Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
Une jeune doctoresse spécialisée en chirurgie cardiaque est partagée entre deux mondes : la médecine, au sein de laquelle elle espère faire carrière, et la mafia de Chicago, à laquelle elle est liée à cause d'une grosse dette dont elle ne parvient pas à s'acquitter.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00La première fois que j'ai vu un mort, je n'étais pas peur.
00:03Je voulais juste toucher le mort.
00:09Hey, vous ne viendrez pas à l'O.
00:13Rene, stop moving !
00:17Il n'y a pas de temps.
00:18Il y a un ordre pour moi !
00:20Il m'a dit que vous ne vous dites pas.
00:22Il m'a dit que vous ne dites pas.
00:23Il m'a dit que vous ne dites pas plus que moi.
00:24En 3, 2, 1...
00:28Je ne suis pas votre mémoire.
00:30C'est bon, Dr. Devlin.
00:35Où est-ce que vous avez été ?
00:36J'ai eu un patient avec un headache.
00:39Je pense que vous avez eu un peu de temps.
00:44J'ai envie de voir Moretti.
00:45Grâce, nous avons un deal.
00:46Nous avons besoin de parler.
00:47Le FBI a connecté Moretti à plus de 60 deaths et disparaissons.
00:51Ça me semble qu'il comporte.
00:54Vous avez toujours été comme famille à me, Grâce.
00:57A great man est presque toujours un bad man.
00:59Vous dites que je suis un bad man ?
01:02Je ne suis pas un deal.
01:05Donc, vous connaissez votre nouveau patient ?
01:07Ralf Severino.
01:08Il est un former lieutenant de mob boss Paul Moretti.
01:10Il a fait protection pour plus de un mois.
01:13Ralf Severino est receivant excellent medical care.
01:16Et ses testimonies contre Paul Moretti.
01:18Il s'agit de plus tard possible.
01:21Hey !
01:22Vous avez quelque chose ?
01:23C'est l'occasion ?
01:24C'est l'occasion.
01:27Remember, vous avez un choix.
01:30Je n'ai jamais agréé à mourir.
01:32Grâce, vous m'avez dit.
01:33C'est l'occasion.
01:34C'est l'occasion.
01:35C'est l'occasion.
01:36C'est l'occasion.
01:37C'est l'occasion.
01:38C'est l'occasion.
01:39Je n'ai jamais agréé à mourir.
01:40Oui, je laisse vous raconter une fois.
01:41Non !
01:42Je suis dit !
01:43Monge.
01:44C'est l'occasion.
01:45C'est l'occasion.
01:47Je m'intrecuré.
01:48J'aurais mislevé.
01:49Cela aurait été tució.
01:51Dr. Devlin, c'est l'occasion ?
01:53On a l'écution des syringes,
01:54c'est l'effort de conservation.
01:55C'est l'occasion d'être marqué.
01:56C'est l'embunnie.
01:57C'est l'acquéris.
01:58Ça va les attirer.
01:59Il ne prend pas ta poisson de votre chien.
02:00C'est l'occasion, c'est l'occasion de la privacy.
02:02Bonne job, Grace.
02:07Je suis venu ici pour trouver votre frère, mais elle s'ouvre la porte.
02:10Pourquoi vous venez et vous venez ?
02:12Tu as senti un pouvoir, non ?
02:16Le pouvoir corrompte.
02:18Hey !
02:19Le pouvoir corrompte.
02:20Le pouvoir corrompte absolument.
02:23Ce n'est pas légal.
02:24Alors, c'est bon que nous n'étions pas lawyers.
02:26Mais je n'ai pas demandé pour votre help.
02:27Je n'ai pas un système de système.
02:28Vous connaissez Moretti's reputation, ok ?
02:30Je ne vais pas faire ça.
02:31Je ne vais pas faire ça.
02:32Je ne sais pas les gars.
02:33C'est fini, tu as pris l'air de l'on ?
02:34Je dois réfléchir maintenant.
02:36Je pense que tu dois bien calmer first.
02:47Si me demandais, ce choix est un nouveau target.
02:50Ce que nous choisons de partager.
02:52Ce que nous choisons de garder un secret.
02:53Je ne peux pas vous donner ce que je peux.
02:55J'ai le meilleur que j'ai pu...
02:59... mais il y a de moi.

Recommandations

0:32