- today
#drama #film #billionaire #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #cdrama #englishmovie #shortsdrama #engsub #chinesedramaengsub #show #webdrama #shortfilmseries #indiedrama #shortstorydrama #miniseries #reels #reelsvideo #viralvideos #reelsforyou #shortreels #shorts #movies #love #instagood #reelstrending #happycouple #together #romance #lovers #romantic #sweetlove #seriesmini #minidrama #reelsindia #virals #movieshortfull #tophotchannel #englishmovies #fullmovies #dramamovies #newshortdrama #freeshortdrama #shortdramachinese #shortdramafull #shortdramaengsub #shortplay #shortdramaenglish #cdramaengsub #tvseries #chinesedrama #tvshow #shortfilm #alpha #lovestory #president #cinderella #emotion #qualityshortdrama #revesal #dramashortfilm #comedyshortdrama #unexpected #sitcom #tragedy #smallfreshmeat
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00We're the legends that they told you about
00:00:07Brings forth my all-stars
00:00:10For the first time ever, the most iconic queens from all three seasons are back for their redemption
00:00:17It's gonna be absolutely wild
00:00:19Up for grabs, the crown of Francis drag superstar
00:00:23and 30,000 euros
00:00:26It's about to blow up
00:00:29But for that, the queens will have to go head to head
00:00:32Let the royal battle begin
00:00:35With all-stars level challenges
00:00:40Dazzling runway shows
00:00:43I loved it
00:00:45A new panel of judges
00:00:47I think I'm falling in love
00:00:48And most importantly, new rules
00:00:51This season, I won't be eliminating anyone
00:00:54In all-stars, you will be the ones to eliminate each other
00:00:57With great power comes great responsibility
00:01:01One star shines, another fades
00:01:03Which queen have you decided to eliminate tonight?
00:01:06Oh no!
00:01:08To claim this power?
00:01:10The top two queens of the week
00:01:12Will face off in a lip sync
00:01:13Left
00:01:14Jet
00:01:15Daryl
00:01:16Get ready for a season packed with glam
00:01:20And drama
00:01:21And may the best all-star win
00:01:25Previously on Drag Race France
00:01:28Hello, hello, hello
00:01:29Hello, hello, hello
00:01:32This week, we're having a snatch game in gold
00:01:34Hi kids
00:01:35It's Dorothy on your TV
00:01:40Misty Phoenix
00:01:41Congratulations
00:01:42You're the winner of the week
00:01:43You won the snatch game
00:01:45Cam Hugh
00:01:46Your performance felt pretty scripted
00:01:48And at times, that threw me off
00:01:50Soa de Musée
00:01:51I was waiting for a backflip that never happened
00:01:53At least for me
00:01:54I'm sorry, but you are at risk of leaving tonight
00:01:56Okay
00:01:57Misty Phoenix
00:01:58Which queen have you decided to eliminate?
00:02:00It was so hard to choose between the people I love most in this world
00:02:04But I've chosen to eliminate...
00:02:06Soa...
00:02:07I'm truly sorry
00:02:08No, it's alright, don't worry
00:02:10I just have one thing to say
00:02:11Cunha man man
00:02:12Let's just go
00:02:17Well, that's done
00:02:19We go back to the workroom totally drained
00:02:21We're overwhelmed, sad, exhausted
00:02:24There's just so much going on
00:02:25Soa's elimination really hits us hard
00:02:28You realize anything can happen in this competition
00:02:31Bravo Misty
00:02:32Great job
00:02:33Way to go Misty
00:02:34Thank you so much
00:02:35Bravo Punani
00:02:36So happy
00:02:38And you Bertha?
00:02:39It's a really strange feeling
00:02:42It felt like a flashback to season one
00:02:44I can still remember how Soa looked when I left the stage
00:02:50I didn't have to lip-sync and...
00:02:52Honestly, having to choose would have been impossible
00:02:54I made my decision based on what the judges said
00:02:56You were in the top last week
00:02:58And Soa, that's the second time she's been in the bottom
00:03:01Honestly, I'm just saying
00:03:02That's really how I made my choice
00:03:04Just like that
00:03:05Thanks so much
00:03:06Girlfriend
00:03:07We'll see
00:03:08I'm spicy
00:03:09We'll see
00:03:11We'll see next week
00:03:13Punani, what choice did you make?
00:03:14I picked Soa 2 for the same reasons as Misty
00:03:19I also felt more fire from Cam
00:03:21And I really saw all your hard work in Snatch Game
00:03:23If it were up to me
00:03:25I wouldn't have put you there
00:03:26But I'm not Nicky Doll
00:03:30Everything about All Stars is bittersweet
00:03:32When you win, you're happy
00:03:33But you have to send someone home
00:03:35And the other way around
00:03:36When you're in the bottom
00:03:37You're just glad you're still here
00:03:40But you're still sad to lose a friend
00:03:42All Star forever
00:03:43And a little kiss
00:03:44Hey, there's an S on that
00:03:46We should still give it up for Soa
00:03:48Bravo, Soa
00:03:49Bravo, Soa
00:03:50Soa really is like a big sister to me
00:03:53She's someone I truly admire
00:03:55Someone who inspires me
00:03:56She's a complete artist
00:03:57Truly committed
00:03:58Politically active
00:03:59And never afraid to speak her mind
00:04:01And above all
00:04:02I'm wondering who I'm going to get into drama with
00:04:04In the workroom next
00:04:05But you know I'll find someone
00:04:07The two challenges that used to terrify me
00:04:10Are behind me now
00:04:11What's next?
