My Girlfriend Is the Man (2025) Episode 5 Eng Sub

Domi John HD

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:31Transcription by CastingWords

00:01:59Huh?

00:02:04Oh!

00:02:04Oh, Zohia!

00:02:06Yo- Yo- Yo!

00:02:07Hisочь今回 comes along...

00:02:09Oh, it's help me make a hot الس

00:02:24And then...

00:02:26Accept it, Jeonage.

00:02:28So, don't cuddle me.

00:02:30I'm sorry, you're full of joy.

00:02:34I'm pretty.

00:02:37Can you stop saying?

00:02:40No, it's bad.

00:02:43Oh, I can't.

00:02:45No, I can't.

00:03:17야, 박윤재, 너 여기서 왜 이러고 있어?

00:03:23너는 왜 이러고 있는데?

00:03:24야, 환자가 이러고 있으면 어떻게 해?

00:03:27나 급체래.

00:03:29그러니까 이렇게 나오면 어떡하냐고.

00:03:32괜찮아.

00:03:33아, 괜찮긴.

00:03:36아, 식은 땀봐.

00:03:38얼른 따라와.

00:03:42너 어지러워, 3분만.

00:03:47아니, 1분만 이러고 있자.

00:04:17아, 윤재 오빠.

00:04:27둘이 여기서 뭐해?

00:04:29아, 윤재가 좀 어지럽다고 해서.

00:04:32당연하죠, 아직 환자니까.

00:04:34봤으면 빨리 들여보내야지 뭐 하시는 거예요?

00:04:37들어가려고 했어.

00:04:38아, 아이들도 아니고.

00:04:42그럼 조심히 가세요.

00:04:45들어가자, 부모님 기다리셔.

00:04:46됐어.

00:04:48됐어.

00:04:51됐어.

00:04:52아니, 애들도 너무 꺼지榛임을 갈 거야.

00:04:55그래야 돼.

00:04:58제발, 안 돼.

00:05:00män이고, 안 돼.

00:05:01왜 안 돼.

00:05:02조금 안 돼.

00:05:03됐어.

00:05:05난 안 돼.

00:05:06되지.

00:05:07안 돼.

00:05:08됐어.

00:05:08ậy ver.

00:05:10됐어.

00:05:11됐어.

00:05:12됐어.

00:05:13됐어.

00:05:14됐어.

00:05:15Oh, my God.

00:05:45What?

00:05:47What?

00:06:07You're so grateful.

00:06:09You're so happy.

00:06:11You're so happy.

00:06:13Any other questions?

00:06:15Nik, time for some.

00:06:17여기를 더해주세요.

00:06:19Uh...

00:06:21I don't give these a chance.

00:06:23아윙재.

00:06:24어?

00:06:26후문에 마라탕 집 생겼더라.

00:06:29내일 사줘.

00:06:30오늘은 실험이 남아서.

00:06:32내일?

00:06:34뭐.

00:06:37그래.

00:06:38그러자.

00:06:39진짜?

00:06:40마라탕이 그렇게 좋냐?

00:06:42Like, what would you have to be like?

00:06:44Alright, my enemies are too well.

00:06:47All right.

00:06:47I'm going to eat fish.

00:06:50Okay, after dinner, let's eat fish.

00:06:53Because I need to eat fish.

00:06:56Okay, something about him.

00:06:58What do you want to eat?

00:07:01Really?

00:07:02I don't need to eat fish.

00:07:04But I know it's like,

00:07:06and I thought he would be a good one,

00:07:09and I thought he would be good at that.

00:07:11You think you're a beloved friend?

00:07:14You know that?

00:07:16I think he's got a little in front of you because he doesn't have a friend.

00:07:20What the fuck?

00:07:22Just a friend.

00:07:24I thought he'd still task a little.

00:07:26Then he'd be nice to meet you.

00:07:28You're trying to take care of him.

00:07:30It's hard to understand.

00:07:32It's hard to understand.

00:07:33It's hard to understand.

00:07:35But he's like,

00:07:37he's a weird guy.

00:07:40He's a weird guy.

00:07:42He's a friend of his brother.

00:07:49Oh, yeah.

00:07:50Yeah, I'm sorry.

00:07:52I'm sorry.

00:07:53It's okay?

00:07:55Okay.

00:07:57Here.

00:07:59Oh, yeah.

00:08:02Here's the other.

00:08:03여기도.

00:08:04여기도 못 Mickey.

00:08:05아, 여기.

00:08:07여기도 못 enclosed.

00:08:09여기도 못 standby.

00:08:10여기도 못 그런데?

00:08:16어으.

00:08:17아...

00:08:18아는데,

00:08:19그쪽은 네가 오는 게 좋을 거 같은데?

00:08:21아, 뭐야?

00:08:22아끼는 블라우스인데?

00:08:24Ha ha!

00:08:26Oh!

00:08:28Oh!

00:08:30Oh, that's so good.

00:08:32Oh, it's so bad.

00:08:36I'm sorry.

00:08:38I'll help you.

00:08:40You're so sad.

00:08:42What's wrong?

00:08:43I'm sorry, it's so bad.

00:08:45That's all right.

00:08:48Oh!

00:08:49You're so mad!

00:08:52Oh, so?

00:08:54Token...

00:08:56Oh...

00:08:59Why did you get me?

00:08:59I didn't get it.

00:09:02But I didn't get to the same thing.

00:09:04Well, I'll get to the same time.

00:09:06What?

00:09:08Oh, I got to get to the same time.

00:09:10I got to get to the same time.

00:09:12I got to get to the same time.

00:09:15And then you can get to the same time.

00:09:19You can also get to the same time.

