Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Ancien agent de la CIA, Dylan Reinhart a opté pour une vie plus paisible aux côtés de son mari Andrew Wilson. Il enseigne l'analyse des comportements psychopathes à des étudiants enthousiastes et publie des livres. Lizzie Needham, une inspectrice new-yorkaise, le sollicite pour retrouver un tueur en série, qui s'inspire du premier livre qu'il a écrit. Cette collaboration tombe à point nommé pour l'écrivain, en panne d'inspiration pour son prochain ouvrage. Cette série policière classique avec un tandem mal assorti a le mérite de mettre au premier plan Alan Cumming, inoubliable Eli Gold de "The Good Wife".

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Je vais vous donner un déjeuner.
00:02Je vais vous donner un déjeuner avec un million dollars
00:04si vous me poussez comme fort que vous pouvez dans mon stomach.
00:08Si il ne fait pas, je vais.
00:10Donc, ce qui dit nous de l'hôpital de l'hôpital ?
00:12C'est context-driven.
00:14D'après les circonstances, nous pouvons être motivés à faire presque tout ce que vous faites.
00:20Bienvenue à Abnormal Behavior.
00:28C'est flat.
00:30Nice to see you, too.
00:31Your last book was live.
00:33You made being a freak cool.
00:35Now I guess you just tweet that good guy.
00:39A cop came to my class today.
00:41She wants my help.
00:42The kid was killed.
00:44The killer sent my books a clue.
00:46That's great news.
00:49Not the dead kid part.
00:50The part where you're gonna do something to help get your mojo back.
00:56Detective Elizabeth Needham, NYPD.
00:58We have no lead, no witnesses.
01:00Your best-selling criminal theory book is about playing cards.
01:03This killer is using them.
01:04I was hoping you might have some ideas.
01:06May I?
01:07You have to really dislike someone to stab him this many times.
01:10We get to unravel the mystery.
01:14Figure out the rules of his game.
01:19Can I call you Professor Psychopath?
01:21While I may have a fascination with psychopaths, it does not mean I am one.
01:24I'm judging by the way you eat your pizza?
01:26I'm not so sure.
01:27This dude died from multiple stab wounds.
01:30How many?
01:31Way too many to kill.
01:32Oh yes, because counting can get exhausting.
01:35Growing up, I didn't have too many friends.
01:37No.
01:40And I thought you'd retire.
01:42You think it's someone who found out you're CIA?
01:46Why CIA?
01:47Potato Patel.
01:49He's deliberate.
01:51Good old.
01:52Fascinating.
01:54He's enjoying himself.
01:57As demonstrated by the playing card lodged between Mrs. Smith's cheeks.
02:02Glad I'm not bagging it.
02:05Watch out!
02:05Do you plan on just watching?
02:13Oh, I was afraid kicking down the door for you would be disempowering.
02:16But we can do it together, okay?
02:17Ready?
02:17On three?
02:18One, two, three!
02:21There will not be a serial killer in my city.
02:24Wait, like, if we say it often enough, it will be true?
02:27Oh boy.
02:30Are you supposed to have a partner?
02:31I have a bad history with partners.
02:32The last one nearly lost a tooth after he tried to stick his tongue down my throat.
02:38You're in big, big trouble.
02:40When you finished that first book, you had just left your other life.
02:46It's still there in you.
02:47You need to focus on doing what you're born to do.
02:52You read my book?
02:54No, what's it about?
02:55Abnormal behavior.
02:56I've always found that term a bit redundant.
02:59Me too.
03:02You're in big, big trouble.

Recommandations

1:20
À suivre
2:31