:54I can't wait to see you.
00:37:19Oh, I got it.
00:37:24Oh, no.
00:37:35Hello?
00:37:37Oh, yeah, what?
00:37:39You're looking for a lot of time.
00:37:42Yeah.
00:37:43You're going to be here, how are you?
00:37:44Yeah.
00:37:45I don't know.
00:37:47I don't know.
00:37:48Hey, my customers.
00:37:51I'm going to go.
00:37:52I'm going home.
00:37:53I'm going home.
00:37:54There's a lot of you guys.
00:37:56I'm going home.
00:37:56I'm going home.
00:37:57I've got a lot of you.
00:37:58I've got a lot of you.
00:38:00But what do you know?
00:38:05You're very famous today,
00:38:07but I was going to go home.
00:38:10I'm going home.
00:38:11I'm going home.
00:38:13No, you're going to have to sign your name.
00:38:15I'm not going to need to sign your name.
00:38:17You are going to sign your name.
00:38:19I don't want to sign my name.
00:38:21You haven't gotten a name.
00:38:22I'm going to sign my name.
00:38:23I was going to sign my name.
00:38:27Oh...
00:38:35I'm going to sign your name.
00:38:39You can't marry me, right?
00:38:42I don't know what to do.
00:38:43I don't know what to do.
00:38:44I don't know what to do.
00:38:45I don't know what to do.
00:38:51I'm still a little bit.
00:38:58This one.
00:39:05Oh, I got it.
00:39:12And I don't know what to do.
00:39:15I don't know.
00:39:16I'll be with him.
00:39:17I'm still a little bit.
00:39:18I'll be with him.
00:39:19I can't.
00:39:20I can't.
00:39:21I can't.
00:39:23You guys have a chance to see him.
00:39:25I can't.
00:39:26I can't.
00:39:27I can't.
00:39:28You guys are laughing.
00:39:29I was laughing at him.
00:39:30I was like,
00:39:31I will cry.
00:39:32I can't.
00:39:33I can't.
00:39:34I can't.
00:39:35I can't.
00:39:36I can't.
00:39:37I can't.
00:39:38I can't.
00:39:39I can't.
00:39:40It's my dad.
00:39:44My son is like, oh, my son!
00:39:57Do you mind when you get married?
00:40:00Yes.
00:40:03But I can't get the chance to get married.
00:40:05I'll go back to you.
00:40:10I'll go.
00:40:18Ah.
00:40:19Ah.
00:40:19Ah.
00:40:20Ah.
00:40:21Ah.
00:40:22Ah.
00:40:40No, I don't know what to do.
00:40:44What are you doing?
00:40:51If you're not good, you'll have a little bit of a drink.
00:40:58I don't know what to do.
00:41:10What the hell?
00:41:28What the hell?
00:41:30But it's too hard to get out of here.
00:41:33I can't just go.
00:41:34No, you can't just go.
00:41:36I'm sorry.
00:41:37I can't go.
00:41:37But you can't go.
00:41:38No, that's not a problem.
00:41:43You're so busy.
00:41:48I'm not so happy to get out of here.
00:41:50But.
00:41:52It's hard.
00:41:57...
00:42:00...
00:42:04...
00:42:14...
00:42:16...
00:42:21...
00:42:25It's so good.
00:42:27I'll stop.
00:42:33Hey, here's a cola.
00:42:36I'll eat a little.
00:42:39And I'll eat a little.
00:42:42And I'll eat a little.
00:42:46I'll eat a little bit more.
00:42:48I'll eat a little bit more.
00:42:50I'll eat a little bit more.
00:42:55Let's go.
00:43:25Yeah...
00:43:28This is what they're doing today.
00:43:35It's all right.
00:43:38Something like that?
00:43:40What?
00:43:41Yeah, what?
00:43:42It's just like that.
00:43:43That's what they're supposed to do.
00:43:44They're supposed to travel.
00:43:45Yeah, these things are...
00:43:46They're supposed to work.
00:43:47It's like nobody goes to work.
00:43:49They're supposed to go!
00:43:50You're supposed to be right.
00:43:51Things are supposed to happen.
00:43:52You go up there.
00:43:55Well, really?
00:44:05The experience of the business sector
00:44:08has a love for one woman's name.
00:44:10The job of business,
00:44:12the work of my family.
00:44:14The experience of the business sector
00:44:17has a good job.
00:44:25Oh, my God.
00:44:55I'll take my hand.
