Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
  • Hôm qua
30 Days Swapping Lives with a Mafia Boss - Full Movie
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Danh mục

🎥
Phim ngắn
Phụ đề
00:00:00Oh, gosh!
00:00:10You okay, miss?
00:00:11There's these men. They're trying to kidnap me.
00:00:14Well, well.
00:00:16Cristina Esposito.
00:00:18Falling right into my hands.
00:00:19You're with them.
00:00:24Once she's gone, you'll get the rest of the money.
00:00:27Don't worry. She'll be gone soon.
00:00:30What's that? Uncle Oliver?
00:00:37What are you doing, you psycho?
00:00:39Go to hell, creep!
00:00:45Holy shit!
00:00:46I gotta get them to the hospital!
00:00:48I'm not going to the hospital!
00:00:49You just kidnapped her!
00:00:57Oh, my God.
00:01:00I'm alive.
00:01:01Why do I sound like a man?
00:01:06Where's my Hungarian sausage?
00:01:13Where's my Hungarian sausage?
00:01:15You mean your Vienna sausage?
00:01:17Get over it.
00:01:18Fix this!
00:01:19Maybe it was the crash.
00:01:21Maybe if we crash again, we'll switch back.
00:01:25Oh, boss! You're awake!
00:01:27Oh, by the way, the Stevenson negotiation is tomorrow.
00:01:30That's right.
00:01:31Give us a sec.
00:01:32I'll see myself out.
00:01:38But if we crash again, we might actually die for real.
00:01:41And I can't die yet.
00:01:42I have a huge deal tomorrow.
00:01:44Since you're Eric, you're going to stand in for me.
00:01:47I am not your lackey.
00:01:48I'm not cleaning up your mess.
00:01:50If you hadn't yanked the wheel, we would be in this mess to begin with.
00:01:54You owe me!
00:01:55I don't owe you anything.
00:01:56What?
00:01:57I'm all out of love.
00:02:00I'm all out of grades.
00:02:03I'm all out of things.
00:02:05I'm all out of love.
00:02:08Ah!
00:02:11Wait.
00:02:12Did Uncle Oliver hire you?
00:02:15He wants to get rid of the orphan niece so that he can take over the Esposito family.
00:02:20How much did he pay you?
00:02:22Half a million.
00:02:23What?
00:02:24You're a mafia boss and you sold me out for cheap?
00:02:27Listen, we're not swimming in cash like the Stevensons.
00:02:30I needed the money to hold Clark Street.
00:02:33I wasn't going to kill you.
00:02:34Once Oliver had the Esposito Empire, I was going to let you go.
00:02:40I've got a better plan.
00:02:42You help me take down Oliver and I'll pay you ten million dollars.
00:02:47Rich people, you think you can buy anyone?
00:02:49Say no and good luck explaining why the Stevenson deal tanks tomorrow.
00:02:53Wow.
00:02:56Eric...
00:02:56I'm in my pussy.
00:02:58Spend York.
00:02:59You're not going to kill people.
00:03:00Royale is my son.
00:03:00I'm in my pussy.
00:03:02I'm in my pussy.
00:03:02I'm in my pussy.
00:03:07Frozen place.
00:03:08Aaron...
00:03:08Inside me is my son.
00:03:10Wow.
00:03:11Eric...
00:03:15I'm in my pussy.
00:03:16I'm in my space.
00:03:17I'm in my pussy.
00:03:18I'm in my pussy.
00:03:19I'm in my pussy.
00:03:19I'm in my pussy.
00:03:20Well, Eric, the mighty Reyna family really has to rock bottom.
00:03:28You and your crew, I bet it gets to the point.
00:03:32I don't discuss business in my Fourier, so follow me.
00:03:45Clark Street is a mess.
00:03:47You can't handle it.
00:03:48So I'll take 60% and you can have 40.
00:03:54Oh, and the underground casino, that's mine too.
00:04:01Never agree to anything James offers.
00:04:05Okay.
00:04:07What kind of deal is that? You're taking everything!
00:04:12Oh, what in the actual fuck?
00:04:15The head of the Reyna family forgot how to handle a gun.
00:04:22Pathetic.
00:04:23Game over.
00:04:24Eric Reyna, time to die.
00:04:27Why the hell did I agree to this?
00:04:29I shouldn't have trusted that jerk, Eric.
00:04:31Don't worry. You're not going to die today.
00:04:50Hands up. Now.
00:04:51What do you want?
00:04:54Clark Street.
00:04:5660 for us.
00:04:5840 for you.
00:05:00Casinos included.
00:05:02Deal?
00:05:05I'm asking if we have a deal.
00:05:11Yes.
00:05:11We have a deal.
00:05:14Smart choice.
00:05:22Since when did Eric hire such a badass bodyguard?
00:05:31You almost got me killed.
00:05:33Yeah, but I didn't.
00:05:34So you're welcome.
00:05:37What happened to my arm?
00:05:40My perfect skin!
00:05:42Relax. It's just a scratch.
00:05:48Can you please not wreck my priceless body?
00:05:52You're so vain.
00:05:53You haven't even seen the other injuries yet.
00:06:09What is going on here?
00:06:11Daisy, it's not what it looks like.
00:06:18Who are you?
00:06:20Wait, how do you know my name?
00:06:23Mr. Goldfrey.
00:06:24Fix it. We're all through you out.
00:06:27Eric?
00:06:30Daisy!
00:06:30Daisy!
00:06:32This is the heiress that I kidnapped for ransom.
00:06:35She was being a brat, so I roughed her up.
00:06:36Ah, the pain.
00:06:41Have mercy, please.
00:06:48Hmm.
00:06:48Well, well, well.
00:06:58Welcome to our humble abode, Ms. Esposito.
00:07:03I trust you'll enjoy our stay here.
00:07:05Ha, ha, ha.
00:07:07Hmm.
00:07:09Sweetheart, I forgot.
00:07:11I have something really important that I have to do.
00:07:14I'll see you later.
00:07:18I'll be waiting.
00:07:19Okay.
00:07:20Ha, ha, ha.
00:07:21Oh!
00:07:22Oh!
00:07:22Ha, ha, ha!
00:07:23Oh!
00:07:24Ha, ha, ha!
00:07:24Ha, ha, ha.
00:07:25Ha, ha, ha!
00:07:26Ha, ha, ha!
00:07:27Ha, ha, ha!
00:07:28Ha, ha, ha!
00:07:29Ha, ha, ha!
00:07:30Ha, ha, ha!
00:07:31Ha, ha!
00:07:32Ha, ha, ha, ha!
00:07:32Ha, ha, ha!
00:07:34Ha, ha, ha!
00:07:34is a walking biohazard. Where's the bathroom?
00:07:37Down the
00:07:38hall. Don't drown.
00:07:55What the hell?
00:07:57What? What is it?
00:07:59Get out, pervert!
00:08:02I said get out, pervert!
00:08:04Alright, alright. Just
00:08:06be careful with my angry bird, you know.
00:08:08It's a bit sensitive. Do you mean your tiny bird?
00:08:11I wouldn't go near it even if I was
00:08:12blindfolded. Says the girl who screams like
00:08:14a damsel in distress. Get out!
00:08:18Someone wake me
00:08:19from this nightmare.