00:09:22It's a matter of time to me.

00:09:24It's just a problem.

00:09:26I would say that I liked the comments.

00:09:29I feel like it was a mistake.

00:09:31I think it was my answer.

00:09:33It was like a question,

00:09:35I feel like I'm not sure.

00:09:37You can tell me that I'm not sure.

00:09:39It's like a problem.

00:09:40I feel like I'm not sure.

00:09:42It's funny.

00:09:43I feel like I have a sense of truth.

00:09:45I don't like it.

00:09:47What is it?

00:09:48I don't like it.

00:09:49I don't like it.

00:09:50You aren'tems one?

00:09:51What?

00:09:53G 끈 작업 application

00:10:02What?

00:10:03지금 제가 알려준 애를 나랑가자는 거야?

00:10:04쟤?

00:10:05지금 쟤라고 그랬어요, 지금?

00:10:06네, why?

00:10:07쟤, 쟤, 쟤, 쟤!

00:10:08난 다 쟤라 그러는데!

00:10:09이래서 사람은 생긴 것만 믿고 판단하면 안 된다니까во!

00:10:14본인 얘긴가?

00:10:14오빠가 보기에도 저쪽은 예쁜가봐요?

00:10:17내가 더 예쁜 것 같은데요?

00:10:18왜들이래?

00:10:18너네 둘 다 예뻐!

00:10:20What's the difference in the children?

00:10:22They're missing all the numbers.

00:10:24There is a lot of love that you've ever done to eat.

00:10:26I always think that you're too late.

00:10:29But you've done it.

00:10:31We're going to come to another army to go...

00:10:32Let's go.

00:10:33See you later.

00:10:34We've been trying to get a lot of work here, too.

00:10:36No, I don't think about it.

00:10:39Eh..

00:10:40If my brother is going over here,

00:10:41then you leave me home.

00:10:43Okay, that's what I saw.

00:10:44Let's talk about it.

00:10:45Yeah, just let me go.

00:10:47Go.

00:10:48I need to go.

00:10:49I need to go.

00:10:50Come on.

00:11:02Yeah, come on.

00:11:04Just let me go.

00:11:05Why is he going to leave?

00:11:07You're going to leave the other side.

00:11:08You're going to leave.

00:11:11Where is he?

00:11:12Just let me go.

00:11:15Whoa!

00:11:16Wait, wait.

00:11:25Come on, come on.

00:11:35Come on.

00:11:36Why it isним?

00:11:37Let's go.

00:11:38Let's go.

00:11:39Let's go.

00:11:40Where is he?

00:11:41Come on.

00:11:41When you're first, he doesn't want to go.

00:11:42Again, I just did it.

00:11:45I'm like, but I don't care.

00:11:46I'm a good person.

00:11:47I'll go to him.

00:11:48I'm a black person.

00:11:50That's my own way.

00:11:52He's like a rag.

00:11:53He's like a rag.

00:11:54He's like a pig.

00:11:57That's what he said.

00:11:58I don't care.

00:11:58He's like a pig.

00:11:59What are we doing?

00:12:01He's like a pig.

00:12:02He's like a pig.

00:12:03He's like a pig.

00:12:08I'm like, why are we having a pig?

00:12:10Okay, let's go.

00:12:23I'm going to go.

00:12:24I'm going to go.

00:12:25I'm going to go.

00:12:27I'm going to go.

00:12:40I'm going to go.

00:12:42I'm going to go.

00:12:43I'm going to go.

00:12:44I'm going to go.

00:12:45I'm going to go.

00:12:46I'm going to go.

00:12:47Now, I'm going to go.

00:12:49I'm going to go.

00:12:56윤재야, go.

00:12:57PC볼 좀 더 가져와.

00:12:58PC볼이 맛있네, 여기.

00:13:01C볼 먹고 싶으면 본인이 가져와요.

00:13:03왜 윤재오팔 시켜요?

00:13:05내가 가져올까?

00:13:08PC볼?

00:13:21내가 가져올게.

00:13:30아, 매워.

00:13:35아, 매워.

00:13:37아, 매워.

00:13:39아, 매워.

00:13:41무리하는 것 같더라니까.

00:13:43걔랑 놀지 마.

00:13:44진짜 마음에 안 들어.

00:13:45누가 놀았다고?

00:13:46너네 둘이 노는 것 같더라.

00:13:48너는 마라탕 집을 왜 가져그래가지고.

00:13:50그리고 걔가 따라온다고 데려가냐?

00:13:52진짜, 박윤재.

00:13:54아, 매워.

00:14:05아, 매워.

00:14:06아, 매워.

00:14:12아, 매워.

00:14:13아, 매워.

00:14:17그래도 내가 이긴 거 봤지?

00:14:19마지막 국물은 내가 끝냈어?

00:14:23아, 근데 나 너무 매워, 박윤재.

00:14:26박윤재.

00:14:27이 입술이 퉁퉁 불어 튼 것 같아.

00:14:31오랜만이었다.

00:14:33나에게 아무렇지 않은 너.

00:14:36너에게 아무렇지 않은 나.

00:14:39그저 평범한 연인들의 모습으로

00:14:41투덜대는 너랑 나.

00:14:47뽀뽀하고 싶다.

00:14:51어?

00:14:52어?

00:14:53어?

00:14:54방금 뭐라 그랬어?

00:14:55나?

00:14:59글쎄, 나 뭐라고 했어?

00:15:00나?

00:15:02글쎄, 나 뭐라고 했어?

00:15:22글쎄, 나.

00:15:23글쎄, 나.

00:15:29야.

00:15:31너 지금 뭐 하는 거야?

00:15:33뭐 어때? 사람도 별로 없는데.