00:04:12I'm going to absolutely crush it
00:04:14Come on, Dorothy
00:04:15Let's go all out
00:04:16I don't want to be at the bottom anymore
00:04:19This time we're going for all the badges
00:04:21Here we go
00:04:22Here we go
00:04:29On the judging panel this week
00:04:31Daphne Burki
00:04:34Cheyenne
00:04:39And the queen of French pop, Yael
00:04:42The winner of Drag Race France All Star
00:04:44Will take home an incredible prize of 30,000 euros
00:04:47If Paris, the brand of unkissed, unisex, and eco-friendly jewelry
00:04:52Is proud to present her with this crown and scepter as well
00:04:56And to top it all off
00:04:57MAC Cosmetics is delighted to give her a year's supply of products
00:05:00So she can bring every creative vision to life
00:05:02And let the artist within her shine
00:05:04Move all the way great
00:05:05Save the best Jack we win
00:05:07Jack we win
00:05:08PD
00:05:12Give me an A
00:05:13Give me an L
00:05:14Give me an L
00:05:14Give me an S
00:05:15Give me a T
00:05:16Give me an A
00:05:17A. Give me an R. Give me an S. All stars.
00:05:25It's a brand new week. Talent show done. Ball done. Snatch game done.
00:05:35So what's next? Shouldn't we take this chance to give one last round of applause to
00:05:39our very own Misty Phoenix? Way to go, darling. Congratulations, Misty. Show off your badge.
00:05:45Let everyone see it. Strut your stuff. Camera one, camera two.
00:05:49So how many badges have been given out then? So three? The 2,500 club.
00:05:57We're the 2,500 club and we want to keep it exclusive. It's members only.
00:06:01If you don't have a card, you're not invited. So stay outside. We're celebrating our VIP status.
00:06:06Where you hear co-co-rico, you know it's Nicki Male. And whenever it's Nicki Male, you know
00:06:20there's trouble. My queens, are you ready? The lesson is about to begin.
00:06:25The lesson? The lesson about what?
00:06:26Me, me, me. Me, me, me, me, me.
00:06:30Ha, ha, ha, ha, ha. Ha, ha, ha, ha.
00:06:35Le-le legendary.
00:06:36Le-le legendary.
00:06:40Oh, no, no, no.
00:06:43What?
00:06:44All right. We've got work to do. No wrong notes here or else.
00:06:49Bye, bye, bye, bye, bye.
00:06:51No, no, no, no, no. No, no, no, no, no. No, no, no, no, no, no.
00:06:56It's a singing thing, yeah, for sure.
00:06:59Maybe a drag musical comedy too.
00:07:01Drag musical or maybe a girl group. And we record our songs.
00:07:05Honestly, I don't know because singing me, I'm totally terrible at it.
00:07:09I sing way too badly.
00:07:11Nee, nee, nee, Nicki.
00:07:14Nee, nee, nee, Nicki.
00:07:16Even higher.
00:07:17Nee, nee, nee, Nicki.
00:07:18Nee, nee, nee, Nicki.
00:07:18Nee, nee, nee, Nicki.
00:07:20Hello, hello, hello.
00:07:21Hey there! Everyone's humming this morning!
00:07:25Korea style!
00:07:26Woah!
00:07:35We've been in this competition for a while now.
00:07:37My face isn't amazing, so please don't get too close to me.
00:07:40You can see my pores, I know.
00:07:43Thank God I brushed my teeth and washed my hair last night.
00:07:46I'm telling you girl, otherwise I'd be smelling like a skunk.
00:07:49Sorry, I forgot my contacts. Just had to make sure it was really you.
00:07:57It is you! How's it going my queens?
00:07:59It's all good.
00:08:00My queens, the secret in any competition is to know your rivals.
00:08:04Everybody's got their strengths and weaknesses.
00:08:06For this week's mini-challenge, we're going to see how well you all know each other.
00:08:09Woo!
00:08:12Oh! Pit crew!
00:08:14Oh la la la la la!
00:08:15Ooh ooh ooh, I love it.
00:08:18Some hotties in the arena!
00:08:21Hey there, handsome!
00:08:23There are eight personalized fans.
00:08:24Now you have to tell me who you'd give each one to.
00:08:27I have a feeling this game isn't going to be that easy.
00:08:29Things are about to get a little spicy.
00:08:32The first fan...
00:08:35Miss Funny.
00:08:36You can always count on her to make us all laugh.
00:08:42Alright, we've got...
00:08:43Six points from Misty.
00:08:46And two points from Ami.
00:08:48Misty, Miss Funny.
00:08:53Awesome! Love it!
00:08:55I'm happy with being called funny.
00:08:57I wouldn't have liked something like the ugliest one.
00:09:00That wouldn't have made me happy.
00:09:02The next fan goes to...
00:09:04Miss Messy!
00:09:06She leaves stuff everywhere.
00:09:07And she never cleans up after herself!
00:09:12That was an easy one.
00:09:13So, quick question.
00:09:14Who do you all think it is?
00:09:17No hesitation, right?
00:09:19Unanimously, Mami Wata.
00:09:22Even she voted for herself.
00:09:23Well, I guess I'll just take my fate as it comes.
00:09:28Right?
00:09:29Come grab your present.
00:09:30You can just toss it on top of your mountain of makeup.
00:09:35I'm trying to tidy up.
00:09:37But honestly, being organized just isn't my thing.
00:09:40Now let's move on to...
00:09:42Miss?
00:09:44Yum!
00:09:45Let's be real.
00:09:46You'd totally want to go home with her when she's out of drag.
00:09:51That's so awkward.
00:09:52That is next level awkward.