00:08:22Why does
00:08:22hair have to be this tough?
00:08:25Let's just cut it off.
00:08:26If you cut off
00:08:36my hair, I will cut off your tiny sausage.
00:08:38Don't you dare, you crazy bitch!
00:08:41I love
00:08:42fighting with you. I always win.
00:08:43Even after all that, I still look like a total snack. Sexy, rugged vibes? Check.
00:09:08No smoking in my body.
00:09:14Kill me now!
00:09:20My body, my rules.
00:09:22What is it?
00:09:28Uh, uh, boss? Uh, Oliver's been calling non-stop.
00:09:39What are you waiting for? Answer it!
00:09:40Oliver's probably losing his mind.
00:09:42You want me to answer it?
00:09:45Comb out the knots in your hair first.
00:09:46Eric, don't tell me
00:09:59she's still alive.
00:10:00Your niece is a lunatic.
00:10:02She grabbed the steering wheel, crashed my car,
00:10:05and almost killed me. I'm charging you extra.
00:10:07You have to find her
00:10:09before she goes to the media
00:10:10or you're finished.
00:10:12If I'm finished, you're going down with me.
00:10:16Bravo! Oscar-winning performance.
00:10:23You really have a future in crime syndicates.
00:10:26Don't do that pose.
00:10:27That's not my style.
00:10:29Uh-uh.
00:10:30Remember, you're under a $10 million agreement.
00:10:34You work for me.
00:10:37Fine. Pose all you want.
00:10:40But if you're going to pose like me,
00:10:41there's some things we have to fix first.
00:10:46Do I really need to learn
00:10:49to use this stupid thing?
00:10:51You're a mafia boss who can't shoot.
00:10:52How would that make me look?
00:10:54Okay.
00:10:57Breathe and aim at the target.
00:11:04That's better.
00:11:07What the hell is this?
00:11:10Let me show you how to shoot,
00:11:12Miss Esposito.
00:11:16Sweetheart,
00:11:19your gorgeous face doesn't go well with the gun.
00:11:25She's a hostage!
00:11:27Disposable trash.
00:11:30Why the special treatment?
00:11:32You're waiting something, aren't you?
00:11:34No, no.
00:11:35There's no special treatment.
00:11:37No hostage.
00:11:38No payday.
00:11:40That's all this is.
00:11:41What are you staring at?
00:11:44Shoot!
00:11:46Crawl back to your corner.
00:11:49Eric and I have things to discuss.
00:11:53Come on, babe.
00:11:53Don't waste your time on your...
00:11:56Yeah, why would you?
00:12:01It's not like he's planning a surprise birthday party for you tomorrow.
00:12:04Ah, you remembered?
00:12:08I thought you forgot.
00:12:11You've been spending so much time with her.
00:12:13How could I forget you?
00:12:14Your day is the most important.
00:12:17Now, why don't you go relax and I'll take care of some things here.
00:12:21Okay.
00:12:23I'll let it slide.
00:12:26This time.
00:12:27If you piss her off, she might shoot you and then we're both screwed.
00:12:37If anyone's going to kill you, it's going to be me.
00:12:45Happy birthday, sweetheart.
00:12:49I couldn't leave her.
00:12:50She might make a bolt.
00:12:52Just ignore her.
00:12:54Fine.
00:12:55We can't let her ruin our night tonight.
00:13:21Eric Reyna kidnapped Christine Esposito.
00:13:25Deal?
00:13:27There's no way she was Eric's badass bodyguard.
00:13:32With her by my side, the entire Esposito empire would be mine to bargain with.
00:13:46Do you want Christina Esposito?
00:13:50If it isn't my lucky night, I was just thinking about her.
00:13:54Mess up my perfect face and your paycheck gets slashed in half.
00:14:01Why am I letting that crazy woman get to my head?
00:14:04Relax, Christina.
00:14:11I'm here to rescue you from Eric's stupid little game.
00:14:18I'm here to rescue you from Eric's stupid little game.
00:14:21Damn it!
00:14:22The gun's with Christina!
00:14:23Take you back to your family.
00:14:24Hey, of course.
00:14:26For a fee.
00:14:29Who told you I was here?
00:14:31That's none of your concern, princess.
00:14:35Grab her.
00:14:35Christina's been in the bathroom for a really long time.
00:14:51Maybe I should go check on her.
00:14:52No, don't go.
00:14:54Why?
00:14:55Did you do something?
00:14:57No.
00:14:58It's just...
00:14:59Well, it's my birthday.
00:15:01And the focus should be on me and not on her.
00:15:06Sweetheart, if Christina escapes, everything I've worked for goes up in smoke.
00:15:12But...
00:15:13James, you better wrap this up fast.
00:15:16A wealthy heiress who can fight?
00:15:26I gotta admit, it's kind of hot.
00:15:32But let's be real.
00:15:34You're no match for me.
00:15:36Ah!
00:15:37Who the fuck?
00:15:38Why?
00:15:39Take off the jacket.
00:15:47Come on, do it!
00:15:50Oh!
00:15:50What the heck?
00:15:51Are you crazy?
00:15:52Are you seriously hitting on me right now?
00:15:54Relax, Casanova.
00:15:55You're a walking target in that ridiculous thing.
00:15:58Who's the pervert now?
00:15:59Oh, right.
00:16:00Sorry.
00:16:00We can use that.
00:16:14Okay.
00:16:15Now, these disguises are only gonna work from a distance.
00:16:18If James gets one good look at us, we're toast.
00:16:20So what happens now?
00:16:28Oh!
00:16:30Regroup!
00:16:55You work fast.
00:16:57Not like a dainty, wealthy princess at all.
00:17:01My mother actually trained me to be a dainty princess.
00:17:06Oh, elegant and proper.
00:17:09What happened?
00:17:11She died when I was ten.
00:17:17I think they're gone.
00:17:19We can get moving.
00:17:22What's wrong?
00:17:23My ankle, I must have twisted it when I fought James.
00:17:26Damn these heels!
00:17:28My poor ankles.
00:17:29You should have said something sooner.
00:17:31Hey, put me down!
00:17:32Hey, hold my neck.
00:17:34Why is my heart racing?
00:17:41This body swap is messing with my head.
00:17:47You found Christina and she's...
00:17:50okay.
00:17:53Why is she acting like she was hoping something wasn't okay?
00:17:56Christina, can I talk to you, you know, just, I'll talk.
00:18:03I'll be right here.
00:18:08Daisy, were you trying to lure me over to James so you can get rid of me?
00:18:12Of course not.
00:18:15I was just checking in on you.
00:18:18Then how did James know where I was?
00:18:20And why did he want to hurt me?
00:18:21How dare you accuse me?
00:18:25You are nothing but disposable prostitutes.
00:18:31What's really going on, Daisy?
00:18:34I would never betray you.
00:18:39Eric, you have to believe me.
00:18:42Better not.
00:18:44Let's go.
00:18:48You've made a big mistake, Christina Esposito.
00:18:52I'm going to ruin you.
00:18:59Is the wheelchair really necessary?
00:19:02I only suffered minor injuries.
00:19:05My body, my rules.
00:19:09What's wrong?
00:19:10Is this about the Daisy betrayal?
00:19:14I should have never showed you the photos.