00:15:36말을 하지.

00:15:37아, 감사합니다.

00:15:53근데 이 책은 제가 두고 간 거 아닌데요?

00:15:55그래?

00:15:56자리에 떨어져 있던데?

00:15:57이대로 입원도 안 하고 버티면

00:16:07너 아버지 내일 당장 저사상 간대도

00:16:10하나 이상할 게 없다더라.

00:16:12일을 어떻게 하면 좋으냐, 영석아.

00:16:16제가 모시고 갈게요.

00:16:17아이, 색시감 내려올 거 아니면 얼친도 하지 말아.

00:16:19너 아버지 가는 건 가는 거고

00:16:21내 아들 맞아 죽는 꼴은 못 본다 내가.

00:16:23끊어.

00:16:24아, 끊어.

00:16:25아.

00:16:45네, 네, 정자 씨.

00:16:54아, 미안해요. 많이 기다렸어요?

00:17:00근데 무슨 일이에요, 이 시간에?

00:17:02이 시간에 내가 여길 왜 왔을까?

00:17:05당연히 그쪽 보러 왔죠.

00:17:08타요.

00:17:13받아요.

00:17:18이게 뭐예요?

00:17:20궁금하면 열어보면 되겠네?

00:17:24네.

00:17:25네.

00:17:34이걸 나한테 준다고요?

00:17:36뭐, 왜?

00:17:37어머, 시계 사다라는 놈보다 더 기분 나빠질라 그러네.

00:17:41왜라니?

00:17:42아, 미안해요.

00:17:43그러니까 내 말은 내가 이 시계를 받을 자격이...

00:17:45충분하죠.

00:17:46기억 안 나요?

00:17:47처음 만났을 때 13분?

00:17:48아구찜집에서 45분 기다리게 했던 거.

00:17:49토탈 58분이라고요.

00:17:50죄송합니다.

00:17:51내가 늦으면 늦었지.

00:17:52누구 그렇게 오래 기다려본 거.

00:17:53진짜 오랜만이었어요.

00:17:54괘씸해서 주는 꿀방 같은 거니까.

00:17:55달게 받아요?

00:17:56미안해요.

00:17:57미안해요.

00:17:58내가 원래 누구 그렇게 기다리게 하는 사람이 아닌데.

00:18:02아니에요.

00:18:03다 변명이죠.

00:18:04미안해요.

00:18:05미안하던 말 좀 그만할 수 없어요?

00:18:06아, 제가 습관이 돼서.

00:18:07미안해요.

00:18:08아니, 안 미안해요.

00:18:09아, 이게 아닌데.

00:18:10보자 보자 하니까.

00:18:11야, 넌 나한테 미안하던 말밖에 할 말이 없니?

00:18:14오늘따라 진짜 우리 아빠랑 똑같네?

00:18:15한 번만 더 미안하다 소리 하면.

00:18:16누나한테 진짜 혼난다?

00:18:17경고했어?

00:18:18으읍!

00:18:19아, 죄송해요.

00:18:20누나한테 진짜 혼난다.

00:18:22경고했어?

00:18:23으읍!

00:18:24저, 저.

00:18:25저, 저.

00:18:26내가 습관이 돼서.

00:18:27미안해요.

00:18:28아, 아니, 안 미안해요.

00:18:29아, 이게 아닌데.

00:18:30보자 보자 하니까.

00:18:31야, 넌 나한테 미안하단 말 밖에 할 말이 없니?

00:18:35오늘따라 진짜 우리 아빠랑 똑같네?

00:18:39한 번만 더 미안하다 소리하면 누나한테 진짜 혼난다.

00:18:42경고했어?

00:18:43으읍!

00:18:44으읍!

00:18:47I can't believe that I'm a big man.

00:18:49I'm so sorry to hear you.

00:18:51You're so sorry!

00:18:52I'm sorry.

00:18:53Sorry.

00:18:54It's so bad.

00:18:55What a problem...

00:18:56I think that's a good one.

00:18:58And then you can't listen to me.

00:19:00And then you'll come back from the back of the back.

00:19:02I'm sorry, you're not gonna listen to me.

00:19:04I'm sorry, you're not gonna listen to me.

00:19:07But it will come back to me.

00:19:09I don't want to listen to you.

00:19:17Hello, I'm a member of the Noblesse Love Illusionist team, Kim Ji-hye.

00:19:43Shindong is...

00:19:46이상형.

00:19:47스카 출신 전문직에 종사하며

00:19:50자기 관리를 소홀히 하지 않는 여성.

00:19:53미래의 자녀를 위해 키는 170 이상?

00:19:58B형 싫음.

00:19:59이유.

00:20:00엄마가 B형인데 B형끼리 만나면 자주 싸워서

00:20:03고부 갈등을 원치하는...

00:20:05담배 있냐?

00:20:07가시죠.

00:20:13응, 땡큐.

00:20:31아주 회사 생활이 즐겁지.

00:20:34담배든 술이든 하나만 하시라고요.

00:20:37이깟 회사 때문에 밤낮 건강 버릴 필요 없잖아요.

00:20:41흠, 고맙다.

00:20:45이 회사에서 나 생각해주는 건 또 밖에 없네.

00:20:51저기 팀장님.

00:20:54저 퇴사하려고요.

00:20:57이번엔 확실히 결정한 거야?

00:21:01더 늦기 전에 제 진짜 꿈과 사랑을 한번 찾아보려고요.

00:21:07꿈과 사랑이라니.

00:21:10꿈과 사랑이라니.

00:21:14멋지다.

00:21:15빨리.

00:21:16흠.

00:21:26여보세요?

00:21:27안녕, 윤재야.

