- anteayer
Drama Chino Síganme igual tenemos las Aplicaciones a la venta
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Rita, look at that. Even Mr. Lamas is afraid of Miguel. He's so powerful.
00:06I admire him more and more. It would be great if he became my brother-in-law.
00:15Rita, you've finally seen Fernando's true colors. I'll get someone to teach him a lesson right away.
00:23And I'll make sure he regrets lying.
00:26Miguel, you can let it go.
00:30For me?
00:32Okay. Just because you asked.
00:37Fernando, I'll be so kind as to let you off the hook.
00:41If you kneel and crawl on all fours, how?
00:46A dog. Why should I?
00:49Fernando, your lie has been exposed. Stop pretending.
00:53You don't know that what you're doing could land you in prison for life.
00:58Miguel is letting you go. The least you can do is kneel.
01:03Rita, look at him. I did what you asked, but he's seeking his own downfall. He deserves to be punished.
01:10Miguel, if he really is an imposter, please have mercy on him.
01:20I'm ready to kneel.
01:23What did you say?
01:27Can you repeat that?
01:32I'm willing to kneel if you let him go.
01:38How dare you?
01:46How dare you?
01:47Open your eyes and look at me. We've been together since childhood.
01:52I'm supposed to be the one you love. Why are you siding with this loser?
01:56Are you crazy?
01:59Oh?
02:00Listen, Rita. The more you defend him, the more I want him to die.
02:05Someone break his legs right now.
02:08I want him to kneel before me and die.
02:13High!
02:14You can't do this to him!
02:17Miguel, I've tried to tolerate your nonsense, but I'm running out of patience.
02:24Listen, I'll forget if you get out of my sight.
02:27Right now.
02:29Otherwise, you will regret it.
02:33Interesting.
02:35I wonder how you'll make me regret it.
02:40You.
02:42You.
02:44How dare you hit me?
02:46Fernando, how dare you hit Miguel?
02:52How dare you hit me?
02:55Rita, the sister you've always adored and the first love you've held onto all your life.
03:01This time, they are pathetic scoundrels.
03:05Fernando, they made mistakes, but you shouldn't have hit them.
03:10Miguel, you've never been someone you can offend without consequences.
03:17You should go.
03:18Let me take care of this.
03:19I won't let you go back to jail.
03:22Go?
03:23The signing ceremony will begin soon.
03:25Who's thinking of leaving?
03:27You?
03:37Aren't you Fernando's lover?
03:40I thought...
03:41...that you stopped seeing him after he went to jail.
03:44Why are you here?
03:46You never believed Fernando.
03:49I have never been her sponsor.
03:52So stop making up stories.
03:54I don't care who you are.
03:56Fernando doesn't need your help.
03:58I'll make sure that...
03:59...be safe from Miguel.
04:01He doesn't need your help.
04:03He has me.
04:04It doesn't matter who is here to help you.
04:07I'll make sure he regrets it...
04:09...for hitting me.
04:12I hit you because you deserved it.
04:14Did you hear it?
04:16Did you hear it?
04:17He's a damn insolent.
04:19Insult me...
04:20...is the same as insulting the Quintanilla group.
04:23And also to Professor Campos.
04:25You...
04:26...you're just looking...
04:28...that kills you.
04:29Yeah.
04:30He is arrogant.
04:32Hold him right now.
04:33If this upsets my hero, everyone will pay.
04:36They've already bothered their hero.
04:38That?
04:39Is it here?
04:42Where is?
04:43Where?
04:44Here...
04:45...he is your hero.
04:49What are you talking about?
04:51Everyone knows that Fernando...
04:52...he pretends to be my hero.
04:56Who told you that?
04:58Mr. Lamas said it.
05:00He has no reason to lie.
05:03That's how it is.
05:04Miss Quintanilla.
05:06Mr. Lamas...
05:08...what did he call her?
05:09She...
05:10...is the heiress of the Quintanilla group.
05:12Now Quintanilla.
05:13Is she Quintanilla now?
05:23The heiress?
05:25Incredible.
05:27Mr. Lamas...
05:27...But didn't he say he wasn't?
05:30She asked me to...
05:32...kept it a secret.
05:34This is all your fault.
05:36Very late...
05:38...to repent.
05:39No.
05:40It doesn't matter if you're the heiress.