00:19:15No, I should be thanking you.
00:19:16Now I know Daisy's true intentions.
00:19:18I won't be kind to her from now on.
00:19:21You're just going to discard her like that?
00:19:23She's your girlfriend.
00:19:24Don't you love her?
00:19:26Love?
00:19:27Hey, boss.
00:19:33I just got raided at the Stonehenge from the spot.
00:19:35It's probably Uncle Oliver.
00:19:38If the raid was led by legitimate forces, then we can't openly reclaim territory without stirring up trouble.
00:19:44Let's just take this as a performance from their side.
00:19:47They took a piece, and we'll hold a trump card against them.
00:19:52Track their movements.
00:19:53When the time is right, we'll make them our backers.
00:19:55Understood.
00:19:55For a wealthy heiress, you sure know how to navigate the underworld like it's second nature.
00:20:01You think I just sit around and look pretty all day?
00:20:04Well, you're full of surprises.
00:20:09What are you up to now?
00:20:15What are you up to now?
00:20:16Oh, nothing.
00:20:19Just wondering what a mall boss is doing messing around with an innocent girl.
00:20:27Did you get the stuff I gave you?
00:20:30It has all the gang's key players.
00:20:32Learn it fast, because I'm not going to bail you out if you screw up the meeting later.
00:20:36Fine.
00:20:38I'll do it right now.
00:20:43She's kind of cute sometimes.
00:20:46Test me.
00:21:06Carson Wilson.
00:21:08An old-timer.
00:21:09He's been with the gang since your father's reign.
00:21:12The Smiling Tiger.
00:21:14Bald, round belly.
00:21:15Ruthless methods, but loyal to the core.
00:21:18And this?
00:21:19Gordon Bismarck.
00:21:21Newly promoted.
00:21:22Runs the underground in casinos.
00:21:24Excellent gambler.
00:21:25And he knows what you do.
00:21:27And what about this one?
00:21:29They're all in there.
00:21:31But you know what's not in there?
00:21:33Your family's dark history.
00:21:37You're hiding something.
00:21:37I'm not hiding anything.
00:21:40I just don't want you to see those dirty things.
00:21:44I'm not fragile.
00:21:45Office politics aren't far off from gang politics.
00:21:50You're tougher.
00:21:52And kinder than I expected.
00:21:54But don't get cocky.
00:21:57You still have plenty of flaws.
00:22:04I made an arrangement with the cops.
00:22:06The raid at Stoney Point won't happen again.
00:22:10Hey.
00:22:10Feed me.
00:22:23Sure.
00:22:29Don't push it.
00:22:31You're not on vacation, princess.
00:22:37Treat me nice.
00:22:39And maybe, if I'm feeling generous, I'll let you go.
00:22:46Don't move or I will handle you right here.
00:22:51You all can go.
00:22:58You really are something, Christina.
00:22:59Just establishing authority in front of all these guys?
00:23:03How can I run a gang if I can't handle one woman?
00:23:16Hans.
00:23:17Yeah.
00:23:20Feisty, that one.
00:23:22Yeah, I'd say so.
00:23:26I should leave.
00:23:27I should leave.
00:23:27There's ya.
00:23:28Oh my god.
00:23:30All right.
00:23:31See ya.
00:23:32Don't you dare use my body like that.
00:23:43Keep your creepy thoughts to yourself.
00:23:49Keep your creepy thoughts to yourself.
00:23:51Oh, you're the only one with creepy thoughts.
00:23:53I already dealt with the gang business.
00:23:54Now it's time to deal with my family's business.
00:23:56So, these women, you're going to send them to your Uncle Oliver?
00:24:01Exactly.
00:24:01He has a thing for collecting mistresses.
00:24:04Which one should I choose?
00:24:17Christina Esposito.
00:24:18What a delightful surprise.
00:24:25James, you're on my turn.
00:24:28Relax, Eric.
00:24:30No need to get all territorial.
00:24:33I'm just here to say hello.
00:24:38So, Christina.
00:24:40I'm curious.
00:24:42How'd you become Eric's willing hostage?
00:24:46Call it a survival strategy.
00:24:49I couldn't leave, so I stayed.
00:24:52You should come stay with me.
00:24:54Instead of this washed up gang leader.
00:24:59Eric's not that bad.
00:25:02She's staying with me.
00:25:04If you change your mind, princess,
00:25:07you know where to find me.
00:25:08Why are you looking at me like that?
00:25:28You're starting to creep me out.
00:25:30So, you really don't think I'm that bad?
00:25:33Come on.
00:25:33I was just telling James what he needed to hear.
00:25:35You don't actually think that...
00:25:37Have you started to develop feelings for me?
00:25:41Have you started to develop feelings for me?
00:25:44No, I...
00:25:46I can never be into someone like you.
00:25:48You're annoying and arrogant.
00:25:50You're always messing with me.
00:25:53I don't even like him.
00:25:55Why is my heart pounding like this?
00:25:58Relax.
00:26:00I'm kidding.
00:26:03That's right.
00:26:05Good.
00:26:07Something's missing.
00:26:13Pay attention.
00:26:14This is how it's done.
00:26:17Getting close.
00:26:19Just enough for the heart to skip a beat.
00:26:22Slowly.
00:26:24Like a whisper.
00:26:25I'm losing my mind.
00:26:38Come on.
00:26:40Don't get all worked up.
00:26:41I was just giving Caroline a little lesson.
00:26:47Eric, come on.
00:26:48This isn't your first rodeo.
00:26:51Haven't you in days...
00:26:51That's none of your business.
00:26:56Relax.
00:26:57You're so tense tonight.
00:26:59You're just teasing me.
00:27:01Yeah, well, cut it out.
00:27:02I'm not in the mood for your games.
00:27:06I have some tea.
00:27:08It's your favorite.
00:27:09So, the picture in your office, that's not your dad?
00:27:21It's your brother?
00:27:21Yeah, um, my brother worked with my dad on the family stuff, but traitors took them both out.
00:27:34I was clueless, so I acted tough.
00:27:39Fake it so no one would mess with me.
00:27:40Jesus, Christina.
00:27:45Did you starve to death in a past life?
00:27:47Uh-uh.
00:27:49But you can eat whatever you want without getting weight.
00:27:53You don't hold back.
00:27:56Wait, seriously.
00:27:58You never dealt with any of the gang stuff?
00:28:00It was just your brother?
00:28:02Yeah, my brother wanted me to do something else with my life.
00:28:07Something outside of all of this.
00:28:09Save me your pity.
00:28:17Okay.
00:28:19No sympathy for the big, bad mafia.
00:28:23Tea.
00:28:27Oh!
00:28:29Christina.
00:28:30I think I'm...
00:28:31I think you just got your period.
00:28:39What's that supposed to be?
00:28:55I figured that you wouldn't know how to use this, so I can help you put it in...
00:28:59Whoa!
00:28:59Whoa!
00:29:00Whoa!
00:29:16Um...
00:29:17Just...
00:29:18I can help you.
00:29:20Okay?
00:29:20No, no.
00:29:22It has instructions.
00:29:22I can figure it out myself.
00:29:29You okay in there?
00:29:31I'm fine.
00:29:33I've got this.
00:29:34If you need help, just ask.
00:29:37I promise I won't laugh.