00:21:29안녕하십니까, 누님.

00:21:31아, 저 회사까지 찾아와서 당황하셨죠.

00:21:34뭐, 조금.

00:21:35근데 갑자기 무슨 일이야?

00:21:36지인이 때문에?

00:21:37뭐, 물론 그럴 테지만.

00:21:40너 혹시 김지인이랑 헤어지고 싶은데

00:21:42직접 말하기 어려워서 그런 거라면 난...

00:21:44아, 그런 거 아니에요.

00:21:45그 혹시 만약 그런 일이 생긴다고 해도

00:21:47그런 부탁할 만큼 찌질한 놈 아닙니다.

00:21:49그치?

00:21:50네.

00:21:51그럼 대체 지인이한테 비밀로 하고 우리 둘이 만나야 할 일이 뭐야?

00:22:01죄송합니다.

00:22:02죄송합니다.

00:22:03죄송합니다.

00:22:04죄송합니다.

00:22:05죄송합니다.

00:22:06죄송합니다.

00:22:07죄송합니다.

00:22:08죄송합니다.

00:22:09죄송합니다.

00:22:10죄송합니다.

00:22:11What the hell is it?

00:22:13What the hell is it?

00:22:27Sorry, sorry, sorry.

00:22:30The most difficult thing is that

00:22:33it's a woman who has become a man.

00:22:36It's a bit difficult to get out of it.

00:22:40No, I'm not working.

00:22:42I'm just going to come back.

00:22:44What's that?

00:22:46Look, the brazer and my pants are all just all just.

00:22:48And now, you look, what's that?

00:22:50What's that?

00:22:51What's that?

00:22:52From here, you can take you back.

00:22:53What are you doing?

00:22:55What are you doing?

00:22:57Well, my family, friends, friends, and other people

00:23:05are not going to be the past.

00:23:11There's a lot of worry about it.

00:23:15I don't have to pay for it,

00:23:17but I don't have to pay for it.

00:23:19I don't have to pay for it.

00:23:22I don't have to pay for it.

00:23:27I see you.

00:23:29Always I know more than I see.

00:23:33It's not a dream.

00:23:35네가 더욱 선명해져.

00:23:40I hear you.

00:23:43Eyes don't lie.

00:23:46Oh, it's you.

00:23:48I can't even say I know we are free from home.

00:23:55Come here.

00:23:56I come here.

00:23:57Come here.

00:23:58Where is someone who will come from choose?

00:24:00Focus on this thing.

00:24:03Lady.

00:24:04Lady.

00:24:05Lady.

00:24:06whose texted는데

00:24:08Lady.

00:24:09Lady.

00:24:10Yes.

00:24:11What do you need to take care of?

00:24:13I don't understand why you need to take care of me.

00:24:17I don't know why you want to take care of me.

00:24:20You know what I have to do now?

00:24:22You know what I need to take care of me and I'm coming out.

00:24:26You're so good to make me feel comfortable.

00:24:28You've got a lot of makeup on my own.

00:24:30You've got a lot of makeup.

00:24:32You've got a lot of makeup.

00:24:34You're so good to know what my life is.

00:24:37I think that's what I want to do.

00:24:39Yeah, maybe, you can find me a bit of a joke, okay?

00:24:45I think I'll take a look at my son's own.

00:24:49I don't know if you can take a look at me, but I can still take a look at my son's own.

00:24:57I'm not a fan of my son's own.

00:25:00I don't want to get a look at me, so...

00:25:05What is

00:25:27Tanks?

00:25:29Tanks?

00:25:31No, you're going to read it.

00:25:33I'll read it later.

00:25:35I'll read it later.

00:25:37But, you know.

00:25:39You're going to look at me,

00:25:41you're going to look at me.

00:25:43Your father is you're going to join me

00:25:46and you're going to join me.

00:25:48He's a soldier.

00:25:49He's a soldier for 30 years.

00:25:51You're going to understand me.

00:25:53You're going to understand me.

00:25:55I'm so excited.

00:25:57I really just love you.

00:26:00What are you doing?

00:26:19Your foes is so creative,

00:26:23Well, look at that.

00:26:26Don't worry!

00:26:27We've got to be worried.

00:26:29It's not getting ridiculous.

00:26:32You're raising your媽.

00:26:39Don't worry about your Ele Nicky.

00:26:42You're not getting nervous about Vid 싸움.

00:26:47But when you laugh, you're angry.

00:26:49What do you want to do?

00:26:51I don't want anything to do.

00:26:55If you're 25, you're 22.

00:26:57It doesn't have any meaning to me.

00:27:00What do you want to do?

00:27:02What do you want to do?

00:27:04When I was studying,

00:27:06I had a lot of fun.

00:27:08I had a lot of fun.

00:27:10I had a lot of fun.

00:27:12But...

00:27:13I had a lot of fun.

00:27:16Really?

00:27:17I've felt it for the same time

00:27:19because I had a lot of fun.

00:27:21I'm really moving.

00:27:23It's the first time I won't miss out.

00:27:25That's so funny.

00:27:27You can't do this,

00:27:28you can't believe this.

00:27:30What is your fault?

00:27:33It's a funny joke.

00:27:36It's fun.

00:27:38It's fun.

00:27:40He's like, what's wrong with the mother?

00:27:42He's like, how are you?

00:27:43Why are you doing this?

00:27:47So I'm sorry.

00:27:49He was in high school when he was not born.

00:27:52It was really a good time.

00:27:54But it was so funny.

00:27:55Yeah, he's so funny.

00:27:57He's like a kid.

00:27:59He's like, well, he's like a kid.

00:28:02He's like, what's up with the baby?