00:44:57I'll take my hand.
00:45:09My mom, here's a cat.
00:45:12Okay.
00:45:15Hi, Dad.
00:45:18He's on the other side.
00:45:20He's on the other side.
00:45:22He's on the other side.
00:45:253์–ต๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ , 3์ฒœ์ธ๋ฐ.
00:45:275์ฒœ์ด๋‹ค?
00:45:295์ฒœ?
00:45:33Yeah, ์•„๋น ๋Š” ๋ฌด์Šจ ํ‰์ƒ ๋‚ ์•„๋น ๋งŒ ๋ฐ›์•„๋จน์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃผ์‹์„ ํ•ด์š”.
00:45:37์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋•€ ํ˜๋ฆฌ๋ฉด ๋ฒˆ ๋ˆ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ˆ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋„ ๋ง๋ผ๋ฉฐ.
00:45:41์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๋†“๊ณ .
00:45:43์–ดํœด.
00:45:53์–ด๋–กํ•˜๋ƒ?
00:46:04๊ฐ€.
00:46:10์•„๋น .
00:46:11์•„๋น .
00:46:12๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:46:14์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:46:15์˜ค๋Š˜๋งŒํผ์€ ํ”ผํ•ด์•ผ ๋ผ.
00:46:19๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:46:21์•„๋น ๊ฐ€ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด๋Ÿฐ ๋ชป๋‚œ ๋ชจ์Šต์„ ๋ณด์—ฌ์„œ.
00:46:28๊ฐ€๋ผ.
00:46:41์ €๊ฑฐ ๋”ฐ๋œปํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:46:42Death on a drink ์ข‹์•„.
00:46:46๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:46:47I don't know what to do.
00:46:48I don't know what to do.
00:47:02In a life and a beer of theๅ…ฑ้€š point of theๅ…ฑ้€š point, do you know?
00:47:06Do you know what to do?
00:47:07I have a beer total.
00:47:10I'm sorry, I was just laughing.
00:47:12It's not just the end.
00:47:14I'm sorry.
00:47:15I'm sorry, you're over there.
00:47:18I'm sorry, I'm sorry.
00:47:23I'm sorry, you're over there.
00:47:27I'm sorry, I'm sorry.
00:47:30I'm sorry, you're over there.
00:47:32But it's not just a little fun thing.
00:47:35It was just...
00:47:37That's what it was done to me.
00:47:39Yes, that's what I wanted to say.
00:47:40It was...
00:47:43Well, that's what we need.
00:47:45That's what I wanted to do with.
00:47:47๊ฒŒ์ž„.
00:47:48It was the first kiss.
00:47:51To help me that it was really good?
00:47:53And I never thought I had a problem to help you.
00:47:57But if I was two or three or three, I'd be doing it on the same time?
00:48:05It's not just a dream, but it's a dream.
00:48:10I can't wait.
00:48:33What a bitch!
00:48:35I'm going to go!
00:48:37What?
00:48:38Oh, my God.
00:48:39That's not me.
00:48:42I'm a little girl.
00:48:47What?
00:48:47I'm a little girl.
00:48:49I'm a little girl, right?
00:48:51My mom is around.
00:48:52She's in the house.
00:48:53Well, she's in my house.
00:48:55Well, she's in my house.
00:48:57I don't care about it all.
00:48:58Well, I don't care about it, but,
00:49:00I don't care about it all.
00:49:02What?
00:49:03I don't care about it all.
00:49:04I don't care about it.
00:49:06Leave me alone.
00:49:07Who?
00:49:08blocking you!
00:49:12It's me!
00:49:13I'm not hungry.
00:49:14I can't wait to meet you.
00:49:15He's coming for it?
00:49:16It's worse than me.
00:49:17It's not a bad thing.
00:49:19It's been a bad thing.
00:49:26I'm done for a personal life.
00:49:28I'm just going to take a look at him.
00:49:31I'm just going to go.
00:49:42Ma.
00:49:44Um?
00:49:44I'll tell you something about my work.
00:49:48I'm going to tell you something.
00:49:49I don't think I'm going to work for you.
00:49:51I didn't want to go in any time.
00:49:53I'm going to work with my mom.
00:49:57So, what?
00:49:58I thought that was something I was going to do.
00:50:00But...
00:50:01I can't do that, too?
00:50:04I can't do it.
00:50:05I can't do it.
00:50:09It's true.
00:50:12It's not all that you can do.