00:29:38Eric?
00:29:44Oh, no.
00:29:45Did he pass out from the pain?
00:29:48Eric?
00:29:49I'm coming in.
00:29:54I can't do it.
00:29:57Don't worry.
00:29:59I got you.
00:30:00Relax.
00:30:06I'm gonna push it here.
00:30:07Ouch!
00:30:08Gentle.
00:30:08It's my first time.
00:30:10It's all the way in now.
00:30:11How does it feel?
00:30:13Oh, wow.
00:30:14So much better.
00:30:15You should have done it earlier.
00:30:17Why'd you let me struggle so long?
00:30:24Boss, we've set up everything.
00:30:26Caroline's meeting with Oliver.
00:30:28Perfect.
00:30:30Is the surveillance ready?
00:30:46Yeah.
00:30:48Caroline will be Oliver's new distraction.
00:30:51No.
00:30:51I have to go to the Esposito Mansion.
00:30:55Do you want to be my bodyguard?
00:30:57I'll give you an extra $2 million.
00:31:02I'd do it even without the money.
00:31:06What was that?
00:31:08Nothing.
00:31:09Father, it's time.
00:31:17Remember, play it straight for the shareholders.
00:31:20We'll announce Christina's disappearance today.
00:31:22Oh.
00:31:23Tears on demand.
00:31:25Ha, ha, ha, ha.
00:31:27Good girl.
00:31:28Let's put on a show.
00:31:29Boss, it's Christina.
00:31:35She's gone, we know.
00:31:37No.
00:31:38She's back.
00:31:39Oh, sweet home.
00:31:54Step aside.
00:31:55It's my home now.
00:31:57It is.
00:31:58Just don't mess it up.
00:31:59Uncle, my dear cousin, how I've missed you.
00:32:10Christina, how did you...
00:32:13Uncle, let's leave the past in the past.
00:32:15You wouldn't want to make things more complicated, would you?
00:32:18Of course not, darling.
00:32:19I'm just glad you're back.
00:32:23Oh, Christina.
00:32:25Father's been worried sick about you.
00:32:27He hasn't slept at all.
00:32:29Really?
00:32:30That's odd, because he looks well-rested to me.
00:32:36What the hell is this?
00:32:38I thought you said you'd get rid of her.
00:32:40She made a better offer, so I took it.
00:32:42You're playing a dangerous game.
00:32:44You want to lose more territory?
00:32:45You think you're the only one with connections?
00:32:50What are you guys whispering over there?
00:32:52Not hiding anything, are you?
00:32:53Just telling Eric how glad I am he brought you home safely.
00:32:57Good.
00:32:59Let's go inside.
00:33:00Why can't that damn woman just disappear already?
00:33:15How dare she act so innocent out there?
00:33:19She hasn't exposed us yet, which means she's planning something.
00:33:23We have to stay smart.
00:33:26We should have taken her out when we had the chance.
00:33:34If she feels so safe with Eric, fine.
00:33:37We'll just get rid of Eric first.
00:33:38I need to hit the restroom.
00:33:46Do you mind getting in the car?
00:33:47Sure.
00:33:48See you soon.
00:34:00Good thing no one saw me.
00:34:01We got guys waiting in the parking lot.
00:34:06Christina and her bodyguard will be taken care of.
00:34:09Are you sure they're shambling?
00:34:10Laura said the target's bodyguard's a mafia boss.
00:34:13They're outnumbered.
00:34:14There's no way of walking out of this.
00:34:15Christina's in danger.
00:34:23I'm so dead.
00:34:25Eric, where are you?
00:34:27Eric, here you are.
00:34:28Christina, I got this.
00:34:30This fire will be for you.
00:34:57Watch out.
00:35:00Out of all the martial arts, why did you have to choose Sanda?
00:35:23Look what you're doing to my body.
00:35:25I have to strengthen this body.
00:35:26More power, more speed.
00:35:29So if something like that happens again, I can protect you.
00:35:33I'm the one with the stronger body.
00:35:35I should protect you.
00:35:40I don't need that.
00:35:41It's my body, my rules.
00:35:46Stop moving, or I'll punish you.
00:35:49And how are you going to do that exactly?
00:35:50What do you think you're doing to my fiancée?
00:36:04Aiden.
00:36:04So this is Christina's famous fiancée, Aiden Caruso.
00:36:14Uh, Aiden, this is Eric, my bodyguard.
00:36:17He's just teaching me fighting techniques.
00:36:20Look more like bedroom techniques to me.
00:36:21It's true, Aiden.
00:36:22I'm teaching her some self-defense.
00:36:24Well, since you know my name, you should know better than to put your hands on my fiancée.
00:36:31Is this the gangster Uncle Oliver told you about?
00:36:35I thought he was just your toy.
00:36:37Or are you seriously considering replacing me with him?
00:36:39How dare you make that kind of accusation?
00:36:42Do you have any idea what I've been through?
00:36:44Did you even look for me when I went missing?
00:36:47Did you even care?
00:36:49Is Eric speaking up for me?
00:36:52Uncle Oliver never told me.
00:36:54Eric, let's go.
00:36:57Nobody's ever stood up for me before.
00:36:59This feels good.
00:37:02You don't even know this gangster guy.
00:37:04He could just be after your money.
00:37:05I know him well enough to know he's better than you.
00:37:08Now step aside.
00:37:09Eric Reyna, just you wait.
00:37:22Don't I have to wear this thing?
00:37:29Do you want to talk to your fiancée?
00:37:33Explain yourself?
00:37:34I don't tell him all of my secrets.
00:37:37But you're still engaged.
00:37:39You asked me once if I love Daisy.
00:37:42So does it work like that for you and Aiden?
00:37:45I didn't choose Aiden.
00:37:47My father did.
00:37:48And I trust him.
00:37:49But it doesn't mean that I have to trust Aiden.
00:37:52So you're not really in a relationship.
00:37:55More like a status.
00:37:57So you're saying that I have a chance.
00:38:01Chance?
00:38:01Glantz.
00:38:02Glantz.
00:38:04Glantz.
00:38:04Glantz at a clock.
00:38:05It's time to go.
00:38:08Okay.
00:38:10Let's see what Oliver's been up to the last few weeks.
00:38:18I thought I put this project on hold.
00:38:20Why is it on the table?
00:38:21Oliver Orr's, Mrs. Pazito.
00:38:29Tell me.
00:38:31Who's making the decisions here?
00:38:33Is it Oliver or me?
00:38:36Of course.
00:38:39It's you, Mrs. Pazito.
00:38:41I pledge my loyalty to you.
00:38:46No, I disagree.
00:38:49Anything you need.
00:38:51I promise I will be supporting you.
00:39:00Get out.
00:39:02You're fired.
00:39:05Thanks for spotting Oliver's dogs for me.
00:39:08This skirt is too short, and I'm never wearing stockings again.
00:39:14Christina, this is a standard length for a pencil skirt.
00:39:18Then wear a suit.
00:39:20If I'm in this body and I say it's too short, it's too short.
00:39:24The pure and conservative mafia boss.
00:39:27What a contrast.
00:39:27What a contrast.
00:39:38You fired the sales manager?
00:39:41That asshole touched me.
00:39:42He's lucky I didn't call the police.