00:28:05He's like, what's up with the baby?

00:28:06He's like, what's up with the baby?

00:28:08What's up with these little babies?

00:28:10Uh, buddy, thank you very much.

00:28:12You're welcome, take a break.

00:28:14I'll take a walk every day.

00:28:18If I went to the hospital, I will take one sip.

00:28:22I'll take a walk with the maids on my way.

00:28:25I won't take a walk with myesar.

00:28:26But for ourpr monde, I have to take a walk with my side.

00:28:28I didn't take a walk with my expression.

00:28:30You have to learn to go.

00:28:32He's been a public, and did not work for you!

00:28:34He said he's been a podcast.

00:28:36He said he's been aンド from the military.

00:28:38You're a private priest.

00:28:39Yes, I will be in the military.

00:28:43I will be in the military.

00:28:46I will be in the military.

00:28:48I don't know what you're doing.

00:29:04I'm sorry, I'm sorry.

00:29:07No, I'm sorry.

00:29:08I'm sorry.

00:29:11I'm sorry.

00:29:13I'm not going to die.

00:29:15I'm not going to die.

00:29:17I'm going to stop you.

00:29:19I'm going to die.

00:29:21I'm going to die.

00:29:23It's a big deal.

00:29:25What's the plan?

00:29:27Yeah!

00:29:29Alright, alright.

00:29:31I'm sorry.

00:29:33I'm sorry.

00:29:35Oh.

00:29:37Yeah, you're like, you're like.

00:29:39You're so sorry.

00:29:41What?

00:29:42What the hell?

00:29:46What the hell is at here?

00:29:53You died?

00:29:56That's where he walks, right?

00:30:00Yeah, Sher bomber!

00:30:03My best friend!

00:30:05Oh?

00:30:05My best friend!

00:30:07Ờ!

00:30:07gibberish

00:30:08I'm sorry, he was just going to have it.

00:30:13What did he do?

00:30:17He had a drink before a drink.

00:30:18He sure had a drink before a drink.

00:30:22He put a drink.

00:30:25He did not have that.

00:30:26He got a drink, and I thought he was gonna go out on it.

00:30:30That's how important that I got there.

00:30:32Are you doing this outside?

00:30:34I can't..

00:30:36Even though...

00:30:43Wait a minute.

00:30:45That's cool.

00:30:47That's right now.

00:30:49You're like, you're going to get the same thing.

00:30:51I'm going to kill her.

00:30:52It's so sad that I don't know about you.

00:30:55I'm going to kill her.

00:30:56You're a guy, she's not a guy.

00:30:59She's only a guy, too.

00:31:00You're not a guy.

00:31:02I have her to get a head on you.

00:31:07When you wrap her up, you're not a woman, you're a guy, right?

00:31:14I'm the one who's going to date with a woman, right?

00:31:19And she does not think that it's enough to to go on.

00:31:25Of course, it's not so annoying, right?

00:31:29That's right, with me.

00:31:31Back to him.

00:31:32That's right, you won't.

00:31:34Okay, it's alright.

00:31:36Okay, you won't.

00:31:38Oh, no, no.

00:31:40You can't go on a one.

00:31:43And today we're the meeting.

00:31:46Oh, you're always ready for this day.

00:31:48Oh, you're already ready.

00:31:48Who's the guy?

00:31:50She's a girl.

00:31:52She's a girl.

00:31:54So?

00:31:56She's a girl.

00:32:06So?

00:32:08She's a girl.

00:32:16최유리 씨?

00:32:18누구세요?

00:32:20저, 민아 소개받은 양승원입니다.

00:32:38저, 민아 소개받은 양식이.

00:32:40음.

00:32:46음.

00:32:56안녕, 제가.

00:32:58하...

00:33:041100살쯤 된 것 같은데, 이제 겨우 41살이래.

00:33:08반전이지.

00:33:10결혼하면 부모님의 조부모님까지 모시고 살아야 된다네?

00:33:14엄청 화목하지.

00:33:18근데 더 웃긴 거 뭔지 알아?

00:33:20이게 처음이 아니라는 거야.

00:33:22결혼 3번 했던 44세 돌싱,

00:33:2423살 꽃미남 신용불량자,

00:33:26위로 누나만 6일 목사님.

00:33:28하하.

00:33:29나 불잔데?

00:33:33야.

00:33:34네가 그렇게 별로야?

00:33:36다독군.

00:33:37제가 그렇게 최악이에요?

00:33:40아니요.

00:33:41그...

00:33:42프로페셔널하고 멋지신데요.

00:33:44아.

00:33:46이쁘진 않죠?

00:33:48아, 네.

00:33:50네?

00:33:51아, 네.

00:33:52아, 네.

00:33:53아, 네.

00:33:54아, 네.

00:33:55아.

00:34:21유리야, 오늘 소개팅 잘 했지?

00:34:23I'm going to have to go.

00:34:25I don't know what to do.

00:34:26I'm going to have to go.

00:34:28I'm going to have to go.

00:34:30I'll have to go for a while.

00:34:33Hey, I want to take the fun.

00:34:38I'll have to go.

00:34:40I'll have to go.

00:34:42I'll have to wait for you.

00:34:44Oh, it's a big deal.

00:34:47I got to go.

00:34:48Oh, I got to go.

00:34:50I'll have to go.

00:34:52I don't know. But I think it's good for you.

00:34:55Oh my god, I'm going to take a look at you.

00:35:19I'm going to take a look at you.

00:37:29You're welcome.

00:37:31Yeah.

00:37:33Oh, it's so cold.

00:37:36What did you eat?

00:37:38What did you eat?

00:37:40Wow.