05:42I'm not afraid of you.
05:45Without me...
05:46...you may say goodbye...
05:47...of your million-dollar deal.
05:49What can you do to me?
05:50You wouldn't dare punish me.
05:52Why are you smiling?
05:57Miguel...
05:58...you are a fool.
06:02Professor Campos...
06:03...Miss Quintanilla told me...
06:05...who will not reveal his identity if possible.
06:07That's why I had to lie.
06:09Please forgive me.
06:10Impossible.
06:11You must be joking.
06:14Professor Campos personally chose me...
06:16...to be the sole signatory to this agreement.
06:18Fernando is my rival.
06:19Why would you choose me?
06:21He didn't do it.
06:22I gave you the fake news.
06:25I wanted to show you that...
06:26...the man you underestimated...
06:28...is someone you'll never get over.
06:31Impossible.
06:33I refuse...
06:34...to believe this.
06:35There's no way...
06:36...that he is so capable.
06:38It's just...
06:39...a fool whom everyone looks down on.
06:41What could Professor Campos be like?
06:44I refuse to believe it.
06:45You have no right to doubt his identity.
06:48Fernando has worked day and night for the project.
06:51And you...
06:53...they've been humiliating him every day.
06:55I can't tolerate your behavior.
06:59Miguel...
07:00...you're fired.
07:01Your family...
07:02...will go bankrupt today.
07:04Miss Quintanilla.
07:16This...
07:17...this is just a misunderstanding.
07:18Oh really?
07:20Yeah.
07:21Really yes.
07:24Yanela was the one who...
07:25...who caused this.
07:27And it forced me to keep Fernando in my sights at every step.
07:30Miguel...
07:31...what do you mean?
07:32I've never done anything like this.
07:34Be quiet!
07:34Stop pretending we're close.
07:37You disgust me.
07:39It was all your fault.
07:40You followed.
07:42Speaking ill of Fernando.
07:43If it weren't for you...
07:45...Fernando and I could be best friends.
07:48Miguel...
07:48...how can you blame me for everything?
07:51Go to hell!
07:53High!
07:53What are you doing, Miguel?
08:00How can you be such a coward...
08:02...and blame it all on my sister?
08:06Miss Quintanilla.
08:07I'm sorry.
08:08Very sorry.
08:09Fernando, I'm sorry.
08:11Please have mercy.
08:12Please excuse me.
08:14I beg you.
08:16I told you.
08:17Very late.
08:19I am willing to be punished.
08:21Please don't fire me.
08:22That will destroy my family.
08:24I'm sorry.
08:25Very sorry.
08:25I'm so sorry.
08:27You don't regret what you've done.
08:30You only regret yourself.
08:36I swear.
08:37Very sorry.
08:40Fernando.
08:41I won't fight you again, bitch.
08:43You can hit me.
08:44Hit me hard.
08:45I'm glad you gave it to me.
08:47Someone come and get this repulsive idiot out.
08:50Get out of here.
08:52Guards.
08:53Throw him out right now.
08:55Rita, save me.
08:56Rita.
08:57You were willing to kneel for Fernando.
09:00You can't kneel before him for me.
09:02Now you are my only hope.
09:04Kneel down.
09:05Miguel.
09:06Stop being such a coward.
09:09I was willing to kneel before him.
09:11Because I love him.
09:12He's worth it.
09:13Besides, this is your fault from the beginning.
09:18Rita.
09:19Save me.
09:20Save me.
09:22Fernando.
09:23Please.
09:24Forgive me.
09:25I'm so sorry for what I did.
09:26Fernando.
09:27Fernando.
09:28I was a fool to have looked down on you.
09:34But I can prove that Rita's love is genuine.
09:39She doesn't love Miguel.
09:41Fernando.
09:42Give us another chance.
09:44Give us another chance.
09:46Please.
09:47Go back to Rita.
09:48Be my brother-in-law.
09:49Let's remain a family.
09:51They never let me down once.
09:54They both always took me for granted.
09:57They pressured me until I couldn't take it anymore.
10:00Fernando.
10:01Don't blame me for everything.
10:04Society is too materialistic.
10:07I felt pressured.
10:08I just did what any sister-in-law would have done.
10:12I wanted the best for my sister.
10:14You kept a low profile.
10:16How were you going to see that you were so powerful?
