- 2 days ago
animated series, family-friendly, best entertainment, funny shows, educational videos, safe viewing, full episodes HD, engaging stories, interactive experience, colorful visuals, exciting adventures, digital animation, toddler-friendly, preschool entertainment, children’s programming, fantasy worlds, inspiring heroes, lovable characters, heartwarming tales
latest releases, upcoming premieres, top-rated series, high-quality animation, best streaming, top picks, must-see episodes, fun-filled moments, viral sensations, action-packed scenes, hilarious moments, top recommendations, 3D visuals, cinematic experience, top-performing clips, chart-topping animations, most-loved franchises, latest industry trends
early childhood education, fun lessons, developing creativity, interactive learning, phonics practice, counting exercises, shape recognition, word association, social skills, creative thinking, storytelling techniques, character development, imaginative play, sensory exploration, puzzle-solving, growth mindset, positive values, emotional intelligence
talking creatures, space exploration, medieval fantasy, enchanted lands, underwater kingdom, jungle safari, time-travel stories, futuristic worlds, pirate treasure hunts, robot companions, detective mysteries, magical spells, legendary warriors, heroic deeds, fairytale kingdoms, whimsical settings, sci-fi journeys, cultural adventures
subscribe now, stay updated, exciting news, discover magic, family enjoyment, unforgettable experiences, continuous fun, immersive worlds, unique storytelling, behind-the-scenes, action and comedy, unforgettable characters, top-notch creativity, don’t miss out, join the fun, all-time favorites, binge-worthy content, explore more
YouTube kids animation, trending animated episodes, highly-rated kids shows, upcoming animated movies, top 10 cartoons, award-winning animations, highly anticipated premieres, best weekly releases, kids content creators, exclusive behind-the-scenes, latest animation news, binge-worthy kids series, famous cartoon characters, viral animation clips, social media trending shows, global kids entertainment, best cartoon franchises, most-watched animated films, fast-growing kids channels, exciting upcoming series, buzz-worthy cartoon content, top-rated YouTube kids shows, entertainment industry updates, emerging animation styles, fresh storytelling ideas, cutting-edge visuals
STEM learning cartoons, fun with science, history for kids, life skills animation, emotional storytelling, social emotional learning, problem-solving cartoons, cognitive development, teamwork and cooperation, fun reading activities, hands-on learning videos, school readiness, visual learning tools, engaging phonics videos, beginner’s math, interactive fun stories, exploring nature, hands-on creativity, knowledge-building cartoons, discovery and adventure, kid-friendly experiments, art and craft videos, educational animation studios, inspirational storytelling, general knowledge for
latest releases, upcoming premieres, top-rated series, high-quality animation, best streaming, top picks, must-see episodes, fun-filled moments, viral sensations, action-packed scenes, hilarious moments, top recommendations, 3D visuals, cinematic experience, top-performing clips, chart-topping animations, most-loved franchises, latest industry trends
early childhood education, fun lessons, developing creativity, interactive learning, phonics practice, counting exercises, shape recognition, word association, social skills, creative thinking, storytelling techniques, character development, imaginative play, sensory exploration, puzzle-solving, growth mindset, positive values, emotional intelligence
talking creatures, space exploration, medieval fantasy, enchanted lands, underwater kingdom, jungle safari, time-travel stories, futuristic worlds, pirate treasure hunts, robot companions, detective mysteries, magical spells, legendary warriors, heroic deeds, fairytale kingdoms, whimsical settings, sci-fi journeys, cultural adventures
subscribe now, stay updated, exciting news, discover magic, family enjoyment, unforgettable experiences, continuous fun, immersive worlds, unique storytelling, behind-the-scenes, action and comedy, unforgettable characters, top-notch creativity, don’t miss out, join the fun, all-time favorites, binge-worthy content, explore more
YouTube kids animation, trending animated episodes, highly-rated kids shows, upcoming animated movies, top 10 cartoons, award-winning animations, highly anticipated premieres, best weekly releases, kids content creators, exclusive behind-the-scenes, latest animation news, binge-worthy kids series, famous cartoon characters, viral animation clips, social media trending shows, global kids entertainment, best cartoon franchises, most-watched animated films, fast-growing kids channels, exciting upcoming series, buzz-worthy cartoon content, top-rated YouTube kids shows, entertainment industry updates, emerging animation styles, fresh storytelling ideas, cutting-edge visuals
STEM learning cartoons, fun with science, history for kids, life skills animation, emotional storytelling, social emotional learning, problem-solving cartoons, cognitive development, teamwork and cooperation, fun reading activities, hands-on learning videos, school readiness, visual learning tools, engaging phonics videos, beginner’s math, interactive fun stories, exploring nature, hands-on creativity, knowledge-building cartoons, discovery and adventure, kid-friendly experiments, art and craft videos, educational animation studios, inspirational storytelling, general knowledge for
Category
😹
FunTranscript
00:00The End
00:30Oh, my God.