00:37:58Toesong에서 가장 큰 미성인 Pai-10이 지구의 달보다 더 빠른 속도로 이탈해가는 것으로 밝혀졌습니다.

00:38:06Toasen's investigation of the Kashiini's documents,

00:38:12the Titanium is close to the Titei's head of the Kashiini.

00:38:18It's a very clear view that the Titanium is far from from the Kashiini's head.

00:38:36I love you.

00:39:06It's very good.

00:39:08You are living in the room.

00:39:11You're gonna waste your time.

00:39:13It's not that much, you know?

00:39:17I don't have any time to go.

00:39:22I don't have any time.

00:39:24It's not that much.

00:39:25You don't have any time to film.

00:39:30Oh, it's not good.

00:39:36No, it's 1.5, 1.2.

00:39:40But you don't have to use it?

00:39:41I've been using it since I used to use it.

00:39:43Well, I can see it as identity.

00:39:46Identity?

00:39:51Well, I don't know.

00:40:06Why do you write it?

00:40:12But why don't you write it?

00:40:14I'm sorry.

00:40:15I'm happy.

00:40:16You're so happy to write it.

00:40:17Well, I don't know what you're saying.

00:40:19I'm happy to write it.

00:40:21Why don't you write it?

00:40:28Why don't you write it?

00:40:30Why don't you write it?

00:40:31Let's go.

00:40:32It's not good.

00:40:33It's not good.

00:40:34You can't sleep with a master master.

00:40:37It's cool.

00:40:39You have to go to my dad's head.

00:40:41Oh, let's go.

00:40:43You can't believe it.

00:40:45It's okay if you want to improve your hair.

00:40:47Really?

00:40:48You're going to have a doctor with me.

00:40:50And now, can you go with me?

00:40:53You can do much.

00:40:55I would have to go to my bachelor's dad.

00:40:57I'm going to go.

00:41:01I'm going to sleep in the morning.

00:41:03I'm going to sleep in the morning.

00:41:05I'm going to sleep in the morning.

00:41:13Hello?

00:41:14Yes, I'm 최유리.

00:41:19What?

00:41:21Who is it?

00:41:22What the fiend?

00:41:25What the fiend?

00:41:28What the fiend?

00:41:30What the fiend?

00:41:31I'm going to go.

00:41:36You have to say that you were no longer bound for it.

00:41:38Don't care about it.

00:41:39I wasn't the only one for the past.

00:41:41I don't care.

00:41:44Is that a change?

00:41:45I've been in a lot of time.

00:41:47I'm not sure if it's just a day.

00:41:49Kim Ji-woo.

00:41:51You know,

00:41:53I don't want to be in any person who has any questions.

00:41:57I'm not sure if anyone has any questions.

00:41:59I'm not sure who the person's comments.

00:42:01I'm not sure if I can't.

00:42:03I can't.

00:42:05I'm not sure if I can't.

00:42:08I'm not sure if it's the same.

00:42:10It's the same way, Kim Ji-woo.

00:43:14지은아, 고마워.

00:43:17뭐야, 최일이.

00:43:20이러니까 마감이 맨날 됐지.

00:43:21너 재능 있다고, 김지은.

00:43:28ăng一 assumes.

00:43:32지은아, 고마워.

00:43:38네, 고마워.

00:43:39가 stress.

00:43:41Karche.

00:43:42Oh

00:43:58Oh

00:44:02Oh

00:44:12Kiwini, He's going to be here!

00:44:26Oh, Kiwini He's here!

00:44:35Hey, I'm really going to go back here.

00:44:37Go, go.

00:44:39All right, I'll go.

00:44:42They're really important to each other.

00:44:47They're really nice to see him, right?

00:44:50He wants to go out, and he wants to work with him.

00:44:53I think that he needs to know.

00:44:57You need to try this?

00:44:58I think he's kind of cute.

00:45:02That's why he's so cute.

00:45:04I thought it was a bit difficult to make a lot of男s.

00:45:10What's the name of the king?

00:45:12Is that the king or the king?

00:45:14Big마탄?

00:45:16People.

00:45:17Didn't know.

00:45:19This is not the king of the king.

00:45:23It's not the king of the queen.

00:45:26It's not the king of the king, but...

00:45:29It's okay.

00:45:33That's not the king of the king.

00:45:35You're still not going to be a man, you're a woman.

00:45:40You're going to be a man.

00:45:48You can't do it.

00:45:50Don't you worry about that?

00:45:53If you are not too bad for me, I'll be fine.

00:45:59You're a friend, you can help me.

00:46:05I'm so excited to see you next time.

00:46:35No, don't look at me.

00:46:38I'll see you then.

00:46:40Well, I'm going to see you next time.

00:46:42Yeah, I'm going to see you next time.

00:46:44Oh!

00:46:45A...

00:46:49What?

00:46:50Oh, it's over.

00:46:52I...

00:46:57Give it.

00:46:58What?

00:47:03I'm going to look at you.

00:47:05You don't have to look at me.

00:47:06Please stay in the middle of my lap.

00:47:09Why?

00:47:10I'm sorry.

00:47:12You really look so well?

00:47:16Yeah.

00:47:19I'm so happy.

00:47:22I'm so happy.

00:47:25Thank you for coming on.

00:47:32Come on.

00:47:41Guys, thanks.

00:47:42Bye.

00:47:46Hi.

00:47:47Hi.

00:47:48Hi.

00:47:49Hi.

00:47:50Hi.

00:47:51Hi.

00:47:52Hi.

00:47:53Hi.

00:47:54Hi.

00:47:55Hi.

00:47:56Hi.

00:47:57Hi.

00:47:58Hi.

00:47:59Hi.