00:09:53Let's have your answers.
00:09:54I mean you...
00:09:55Yes, you.
00:09:56Ellipse.
00:09:58Ellipse.
00:10:00He's the hottie.
00:10:01Alright, enough now.
00:10:04Do you think we'd be the trade of the season?
00:10:08Growing up, I was never the person people found attractive.
00:10:14I won't deny it.
00:10:15It really makes me happy now.
00:10:16It feels weird, but it's nice.
00:10:17I'll take it.
00:10:19Thank you!
00:10:20Ellipse, did you vote for Punani?
00:10:21Yes, for Punani.
00:10:23And Punani voted for Ellipse.
00:10:25Wow.
00:10:26The competition is on.
00:10:28Ellipse, stop!
00:10:30That makes me uncomfortable.
00:10:32The next miss...
00:10:34Is...
00:10:35Miss Out of Sync.
00:10:37When she dances, her body just doesn't keep up.
00:10:40Oh wow.
00:10:41That works too.
00:10:42So many choices.
00:10:43But only one will be queen.
00:10:47Let's go!
00:10:48Sorry.
00:10:49Oh no.
00:10:51Unanimously, it's Cam Hugh.
00:10:54Congratulations.
00:10:55Awesome!
00:10:56This week is gonna be so cool.
00:10:57Cam, you say five, six, seven, eight, and then it goes five, six, seven, eight.
00:11:13That's about right.
00:11:15And now we move on to the next miss.
00:11:16I have a feeling some people aren't gonna like this.
00:11:19Miss Drama, always here to stir things up.
00:11:25Reveal your answer.
00:11:28Really Punani?
00:11:30Just to mix things up a bit.
00:11:33Yeah, just to mix things up.
00:11:34Okay, that's good.
00:11:35No worries, my sister for the season.
00:11:36We have a majority for Mami Wata.
00:11:41Got anything to say?
00:11:42Come on, tell us.
00:11:43I've never started drama in my life.
00:11:45I have no idea what you're talking about.
00:11:48But hey, that's drama for later.
00:11:52See you in a bit.
00:11:54I don't really get it.
00:11:55Miss Drama?
00:11:57I'm a well behaved girl.
00:11:58I haven't caused any drama to anybody.
00:11:59I just keep to myself.
00:12:00I mind my own business.
00:12:01I don't even talk.
00:12:02I really don't get it.
00:12:03She's stirring up drama with everyone.
00:12:05and in the workshop.
00:12:08The next miss is...
00:12:11Miss Whiny.
00:12:12Because there's always something wrong.
00:12:16We can't actually let her win three times in a row.
00:12:20Let's see your votes.
00:12:24What?
00:12:26You've gotta be kidding me.
00:12:27But why?
00:12:30But what?
00:12:32Got any popcorn?
00:12:33This is getting good.
00:12:34Me?
00:12:35You're French.
00:12:36It's all love.
00:12:37I don't complain that much.
00:12:38Uh-oh.
00:12:39Some drama's about to go down.
00:12:40Oops, I messed up.
00:12:41Panani, it's 24-7.
00:12:42And you.
00:12:44You're complaining 24-7.
00:12:45What was it this morning?
00:12:46And last night, always...
00:12:47Me!
00:12:48Me!
00:12:49I'm not happy to get this award,
00:12:50but at the same time,
00:12:51isn't that just the truth?
00:12:55Alright, hand me that fan.
00:12:56Thanks.
00:12:57Any words for your fans?
00:12:58It's not really my style, but whatever.
00:12:59Grumpy.
00:13:00Go ahead.
00:13:01Show it off.
00:13:02Oh my god!
00:13:04The next miss.
00:13:05The runner-up.
00:13:06Miss Diva.
00:13:07To her, you're all extras.
00:13:08She's already won.
00:13:09Show us your answer.
00:13:10We've got a landslide for Pish.
00:13:11Called it.
00:13:12It just made sense to put Pish there.
00:13:16Is that actually true?
00:13:18Apparently, I had absolutely no idea I was giving off that impression.
00:13:24But I'm here to claim this fan with plenty of joy and pride.
00:13:29Pishay first arrived to the show and said,
00:13:30Last time, I didn't get to show off enough.
00:13:32Even though I think I was just a bad idea.
00:13:34And I'm here to claim this fan with plenty of joy and pride.
00:13:36Pishay first arrived to the show and said,
00:13:37Last time I didn't get to show off enough.
00:13:39Even though I'm not sure I've seen a fan,
00:13:40I've seen a fan,
00:13:41I've seen a fan,
00:13:42but I've seen a fan of the fans.
00:13:43I've seen a fan of the fan.
00:13:44said last time, I didn't get to show off enough.
00:13:46Even though I'm super talented, obviously,
00:13:48and you all watching us from home,
00:13:50we're cheering her on, so ha, fo, fo.
00:13:53Whoa, that's sharp, like vinegar.
00:13:56No bitterness here, sister.
00:13:57I'm all love, just so you know.
00:14:00It looks very much like we poked our little peach.
00:14:03Oh, ho, so nice.
00:14:06And I love it.
00:14:07And for the last fan, we're going to spice things up.
00:14:12Miss.
00:14:14Why?
00:14:16Because you're all surprised she's here.
00:14:17Awesome, it's pale pink.
00:14:21It's awful, Miss Y is tough.
00:14:23Honestly, it's worse than Miss Who's going home tomorrow.
00:14:26It's really like, why are you even here?
00:14:29We have a majority for Punani.
00:14:31What a mess, we voted for ourselves.
00:14:35I just guessed.
00:14:36Seriously, it was totally random.