01:00Hércules.
01:30Hércules.
02:00Hércules.
02:02Hércules.
02:04Hércules.
02:06Hércules.
02:16Hércules.
02:18Hércules.
02:20Hércules.
02:22Hércules.
02:24Hércules.
02:26Hércules.
02:28Hércules.
02:30Hércules.
02:32Hércules.
02:34Hércules.
02:36Hércules.
02:38Hércules.
02:40Hércules.
02:42Hércules.
02:44Hércules.
02:46Hércules.
02:48Hércules.
02:50Oh, gran Hércules, por favor.
02:52Me ha robado mi cetro.
02:54Los dioses no roban, ni siquiera los más jóvenes.
03:00¿Cómo te llamas?
03:02Marte.
03:04Marte.
03:06Marte, el futuro dios de la guerra.
03:10¿Dios de la guerra?
03:12He visto el futuro.
03:14Sí, dios de la guerra, desgraciadamente.
03:18Oh, guerra.
03:20Y yo soy Saturno.
03:22Ah, Saturno.
03:24Serás el dios de la naturaleza.
03:26Dios de la naturaleza.
03:28Oh, gran Hércules.
03:30Tu carácter es dulce, Saturno.
03:34Disfrutas creando cosas bellas.
03:36Sí, sí.
03:37Me encanta.
03:38Mientras tú, joven Marte,
03:40no haces otra cosa que destruirlas.
03:44¡Sí!
03:50¡Destruir!
04:01¡Destruir!
04:09¡Guerra!
04:28¡Destruir!
04:30¡Ja, ja, ja, ja!
04:36Yo siempre seré el mejor dios de la guerra, Hércules.
04:39¡Me encanta destruirlo todo!
04:43Ya me he dado cuenta.
04:46Aprenderás que ser el dios de la guerra
04:48conlleva una gran responsabilidad a Marte.
04:52La guerra ha de tener como único fin
04:54lograr la paz.
04:55Si no queda otro remedio.
04:57La guerra no ha de destruir.
05:00Debería crear...
05:02¡Armonía!
05:03¡Pero odio la armonía!
05:05¡Ah!
05:06Tienes mucho que aprender, Marte.
05:08Yo también fui joven y también era un dios impulsivo como tú.
05:12Tuve que aprender a controlar mis pasiones y mi ferocidad
05:16de la misma manera que tú tendrás que aprender a controlar las tuyas.
05:20Ven conmigo.
05:21Tengo algo que enseñarte.
05:23Saturno, tú posees el poder para restablecer lo que Marte ha destruido imprudentemente.
05:29Quédate aquí y aprende a utilizarlo.
05:32¿Eh?
05:33Pero...
05:34no sé cómo.
05:35Así que sabes, muchacho.
05:37Claro que sabes.
05:39Vamos, acompáñame, mi joven guerrero.
05:42Pero primero devuélvele la vara a Saturno.
05:45Esa es la balsa sagrada de los arremolinados espejos del tiempo.
06:04Aquí es donde los dioses observamos los acontecimientos de la Tierra.
06:09Podemos ver el pasado, el presente y el futuro.
06:12Del pasado aprendemos la prudencia que necesitamos en el presente y en el futuro.
06:18Los dioses deben ser juiciosos.
06:21Sus cabezas han de guiar sus corazones.
06:42...
06:57Ahi, lo ves.
06:59Who are you, a mortal man or a god?
07:14The two things, that man I am.
07:21You, Hércules?
07:24Yes, I am.
07:26Look.
07:28Are you, but much younger.
07:31I am a god to be a god, Marte.
07:34You will see, for many years in the earth I was a mortal.
07:39I became a god when I grew up.
07:42But how could you become a god, Hércules?
07:45For a mortal it's impossible to be.
07:47My father was Zeus.
07:54Zeus, the father of all the gods.
07:57Yes, and my mother was Alcmena, the most beautiful woman on earth.
08:07You will see, Marte, I chose to be mortal, to be a man, because I found the most wonderful
08:14of the evil, the human love.
08:17It was a decision that brought me a lot of joy and a lot of pain.
08:22Look, that's my past.
08:24That's where my story begins.
08:26The man is a deserve when I came to murder you.
08:29It was a evil death.
08:33I had never heard of the evil.
08:36I was born.
08:37When I come to Tebas, my daughter, after breeding birds in a forest, it was terrible,
08:42all men had been murdered.
08:47and the children were dead.
08:58Dejanira!
09:09Dejanira!
