Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • l’altro ieri

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00Gli abitanti della stella Zela avevano cercato rifugio nel sottosuolo del loro pianeta.
00:30Ma essi erano ora tremanti di spavento e pieni di timore per la propria vita.
00:50Grandi quattro, adunatevi a rapporto. La stella Zela è destinata a sparire presto. Quando sarà completato il regno sotterraneo?
01:05Sarà pronto tra un mese circa, signore.
01:07Un mese è troppo. Dovete finirlo in dieci giorni. Capito?
01:12Sì, signore.
01:15È impossibile riuscirci in dieci giorni.
01:18Però questo è l'ordine del grande Darius.
01:20Bene, lavoreremo ventiquattro ore al giorno.
01:28Per affrettare la costruzione del regno sotterraneo, l'esercito di Zela trasportava fuori i materiali di rifiuto.
01:34Degli UFO!
01:47Qui aereo numero quattro del diciassettesimo stormo.
01:51Siamo sul Venezuela, abbiamo avvistato un gruppo di UFO a quota 1030.
01:54Inizio intercettazione.
01:59Inizio intercettazione.
01:59A presto!
02:00A presto!
02:01A presto!
02:01A presto!
02:14l'uomo
02:26l'uomo
02:33Drago spaziale via
02:44Drago spaziale via
03:03Drago spaziale via
03:13abbiamo perso il contatto con l'aereo del diciassettesimo stormo che
03:16incrociava a 43 gradi nord da caracas
03:22l'aereo sorvolava un'immenso foresta si la guiana
03:26sembra che ci sia un enorme numero di pozzi
03:28che hanno 400 metri di diametro e 400 di profondità
03:32l'aereo ha seguito gli ufo fino a questo punto poi non se ne è saputo più
03:36niente
03:36forse è una base degli abitanti di zela è difficile a dirsi
03:52il gruppo dagli ufo
03:58missili fuori
04:05st
04:07st
04:09st
04:11st
04:13st
04:15st
04:17st
04:24st
04:25st
04:27st
04:28aumenta la potenza
04:30st
04:32il mostro delle tenebre emette uno strano raggio
04:36st
04:40st
04:43st
04:44st
04:45st
04:47st
04:49st
04:54st
04:56e
05:11il posto delle tenebre
05:26Oh, ce l'ho fatta.
05:42Oh, che abisso profondo.
05:56Oh, no.
06:00Pete, dobbiamo andare ad aiutarlo.
06:03Bene, drago spaziale, via!
06:26Che forza bestiale!
06:33Oh!
06:34Raggi perforanti!
06:42Idroraggio!
06:50Evviva Sanshiro, sei grande!
06:53Il Gai King ha vinto ancora!
06:54Aspetta a dirlo, Akiro!
07:10I maledetti entrano nel sottosuolo.
07:14Dobbiamo attaccare in forza e distruggerli.
07:19Nessuno può sapere il nostro segreto e vivere.
07:22Non possiamo!
07:23Perché no?
07:24Non possiamo combattere nel regno sotterraneo.
07:28Giusto, ha ragione.
07:29Allora, cosa possiamo fare?
07:30Finché il drago spaziale sarà sulla Terra,
07:33non possiamo continuare la costruzione del regno.
07:36Dobbiamo trovare un sistema per far allontanare il drago spaziale dalla Terra.
07:40Hai un piano segreto?
07:42Lascia fare a me.
07:43Akiro!
07:45Akiro!
07:45Akiro!
07:51Akiro!
07:52Akiro!
07:56Akiro!
07:57A giro
07:58Dottor De Mani
08:08Presto, aiuto, venite a prendermi
08:13Che costruzione
08:23Listo
08:25Gli abitanti di Zela stanno costruendo un regno sotterraneo
08:28Guardate, un cavo interrato
08:36Chissà dove sarà collegato
08:39Pete, chiama Sakon e digli di venire giù con il bazora
08:44Dobbiamo assolutamente sapere dove finisce questo tunnel
08:48Bene
08:49Avanza quanto più puoi
08:53Sì, dottore
08:55Stai attento, Yamatake
08:56State tranquilli
08:58Mazora, via!
09:19Ma dove diavolo finisce questo pudello?
09:22Il tunnel va verso lo Yucatan, in Messico, passando sotto il mar dei Caraibi
09:35Verso la penisola dello Yucatan?
09:37Questa è la galleria più lunga del mondo
09:39Infatti non è una galleria naturale
09:41Qualcuno deve averla costruita
09:44Gli abitanti di Zela?
09:46Probabilmente
09:46Pete, dirigiamoci anche noi verso lo Yucatan
09:49Presto
09:50Bene
09:51Grazie mille
09:53Fica mille
09:54Viviamo la distrazione
09:55Questa è una galleria di Rattini
09:56Grazie mille
09:57Ehmisssi
09:58drei
09:59Questa è una chia si
10:14Meno male, ecco l'uscita
10:25Era ora di rivedere la luce
10:29Che strano edificio
10:37Questi che vedete sono i resti di un osservatorio astronomico Maya
10:41Questi i resti di un osservatorio astronomico
10:44Esatto, è stato costruito circa 1500 anni fa
10:48Già da allora si costruivano osservatori astronomici
10:52Perché le stelle già c'erano?