00:39:44He's the best man for the project.
00:39:46Apologize and bring him back.
00:39:48I don't take orders from you.
00:39:50You ungrateful bitch.
00:39:52I'm your uncle.
00:39:53Show some respect.
00:39:57I'm your uncle.
00:39:59Show some respect.
00:40:00Ah!
00:40:01Ah!
00:40:02What the hell are you doing?
00:40:06When'd you learn how to fight?
00:40:08Oh no, I acted too soon.
00:40:10I'm supposed to look weak first.
00:40:12Ah, I'm sorry, uncle.
00:40:14Please don't make me hire that.
00:40:16Pervert, you have to understand.
00:40:18Your father never treated me like this.
00:40:21She came to protect me?
00:40:25Ah!
00:40:28Keep the hell away from me.
00:40:30You should stick to playing house with your new mistress and collecting checks.
00:40:35Who the hell did you know?
00:40:36Oh, come on.
00:40:37She's a walking ad with a designer of junk.
00:40:39Anyone with eyes can tell her.
00:40:45She's not the same.
00:40:48Something's up.
00:40:51Hey, hey, you need to slow down.
00:40:55My body can't handle that much alcohol.
00:41:00My dad hasn't even been dead for a year.
00:41:03And my uncle's already scheming against me.
00:41:04Can you imagine?
00:41:06My uncle, my own flesh and blood, wants me dead so that he can get his hands on everything.
00:41:11Bitch.
00:41:15Okay, you need to eat something.
00:41:16Oh.
00:41:21She's actually kind of cute when she's not being dramatic.
00:41:36So peaceful when she sleeps.
00:41:38Oh, Christina, you're drunk.
00:41:45I'm not drunk.
00:41:47I know exactly what I'm doing.
00:41:50Kiss you again.
00:41:51No.
00:41:52What's wrong?
00:42:08My shoes!
00:42:10Unbelievable!
00:42:10Unbelievable!
00:42:11Christina, wake up!
00:42:21Clean yourself off.
00:42:22You're going to make a mess of this bed.
00:42:24No.
00:42:29Let go!
00:42:32No.
00:42:34Just stay.
00:42:37What a night.
00:42:38What a night.
00:42:38What happened last night.
00:42:53You.
00:42:55What's your problem?
00:42:57It's too early for this.
00:43:00Don't you remember what you did to me last night?
00:43:04Wait.
00:43:08Did we?
00:43:14We.
00:43:16Shut up.
00:43:29Come on.
00:43:31Don't be mad.
00:43:31I'm sorry.
00:43:35I won't drink that much anymore.
00:43:39Can I get you a coffee?
00:43:42Double espresso?
00:43:43It's your favorite.
00:43:46I'll be right back.
00:43:48At least she remembers my favorite drink.
00:43:50I'll give her that.
00:43:52Christina, why don't we have lunch together?
00:43:55Hell no.
00:43:56Wait.
00:43:57What if I refuse and Christina gets mad at me for making decisions for her?
00:44:01Sure.
00:44:03Um, let me just finish up a few things here.
00:44:06Perfect.
00:44:06I'll be waiting downstairs.
00:44:10Did he think a bunch of flowers would magically erase Christina's disappointment?
00:44:14Seriously, why do I give a damn about Aiden giving her flowers?
00:44:33Christina, you don't deserve Aiden.
00:44:36Those thugs didn't get you the first time.
00:44:39But next time, you won't be so lucky.
00:44:42I'm glad you came.
00:44:47This means you don't hate me.
00:45:02I thought you didn't like black pepper sauce.
00:45:05It was always the green stuff, Argentinian stuff that you love.
00:45:09Uh...
00:45:09Crap.
00:45:10I forgot to tell him.
00:45:12Yeah, I...
00:45:19That's actually for me.
00:45:21I love this.
00:45:24You should be outside doing your job.
00:45:26Guard dog.
00:45:27Not in here dining with your employer.
00:45:30Christina, get rid of this useless bodyguard.
00:45:32I'll find someone better.
00:45:33Christina doesn't like it when people make decisions for her.
00:45:37Stop being a control freak or you'll regret it.
00:45:39If she ends the engagement over this, it's game over.
00:45:51Sorry, I got carried away.
00:45:54Yeah, you sure do.
00:46:00I thought you were mad at him.
00:46:01Why waste your time on this date?
00:46:03It's not a waste of time.
00:46:09Does that mean that she actually has feelings for Aiden?
00:46:16I just want to see what kind of a guy Aiden really is.
00:46:19Guess my presence right.
00:46:20You eat like a beast, so you should work like one as well.
00:46:27Thanks for the lift, bodyguard.
00:46:28I couldn't see you over the boxes.
00:46:35Her little revenge is so cute.
00:46:39You stepped on my foot.
00:46:40Do you know how much these custom leather shoes cost?
00:46:45Come on, Christina.
00:46:46We don't need to waste our time on a guy like that.
00:46:50Christina!
00:46:50Hey, I've got a job for you.
00:47:00I know you don't need the cash, but how would you like to trip up a life?
00:47:10Hey.
00:47:14Cheer up.
00:47:15I want to take you somewhere special.
00:47:16Hold on tight.
00:47:25Whoa.
00:47:27This is amazing.
00:47:33I think I like you.
00:47:39Did you just say that you liked me?
00:47:40No.
00:47:41You're hearing things.
00:47:42I just, I said I think you're awesome.
00:47:46Okay.
00:47:51It's beautiful.
00:47:54Thanks, Eric.
00:47:58When I'm stressed, I like to go for a ride.
00:48:02The wind, it clears my head.
00:48:03Where'd you get this?
00:48:13How did you know that I like black roses?
00:48:15I have my ways.
00:48:17Sorry it's just the one.
00:48:19Keeping a bouquet on the bike is tough work.
00:48:21I decided to break off my engagement with Aiden.
00:48:32Why are you looking at me like that?
00:48:36Does that mean you like me?
00:48:40Does that mean you like me?
00:48:41You wish.
00:48:44You've changed.
00:48:46You used to mock me and make fun of me.
00:48:50Now you just look at me weird.
00:48:53How does she know?
00:48:54Is that what they call a woman's intuition?
00:48:56Oh, it's Hans.
00:49:03Hello?
00:49:07Seems like James has put out another challenge.
00:49:12This is between me and Eric.
00:49:16Why are you stepping up for him?
00:49:18It's a card game, right?
00:49:19Let's cut the chit-chat.
00:49:21Blackjack.
00:49:21If I win, you come home with me.
00:49:27Capisce?
00:49:27And if you lose, you give us a territory.
00:49:31Sounds like a deal?
00:49:35Deal.
00:49:49I win.
00:49:51Not a good start for you, sweetheart.
00:49:55Best out of five rounds.
00:49:56Relax.
00:49:57We're just getting started.
00:50:18I win again.
00:50:21Better start saying goodbye.
00:50:23Looks like you're coming home with me, princess.
00:50:27No.
00:50:27If this gets too easy,
00:50:28you should just let me take over.
00:50:29I can't afford being separated.
00:50:31These are things we have to do.
00:50:32Calm down.
00:50:34Let's go again.
00:50:37Calm down.
00:50:38Let's go again.
00:50:39James has 10 shown, but he's not drawn another card.