00:50:15It's not all that you can do.
00:50:16It's not all that you can do.
00:50:20Oh, why, Yuri?
00:50:23I'm at my mom's house.
00:50:27I'm at my mom's house.
00:50:31What?
00:50:32What?
00:50:34What?
00:50:35What?
00:50:36What?
00:50:50What?
00:50:51I don't know.
00:50:52I don't know.
00:50:53I don't know.
00:50:54I don't know.
00:50:55I don't know.
00:50:56์–˜ ์–ด๋”จ์–ด?
00:50:57๋ฐ•์œค์žฌ ์–ด๋”จ๋ƒ๊ณ .
00:51:00์ง„์งœ ๊ฐ•๋ฏผ์ฃผ๋ž‘ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:51:01๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:03ํ˜•, ์•ˆ๋…•.
00:51:04์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฐ์ด์•ผ.
00:51:07๋ฐ•์œค์žฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ง€?
00:51:10๋‹น์žฅ ์ „ํ™”ํ•ด๋ด.
00:51:11์–ด?
00:51:12๋ฏผ์ง€์˜์ด๋‹ค.
00:51:15์˜ค๋Š˜ ์œ„์— ์ž์ผ“ ์ž…์—ˆ๋Š”๋ฐ ์—†๋„ค.
00:51:25์ง„์งœ ๋„ˆ.
00:51:27๋‚˜ ๋ชป ์ฐธ์•„?
00:51:29์•ผ, ๋ฐ•์œค์žฌ!
00:51:32์–ด?
00:51:33์•ˆ๋…•?
00:51:34์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ง€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:51:35์–ด?
00:51:36์•ˆ๋…•?
00:51:37ํ˜„์žฅ์„ ๋”ฑ ๋“ค์ผฐ๋Š”๋ฐ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋„ค?
00:51:41์•ผ, ๊น€์ง€์˜ ๋‚˜์™€!
00:51:45์•ผ, ๋„ˆ๋„ค ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:51:48์ง€ํ›ˆ์•„, ๋„ˆ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋–กํ•ด?
00:51:50์šฐ๋ฆฌ ๋‹ค ๋ดค์–ด.
00:51:51๋„ˆ ๋ชจํ…” ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:51:54์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ 1์‹œ๊ฐ„ 7๋ถ„ 34์ดˆ๋ฅผ ์ง€๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋„ค?
00:51:58์–ด, ์–ด.
00:51:59์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ๋์–ด?
00:52:02๋ฏผ์ฃผ๋ž‘ ๊ฐ”๋‹ˆ?
00:52:05๊ฐ•๋ฏผ์ฃผ๋ž‘ ๊ฐ”์–ด?
00:52:07๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:52:09๋‚˜ ์•„๋น ๋ž‘ ๊ฐ„ ๊ฑด๋ฐ?
00:52:10ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜!
00:52:11์•„๋น ?
00:52:12์•ผ!
00:52:13์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ซ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:52:15ํ•˜...
00:52:16ํ•˜...
00:52:17ํ•˜...
00:52:18์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์˜คํ•ดํ•  ๋งŒํ•œ ์ƒํ™ฉ์ธ๋ฐ,
00:52:19๋‚˜ ์ง„์งœ ์•„๋น ๋ž‘ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:20์•ž์žฅ์„œ.
00:52:21๊ทธ๋ ‡์ง€!
00:52:22์–ด?
00:52:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹น๋‹นํ•˜๋ฉด ์•ž์žฅ์„œ๋ผ๊ณ .
00:52:24์ž˜ํ•œ๋‹ค!
00:52:25์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:52:26๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋” ์žƒ์„ ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:52:27๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๊ณผ์™ธํ•˜๋Ÿฌ ์™€์•ผ ๋˜์ž–์•„.
00:52:30ํ•˜...
00:52:31์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊นŸ ๊ณผ์™ธ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:52:32๋” ์˜ค๋Š˜ ์›ƒ๊ธด๋‹ค.
00:52:33๊ฐ€์ž.
00:52:34์•ผ, ๋”ฐ๋กœ ์™€.
00:52:35๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•„๋Š” ์ƒํ™ฉ์ธ๋ฐ,
00:52:36๋‚˜ ์ง„์งœ ์•„๋น ๋ž‘ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:39์•ž์žฅ์„œ.
00:52:40๊ทธ๋ ‡์ง€!
00:52:41์–ด?