09:11My fears were true. My dear woman, Deyanira, and our children had gone, and our house had been destroyed.
09:29There was a blood mark on a door whose meaning I didn't understand.
09:41Ah!
09:54Te maldigo, Zeus, padre mío, por permitir que esto haya sucedido.
10:00Yo, tu hijo mortal Hércules, te maldigo para siempre.
10:11Sufrir la pérdida de uno de nuestros seres queridos es el destino de todos los mortales.
10:17Hice lo indecible en Marte.
10:20Enojado, maldije a los dioses por mi pena mortal.
10:23Y por ello tuve que pagar un precio terrible.
10:27Te maldigo, Zeus. Te maldigo a ti y a todos los dioses.
10:46Te pido que me hagas inmortal para darme el poder de vengar mi pérdida.
10:51Mi propio hijo, ¿cómo ha podido avergonzarme de esta manera?
10:58Maldecirnos a todos está mal.
11:00Pero a mí, a su propio padre, el padre de todos los dioses.
11:04Oh, Zeus, mi corazón sangra por ti.
11:08Un padre traicionado.
11:10Todos sabemos que Hércules debería morir por hacer semejante maldición inmediatamente.
11:16Ah, pero tu propio hijo. No, quizá no.
11:23¿Qué te parecería una sentencia menor?
11:27Claro, Hera. Él no es un auténtico mortal y eso debe ser una diferencia.
11:32Medio hombre, medio dios, ¿no deberían de aplicarse otras reglas?
11:37Además, quiere convertirse en inmortal, como nosotros.
11:41Si pudiera intervenir...
11:46Hércules escogió vivir la vida de un mortal en la tierra.
11:50Y ahora tiene el descaro de querer convertirse en un dios.
11:54Aunque fuera mi propio hijo, yo estoy a favor de que muera.
11:57No, no, Poseidón. No debería morir.
12:01Yo propongo que lo olvidemos.
12:04Esa es la divina cosa que tenemos que hacer.
12:08Olvidarlo ha de ser castigado.
12:12Apolo, dios de la profecía.
12:15¿Qué es lo que va antes de mi hijo?
12:17¿La vida o la muerte? ¿El hombre o el dios?
12:24A juzgar por la ascendencia de la luna y la posición de Urano cuando nació, yo diría...
12:29Eh... yo diría...
12:31Eh... perdonad, ¿cuál era la pregunta?
12:35Disculpad.
12:37Disculpad.
12:39Disculpad.
12:40Si pudiera intervenir un momento, es sólo un momentito.
12:44Escuchadme.
12:45Quizá una jornada en el océano devolvería a Hércules al mundo del bien.
12:52Pero yo no le haría ningún daño.
12:56¡Ridículo!
12:57Yo sí le perjudicaría por haber hablado de nosotros como lo ha hecho.
13:01Si pudiera intervenir un momento, sólo para decir...
13:05Yo opino igual que Poseidón.
13:07¡Muerte para Hércules!
13:09Yo podría arreglar una riada rápida que se lo llevara por delante.
13:13Por algo soy la reina de la tierra.
13:16Veamos, Némesis diosa de la intervención.
13:20¿Qué es lo que opinas tú?
13:22Creo... creo que debería intervenir.
13:26La reina Hera debería decidir este caso.
13:30Ella ha estado calmada mientras todos vosotros estabais furiosos.
13:34Y no está emparentada con Hércules.
13:37Su decisión será justa y razonable.
13:40Una idea excelente, Némesis.
13:43¡Os maldigo una y otra vez!
13:45¡Hacedme inmortal!
13:49Muy bien, Hera.
13:50Adelante.
13:51El caso de Hércules está en tus manos.
13:55Me siento honrada, Gran Zeus.
14:00Si Hércules quiere ser un dios igual que nosotros,
14:04entonces ha de demostrar que es digno.
14:07Podríamos encargarle muchas tareas.
14:10O una prueba.
14:11Sí.
14:12Una prueba.
14:14¿Una prueba?
14:16Eso es.
14:17Exacto.
14:20Decidle que vaya a ver a su medio hermano Euristeo,
14:25rey de Tirinto.
14:27Allí, gracias a la prueba, aprenderá.
14:31Sí.
14:32Dejemos que un rey mortal le haga pasar la prueba.
14:38Mmm.
14:39Las labores de Hércules.
14:41Qué interesantes van a resultar.
14:48¡Cómo desearía no haber sido jamás un hombre!
14:52El dolor mortal de la pérdida es demasiado grande para poder soportarlo.
14:57¡Hércules!
14:58¿Padre?
14:59Sí, soy yo, Zeus.
15:00Me equivoqué al ser mortal, padre.
15:01No.
