Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Après un accident survenu dans le laboratoire de sa mère, Sue Hartmann, 12 ans, entre en contact avec un fluide destiné à soigner des maladies génétiques. Après cette exposition, l'adolescente est désormais capable de devenir invisible à volonté. C'est alors que sa mère est enlevée. Aidée par une amie, Sue décide de la retrouver...
Transcription
00:00Mon nom est Sue.
00:02Oh, hi.
00:04Et je...
00:05C'était un tout normales Mädchen.
00:07J'allais me au...
00:08...bis qu'il s'est dans le laboratoire de ma mère...
00:10...d'elle va changer...
00:12...à un petit accident...
00:14...leur...
00:15...leur...
00:16...leur...
00:17...leur...
00:18...leur...
00:20...leur...
00:21...leur...
00:22...leur...
00:23...leur...
00:24...leur...
00:25...leur...
00:26...leur...
00:27...leur...
00:28...mich verstanden.
00:30Geil.
00:31Tobi, brauche deine Hilfe.
00:33Meine Mutter ist entführt worden.
00:35Wir sollten zur Polizei gehen.
00:37Und was sag ich denn?
00:38Meine Mutter hat eine Flüssigkeit erfunden, die mich unsichtbar macht?
00:41Gib mir Deckung.
00:43Was ist jetzt vor?
00:44Meine Mutter befreien?
00:45Krass.
00:49Feuerfestes Material.
00:50Extrem leicht und unzerstörbar.
00:52Genial.
00:55Du bist ein echter Superheld.
00:57Sie sind in sehr großer Gefahr, Miss Zoom.
01:00Da sind sie!
01:02Hier kommen...
01:03...die Fantastischen Drei!
01:09Das ist definitiv nicht deine Mutter.
01:10So, was machen wir?
01:15Sorry.
01:18Ich bin Invisible Zoom.
01:21Vorschläge?
01:22Jetzt oder nie!
01:23Warum werden die nicht langsamer?
01:25Vielleicht können sie durch uns durchfahren.
01:27Wir halten uns!
01:35Sie hatten Pancakes bestellt?
01:40Ja, du bist unsichtbar.
01:41Du musst dir schon was Neues einfallen lassen.
01:42Du musst uns das Neues einfach lassen.
01:43Ja.
01:44Ja.
01:45Ja.
01:46Ja.
01:47Ja.
01:48Ja.
01:49Ja.
01:50Ja.
01:51Ja, ja.
01:52Ja.
01:53Ja.
01:54Ja.
01:55Ja.
01:56Ja.
01:57Ja.
01:58Ja.
01:59Ja.
02:00Ja.
02:01Ja.
02:02Ja.