00:51:01James has 10 shown, but he's not drawn another card.
00:51:10His hidden card has to be an ace or a face card.
00:51:13If we draw anything higher than a four, we're done for.
00:51:19Maybe James isn't as lucky as he looks.
00:51:31How the hell did you pull that off?
00:51:43Time to show your card.
00:51:48I win.
00:51:50Wow. Impressive.
00:51:54Didn't think he would go for it at 17.
00:51:57You won three in a row, how?
00:51:59Yeah, how did you do that?
00:52:01If you can win two, why can't I win three?
00:52:05There's something else.
00:52:08Leave Eric, be my girl.
00:52:10You lost. Now get out.
00:52:13I'd love to see his face when he finds out he's drooling over a man and his worst enemy.
00:52:19We'll meet again.
00:52:33We'll meet again.
00:52:35Pretty girl.
00:52:41We did it.
00:52:43That was insane.
00:52:44Let me guess.
00:52:57It's Aiden?
00:52:58How'd you know?
00:52:59We embarrassed him big time.
00:53:01I'm not surprised he's using James to do his dirty work.
00:53:04Aiden is working with James?
00:53:05I have to end this engagement before he does something worse.
00:53:13Why not just deal with Eric directly?
00:53:15What's with all this gambling nonsense?
00:53:16Are you some sort of casino legend now?
00:53:18I just wanted to mess with Eric.
00:53:21I didn't care about the game.
00:53:23But just because your company works with Stevenson doesn't mean you can boss me around.
00:53:28What did you just say?
00:53:48What did you just say?
00:53:49The product quality scandal is all over the news again.
00:53:52Our stock prices are tanking.
00:53:53Aiden must really be going through it.
00:54:11You didn't have anything to do with this new article, did you?
00:54:15Doesn't matter.
00:54:16But be prepared.
00:54:18He's going to be pushing for the wedding now that his reputation is online.
00:54:21Just hold him there.
00:54:27I'll handle it.
00:54:31Aiden is going to propose to you in front of everybody.
00:54:38So that way you can't say no.
00:54:40Wait.
00:54:41That's happening today?
00:54:42We've got to get out of here.
00:54:44Relax.
00:54:44I had Amy hold him at reception.
00:54:46That's not going to happen today.
00:54:48If it's supposed to be a surprise, why would she tip you off?
00:55:04What are you doing?
00:55:04Amy, the new assistant, has had a thing for you since day one.
00:55:11My handsome face keeps her my loyal backup.
00:55:17You get it?
00:55:19You sold me.
00:55:20You sold yourself.
00:55:21And without even discussing it with me before you seduce somebody.
00:55:25Relax.
00:55:26All she wants is a little kiss.
00:55:27Either that, or Aiden will propose to you and forgive everybody.
00:55:31Your choice.
00:55:32Fine.
00:55:35One kiss.
00:55:36But then you have to go and break the engagement off with Aiden.
00:55:39Today.
00:55:40Like, right now.
00:55:42Cancel the engagement?
00:55:44This is about Eric, isn't it?
00:55:45I knew he was scheming when he took the bodyguard job.
00:55:48You're the one scheming with James to go after Eric.
00:55:50If he snapped, I'll be the one at risk.
00:55:53You don't care about my safety.
00:55:54Beep, beep, beep.
00:55:58Eric Rayner!
00:56:00It's just a kiss.
00:56:05You've got this, Christina.
00:56:06Just be a man and do it.
00:56:16Enjoy hotmail strippers anytime you want.
00:56:18Boss, if you ever need anything, just give a shout.
00:56:21I can handle your fiancé or even the almighty.
00:56:25The escort service is run by the Rayner family.
00:56:27They're top-notch over there.
00:56:28I know all about your organization.
00:56:31How come I've never heard about this?
00:56:33Well, if we switch back, you can try it for yourself.
00:56:36I'm not into that debauchery.
00:56:37I already have...
00:56:38We have a what?
00:56:42Nothing.
00:56:43I don't go to places like that.
00:56:44You're not getting away from me, Christina.
00:56:59Here's your ring.
00:57:02Wait.
00:57:03One last meal together.
00:57:05A proper goodbye.
00:57:06If we can't be married, let's at least we'll be friends.
00:57:25Cheers.
00:57:25It's so hot.
00:57:47It's okay.
00:57:49We'll feel better soon.
00:57:50Is Christina not back yet?
00:57:55No, she might still be with Aiden.
00:57:58Give me the address.
00:57:59No, she might.
00:58:06No, she might.
00:58:07No, she might.
00:58:08Don't touch my body or I'll kill you.
00:58:38She needs to drink all of this.
00:58:49Here.
00:58:50It's disgusting.
00:58:55You need to drink this.
00:58:58It'll help.
00:59:03You're leaving me no choice.
00:59:06Because I don't know what you're looking for.
00:59:16Oh, and I don't know what to do.
00:59:25Hold back, let it go.
00:59:29There is no more for me.
00:59:31Christina, what's wrong with me?
00:59:33You were drugged.
00:59:34I almost lost you to Aiden.
00:59:36I can't believe Aiden would go that far.
00:59:44You're super.
00:59:50Boss, there's an urgent matter at the office.
00:59:58Okay.
00:59:59Stay here.
01:00:00Get some rest.
01:00:01I'll handle this.
01:00:08That kiss was perfect.
01:00:14Finally, I can see him again.
01:00:20I wonder if he liked that kiss.
01:00:27Laura?
01:00:28What?
01:00:29What are you doing here?
01:00:30I was calling.
01:00:31There was no response.
01:00:32I was worried.
01:00:33I was worried.
01:00:34What?
01:00:35What?
01:00:36What are you doing here?
01:00:37I was calling.
01:00:38There was no response.
01:00:39I was worried.
01:00:40It feels like my memory's blank.
01:00:41Where's Christina?
01:00:42Where's Christina?
01:00:43What?
01:00:44What are you doing here?
01:00:45What are you doing here?
01:00:46I was calling.
01:00:47There was no response.
01:00:48I was worried.
01:00:49It feels like my memory's blank.
01:00:50Where's Christina?
01:00:51It feels like my memory's blank.
01:00:52Where's Christina?
01:00:53I've wanted to say this for so long.
01:01:00I want you.
01:01:15Mary and Laura could work out just fine.
01:01:18I want you.
01:01:20Mary and Laura could work out just fine.
01:01:22I'd stick with all of her.
01:01:24The Esposito fortune is mine anyway.
01:01:42How are you feeling?
01:01:44Better.
01:01:46I think the medicine worked.
01:02:00Aiden's rushing to propose to Laura.
01:02:02He wants to save his company.
01:02:04But I don't want him bouncing back with the Esposito family.
01:02:08What if we just buy the shares first?
01:02:12Buy them and put them in your name.
01:02:14If he wants part of the Esposito pie,
01:02:18we'll buy his shares.
01:02:20Aren't you worried?
01:02:22If we switch back, you could lose those shares.
01:02:24Do you really trust me that much?
01:02:26You trust me to handle the gang fares.
01:02:28Same thing, right?
01:02:30And what if we don't switch back?
01:02:32Then we wreck a car and see what happens.
01:02:38You wouldn't let anything happen to my body, would you?