15:02Te equivocaste al maldita a los dioses por ello.
15:03Sí, padre.
15:04El consejo de los dioses ha decidido, Hércules, que para ser un dios, primero has de demostrar que eres digno de ellos.
15:11¿Digno?
15:12¿Digno?
15:13Sí, digno.
15:14Te ordeno que vayas a ver a Euristeo, donde tendrás que superar una prueba.
15:17¿Una prueba?
15:18Solo si superas esta prueba, se te permitirá ser un dios.
15:19Ahora ves y haz lo que te he ordenado.
15:21Pero padre, mi hermanastro Euristeo me odia.
15:24¡Padre!
15:26¡Padre!
15:27Sí, te ordeno que vayas a ver a Euristeo, donde tendrás que superar una prueba.
15:32¿Una prueba?
15:33Solo si superas esta prueba, se te permitirá ser un dios.
15:37Ahora ves y haz lo que te he ordenado.
15:40Pero padre, mi hermanastro euristeo me odia.
15:45¡Padre!
15:50¡Padre!
15:53¡Padre!
15:59¿Tenías un hermanastro, Gran Hércules?
16:02Sí, Marte. Nació unos minutos antes que yo, y por eso se convirtió en rey de Tirinto.
16:09Yo estaba destinado a ser el rey, pero era, reina de los cielos, detuvo mi nacimiento.
16:15Ella me odia aún antes de que yo naciera.
16:19¿Qué sucedió con tu prueba, Hércules?
16:21Fui a Tirinto a ver a Euriceo, por supuesto.
16:30¡Aire! ¡Más aire!
16:42¡Qué calor!
16:44Tengo una gota de sudor justo encima de la ceja derecha. ¡Quítamela!
16:49¡Obas!
16:50¡Qué calor!
16:51¡Euriceo!
16:52¡Reina Hera!
16:53¡Vosotras!
16:54¡Fuera!
16:55¡Fuera!
16:56¡Fuera!
16:57¡Que calor!
16:58¡Euriceo!
16:59¡Euriceo!
17:00¡Fuera!
17:01¡¡Guitamela!
17:02¡Euniceo!
17:03What a calor!
17:11Euristeo!
17:14Reina Hera!
17:16Vosotras, fuera!
17:24Who would you be, chico, if not your favorite Hera, Reina de los Cielos?
17:31Claro, qué tonto he sido. ¿Cómo puedo servirte, oh reina?
17:35Y mejor, ¿cómo puedes servirte a ti mismo, Euristeo?
17:39Vengo a advertirte que viene el repugnante Hércules.
17:44¿Cómo? ¿Aquí? ¿A Tirinto?
17:48Sí, ha hecho enfadar a los dioses, no menos que a mí.
17:52Y ahora él mismo quiere ser un dios.
17:55No he podido resistirlo. Tienes que detenerlo, Euristeo.
17:59Estoy de acuerdo, pero ¿cómo?
18:01Oh, eso es fácil.
18:03Los dioses, con una pequeña ayuda mía, han ordenado que le impongas una prueba.
18:10Si la supera, Zeus piensa concederle su deseo y hacerle inmortal.
18:16¡Nunca!
18:17Eso espero. Pero si Hércules falla, ambos podremos deshacernos de él para siempre.
18:25Sin Hércules en la tierra y sin Hércules en el cielo.
18:29¡Sin Hércules!
18:31Esto es impresionante, Euristeo.
18:43Los malvados secretos de los antepasados.
18:47¿Cómo librarse de un enemigo en un momento?
18:50Una prueba imposible.
18:52¿Qué te parece?
18:54¿Hércules se ha de beber en los océanos del mundo?
18:58¿Contar todas las estrellas del cielo?
19:01¿Extinguir el sol?
19:03¿Matar a la Hidra, la de las nueve cabezas?
19:06¡La Hidra! Buena idea.
19:09Es lo suficientemente imposible.
19:12¡Ja, ja, ja, ja!
19:14Y por supuesto, no se puede matar.
19:16¡Oh!
19:17¿No es divino?
19:20¡Ja, ja, ja!
19:21¡Divino!
19:22¡Ja, ja, ja, ja!
19:28Y...
19:29Para hacerlo todavía más imposible, mandémosle que traiga una de las cabezas de la Hidra.
19:35¡Ay, sí!
19:38¿No podrá cortarla?
19:40¡Ja, ja, ja, ja!
19:42¡Oh, Hera!
19:43¡No hay duda de que eres la reina de los cielos!
19:47¡Oh!
19:48Y además, le pondré unos cuantos obstáculos en el camino desde arriba.
19:54¡Gracias, reina Hera!
19:56¡Olvídalo, olvídalo, querido chico!
19:59¡Buena suerte, Euristeo!