00:48:01Oh, I love you.

00:48:02Ah, I love you, God.

00:48:05Is your own question?

00:48:06Ah.

00:48:08Ah-

00:48:08Right-

00:48:09Ah, I love you, girl.

00:48:10Ah, because of you.

00:48:11You were my boyfriend.

00:48:12Ah, he was a girl.

00:48:12Oh, thank you.

00:48:13Ah, I love you.

00:48:13Ooh, I love you.

00:48:14Oh, my brother.

00:48:15I love you.

00:48:16Oh, I love you, too.

00:48:17Ah, I love you.

00:48:20Oh, yeah.

00:48:21Oh.

00:48:21Oh, yeah.

00:48:22Oh, yeah.

00:48:23Oh, yeah.

00:48:25Oh, oh, oh.

00:48:27Oh, yuri, so, yeah.

00:48:30Yeah.

00:48:32But here are you...

00:48:34Eh?

00:48:36You haven't seen him?

00:48:37I haven't seen him there.

00:48:41He hasn't seen him.

00:48:44He's too young.

00:48:45He's too young when he's young.

00:48:50He doesn't tell him that you tell him.

00:48:51Ah!

00:48:54He's like, why are we gonna take care of you?

00:48:55Let's go.

00:48:57All right, guys.

00:48:59We'll see you in the corner.

00:49:01We'll see you later.

00:49:02I'm so excited.

00:49:07We'll see you now.

00:49:09Maybe you have some wine store.

00:49:14Where are you?

00:49:15Yeah, so...

00:49:17Don't worry.

00:49:17Oh, don't worry.

00:49:18There's a lot of wine store here...

00:49:21You can't get out.

00:49:22You're welcome.

00:49:26You're welcome.

00:49:29You're welcome.

00:49:31You're welcome.

00:49:33You're welcome.

00:49:35You're welcome.

00:49:37I'm so happy to meet you.

00:49:39You're welcome.

00:49:41What's up?

00:49:42What's up?

00:49:46Hello.

00:49:47안녕하세요.

00:49:51누구?

00:49:53아, 그, 미나 언니라고 내가 저번에 말했던...

00:49:58아, 그, 푼수산무인과 작가님?

00:50:01아, 네.

00:50:03아, 팬이에요.

00:50:07어머, 그러시구나.

00:50:12여보세요?

00:50:14아, 여기는 제 친구...

00:50:15김지윤이라고 합니다.

00:50:17아, 김지윤 씨.

00:50:24유리 남자친구예요.

00:50:31아, 나, 남자친구?

00:50:33유리가 말 안 했어요?

00:50:36금시초문인데요?

00:50:38아, 저, 그게 아니고...

00:50:39시율이.

00:50:41나 진짜 섭섭해.

00:50:43너는 남자친구가 있는데 소개팅을 한 거야?

00:50:47아니요, 저, 그게 아니라...

00:50:51아, 오빠. 나도 이러한 줄 몰랐지.

00:50:54아유 씨...

00:50:56오빠...

00:50:57야, 뭔가 오해가 있는 것 같은데...

00:51:00남자친구 아니고요, 그...

00:51:02실은 남자친구까지는 아니고요.

00:51:04음...

00:51:06저 혼자 짝사랑 중입니다.

00:51:08짝사랑이요?

00:51:10아, 짝사랑이요?

00:51:12그니까...

00:51:13그쪽이 유리를?

00:51:15네.

00:51:1610년째예요.

00:51:18야, 넌 술도 못 마시는 애가 무슨 와인이야.

00:51:21그럼 이런 거나 묻히고 다니고.

00:51:24그리고 오늘 치마가 좀 짧다.

00:51:25맞아요.

00:51:26미나 치마가 더 짧은데.

00:51:27하...

00:51:28하...

00:51:29하...

00:51:30하...

00:51:31late at night,

00:51:34배가 못 마시는 애가 무슨 와인이야.

00:51:37이런 거나 묻히고 다니고.

00:51:40그리고 오늘 치마가 좀 짧다.

00:51:41맞아요.

00:51:43미나 치마가 더 짧은데.

00:51:46하...

00:51:47I'm so happy to see you.

00:52:07I'm so happy.

00:52:11I'm so happy.

00:52:17You're not going to be able to do it.

00:52:19You're not going to be able to do it.

00:52:47What?

00:53:05Why are you loving it?

00:53:08Well, it's just all good.

00:53:10He's always been in love with me.

00:53:12I'm looking for a large face.

00:53:16I'm looking for a large face.

00:53:19I'm looking for a big face.

00:53:23I'm looking for a large face.

00:53:26Really?

00:53:27I think.

00:53:28It's been good for Yuli's time.

00:53:30He's been a fan, isn't he?

00:53:33He's been a fan of the right?

00:53:35She's a realist.

00:53:37She's a realist.

00:53:39She's a realist.

00:53:41But why are we so much in the world?

00:53:44Yes?

00:53:45We're just a little bit more.

00:53:47She's a little bit more.

00:53:49She's a little bit more.

00:53:51I don't think she's a little bit more.

00:53:53Or...

00:53:55How's your eyes look?

00:53:58Or...

00:54:02Or...

00:54:05If I look at my eyes, it's not a word that I can tell you.

00:54:12I really love you.

00:54:25I'll be able to go.

00:54:27I'll be able to go.

00:54:29I'll be able to go.

00:54:31I'll be able to go.

00:54:33I'll be able to go.

00:54:35Yes.

00:54:39Let's go.

00:54:41I'll be able to go.

00:54:43I'll be able to go.

00:54:45I'll be able to go.

00:54:47I'll be able to go.

00:54:49I'll be able to go.