01:02:40Of course not!
01:02:42I have something that I want to say.
01:02:54What is it?
01:02:56I want to tell you that Laura's gonna come for you tomorrow at the engagement party.
01:03:04So be ready.
01:03:06Ugh, that woman's a witch!
01:03:18Wow.
01:03:19Barefoot in public.
01:03:20I really are ashamed of the Esposito family.
01:03:24What's with the attitude?
01:03:26I'm still your cousin.
01:03:27Just because you're the star today doesn't mean you can walk all over me.
01:03:30Push me and you won't make it to the altar.
01:03:33You wouldn't dare.
01:03:35You think Aiden loves you?
01:03:37He's just marrying you so he can use you.
01:03:39Not because he cares.
01:03:42Watch out!
01:03:45Watch out!
01:03:54You pieces of shit! How dare you?!
01:04:00What a disgrace.
01:04:03Aiden! They're bullying me!
01:04:05I'm pretty sure there are security cameras everywhere here.
01:04:08You wouldn't want this to go public, would you?
01:04:14Haven't you embarrassed yourself enough?
01:04:17Go change!
01:04:18What are you two doing here?
01:04:30Haven't you heard?
01:04:31Eric's a shareholder in the company now.
01:04:35What?
01:04:38What?
01:04:42What the hell?!
01:04:43You're no longer gonna get the Esposito's fortune through Laura.
01:04:58Honey, what's wrong?
01:05:00Eric Rain is a shareholder.
01:05:02Christina's backing him to screw us over.
01:05:04What is she trying to do?
01:05:06Gone.
01:05:07Ever since she came back.
01:05:09She's been... different.
01:05:10Eric too.
01:05:12It's almost like they've switched bodies.
01:05:16Switch bodies?
01:05:19Why would she bring Eric back?
01:05:21Why does she trust him more than me?
01:05:23Why the hell is he a shareholder?
01:05:25She kidnapped her and she's still alive.
01:05:29Once we expose Christina at the border,
01:05:32it doesn't matter if it's her or Eric.
01:05:35They're both dead.
01:05:37You're both crazy.
01:05:42Body swap?
01:05:44Are you serious?
01:05:46If you bring that up at the board meeting,
01:05:48they'll kick you out for being insane.
01:05:50I know. It sounds crazy.
01:05:52But Christina left us no other option.
01:05:55Even if it's a long shot,
01:05:57I have to expose her weakness.
01:05:59Her weakness.
01:06:01Oliver's right.
01:06:03Showing with these wild theories with no proof is suicide.
01:06:08Then...
01:06:10we'll have to come up with a plan.
01:06:14I'll have Christina meet me this afternoon.
01:06:17And then...
01:06:18that presidential seat of the Esposito doesn't belong to a fraud like you.
01:06:35Oliver.
01:06:37What do you mean by fraud?
01:06:39That Christina standing there isn't real.
01:06:43There's someone else inside her.
01:06:45What nonsense.
01:06:46Come on, Oliver.
01:06:47This isn't a sci-fi movie.
01:06:49Uncle Oliver,
01:06:50if I'm a fraud,
01:06:51where's your proof?
01:06:53Here's the proof.
01:06:55Here's the proof.
01:07:01Here's the proof.
01:07:03When me and Aiden got engaged,
01:07:06I was afraid that Christina would get the wrong idea.
01:07:09So, I met with her yesterday to clear the air.
01:07:12That's when I found out her secret.
01:07:14Christina's scared of horses.
01:07:16We all know that.
01:07:18But the woman in these photos
01:07:20isn't the Christina I know.
01:07:23When my brother died,
01:07:24he asked me to protect Christina and the company.
01:07:29This...
01:07:30This is your proof?
01:07:33Yes.
01:07:34I was a spoiled rich kid growing up,
01:07:37who avoided things I didn't like.
01:07:40But,
01:07:42I am the sole heir of the Esposito family.
01:07:45If I'm not afraid of wolves
01:07:48and tigers circling the family,
01:07:51why fear a horse?
01:07:55You don't think these photos prove fraud, do you?
01:07:58We have more proof.
01:08:08Christina,
01:08:10remember when we went to Mrs. Danny's estate as kids?
01:08:14Did you fall into that pit,
01:08:15or did I pull you out?
01:08:17Of course, I don't remember, because you pushed me into that pit.
01:08:27I wouldn't fall accidentally.
01:08:29What?
01:08:31You're saying I did it on purpose?
01:08:32Laura's on to us.
01:08:34She knows about the body swap.
01:08:35She's gonna have me kicked out of the board meeting.
01:08:37Laura wants to meet up.
01:08:39She's testing me for sure.
01:08:41Problem is, I don't know everything about your past.
01:08:43Let's hope she doesn't trip me up.
01:08:44Let's hope she doesn't trip me up.
01:08:46Let her think that she's got you.
01:08:48It'll make things more entertaining.
01:08:50You're testing me.
01:08:51But I don't have to play your games anymore.
01:08:53None of you are worth it.
01:08:54Christina, you think I'm pathetic,
01:08:55but if I'm going down, I'm taking you with me.
01:08:56Laura?
01:08:57Aiden?
01:08:58Uncle Oliver?
01:08:59I don't know what you're doing.
01:09:00I don't know what you're doing.
01:09:01You're testing me.
01:09:03But I don't have to play your games anymore.
01:09:05None of you are worth it.
01:09:07Christina, you think I'm pathetic,
01:09:09but if I'm going down, I'm taking you with me.
01:09:20Laura?
01:09:22Aiden?
01:09:24Uncle Oliver?
01:09:25I don't want to make this worse than it already is.
01:09:28But I can't ignore your plan to take down the entire Esposito family.
01:09:33What's this about, Oliver?
01:09:35This is nonsense.
01:09:37Ridiculous.
01:09:38Don't let this girl fool you.
01:09:41I went missing for days
01:09:43and found out that you sent people after me.
01:09:46If it weren't for Mr. Reyna,
01:09:48deciding not to kill me and bring me back,
01:09:50who knows what would have happened.
01:09:52Lies!
01:09:53Guys!
01:09:54I didn't send anyone.
01:09:55Someone's trying to set me up.
01:09:56Here is a bank transfer from Oliver
01:10:00to put a hit on Christine for $500,000.
01:10:04That's...fake.
01:10:07You could have made it.
01:10:09There's also this.
01:10:10I sent the deposit,
01:10:13finish the job,
01:10:14and I'll arrange the rest of the payout.
01:10:17Don't think I don't know you're hiding with Christina.
01:10:20I'm ordering you to kill her.
01:10:23If you don't, forget about the money.
01:10:25No, that has to be fake.
01:10:29This is your last chance.
01:10:32Stay out of my company's business,
01:10:34and I'll let the kidnapping go.
01:10:37Don't.
01:10:39And you'll go to prison.
01:10:41Do you understand?
01:10:42Do you understand?
01:10:45Do you understand?
01:10:54Do whatever you want.
01:10:57I'm too old for this shit.
01:10:58Now, for the future of the company.
01:11:17Okay, now my body can't handle alcohol,
01:11:21so don't get drunk.
01:11:22Don't get drunk.
01:11:23Oh, come on. It's just one night, you old fart.
01:11:26I'm serious.