20:02¡Estaré observando!
20:10¡Ah!
20:23¡Eh!
20:25¡Joven, cuidado!
20:26Cuidado.
20:56Cuidado.
21:26Cuidado.
21:56Cuidado, cuidado.
22:08Mató al león.
22:10No tenía que matar al león.
22:13Sino el león, matarlo a él.
22:19Escucha, querido Zeus.
22:22Por casualidad has hecho algo
22:24para ayudar a tu hijo mortal?
22:26No, por supuesto que no, Hera.
22:28Yo nunca intervengo en los asuntos de los hombres.
22:38Mi nombre es Hércules.
22:40El mío Ulises.
22:44Me has salvado la vida, Hércules.
22:47¿Cómo puedo devolverte el favor?
22:49Préstame tu cuchillo, Ulises.
22:51He tenido que matar a un gato demasiado grande.
23:01Mira, Hércules, la ciudad de Tirinto.
23:03Ah, Tirinto.
23:05Mi casa está aquí, Ulises.
23:07Estoy destinado a superar una prueba.
23:10Quizá pueda unirme a ti en tu prueba, Hércules.
23:13Será muy peligroso, Ulises.
23:15Será la mitad de peligroso si somos dos para participar en ella.
23:21¡Ja, ja, ja, ja!
23:26Entonces, fue así como conseguiste tu capa, Gran Hércules.
23:29Ah, sí, pero no era un león normal.
23:33Su piel era de metal.
23:36Árbol, restablecete por ti mismo.
23:38No, no, no es así.
23:40Roca, reformate.
23:42No, no.
23:43Ningún cuchillo lo hubiera atravesado.
23:47Si no se me hubiera ocurrido utilizar el árbol como garrote, estaría muerto.
23:52Marte, estaba pensando...
23:55¿Toda esa medida de sal por esta miserable bolsa de nueces pasadas?
24:07Estoy oyendo bien.
24:09¿Dices que mis nueces están pasadas?
24:11Y esas son las únicas que puedo ver.
24:13El resto deben de estar podridas.
24:15Un cuarto de sal ya es suficiente.
24:17Ninguna pizca más.
24:19¿Un cuarto?
24:20¡No!
24:24¡Cálmate!
24:25Solo estaba regaceando contigo.
24:27De acuerdo, media medida de sal.
24:30¡No, mira!
24:30¡Es un león!
24:32¿Eh?
24:40No tengáis miedo, buena gente de Tirinto.
24:43Este es Hércules.
24:44Ya ha matado a un feroz león en las cercanas montañas llevándose su piel.
24:50¡Eh, espera un momento!
24:53¿Era un león enorme?
24:54¿Cómo de esta altura?
24:56¿Y dices que es tres veces más grande?
24:59Era exactamente como decís, buena gente.
25:04¡Este hombre, Hércules, ha matado a Cacus!
25:08¡El terror de las montañas!
25:10¡Podemos volver a andar seguros!
25:12¡Tres hurras por Hércules!
25:14¡Hip, hip!
25:15¡Horra!
25:16¡Horra!
25:16¡Horra!
25:20¡Horra!
25:20¡Horra!
25:20¡Horra!
25:21¡Horra!
25:24¡Horra!
25:25¡Horra!
25:28Eres un héroe para la gente de Tirinto, Hércules.
25:31Pero no para el rey de Tirinto.
25:33Eso puedo asegurarte.
25:37No puedo expresar cuánto me alegro de verte después de todo este tiempo, Hércules.
25:43Me envían mi padre Zeus y el Consejo de los Dioses.
25:46Tienes una prueba para mí, hermano mío.
25:49¿Una prueba?
25:50¿Yo?
25:51¡Una prueba, por supuesto!
25:53Ahora recuerdo.
25:54Se me apareció en un sueño.
25:55Una extraña voz me dijo que Hércules debía matar a la Hidra antes de que pudiese convertirse en Dios.
26:01¿Te suena, hermano mío?
26:03¿Matar a la Hidra?
26:05Eso es imposible, Hércules.
26:06No se puede matar.
26:08Ah, sí, una cosa más.
26:10Mata a la Hidra y trae una de sus cabezas para probarlo.
26:14Ahora me acuerdo de todo.
26:16¿Todo parece real?
26:19Parece una idea de Hera, la malvada reina de los cielos.
26:23¿La reina Hera?
26:24¿La reina de los cielos?
26:26¿Cómo has podido pensar algo así?
26:29Matar a la Hidra y traer una de sus cabezas.
26:33Esa es mi prueba.
26:35Si ese es el deseo de los dioses para probar que soy digno, entonces así lo haré.
26:41Ahora te dejo, Euristeo.