00:14:38And since two of us guessed randomly on Punani,
00:14:40she ended up with the fan.
00:14:42Sorry, sorry, sorry, sorry.
00:14:44Punani, want to come pick up your fan?
00:14:47That'll justify calling you Miss Weiner.
00:14:49That's it.
00:14:50Now you've got something to complain about, darling.
00:14:53Wear it with pride.
00:14:54Thanks.
00:14:55It was a really slim majority.
00:14:59And to think I voted for you for Miss Yummy?
00:15:02If I'd known, I'm a little offended, but I'm a big girl.
00:15:07We'll talk about this later.
00:15:08Only if I was tortured.
00:15:13I can see you all know each other.
00:15:14And the one who got the most right answers...
00:15:16It's Moon.
00:15:18Congratulations.
00:15:19Bravo!
00:15:20You're Miss Winner.
00:15:21Thanks.
00:15:22But I'm all out of fans.
00:15:23No big deal.
00:15:24Woohoo.
00:15:25I won something.
00:15:26Thanks, Nikki.
00:15:27I am pretty sure this is going to get me in trouble after all.
00:15:31I'm sure.
00:15:32My queens, this week, for the maxi challenge, I want to see just one kind of miss on stage.
00:15:38Miss Superstar.
00:15:39Yeah?
00:15:40Yeah.
00:15:41It's girls band time.
00:15:42Woohoo.
00:15:44You'll have to write your lyrics, record them, and create your own choreography for a brand
00:15:51new song.
00:15:52Awesome.
00:15:53So good.
00:15:54Writing lyrics, I got that.
00:15:57Creating choreography, I can do that.
00:15:59Recording, I know how to do that.
00:16:01That's literally my job.
00:16:02If there's one thing I know how to do, it's this.
00:16:04Everyone sings on key, right?
00:16:06Of course.
00:16:07And everyone's got the moves, too?
00:16:09Absolutely.
00:16:10Let's go.
00:16:12Miss Not So Singed, she is ready.
00:16:14She's ready to learn a new choreography, of course.
00:16:17But wait, there's more.
00:16:19For this iconic all-star season, I have a surprise that is very, very chic.
00:16:24I'm scared.
00:16:26To help you create your next banger, we brought in a music superstar.
00:16:30Alright.
00:16:31Yele.
00:16:32Yele.
00:16:33Yele.
00:16:34Yele.
00:16:35Yele.
00:16:36I love it.
00:16:37I am so happy Yele is here.
00:16:39I absolutely love her.
00:16:40We've known each other for 15 years.
00:16:44I listen to her albums all the time.
00:16:46Sorry, Yele, it's me, your kind of scary super fan.
00:16:49But I just know this is going to be amazing.
00:16:51With her group, they've crafted a real masterpiece just for you.
00:16:55This is going to be epic.
00:16:56It's called On S'envoie En L'Air.
00:17:01It really means something to me, knowing I get to record my vocals on a Yele track.
00:17:05I think it's amazing.
00:17:06This is an incredible opportunity, and I am truly honored to do it.
00:17:10Moon, since you won the mini challenge, you get to make your own girl group.
00:17:13Ohhhh.
00:17:15I do.
00:17:16He he.
00:17:17Ha ha ha.
00:17:18Borswitch.
00:17:19And, Miss Poquoah, Poonani, since some people are still doubting you, you get to pick your
00:17:25team too.
00:17:26Noted.
00:17:27As a girl group producer, I think every good girl band needs a choreographer, a lyricist,
00:17:33someone who writes really great songs, like me.
00:17:35You need someone captivating, you need someone who's a real pop star at heart.
00:17:40And I've got all that right in front of me.
00:17:45Now I just have to choose.
00:17:47Let's start with Moon.
00:17:48My sweet Misty?
00:17:49Yes.
00:17:50Hey there, gorgeous.
00:17:52I'm picking Miss Rigolote because, for starters, she can already dance.
00:17:58She's funny.
00:17:59She's a blast.
00:18:00So I know it's great working with her.
00:18:01Boonani.
00:18:02Peach, please come over here, sweetheart.
00:18:06No way.
00:18:07We did not see that coming.
00:18:09Unlike at the ball, I actually feel like people want to pick me first this time.
00:18:13Nice feeling.
00:18:14Moon?
00:18:15My sister.
00:18:16The icon.
00:18:17The siren.
00:18:18Mami.
00:18:19Ha ha ha.
00:18:20Ha ha ha.
00:18:21Thanks.
00:18:22Boonani.
00:18:23I'm taking a poet for my team.
00:18:28Ellipse, come on over here.
00:18:30Yes.
00:18:32Okay, ladies.
00:18:34So that leaves calm in-law big Bertha.
00:18:36Totally unexpected.
00:18:37Miss Not in sync?
00:18:39Miss Not in sync?
00:18:40You don't want me on your team?
00:18:41Moon.
00:18:42Honestly, I might just go for a little singer.
00:18:44I love you, Cam.
00:18:45But I'm picking Bertha.
00:18:48It's just another Monday.
00:18:51Just like a Monday.
00:18:53We've got a traitor on the other side.
00:18:58We were all on the same team for the ball.
00:19:03The thing is, we nailed the ball, so now we have to crush this girl group challenge too.
00:19:07So we're going to go all in.
00:19:09We've got our two girl groups.
00:19:10Woo!
00:19:11Everyone will bring their own version of the song, but there can only be one winner.
00:19:15There's Drag Race France.
00:19:16Ladies, I'm counting on you to do Yella proud.
00:19:19Yes, absolutely.
00:19:20Good luck, and don't mess it up.