00:54:51내가 작가 생활 10년 걸고 얘기하는데.

00:54:55쟤 최유리 남친 아니야.

00:54:58연희대 다니는 김지훈이라고 했지?

00:55:02야.

00:55:04야 언니한테 큰절을 못할 망정 무슨 똥매너냐?

00:55:08너 누가 이런 짓 하래?

00:55:10이런 짓이라니.

00:55:12너 대신 정의 이름으로 복수한 거잖아.

00:55:14민아 언니 빡쳐서 거품을 물고 쓰러지는 거 못 봤어?

00:55:16그니까.

00:55:18내 복수를 왜 네가 하냐고.

00:55:20아.

00:55:22너까지 나 무시하는 거야?

00:55:24야 최유리.

00:55:26말 심하다.

00:55:28나 못했솔로잖아.

00:55:30내가 너한테 반해서 막 고백이라도 하면 어떡하려고?

00:55:38거봐.

00:55:40너 지금 멈칫하는 거.

00:55:44거기까진 생각 못했어.

00:55:48내가 경솔했다.

00:55:50생각했어야지.

00:55:52내가.

00:55:54내가.

00:55:56내가 너한테 다른 마음 생길까봐 얼마나 조심하고 있는지.

00:56:00너 모르지?

00:56:04너 옆에 있으면.

00:56:06내가 어떤 모습인지 자꾸 까먹게 돼.

00:56:10미안해.

00:56:11아니.

00:56:12사과하지 마.

00:56:13왜 사과해?

00:56:14뭐가 미안한데.

00:56:18넌 날 위해서 그런 거잖아.

00:56:21내가.

00:56:22내가.

00:56:23근데 지금 나도 내가 왜 이렇게 화가 나는지 모르겠어.

00:56:26근데 화가 나.

00:56:34오늘은 여기서 갈라지자.

00:56:37내일 전화할게.

00:56:51나 어때?

00:56:52예뻐.

00:56:56어?

00:56:57예쁘다고.

00:56:58이럴 줄 알았으면.

00:56:59더 빨리 오는 건데.

00:57:01아.

00:57:02아.

00:57:03저기.

00:57:04내가 들어올 때 다른 사람이랑 착각을 좀 해서.

00:57:08지금도?

00:57:09어?

00:57:10지금도 다른 사람으로 착각하고 있냐고.

00:57:11아니.

00:57:12그건 아닌데.

00:57:13그럼 됐어.

00:57:15그럼 됐어.

00:57:16네, 네.

00:57:17네.

00:57:18네.

00:57:19네.

00:57:20네.

00:57:21네.

00:57:22네.

00:57:23네.

00:57:24네.

00:57:25네.

00:57:26네.

00:57:27네.

00:57:28네.

00:57:29네.

00:57:30네.

00:57:31네.

00:57:32네.

00:57:33네.

00:57:34네.

00:57:35네.

00:57:36네.

00:57:37네.

00:57:38네.

00:57:39네.

00:57:40네.

00:57:41네.

00:57:42네.

00:57:43네.

00:57:44네.

00:57:45네.

00:57:46네.

00:57:47네.

00:57:48네.

00:57:49네.

00:57:50네.

00:57:51네.

00:57:52네.

00:57:53네.

00:57:54네.

00:57:55네.

00:57:56네.

00:57:57네.

00:57:58네.

00:57:59네.

00:58:00네.

00:58:01네.

00:58:02네.

00:58:03네.

00:58:04네.

00:58:05네.

00:58:06네.

00:58:07네.

00:58:08I don't think I can't believe in the past

00:58:15The same clothes are so sad

00:58:22The sky is coming across the sky

00:58:29The light of you is coming out

00:58:36I see you, always I know, more than I see

00:58:44It's not a dream, you got to be more clear

00:58:51I hear you, eyes don't lie, oh it's you

00:58:59기억해줄래, 약속할게, 어떤 순간에도 I see you

00:59:29우리 꼭 싸운 커플 같아

00:59:35어? 왜? 왜 그렇게 느꼈어?

00:59:40아, 내 표정 때문에? 다시 찍을까?

00:59:44아니, 그 보통 다른 커플들은 가까이서 손도 잡고 그렇게 다정하게 찍는데

00:59:55아, 미안. 아니, 내가 이런 게 처음이라

01:00:03뭘 말까지 더듬고 그래

01:00:16내가 이렇게 잡아주면 되지

01:00:25아, 미안.

01:00:31아, 미안.

01:00:33아, 미안.

01:00:35아, 미안.

01:00:36아, 미안.

01:00:40The song I like

01:00:43Running wild in the dead

01:00:45So you then

01:00:49We'll get even closer

01:00:53Must be the time we share

01:00:57We will build our home someday

01:01:03In a place full of flowers

01:01:07The morning is a green way to high green

01:01:14어제 오빠 덕에 밤을 꼬박 새었어

01:01:17형, 여친이랑 헤어진 거야?

01:01:19연희 내 꽃사진 남이라고

01:01:21개잘생겼죠?

01:01:23여기 유리구두 잠깐 남친!

01:01:25자기야, 너 왔어?

01:01:27키스해! 키스해!

01:01:30김지윤 오빠 이야기로 난리야

01:01:32너네 둘 서로에게 진심이지?

01:01:34응

01:01:35박연채 넌

01:01:36어?

01:01:37뭐?

01:01:38못해?

01:01:39아, 지금 바람 뼈?

01:01:40지윤아, 너 여긴 어떡해?

01:01:42?", 어?

01:01:43으�차 easily

01:01:47뷔

01:01:47추고

01:01:48아

01:01:48해

01:01:49에

Category

Transcript

Recommended