26:43Con tu permiso me llevaré cuatro hombres de Tirinto para que me guíen y me ayuden.
26:49Como desees, pero no irás realmente a intentarlo, ¿no?
26:53Hércules fue simplemente una voz absurda en un sueño de lo más absurdo.
26:58No fue un sueño y tú lo sabes bien, hermano mío.
27:02Ahora me voy.
27:04Una de dos, ¿volveré o moriré?
27:08¿Ulises?
27:10Elena, me gustaría que conocieras a tu tío Hércules y a su joven amigo Ulises.
27:16Parten ahora mismo hacia un viaje.
27:18Caballeros, mi hija, la princesa Elena.
27:21Es un placer conocerles.
27:24El placer es mío por conocerla, Alteza.
27:26Los acompañaré a las puertas de palacio, si así lo desean.
27:34Nos encantará su compañía, princesa.
27:40Vamos, hemos de partir hacia Lerna.
27:47Me despido de ti, Euristeo, hermano.
27:49No hace falta que te despidas, Hércules.
27:55Adiós, para siempre.
27:57Me llevé conmigo a cuatro hombres de Tirinto.
28:10Herodoto, el prudente y viejo marinero.
28:13Jasón, el tirador de lanzas.
28:15Y dos navegantes, Iago y Fibus.
28:17Y, por supuesto, Ulises.
28:20Estoy enamorado, Hércules.
28:22Ah, de la princesa Elena.
28:24Y creo que demasiado.
28:25Lerna no está lejos de aquí, Hércules.
28:52Tendríamos que remar hacia la orilla.
28:55Las grandes marismas están cerca.
28:58Debemos cruzarlas para llegar donde vive la Hidra.
29:02Esta zona está llena de peligros, Hércules.
29:08Puedes quedarte en el barco si lo deseas, Ulises.
29:11Tú estuviste preparado para morir por mí, Hércules.
29:14Yo moriría por ti.
29:17Somos amigos en la vida y en la muerte.
29:19¡Vamos, deprisa!
29:37Cuanto antes crucemos las marismas, mejor.
29:40Desearía que este momento pasara rápido.
29:42Esto huele peor que huevos padrizos.
29:45Peor que camellos muertos, diría yo.
29:47Phoebus, ¿cómo huele un camello muerto?
29:51Huele como este, pantano, jazón.
29:54¿De veras?
30:17Podemos detenernos aquí.
30:39Cuanto más adelante mejor, Hércules.
30:42¡Hércules!
30:43¡Mira!
30:45Las aves estínfalas, Hércules, son las guardianas del pantano.
30:50Nunca creí en la leyenda.
30:53La leyenda dice que son capaces de oír más allá del horizonte.
30:56Deben haber oído nuestros sonidos.
30:59¿Aves estínfalas?
31:00¿Pero qué dice?
31:01He oído hablar de esas criaturas.
31:03Dice que son tan peligrosas como la Hidra.
31:06Se cuenta que sus plumas están hechas de cuero y sus picos son capaces de atravesar el metal.
31:13Rápido, refugiaos.
31:16Vamos.
31:16¡Apunta a sus corazones, Ulises!
31:34Son demasiado rápidas, Hércules.
32:00Estoy seguro que esto es obra deseada.
32:02Refúgiate, Ulises.
32:04Intentaré luchar con mis propias manos.
32:08No, Hércules.
32:10Son demasiado grandes y fuertes.
32:12Tiene que haber una forma mejor.
32:14La leyenda dice que pueden oír más allá del horizonte.
32:23¡Eso es, eso es!
32:25¡Rápido, Hércules!
32:26¡Dame tu capa y tu garrote!
32:28¡Rápido, Hércules!
32:33¡ sobrir de mí!
32:44Y jest!
32:48¡Rápido, Juan!
32:49I'm sorry, Hércules.
32:51The peces infanas odia el ruido.
32:54Tienen la sensibilidad auditiva más grande del mundo.
32:57Golfea la capa, otra vez que la deuda.
33:00En esta época, la mente es el que está en el mundo.
33:03La mente es el que está en la mente es el que está en el mundo.
33:06¡Hércules!
33:07¡Hércules!
33:09¡Hércules!
33:10¡Hércules!
33:11¡Hércules!
33:12¡Hércules!
33:13¡Hércules!
33:14¡Hércules!
33:15¡Hércules!
33:16It's the loudest voice of the world, hit the cap again!
33:40I gave those birds to pick up the eyes of Hércules
33:45and they were like birds!
33:47I can't believe it!
33:51Someone did something to avoid it, dear Zeus?
33:57The gods know that I have not done anything.
34:15A partir de ese momento estaba preparado para luchar.
34:30Yo con mi fuerza bruta y Ulises con el fino poder de su mente.