10:18If you had known, I would have adored you.
10:21Instead of treating you so badly.
10:25Fernando.
10:27Say something.
10:28I can lay you down.
10:30If you want, I'll wash your clothes.
10:32If you come back with us, I can even be your maid.
10:37Yanela.
10:38Since you're so sincere, it would be unreasonable of me not to give you a chance.
10:53Oh really?
10:56Fernando.
10:57I knew you'd come back to us.
11:00Rita, you see, I was right.
11:02Fernando changed with our sincerity.
11:04Not so fast.
11:06I am willing to return to your family.
11:09But don't you think you owe me justice for framing me for stealing 10 million dollars?
11:14Why don't you give yourself up?
11:16At the police station.
11:17If you do that, I'd be more than willing to become your silly brother-in-law.
11:24Again.
11:25Fernando, stop joking.
11:28It seems like I'm joking.
11:30I knew you wouldn't do that.
11:33So don't expect anything from me.
11:35I'll never go back to your family.
11:37Nor will I be your brother-in-law.
11:39You?
11:39Rita, this is ridiculous.
11:44I'm so young.
11:45How can I go to jail?
11:46Yanela.
11:48Mom and I have been spoiling you since you were little.
11:54That's why you grew up so arrogant.
11:59I've already made a decision.
12:03I'll send you to jail to teach you a lesson.
12:05Rita, what did you say?
12:11I'm your sister.
12:14I'm doing this for your own good.
12:16I hope this teaches you to be a good person.
12:19I will wait for your release.
12:23How fair you are!
12:24I remember that your wish comes true.
12:27Take her to the police.
12:29Guards!
12:31No!
12:32Fernando!
12:32Fernando, save me!
12:33No!
12:34I'm sorry!
12:34Fernando, save me!
12:35Fernando!
12:40Fernando.
12:41I have sent my sister to jail.
12:44And I have cleared your name.
12:46Will you honor your word?
12:48And will you marry me?
12:51What a pity!
12:54Did I lie?
13:00What a pity!
13:03I lied.
13:05Fernando!
13:07Was that a lie?
13:09How could you lie to me?
13:11Rita, you've lied to me countless times.
13:15I only lied to you once.
13:17It's fair, don't you think?
13:21Fernando!
13:22I told you it was just a normal meeting.
13:24Miguel, Miguel hasn't even come back.
13:28I saw your photo with him on Instagram.
13:31Why did you say he hasn't come back yet?
13:33I didn't want you to misunderstand.
13:45I'm working overtime, so I won't be back for dinner.
13:49Turn around.
14:00Fernando.
14:00That?
14:01That?
14:01That?
14:01That?
14:01Miguel just returned.
14:04He didn't bring enough clothes, so I brought him to buy some.
14:08That's all.
14:08I couldn't go see the sunset with you because I was too busy.
14:15You went to the Falklands with Miguel.
14:24Miguel went abroad to pick up something.
14:28That's all.
14:29Fernando, can you stop being so paranoid already?
14:33Rita, I bet you thought you were really smart.
14:38Every time you lied to me, I swallowed your lies like an idiot.
14:43Did you think I really believed you?
14:44No.
14:47I just didn't want to expose your lies.
14:50Rita, you've always looked down on me.
14:53You thought I was just a useless fool.
14:56That I had no choice but to obey you.
15:00Pretending not to see how you were lying to my face.
15:05All the times you cheated on me.
15:09Rita, my heart broke every time you lied to me.
15:13Now, it's your turn to suffer.
15:17But I doubt you'll ever feel the pain I felt.
15:21Fernando, I'm sorry.
15:30Very sorry.
15:33I have learned my lesson.
15:36We can go back.
15:37Rita, why don't we just get this over with?
15:45Weren't you supposed to be happy to divorce me?
15:49That is not true.
15:54I was never happy about our divorce.
15:59I live in absolute misery.
16:02I didn't mean to hurt.
16:06My pride.
16:07So I insulted you and yelled at you.
16:11I acted arrogantly to get your full attention.
16:16But it was all a facade.
16:18Now I regret everything.
16:23I shouldn't have attacked you.
16:26I shouldn't have lied to you.
16:29And hurt your feelings.
16:32I'm sorry.
16:33Now I really feel it.
16:37Fernando, we can start over.