00:19:23Kisses, Nikki.
00:19:24Kisses, Nikki.
00:19:25Let's go, girls.
00:19:26Let's go.
00:19:27I can't wait to meet Yella and hear this little gem she cooked up for us.
00:19:33Ready?
00:19:34One, two, three.
00:19:36DJ.
00:19:37Hit play.
00:19:42I love it.
00:19:43That's so cool.
00:19:46This tile just makes you want to dance like hell.
00:19:49It could totally be a hit.
00:19:51That right there.
00:19:52And now that's twerking.
00:20:04I love it.
00:20:06Now that we've heard the music, it's time to work on the lyrics.
00:20:09We're going to have to write, write, and keep whatever works best so it fits perfectly with the beat and rhythm.
00:20:22Hey girls, hello.
00:20:23Hey!
00:20:24Hello.
00:20:25Nikki.
00:20:26Nikki.
00:20:27So, Moon's group?
00:20:29Yes.
00:20:30How's it going?
00:20:32Very, very well.
00:20:33We like the song?
00:20:35Incredible.
00:20:36We are obsessed.
00:20:37Incredible.
00:20:38Makes me want to get laid.
00:20:39Oh, really?
00:20:40You want to get laid?
00:20:41That's all the time, but the song definitely helps.
00:20:43Alright.
00:20:44You need to write the lyrics.
00:20:46How's the writing coming along?
00:20:48The writing's going well.
00:20:50We all have some pretty strong lyrics.
00:20:52We all want to show how much we've changed since our season.
00:20:56So we are high on team spirit, which is super awesome.
00:20:59What's your girl group called?
00:21:01NTR.
00:21:02Fuck your queen.
00:21:04Fuck your queen!
00:21:06Yeah?
00:21:07What is it about?
00:21:09That's a reference to the band MTM.
00:21:11We wanted to pay tribute to a rap group that came before us with a funny reference that
00:21:16reminds everyone we're all queens.
00:21:18I think that's why we chose that name.
00:21:20Alright.
00:21:21In rap music, people expect a certain melody, a rhythm, and most importantly, the lyrics.
00:21:26It's got to hit hard.
00:21:28Exactly!
00:21:30Thanks, Nikki.
00:21:31See you later.
00:21:32Kisses!
00:21:34Hey girls, how's it going?
00:21:36Getting some work done, huh?
00:21:38We're working hard.
00:21:39Yeah, working hard.
00:21:40So, what are you planning to talk about?
00:21:42We're going to talk about ourselves.
00:21:44We're going to talk about ourselves with lots of puns.
00:21:47And the best part of all this is Poonani is the queen of puns.
00:21:50We want to take the most out of that.
00:21:52She complains.
00:21:53But she always comes through with the word play.
00:21:55Haha!
00:21:56And in real life, I'm also a singer.
00:21:58And when it comes to me, my thing is writing.
00:22:00So we are going to try to bring all that to the table.
00:22:03We all know that outside these gorgeous walls, Peach has a music career.
00:22:07Do you see that as an advantage or are you afraid she might steal the spotlight?
00:22:13She wants us all to shine as much as she does.
00:22:16Not just put herself out front.
00:22:17Turns out I'm not that much of a diva after all.
00:22:20I personally feel reassured having Peach here in the team to guide us.
00:22:24That's what we replicated as well during the sewing challenge, you know?
00:22:27We give each other advice.
00:22:28We help each other out.
00:22:29This is the same deal here.
00:22:30In other words, I made your outfit.
00:22:33So now make me dance.
00:22:34Got it?
00:22:35That was real teamwork.
00:22:36That's how I feel because without you all, I might not have made it past the ball.
00:22:41So I was really glad Panani picked me because I thought, now I can give back to Calm, Panani and Ellipse what they gave me.
00:22:47And I promise you all girls, you're going to break a sweat.
00:22:50But by the end of it, you will all be individually looking like superstars.
00:22:54Pia, this is my moment.
00:22:56I'm going to prove everybody I'm valuable.
00:22:58And when I know how to do something, I like to share it.
00:23:00So what are we naming this incredible group?
00:23:02We've got plenty to suggest.
00:23:03Please give us a wink or a shout out when you hear your favorite.
00:23:06Here's the deal.
00:23:07If I start looking at my nails, it means it's not a good pick.
00:23:10We had supernovas.
00:23:11There were others we liked too.
00:23:13And we've got Meteor Hits because we're serving hit after hit.
00:23:17You don't get it, okay?
00:23:22Back to work?
00:23:23See you in a bit.
00:23:24Thanks, Nikki.
00:23:25Thank you, Nikki.
00:23:26I think it's supernovas, right?
00:23:27I think she absolutely loved Meteor Hits.
00:23:29Finally, we decided to stick with supernovas because we are all shining stars ready to
00:23:34explode on stage.
00:23:35Here we come.
00:23:36Ladies?
00:23:37Yeah?
00:23:39Before we leave you.
00:23:40What?
00:23:41I've got someone special to introduce you to.
00:23:43Wow.
00:23:45Oh my gosh, Jelle!
00:23:56Our international pop superstar Jelle is here with us.
00:23:58Welcome, darling.
00:23:59So good.
00:24:00A divine entrance.
00:24:01Jelle?
00:24:02In the workroom?
00:24:03Of Drag Race France.
00:24:04All stars!
00:24:05I'm trying to keep it together, but in my head it was just...
00:24:07Any advice before they record?
00:24:08Well, just be yourselves all along and have fun.
00:24:11And don't screw it up!
00:24:12See you soon.
00:24:13Kisses, Jella.