34:34Sin su ayuda, mi vigor no hubiera servido para nada.
34:39Tras cruzar el malvado pantano,
34:42nos adentramos en los profundos barrancos de Diomedes.
34:45Después de un largo y peligroso viaje llegamos al lago helado de Lerna,
34:50donde habitaba Hidra, la de las nueve cabezas.
34:53Por fin podía enfrentarme a mi verdadero destino.
34:56A pesar de todo lo que era, me había preparado por el camino.
34:59Hidra, malvada serpiente del lago helado.
35:14Soy yo, Hércules. He venido a matarte.
35:18Sal y ven a mi encuentro.
35:19¡Emerge, Hidra! ¡Deja que te vea!
35:29No tendrás miedo de un simple mortal, ¿verdad?
35:33¿Tienes miedo, no?
35:36¿Quieres que cuente a todo el mundo
35:39que la terrible Hidra se ha escondido como un gusano
35:43cuando Hércules la ha desafiado?
35:49¡Suscríbete!
36:19Let's go.
36:49Let's go.
37:19Let's go.
37:49Let's go.
38:19¡Espantosa! Sé que estás detrás de todo esto.
38:23¿Me oyes horrorosa? ¡No mereces ser una reina!
38:25Yo, Hércules, tengo un poder mucho más grande del que tú nunca has tenido.
38:33¡Ahora, chicos, seguidme!
38:41¡No mereces ser una reina!
39:11¡No mereces ser una reina!
39:41Y otra vez, Ulises me enseñó lo que debía aprender.
39:46Cabeza, siempre la cabeza delante del corazón.
39:50Sin su ayuda nunca hubiera vencido a Hydra, nunca a Marte.
39:53Esa es la pura verdad.
39:56¡No puedes culpar a ninguno de nosotros, Hera, reina de los cielos!
40:06¡Oh, sí que puedo. ¡Oh, sí que puedo!
40:09¡Alguien puso ese pensamiento en la mente de Ulises!
40:14¡Sólo sé que alguien le ayudó. ¡Alguien intervino! ¡Alguien intervino!
40:24¡Némesis! ¡Diosa de la intervención! ¡Tú lo hiciste!
40:32¡Oh, sí, reina Hera, yo lo hice. Yo solo estaba haciendo mi trabajo. Intervenir.
40:40¿Intervenir? ¡Bah! Metiendo tus narices donde nadie te lo ha pedido.
40:47¿Cómo has podido hacerlo?
40:51¡Silencio! Tengo una solución.
40:54Hera, ¿podrías encargarle a Hércules alguna cosa más?
40:58¡Némesis, te prohíbo que esta vez intervengas!
41:02¡Hércules tiene que actuar por sí solo!
41:04¡Oh, como queráis! ¡Oh, Zeus! ¡Padre de todos los dioses!
41:12¡Bruja de los cielos!
41:16Así que no merezco ser reina, ¿eh, Hércules?
41:21Bien, en ese caso, querido chico, tú no mereces vivir.
41:27¡Ja, ja, ja, ja!
41:34¿Cuánto queda para llegar a Tirinto, Heródoto?
41:42¡Dos días!
41:49¡Hércules! ¡Toda la ciudad está en ruinas!
41:51Está destruida igual que mi casa de Tebas.
41:55¡Rápido, Hércules! ¡Hemos de ir a palacio! ¡Princesa Helena!
42:02Ningún hombre ha sobrevivido.
42:04Ni siquiera el rey.
42:07Se han llevado a la princesa Heledra.
42:14La marca.
42:16Vi el mismo signo en mi propia puerta.
42:18¡Esta es la marca de la muerte, Hércules!
42:22¡La he visto antes!
42:24¡Este es el reflejo del ejército asesino de Élis!
42:29¿De la ciudad de Élis?
42:30¡Entonces hemos de ir allí ahora mismo!
42:34¡Y les haremos pagar por el múltiple asesinato!
42:48¡Ahí, Hércules!
42:50¡La ciudad de Élis!
42:51¡Era prudente!
43:08Había aprendido mucho gracias a mi prueba.
43:12Conquistaría la ciudad de Élis, no con la fuerza bruta como en el pasado,
43:17sino utilizando el poder de mi mente, como Ulises me enseñó.
43:22¡Pastor!
43:33Venimos de Tebas y Tirinto.
43:35Andamos buscando a nuestras mujeres e hijos.
43:39Me llamo Hércules.
43:40¿Has visto alguna cosa extraña?
43:42Yo no he visto nada, pero he oído alguna cosa de los demás.
43:51No temas, no queremos hacerte daño.
43:54¿Qué es lo que has oído?