00:52:42๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹น๋‹นํ•˜๋ฉด ์•ž์žฅ์„œ๋ผ๊ณ .
00:52:43์ž˜ํ•œ๋‹ค!
00:52:45์ง„์งœ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด?
00:52:46๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋” ์žƒ์„ ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:52:48๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๊ณผ์™ธํ•˜๋Ÿฌ ์™€์•ผ ๋˜์ž–์•„.
00:52:52์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊นŸ ๊ณผ์™ธ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:52:54๋” ์˜ค๋Š˜ ์›ƒ๊ธด๋‹ค.
00:52:56๊ฐ€์ž.
00:52:58Yeah, you come home.
00:52:59Yeah, that's right.
00:53:00Yeah, come back.
00:53:01Oh?
00:53:02Yeah.
00:53:08Oh, the other guy that will go down when he goes back,
00:53:12that's fine, right?
00:53:13No, you go.
00:53:14Yes, it must be long.
00:53:16I'll go.
00:53:21Hey.
00:53:23Hey, why do you get the guy?
00:53:24En?
00:53:25Hey, look.
00:53:27์•„๋น !
00:53:32์•„๋น !
00:53:40Who is it?
00:53:41Oh, it's me.
00:53:43Oh, it's me.
00:53:44Hey, what are you doing?
00:53:45Hey, what are you doing?
00:53:46Hey, what are you doing?
00:53:48I'm sorry.
00:53:49I'm sorry.
00:53:50I'm sorry.
00:53:51I'm sorry.
00:53:52I'm sorry.
00:53:54Sorry.
00:53:57Hey, what are you doing?
00:54:00์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:54:01์˜†๋ฐฉ์ด์•ผ.
00:54:02์˜†๋ฐฉ ์ข‹์•„ํ•˜์‹œ๋„ค.
00:54:03๋นจ๋ฆฌ ๋ฌธ ์—ด์–ด!
00:54:07์•„, ์ง„์งœ ์˜†๋ฐฉ์ด์•ผ!
00:54:09๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ธ์†Œ๋ฅผ ์ž˜๋ชป ๋ดค์–ด.
00:54:11๋”ฐ๋ผ์™€.
00:54:18์ง„์งœ ๋ด๋ด.
00:54:22์•„๋น ?
00:54:23์•„๋น !
00:54:28์ •์‹  ๋ง์ด์•ผ๊ตฌ๋‚˜.
00:54:29๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋ฒ—์–ด๋†“๊ณ  ๊ฐ”์–ด, ์ด ๋…€์„.
00:54:36๋ด๋ด.
00:54:37์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ์ง€?
00:54:38์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น !
00:54:40์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ์ง€๋กฑ!
00:54:43์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น !
00:54:44์–˜๋“ค์•„, ๋ด๋ด.
00:54:45์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๋‹ค.
00:54:46์–˜๋“ค์•„, ์•„๋น .
00:54:48์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น !
00:54:49์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น !
00:55:04์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋น .
00:55:05๊ฐ•๋ฏผ์ง€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:55:07์•„๋น !
00:55:08์–ด?
00:55:09์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:10๋ˆ„๋‚˜!
00:55:11์•„, ๋ˆ„๋‚˜!
00:55:12์–ด๋””๊ฐ€!
00:55:13I'm sorry, I'm sorry.
00:55:31I'm just so tired.
00:55:34I'm sorry, but you're not worried about me.
00:55:39No, that's it.
00:55:40I'm not sure what's going on.
00:55:42I'm glad that I'm here.
00:55:44I'm sorry, but...
00:55:46It's hard to believe me.
00:55:49I don't think so much anymore.
00:55:51... there's no idea how you're going.
00:55:56I don't think so.
00:56:02When I was growing up with theaders of the country,
00:56:06I was just trying to get along the way.
00:56:08You were watching the camera.
00:56:10I was watching.
00:56:12You were watching me.
00:56:14I'm not sure.
00:56:16You're watching me on the cafe.
00:56:18I was watching you on the cafe.
00:56:20It's not just me.
00:56:22I'm not a lie, but...
00:56:26I'm not sure.
00:56:27I will tell you that I wasn't a lie.
00:56:29I thought you were going to stop talking to me.
00:56:31But...
00:56:32I'm not sure if you're a friend.
00:56:34But your choice will be.
00:56:36I'll take care of it.
00:56:40I'll take care of it.
00:56:42I'll take care of it.
00:56:44I'll take care of it.
00:56:47But...