00:24:14Let's go.
00:24:15We're about to record our hit single with this wonderful artist Jella in person.
00:24:18Hey, hi there.
00:24:19Hi, how's it going?
00:24:20Hi, how's it going?
00:24:21We're stressed.
00:24:22Me too, I'm stressed.
00:24:23Let's share it.
00:24:24I'm so happy to be here with you all today because I absolutely adore you.
00:24:25And I've followed Drag Race since the beginning, so I'm honestly blown away to be here with
00:24:26you today.
00:24:27She's just so cute.
00:24:28We're not saying anything.
00:24:29But honestly, we're totally blown away too.
00:24:30Really?
00:24:31Yeah.
00:24:32I feel like screaming.
00:24:33I'm so happy to be here with you all today and I'm like, you know.
00:24:34It's just so cute.
00:24:35I'm so excited.
00:24:36I'm so excited to be here with you all today because I absolutely adore you.
00:24:40And I've followed Drag Race since the beginning, so I'm honestly blown away to be here with you today.
00:24:45She's just so cute.
00:24:46We're not saying anything, but honestly, we're totally blown away too.
00:24:49Really?
00:24:50Yeah.
00:24:51I feel like screaming.
00:24:52I'm so excited.
00:24:53Let's go.
00:24:54Let's go.
00:24:55Yeah.
00:24:55I feel like screaming.
00:24:57Go for it.
00:25:06There you go.
00:25:07Let me introduce Sutus.
00:25:09Hello?
00:25:10Hey!
00:25:11Uh, who's here to record you?
00:25:13We've been working together for a few years now.
00:25:16I'm truly honored to be invited by Yella.
00:25:18Can't wait to tear it up together.
00:25:20Let's get wild.
00:25:22Who's going first?
00:25:24That's me.
00:25:25Singing in front of a mic?
00:25:26That's fine.
00:25:27That part doesn't scare me.
00:25:29What's less cool is having to go first.
00:25:32Especially with Yella watching.
00:25:33Just get in your zone.
00:25:35So you can give it your all.
00:25:36And most importantly, have fun.
00:25:38Yeah, I'm in!
00:25:39Awesome!
00:25:40Come on, Bertha.
00:25:41Thanks, babes.
00:25:43One, two, three.
00:25:49Bertha's amazing.
00:25:50She jumps right into her verse.
00:25:51That gives you the energy for the next ones.
00:25:55The string game me.
00:25:55The glass game me.
00:25:56Selfie.
00:25:57I'm a little mini.
00:26:02Yeah, awesome.
00:26:05Honestly, I didn't catch everything you said.
00:26:08All right.
00:26:09You need to articulate a bit more.
00:26:10Yes, try to articulate a bit more.
00:26:12That's always my issue.
00:26:13I talk way too fast.
00:26:14So now I have to slow down and try to get my words out right.
00:26:19Let's go.
00:26:21Moon, on la voir arriver, Moon.
00:26:23Perimenoposé, princes incomprise dans un monde de rêve.
00:26:26Moon, that's really good, Moon.
00:26:28She's mystical.
00:26:29She's got everything it takes.
00:26:30That's really well written, wow.
00:26:32Yella's a fan, so?
00:26:34You've got this gorgeous.
00:26:362,500.
00:26:37Come on, Misty.
00:26:38Go, Misty.
00:26:39May God protect me.
00:26:40Do you sing often?
00:26:41Not at all.
00:26:42Really, I don't sing at all.
00:26:43Uh, no worries.
00:26:45Get yourself into a state where you feel comfortable.
00:26:47No pressure.
00:26:48It's not like I've ever spoken into an IUD or whatever, you know?
00:26:53So, I think this is going to be funny.
00:26:55Regardez-moi, je coche toutes les cases.
00:26:57Coucou, Lina, je reviens vite pour vous montrer la suite.
00:27:00In the end, I surprised myself.
00:27:01Oh, come on, you're lying.
00:27:02You're totally lying.
00:27:04No, I'm not lying.
00:27:06That was really cool, honestly.
00:27:07Well done.
00:27:08Thank you, NTR.
00:27:10Thank you so much.
00:27:11And well done.
00:27:12I'm proud of myself and my group.
00:27:13This is going to be fabulous.
00:27:16Hello.
00:27:16Hi.
00:27:17Hey, how are you?
00:27:19I know one of you.
00:27:23Hey, Panani, how's it going?
00:27:24I'm so excited you're here.
00:27:26Me too.
00:27:26I'm so happy.
00:27:27Is this the first time I get to hear you sing?
00:27:30Maybe.
00:27:30Or maybe the last time.
00:27:32Oh, no.
00:27:33Not last.
00:27:34Not at all.
00:27:34Who's going first?
00:27:36Me.
00:27:37Okay, ellipse.
00:27:38I'm keeping it together on the outside, but honestly, I'm super intimidated.
00:27:41Is this your first time recording yourself?
00:27:44Second, the first time I got eliminated from Drag Race.
00:27:46This is my revenge.
00:27:47Because I'm feminine, I'm the force androgyne.
00:27:51Why choose between the two?
00:27:52Look at me burning the fire.
00:27:53Yes.
00:27:56Bravo.
00:27:57Wow, she's tough.
00:27:59She's got some serious flow.
00:28:00Yeah, exactly.
00:28:02Maybe it'd be worth cutting a few lines or spacing things out more.
00:28:05My lyrics are a part of me, and it would break my heart to cut them.
00:28:10So no, I'm not changing a word.
00:28:12It's not easy, but I'm going to get there, and I want to push myself, too.
00:28:17So, Cam, have you ever recorded a song before?