43:57Me han dicho que hay muchos prisioneros en los calabozos de Élis,
44:00y que de noche se puede oír el llanto de los niños.
44:03¿Prisioneros?
44:06¿Niños llorando?
44:09¿Qué más has oído?
44:11Que Élis está lleno de soldados que han vuelto a casa de las conquistas,
44:15y que hay reses en la ciudad, cientos de reses.
44:18¿Reses?
44:19Sin duda reses robadas a la gente de Tebas y Tirinto.
44:25¡Vamos, chicos!
44:26Nos refugiaremos y esperaremos a que caiga la noche.
44:30Tengo un plan.
44:33¡Vamos, vamos!
44:58¡Fuera!
44:59¡Fuera!
45:00¡Fuera!
45:01¡Fuera!
45:02¡Fuera!
45:03¡Fuera!
45:03¡Fuera!
45:03¡Fuera!
45:03¡Fuera!
45:04¡Fuera!
45:04¡Fuera!
45:05¡Fuera!
45:05¡Fuera!
45:06¡Fuera!
45:06¡Fuera!
45:07¡Fuera!
45:07¡Fuera!
45:08¡Fuera!
45:08¡Fuera!
45:09¡Fuera!
45:09¡Fuera!
45:10¡Fuera!
45:10Andad las reses por la ciudad, por todo el valle, y esperadme allí!
45:15¡Ten cuidado, Hércules!
45:19¡Todos los guardianes!
45:21¡Todos los guardianes!
45:23¡Atención!
45:24¡Procedan a desplazarse al recinto de las reses!
45:28¡Ahora!
45:29¡Fuera!
45:29¡Fuera!
45:30¡Fuera!
45:31¡Fuera!
45:34¡Espakúng!
45:35¡Fuera!
45:35¡Fuera!
45:36¡Fuera!
45:37¡Ay!
45:43¡Aa!
45:45¡No me mires así, Hércules!
45:48¡Vas a morir!
45:50¡No creerías que la reina Hera te iba a dejar ir!
45:54Ah, no mientras esté yo, Cerbero, el guardián del infierno.
46:02La reina Hera tenía razón.
46:07No, Hércules, te has equivocado. Te has equivocado maldiciendo a los dioses.
46:16Te has equivocado queriendo ser inmortal y por ello has de finir.
46:22¿Y quién dice eso? ¿La reina Hera?
46:26Yo lo digo.
46:29¿Es que acaso tú eres más inteligente que los otros?
46:35Sí, soy el más inteligente de los tres. Te calles.
46:42Eres el más estúpido.
46:45¿El más estúpido? ¿Cómo te atreves?
46:50Estoy de acuerdo. Eres un estúpido. Tan estúpido como tú.
46:56¡Ya no!
46:57¡Sí que lo eres!
46:58¡Ya no!
46:59¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Ah!
47:04¡Ya es hora de que vuelvas de nuevo con tu dueña Cerbero! ¡Saluda Hera, reina de los cielos!
47:11¡Hércules! ¡Oh, Hércules! ¡Creí que no volvería a verte nunca más!
47:29¡Padre! ¡Padre! ¡Padre!
47:35¡Papi!
47:36¡Elena!
47:37¡Oleses!
47:38Consejo de los dioses.
47:44Parece evidente que mi hijo se ha ganado el derecho de ser un dios como nosotros.
47:51¡Sí! ¡Sí!
47:53Si nadie está en desacuerdo, le informaré de nuestra decisión.
47:58¿Qué es lo que dice, Serra, reina de los cielos?
48:08Pues bien, Marte, tras salvar todos los obstáculos de mi prueba para ser un dios,
48:15al final decidí seguir siendo un hombre mortal porque encontré de nuevo el preciado veneno del amor.
48:23Y porque aprendí a pensar y no a luchar, a crear y no a destruir.
48:33Y aprendí que la fuerza no era nada sin la inteligencia.
48:39¿Comprendes, verdad, Marte?
48:41Árbol, sana.
48:43Rocas, uníos.
48:45Sí, sí, lo conseguí.
48:55¿Lo entiendes ahora?
48:58Sí, Gran Hércules, claro.
49:01Ahora lo entiendo.
49:02Y aquí se acaba mi historia.
49:08Me quedé en la tierra con mi familia durante muchos, muchos años,
49:13hasta que mi querida esposa de Yanira murió.
49:16Entonces me convertí en lo que soy ahora.
49:20Un dios.
49:22Un viejo y sabio dios.
49:25Pero uno muy prudente.
49:28Un viejo y sabio dios.
49:58Un viejo y sabio dios.
Recommended
13:59
|
Up next
9:39
9:45
13:58
4:47
13:52
5:39
6:39
6:53
6:51
11:00
22:07
0:35
0:30