00:56:49I have to be a guy.
00:56:53He's coming.
00:56:54He's coming.
00:56:56And I'll keep going.
00:56:59I don't have to do that.
00:57:01I don't know what to do.
00:57:03I don't know what to do.
00:57:05I don't know what to do.
00:57:073...
00:57:11๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:57:13๋‚˜๋„ ์•ž์œผ๋กœ ์†๋„ ํ™•์‹คํžˆ ๊ทธ์œฝํ•ด.
00:57:15์ง€์ผœ๋ณด๊ฒ ์–ด.
00:57:17๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:57:31I don't know what to do.
00:57:33I don't know what to do.
00:57:45์•„, ๋ญ์•ผ.
00:57:47์•„๋น  ์™œ ์ด๋Ÿฌ๊ฒ ์–ด?
00:57:49์ด ๊ผด์€ ๋Œ€์ฒด ๋‹ค ๋ญ๊ณ ?
00:57:52๋„ค ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹น์žฅ ๋“ค์–ด์˜ค๋ž˜.
00:57:56์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค๋ž˜?
00:57:57๊ท€์—ฌ์šฐ๋ฉด ๋‹ค ์šฉ์„œ๋ผ.
00:58:01์•„๋‹Œ๋ฐ?
00:58:03ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ท€์—ฌ์šด๋ฐ?
00:58:05์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ดํ˜ผํ•˜์ž๊ณ  ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:58:31๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„์— ์ˆ˜์ด๊ณ  ุฅ wheeled by me.
00:58:33ํฅ์šฑ์ด ์—„๋งˆ๊ฐ€oncรฉ The
00:58:53ํฌ๋ฆฌ์Šค.
00:58:55์ด์Šน์ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ Sukku.
00:58:58๋‚ด centr Civic.
00:58:59What?
00:59:20Park์œค์žฌ.
00:59:22What's the morning?
00:59:25What's the head of the head?
00:59:29What are you going to do?
00:59:43What are you going to do?
00:59:59What are you going to do?
01:00:01What are you going to do?
01:00:07We are going to see you later
01:00:16One more
01:00:29If you're not here, you should be here for your house.
01:00:31I'm going to go to the house.
01:00:32I don't know.
01:00:34I'm going to go to the house.
01:00:35I'm going to go to the house.
01:00:36I'm going to go to the house.
01:00:38What?
01:00:39I'm going to go to the house.
01:00:40How about you?
01:00:43Where?
01:00:44Here.
01:00:47Here?
01:00:50Right here?
01:00:52That's right here.
01:00:53This house?
01:00:54Yes.
01:00:55You taught me how
01:01:22You taught me how to do it
01:01:24To fill with every world
01:01:27And every glance
01:01:30We've been through
01:01:32You will always be the same
01:01:37Running wild in the dark
01:01:39The days of you
01:01:41I will get it back
01:01:45์œค์ง€ ์˜ค๋น !
01:01:46๋‚˜ ์ข€ ๋„์™€์ค˜!
01:01:48์งˆํˆฌ์— ๋ˆˆ์ด ๋ฉ€์–ด ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๊ฐœ๊ณ ์ƒ์ด์ง€?
01:01:50๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜๋„ ์ข€ ๋ฅ๋‹ค
01:01:52๊ทธ๋ƒฅ ํ™• ์ง‘์— ๊ฐ€๋ฒ„๋ ค
01:01:54์•„ ๊ทธ ์˜†์ง‘ ๋ฌผ๋ ค์‹ฌ?
01:01:56์•„์•ผ ์•„์•ผ ์•„์•ผ
01:01:58๋นจ๋ฆฌ ๊ฑท๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ์‚๋—ํ–ˆ๋‚˜๋ด
01:02:01ํ˜ผ์ž ๋ณด๋‚ด๋ฉด ๊ณ„์† ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์—ฌ์„œ ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
01:02:04์ง€์œค ์˜ค๋น !
01:02:05์—„์ฒญ ์นœํ•œ ์ฒ™ํ•ด
01:02:06๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋‚ด ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
01:02:08์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋„ˆ ๋ถˆ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋„ ๋ผ?
01:02:10๋ฐ•์œค์ง€
01:02:11ํ”๋“ค๋ ค๊ณ ?
01:02:13์•„์•ผ ์•„
01:02:19์•„
01:02:21์•„
01:02:23์•„
01:02:25์•„
01:02:27์•„
01:02:29์•„

Recommended