16:40I promise you that I will love you with all my heart.
16:43Rita, we can't go back now.
16:54Don't do this to me, Fernando.
16:57You divorced me.
16:59Just because...
17:01The contract expired.
17:04I knew it.
17:06I can still feel your love for me.
17:09You're mad at me.
17:11But I know you still care about me.
17:19Fernando.
17:22Could you give us another chance?
17:25Consider this.
17:27If the contract did not exist...
17:29And Miguel wouldn't have appeared...
17:32We would still be together.
17:33Since you couldn't forget Miguel...
17:43There is no possibility of returning.
17:45Even if nothing happened...
17:48It would still be impossible.
17:50As my wife...
17:52Did you really know me?
17:54You didn't know about my allergies.
17:56My phone number.
17:58And you never gave me gifts.
17:59You've never cared about me.
18:01I am expendable to you.
18:05Rita.
18:06You made me less these years.
18:09No.
18:10No, that's not true, Fernando.
18:12I care about you.
18:14I love you too much.
18:16That's because I loved you...
18:18And I fought to keep you happy for five years.
18:21You weren't used to not having me around.
18:24But that wasn't true love.
18:27No, that's not true.
18:29Fernando.
18:30My love for you is real.
18:31Do you even know what love is?
18:34True love means being faithful...
18:37And loyal to me.
18:38Cherishing every memory we've shared.
18:41When you decided to marry me...
18:44You should have put aside all doubts about being with me.
18:48You should have...
18:49Defended me, trusted me, and also listened to me.
18:54You should have spoken up when there were misunderstandings.
18:58And supporting me without hesitation when I was in danger.
19:02Let me ask you, Rita Lane.
19:04Which of these things have you done?
19:05I'm sorry, Fernando.
19:12Very sorry.
19:15I was always spoiled and pampered by my family.
19:22The only thing that mattered to me was receiving love.
19:26I never knew how to love someone.
19:28It's all my fault.
19:30That's where you're wrong.
19:32If you really loved me, you would know how to love me properly.
19:37You didn't know how to love me.
19:39Because you never loved me enough.
19:42Or maybe, you never did.
19:45None of this matters anymore.
19:46If it weren't for the contract, we would never have met.
19:50And I would live my own life.
19:52Leave me, Rita.
19:54We can't go back.
20:02Fernando, I beg you.
20:10I beg you.
20:12Don't be so cruel to me.
20:16Rita, I told you we could never get back together.
20:19Get up.
20:21No.
20:21I will not get up.
20:24Unless you come back with me.
20:28Fernando!
20:29We had so many beautiful memories.
20:35Have you forgotten?
20:37Memories?
20:38Can memories make up for all the pain you've caused me?
20:42Open your eyes, Rita.
20:44Love is not a unilateral endeavor.
20:47It requires an effort from both parties.
20:50But I love you.
20:52Fernando, I love you.
20:54I love you more than anyone.
20:56Are you sure you really love me?
21:00Yeah.
21:01Yes, yes.
21:04You love the fool who tolerated you and sacrificed everything for you.
21:10You love the slave who gave up his dreams just to please your every whim.
21:16You love the fool who accepted that you disappeared for days at a time and put up with all your tantrums.
21:24I just wanted to make it so that when you needed me, when you didn't need me, I was supposed to disappear.
21:31You expected me to say, it's okay, even when my heart was breaking.
21:35No matter what I did and how hard I tried, I was never good enough to receive your approval.
21:42That fool, that slave, that imbecile, is gone.
21:49Fernando, I'm sorry.
21:53Very sorry.
21:54Look, you can apologize all you want, but you can't turn back time.
22:04We are in the past.
22:06It's better if we don't see each other again.
22:10Fernando.
22:13Let me ask you a question.
22:16In the five years, we were together.
22:21Did you ever love me?
22:24Did you ever love me?
22:26Let me ask you a question.
22:29In the five years we were together, did you ever love me?
22:36Does it matter?
22:37It matters! It matters a lot!
22:41Fernando, if you tell me the truth, I won't bother you again.
22:49Yes, I did.
23:00You did it.
23:03You really loved me.
23:06It wasn't just a lie.
23:10Because?
23:12Why didn't I know how to value you?
23:15Why didn't I appreciate you?
23:21Fernando.