01:11:27Three drinks max,
01:11:28or you're sleeping at the Esposito house.
01:11:33What? Is there something on my face?
01:11:35No.
01:11:37I just see two of you in my eyes.
01:11:45I have a genius plan
01:11:48where I drink the drink
01:11:49and not get drunk.
01:11:53What plan?
01:12:06Do you know who I am?
01:12:09You're Eric.
01:12:11And I like you.
01:12:14Do you even know what you're saying right now?
01:12:16I said, I like you.
01:12:20Do you like me?
01:12:22If you kiss me again,
01:12:24I'm not gonna let go.
01:12:26Then don't.
01:12:49I'm not gonna let go.
01:12:59Wait.
01:13:05We actually switched back!
01:13:13Eric.
01:13:15Christina.
01:13:16Now that we're back at our normal bodies.
01:13:21Do you wanna stay?
01:13:23Or do you wanna go?
01:13:26Do you wanna stay?
01:13:28Or do you wanna go?
01:13:30Do you wanna stay?
01:13:32Or do you wanna go?
01:13:34I'll stay.
01:13:36I'll stay.
01:13:45We should celebrate.
01:13:47You did this all for me?
01:13:49What's with all the surprises?
01:13:51I just want you to pay more attention.
01:13:53Not just a word.
01:13:54Right.
01:13:55Up.
01:13:56Something with the gang. I have to go.
01:14:09Oh.
01:14:10Oh.
01:14:11Oh.
01:14:12Okay.
01:14:13Hey.
01:14:14We'll look at the stars when I'm done. Okay?
01:14:16Okay?
01:14:17Okay.
01:14:19Oh.
01:14:20Oh.
01:14:21Okay.
01:14:22Hey.
01:14:23We'll look at the stars when I'm done. Okay?
01:14:24We'll watch the stars after I get done.
01:14:48Bullshit!
01:14:50It's been three days!
01:14:51I wonder what Eric is up to. Why are you not calling me?
01:15:04Ooh. I look amazing in that dress.
01:15:07With Eric.
01:15:14Eric?
01:15:16You're such a liar.
01:15:21I am sorry. You can't be in here.
01:15:27I want to talk to Christina.
01:15:28I understand, but I don't think she wants to see you.
01:15:33Mr. Reyna, you must be lost.
01:15:35Christina, I'm sorry. I was busy with work for the past few days.
01:15:38I don't need to see you. Please leave.
01:15:40What is wrong with you?
01:15:42Eric, you've made a fool of me, and now you're humiliating me in my office.
01:15:46What is this all about?
01:15:47I don't...
01:15:48I don't want to see you ever again.
01:15:51Please leave.
01:15:52Please leave.
01:16:01Boss?
01:16:02You're never going to believe what happened. Aidan's been arrested.
01:16:05Boss, you're never going to believe what happened.
01:16:16Aiden's been arrested.
01:16:19What?
01:16:19Who did it?
01:16:20They found him at the station tied up with proof that he was going to sabotage our funding.
01:16:25I mean, if no one stepped in, it would have ruined the company.
01:16:28Who would have done that?
01:16:29Eric's about to marry someone else.
01:16:35Aren't you coming?
01:16:51I'm stopping this wedding.
01:16:53What are you doing?
01:16:59I'm not letting you take Eric from me.
01:17:01What?
01:17:05Wait.
01:17:06What's going on?
01:17:08This is Franklin.
01:17:10And this is her husband.
01:17:14I'm so glad I called you.
01:17:16Now you two can talk.
01:17:18I've got a wedding to finish.
01:17:20Mm-hmm.
01:17:20Look, this was all a big misunderstanding.
01:17:32Let me explain.
01:17:33Okay.
01:17:33You two will pay for what you did to Aiden.
01:17:48Get the fuck out of here.
01:17:50Jesus Christ.
01:17:51Hey, hey, you guys all right?
01:17:53Yeah.
01:17:54Seems like Laura blames Christina for Aiden's imprisonment.
01:17:57And now she's going to be joining his ass.
01:18:00And what about Oliver?
01:18:01Oh, Oliver?
01:18:02Yeah, he's in the hospital.
01:18:04Turns out he's got full-blown AIDS.
01:18:06He is losing it.
01:18:08Screaming like he's dying.
01:18:10Oh.
01:18:11Excuse me, Matt.
01:18:13Hello?
01:18:15Yeah.
01:18:15Okay.
01:18:16I'll let him know.
01:18:17Well, the lawyer's at the Rainer house.
01:18:19You wanted to meet with him to go over your will?
01:18:21It should be rescheduled.
01:18:22You want to meet with him now?
01:18:23Your will?
01:18:25He wants to leave everything to you in case something bad would have happened to him.
01:18:29Hans, shut up.
01:18:30He went through all that for me?
01:18:39Yo, I'll go check on Franca, see if she needs my help.
01:18:43So, um, you and Franca seem close.
01:18:53The Rainer family has been facing attacks by the Stevenson family.
01:18:58Her father agreed that he would remove the false drug charges if I agreed to protect her.
01:19:03For a bit.
01:19:03So, you're her bodyguard.
01:19:07Yeah.
01:19:08But, now that my job is done, we can go.
01:19:13Well, looks like we're going to have to deal with the Stevenson's.
01:19:16How did you get in here?
01:19:38Where are my men?
01:19:43Pretty sure the cops have them by now.
01:19:47I guess Larry wasn't as tough as we thought he was.
01:19:55It was you.
01:20:01James.
01:20:01You came after me first.
01:20:06Now I'm going to take you down.
01:20:13Larry and the other politicians are about to divide up all of your businesses.
01:20:18Enjoy retirement.
01:20:20I'm president.
01:20:22Yeah.
01:20:23Fuck!
01:20:23I can't believe not too long ago you kidnapped me.
01:20:51You kind of still are.
01:20:54You two look gorgeous.
01:20:56I love it.
01:20:58Bravo, boss.
01:21:01Kiss!
01:21:02Kiss!
01:21:03Kiss!
01:21:03Kiss!
01:21:03Kiss!
01:21:04Kiss!
01:21:04Kiss!
01:21:04Kiss!
01:21:05Kiss!
01:21:05Kiss!
01:21:05Kiss!
01:21:06Kiss!
01:21:06Kiss!
01:21:07Kiss!
01:21:07Kiss!
01:21:08Kiss!
01:21:08Kiss!
01:21:15Oh, no, Eric.
01:21:17We switched again.
01:21:19Walk!
01:21:21Kiss!
01:21:22Kiss!
01:21:23Kiss!
01:21:24Kiss!
01:21:25Kiss!
01:21:26Kiss!
01:21:27Kiss!
01:21:28Kiss!
01:21:29Kiss!
01:21:30Kiss!
01:21:31Kiss!
01:21:32Kiss!
01:21:33Kiss!
01:21:34Kiss!
01:21:35Kiss!
01:21:36Kiss!
01:21:37Kiss!
01:21:38Kiss!
01:21:39Kiss!
01:21:40Kiss!
01:21:41Kiss!
01:21:42Kiss!
01:21:43Kiss!
01:21:44Kiss!
01:21:45Kiss!
01:21:46Kiss!
01:21:47Kiss!
01:21:48Kiss!

Được khuyến cáo