11:11E' un'attacca, andiamo
11:21Andiamo attacca, andiamo
11:22Bene
11:23Bene
11:24Bene
11:26Oh
11:28Oh
11:34Oh
11:36Forza
11:50No
11:52A
11:52B
11:57Gli abitanti della Stella Zela devono aver attaccato per timore che scoprissimo queste rovine
12:16Mi chiedo a che serve tutto questo
12:18Ora che ci penso, l'uomo uccello di prima aveva con sé qualcosa
12:24Doveva valere molto
12:25Ecco perché è scappato
12:28Questo è il segreto che ci farà risolvere tutto il caso
12:31Ma questo che cos'è? Non ci capisco niente
12:45Sembrano figure maia
12:47Come figure maia? Ma che cosa ci vogliono fare?
12:50Può darsi che se ne servano come di un codice
12:53Dobbiamo cercare di decifrarle
12:56È terribile
13:01Darius il Grande si è spostato sulla luna
13:04Ha abbandonato Zela
13:05E appena pronto il regno sotterraneo
13:08Distruggerà la razza umana usando la luna come base nucleare
13:12Ma è spaventoso
13:13Vuole bombardarci con missili atomici
13:16Non dovremo mai permetterglielo
13:18Attacchiamo la luna di sorpresa
13:20Chi attacca per primo attacca due volte
13:22Ha ragione dottore
13:23Puntiamo sulla luna
13:34Puntiamo la luna di sorpresa
13:38Puntiamo la luna di sorpresa
13:40Puntiamo la luna di sorpresa
13:41Entriamo nella gravitazione lunare
14:11Bene, rimaniamo in orbita
14:13Sì signore
14:14Fanli, Yamatake, Bunta
14:21Adesso uscite e cercate la base lunare degli abitanti di Zela
14:25Qui Fanli, non riesco a vedere nessuna base
14:51Si vedono solo crateri
14:54Allora puoi tornare al drago spaziale
14:56Tu cosa vedi, Yamatake?
14:59Soltanto crateri dappertutto
15:01Ehi, Yamatake, ti sei fatto male?
15:25Beh, stavo meglio prima
15:26Accidenti
15:33Cosa c'è?
15:34Il mare
15:35Il mare
15:36Come?
15:37Il mare?
15:39Sì, c'è il mare
15:40Ci sono fiori bellissimi
15:42E uccelli
15:42La luna è davvero fantastica
15:45Fiori bellissimi
15:49Ehi, Yamatake
15:50Hai battuto forte la testa, eh?
15:55Secondo voi sto sognando?
16:02Guardate, il Bazzora sta affondando
16:03Beh, io mi faccio una bella nuotata
16:07Come fa caldo qui sulla luna
16:09Yamatake
16:09Non devi assolutamente uscire dal Bazzora
16:11La temperatura lunare è altissima
16:13Che è successo?
16:14Sembra che Yamatake abbia delle strane allucinazioni
16:17Dottore, io vado a salvarlo
16:21D'accordo, vai
16:22Yamatake, stai bene?
16:43Rispondimi
16:43Altro che bene
16:45Sto benissimo
16:46Però dicevi di vedere i fiori
16:48Sì, ma ci sono davvero
16:49A non essere ridicolo
16:51Qui siamo sulla luna
16:52Cerca di stare con gli occhi aperti
16:54Capito?
16:55Oh
16:55Vedo il mare, dottore
17:06Vedo il mare
17:07Yamatake non si era sbagliato
17:09Ora anche San Shiro è impazzito
17:14Strano, non riesco a capire
17:16Non credo che possa essere una semplice allucinazione
17:21Qui c'è qualcosa sotto
17:24Guardate, il Gai King va in malora
17:28Il Gai King affonda
17:33Eccolo lì, il colpevole
17:35Ora credo di capire
17:40Stanno proiettando un film a tre dimensioni
17:42Su, abbatteteli presto
17:44Sì, dottore
17:44Sì, dottore
17:45Sì, dottore
17:46Sì, dottore
17:47Sì, dottore
17:48Sì, dottore
17:49San Shiro, tieniti forte
18:03Riprova, San Shiro
18:17La forza di gravità sulla luna
18:21È un sesto di quella terrestre
18:23Perciò il drago spaziale
18:25Era in difficoltà
18:26Inizierete subito la pioggia dei meteoriti
18:44Quelle sono meteoriti
18:48San Shiro, Yamatake, tornate indietro
18:52San Shiro
19:02Chris, devi cercare di salvare il Gai King a qualunque costo
19:09Sì, signore
19:10Le è piaciuta la nostra pioggerellina, caro dottor Daimoni
19:27Maledetti vigliacchi
19:29Questa pioggia di meteoriti proviene dalla cintura di asteroidi che circonda il pianeta Giove
19:34Allora era una trappola
19:36D'ora in poi dovremo continuare la costruzione del regno sotterraneo
19:40Senza nessuna interferenza
19:43Attento, San Shiro
19:49Non ho nessuna voglia di crepare adesso
19:53Adesso prova a distruggerli
20:00Idronazzi
20:00
20:08Pete, in seguilo
20:23Sì, dottore
20:24Che succede?
20:27Il sistema di propulsione non funziona
20:29Cosa?
20:30I motori numero uno e numero tre sono guasti, dottore
20:32Maglio perforante
20:42Maledetto, te la farò pagare cara
20:58Idronazzi
20:59Non posso azionare le armi
21:10Non funzionano
21:11San Shiro
21:15Aziona il motore di riserva
21:20Non posso
21:21È inefficiente
21:23I grandi quattro
21:24Avevano detto che la luna era un cimitero
21:27Infatti il drago spaziale stava per essere sepolto dai meteoriti
21:31Il Gai King intanto sprofondava nell'universo
21:34Sulla terra proseguiva la costruzione del regno sotterraneo
21:38Potranno mai il Gai King e il drago spaziale tornare fra di noi?
21:42Sulla terra

Consigliato