Richard est furieux de ne plus être à la tête de Pied Piper. Il se demande s'il va quitter la compagnie qu'il a pourtant fondée ou accepter le poste de directeur technique qu'on lui propose. Tandis que Dinesh et Gilfoyle évaluent différentes options, Erlich finit par sympathiser avec Jack Barker...