00:28:19Never.
00:28:20Well, actually, once, but it was just kind of, uh...
00:28:22It went really badly?
00:28:23It went really badly.
00:28:25Yeah, it was rough, but hey, it's a new experience.
00:28:27Quick breath.
00:28:28Let's go.
00:28:29I could present myself, but you already know my guy.
00:28:31I'm happy that you know me.
00:28:33Eh!
00:28:34Okay, no worries.
00:28:35Let's do it again.
00:28:36Let's do it again.
00:28:37That was really good.
00:28:38Great start.
00:28:39Keep it up like that.
00:28:40Please focus on your articulation.
00:28:43You can pull faces if you want.
00:28:44It's fine, we're recording.
00:28:45What matters is that we can understand what you're telling us.
00:28:48Let's ease back in.
00:28:50La cam que tu préfères, la pure et la légère, c'est la cam!
00:28:56That was cool.
00:28:57At one point, you were right on the beat, but then you got a little off.
00:29:00You need to stay focused all the way to the end, so you keep the rhythm.
00:29:03Calm.
00:29:04It's a bit of a struggle.
00:29:05The rhythm's off and all that.
00:29:07But she doesn't let up.
00:29:08Je serai la reine et toi, le valet.
00:29:11Mes atoutes piques sont au coeur de glace.
00:29:13Dans ce jeu de cartes, je suis déjà là , ça.
00:29:15Yeah, okay.
00:29:17Oof, ouch, ouch!
00:29:18Girl.
00:29:20You totally killed it, like we say.
00:29:22You said everything I was feeling.
00:29:24Yeah, you'd never have guessed.
00:29:25Who would have thought?
00:29:27I absolutely love your vibe.
00:29:28Totally.
00:29:29All these tricks up my sleeve, it's unreal.
00:29:30Even I can't believe how much I can do.
00:29:32It's almost getting boring, honestly.
00:29:34Let's give it up for Pichet.
00:29:35I'm going to sing in front of Yela.
00:29:40Yeah, I am not feeling so cocky right now.
00:29:43You're used to this.
00:29:44You're used to it.
00:29:45Yeah, but that doesn't mean...
00:29:46Whenever you're ready.
00:29:48Sous la pluie, sur un pont historique, reine des jeux olympiques et cette voix.
00:29:52Wow.
00:29:56Oh, my God.
00:29:57We're at Pichet's concert right now.
00:30:00She's singing, showing off her vocal skills, and the lyrics are super cool.
00:30:04Hats off.
00:30:05Thank you so much, Pichet.
00:30:06Thank you, Supernovas.
00:30:08This is going to be amazing.
00:30:09Come on, let's go.
00:30:10All right, let's get to work.
00:30:12Now we're moving on to choreography.
00:30:13It never stops. Drag Race France just keeps going.
00:30:16She's brave, getting better and better.
00:30:18We can't afford to mess up the dance.
00:30:21So we're raising the bar? I want to push myself.
00:30:25Nikki knows I dance, so people are watching me,
00:30:28but I don't want to outshine the others by doing really tough moves.
00:30:31I want this to be a group meeting so no one gets left behind.
00:30:34We did great. You all nailed that choreography.
00:30:37We've got great team spirit, so it should go well.
00:30:40At least I hope so.
00:30:43Way to go, NTR.
00:30:47One, two, and on three, open up.
00:30:49For this choreo, we're letting Pish take the lead.
00:30:51That's a big plus for our group. We trust her 100%.
00:30:56I'm a dancer. I've done this for years.
00:30:59I like placing people and leading, but I make sure to listen and understand.
00:31:03Because we're not all at the same level, and you've got to work with that.
00:31:07The challenge is about three quarters of our group aren't really good at dancing.
00:31:15So we need to be on the same level, look like an actual group, not like one Beyonce and three Michelles.
00:31:20Supernovas.
00:31:21Supernovas.
00:31:22Supernovas.
00:31:23Supernovas.
00:31:24NTR versus Supernovas.
00:31:25The All-Star Showdown.
00:31:26And I'm rooting for my dear NTR to take the win.
00:31:30Ladies, this week's theme is cosmetic surgery. Oh, I haven't had anything done.
00:31:34We're in All-Stars.
00:31:35Who did what?
00:31:36I had hair implants.
00:31:37And I got eyebrows.
00:31:38NTR.
00:31:39NTR.
00:31:40NTR.
00:31:41NTR.
00:31:42NTR.
00:31:43NTR.
00:31:44NTR.
00:31:45NTR.
00:31:46Let's go.
00:31:47Honestly, today there are definitely two camps in the house.
00:31:50It's the Supernovas versus the NTR.
00:31:53And I'm rooting for my dear NTR to take the win.
00:31:55Ladies, this week's theme is cosmetic surgery.
00:31:57Oh, I haven't had anything done.
00:31:59We're in All-Stars.
00:32:00Who did what?
00:32:01I had hair implants.
00:32:03And I got eyebrow implants, too.
00:32:05It sounds silly, but since I got hair put in, it just keeps growing if I don't cut it.
00:32:09If I'd known that, I wouldn't have done it because now I have to trim them every week.
00:32:15I also got some injections in my nose and forehead done a while back because I've been insecure about my nose since I was 12.
00:32:21I don't really talk about it because people make their own idea of my situation.
00:32:26They think that since I fit a certain physical look, which means I'm not allowed to feel bad about this stuff, but it's not true, actually.
00:32:31Everyone does their own thing.
00:32:33It's up to each person.
00:32:34It concerns everyone.
00:32:35Unbearable.