23:22Without you, my life no longer has meaning.
23:29Ought...
23:30I should die.
23:32Rita!
23:33Are you crazy?
23:36Fernando.
23:37You still care about me.
23:39You still love me.
23:41TRUE?
23:41Rita, even if you were a complete stranger, I wouldn't let you die if you were in danger.
23:51I only have one piece of advice left, dislike for you.
23:56Never end your life over a breakup.
24:00Even if you die a million times, a man who doesn't love you will never change his mind.
24:06That?
24:18Come on, don't delay the signing ceremony any longer.
24:21TRUE?
24:22Come on, don't delay any longer.
24:22Come on, don't delay any longer.
24:25The dear ones were without ups andす yuno de las mer noite Miren.
24:27That sama with amas.
24:27Come on, don't delay any longer.
24:28Gonna fou vertan más si pase.
24:33To see what.
24:38Look at his life.
24:40Come on.
24:41Come on.
24:43Look at his life.
24:44Myola.
24:46I love it.
24:47Come on.
24:49Come on.
24:50Fernando, I didn't lose everything because of you.
25:11Go to hell!
25:13Careful!
25:20Go to hell!
25:50Rita, stay strong! I'll take you to the hospital! Hang in there!
25:53Go to hell!
26:01Go to hell!
26:02Good morning!
26:04Fernando, my dad handed the company over to me. It's all thanks to your support over the last year.
26:09You're not only the best husband in the world, you're also my mentor. Fernando, I love you so much.
26:17People are watching.
26:19Oh, that's fine! I'm the arrogant heiress of the Quintanilla family. Everyone's used to it.
26:25Hello?
26:32Fernando, mom... mom... passed away.
26:38My condolences.
26:39Will you attend... his funeral?
26:41Come on.
26:53Since the accident, my mother took over the company.
26:58It sold out too much, so...
27:00It sold out too much, so...
27:02Mrs. Lucero.
27:16Rest in peace.
27:17What else?
27:22Fernando...
27:24Can we talk?
27:30Alright.
27:40Come on.
27:41Fernando, this is our first moment of peace together.
27:59I want a divorce
28:08Fernando
28:09Do you remember this ring?
28:12You gave me so much to put on this ring
28:15That's already in the past
28:20Fernando
28:27Did you receive all the gifts I sent you?
28:36You kept saying that he never gave you gifts?
28:41I tried to make up for it
28:42I will send you gifts for every birthday
28:44Forever
28:47I made up for the gifts I was supposed to give you at our wedding.
28:57Five years old
28:59Wedding anniversary?
29:01New Year?
29:03Each gift was chosen with you in mind.
29:08I chose thinking of you
29:10These are things that...
29:11These are things that...
29:13I knew you would like them.
29:15I sold everything...
29:16I sold everything you gave me
29:18And I donated the money
29:19And I donated the money to an orphanage
29:23Fernando
29:23Fernando
29:25My mom died
29:28I don't have anymore...
29:28I don't have a family anymore...
29:30I don't have a family...
29:31I don't have a family...
29:32I don't have a family...
29:34Mom died...
29:36Yanela went to jail
29:39I became disabled
29:42Fernando
29:45Hopefully...
29:47Hopefully...
29:49We could start over
29:50I would like
29:52To be able to love you with all my heart
29:57And protect you
29:58We wouldn't have gotten to this point.
30:03And I wouldn't have to grow old alone.
30:06Rita
30:08No one can turn back time
30:11We can only move forward
30:13You hurt yourself
30:15For saving me
30:17Mrs. Lucero
30:19It covered my college expenses
30:20I am very grateful to you
30:22I'll have someone
30:23Transfer money to your card every month
30:26So you can save for the future
30:27But...
30:29We shouldn't see each other again
30:31Fernando
30:34We continue...
30:40Being friends
30:42Maybe yes
30:46Rita
30:58Didn't you say you wanted to see the sunset?
31:01Let's go to the Luna Hills
31:02I've been to all the peaks of Havana
31:04That's the best place
31:06It's not true
31:15Yeah?
31:17What are you doing?
31:18It's not true
31:22In じゃ itself
31:23Teno
31:26And tomorrow
31:27My reason
31:30Was!
Recomendada
1:41:53
|
Próximamente
2:37:33
1:49:37
1:28:16
1:37:37
43:12