00:32:36I'm not complaining, but honestly, I did have a hard time for years seeing myself as attractive and accepting who I was.
00:32:42It really moves me that Piche is sharing her experiences with surgery because she always seems so confident.
00:32:49So seeing that she actually struggles so much with her appearance, with how she sees herself, it really touches me.
00:32:57It's brave of her to open up about it, too.
00:32:59It makes you realize that what we assume about others isn't always how they see themselves.
00:33:04When I got my injections done, all the filler moved into my nose and one day I woke up looking like a balloon.
00:33:12The bridge was swollen a month later.
00:33:14That is not something that is supposed to happen at all.
00:33:18My fillers, I got them removed.
00:33:20And when I tell you it hurt like hell, I mean, it really hurt like hell.
00:33:24I seriously regretted it.
00:33:27We often tend to forget how much mental load comes with having a surgery done.
00:33:32It can be painful and can take a long time to heal.
00:33:35I think you really need to think twice before doing it.
00:33:38And most of all, make sure you have people around you who will support you.
00:33:45I felt so uncomfortable in my own skin.
00:33:47In middle school, people would make comments about my body and my weight until I ended up hating the way I looked,
00:33:53insulting myself in the mirror, telling myself I was ugly and fat.
00:33:57And I'd get stuff like, you should go on a diet, Ellipse, and things like that.
00:34:02Plus I was androgynous, so people would ask, is that a girl or a boy?
00:34:07All of that made me feel really awful about my body and everything.
00:34:11But then through drag.
00:34:13But I took my body back and turned it into a tool.
00:34:16When it comes to surgery, especially on the face, when we're in makeup,
00:34:20everything looks smooth and tight, but as soon as you take it all off,
00:34:24you're like, oh, this is worse.
00:34:27Is that really what I look like out of drag?
00:34:29Sometimes you just want to get as close as possible to that flawless look we have in drag,
00:34:33so tight and perfect.
00:34:36I get why it's so tempting with surgeries or anything else to try to reach that kind of look.
00:34:41Personally, I dream about getting a surgery.
00:34:44Why dream?
00:34:45I want to change my face.
00:34:46I already told you no.
00:34:47You'll never be like me, so stop.
00:34:50Quit it.
00:34:51My number one dream, it is to look like Catwoman.
00:34:54This is my dream.
00:34:55I want to do this before I die.
00:34:57I actually hate myself.
00:34:58I want to change everything and look like a weird creature or something.
00:35:01And I want the surgery to be obvious.
00:35:03I want everyone to notice.
00:35:04You can do whatever you want to your face.
00:35:07But if you don't love yourself, surgery won't fix it.
00:35:10You need to do the opposite.
00:35:12Learn to love yourself first.
00:35:13And if you still want to change things, then go ahead.
00:35:15But hey, the other way around is tough.
00:35:17Imagine you change your whole face, go through all that pain,
00:35:20and then look in the mirror and think, I still hate myself.
00:35:23And now I'm in pain too.
00:35:25This is going to get unbearable.
00:35:27I don't really know what to think about what Misty says.
00:35:29Something to think about.
00:35:30I admire people who use surgery as a kind of performance art,
00:35:34actually transforming themselves.
00:35:36But I find it hard to believe that anyone would willingly take the risk
00:35:40to spend their whole life being watched, spied on or made fun of.
00:35:46There are times when you just want to disappear,
00:35:47but it's hard when you look so different.
00:35:49It's exhausting to always stand out.
00:35:51It all starts with the fact that you hate yourself.
00:35:53Oh yeah.
00:35:54That's not healthy.
00:35:55You're way too hard on yourself.
00:35:57I've always been this way.
00:35:59I worry about Misty because she's so young
00:36:01and she's already talking about a total transformation.
00:36:05That's a big red flag that she doesn't believe in herself.
00:36:09Misty, surgery isn't going to fix your confidence issues.
00:36:12Hurting myself has always been the first solution.
00:36:15So what's your real relationship with surgery?
00:36:17Because we always joke about it, but we've never actually asked you
00:36:20how you really feel about it.
00:36:22I would say I have a different approach than Pichet.
00:36:26For me, I see it like maintenance.
00:36:28It's not something you have to do.
00:36:29But I take care of my skin and every so often I get injections,
00:36:32a little Botox, some fillers.
00:36:34For me, I see perfection is the enemy of the good.
00:36:36And me, I'm very...
00:36:38I prefer to just do a little bit.
00:36:40Otherwise, you end up with an overdone face.
00:36:42There's so much misinformation.
00:36:44Like people saying it all goes away in six months
00:36:46so you have to do it several times a year.
00:36:48Actually, it usually lasts two or three years.
00:36:50You get used to what you see in the mirror
00:36:52and think there's nothing left.
00:36:54But that's not true.
00:36:56Cam isn't hiding her surgery
00:36:57and I think she's really aware of the downside
00:37:00of this addiction.
00:37:02All right, ladies, that was all super interesting.
00:37:04But aren't we about to have our
00:37:06I did nothing runway show?
00:37:08Exactly.
00:37:10So it's time to slip into our second skin.
00:37:12Because the clock is ticking.
00:37:16Aiguille.
00:37:18Aiguille.
00:37:46Good evening, everyone.
00:37:47Welcome to the Drag Race France stage.
00:37:51Without her, my girl group just wouldn't be complete.
00:37:53Daphne Berkey is with us.
00:37:54Hey, Nikki.
00:37:55Daphne, are you any good at singing?
00:37:57Yep.
00:38:02Wow.
00:38:03And now, without Shyam?
00:38:08What matters is singing from the heart.
00:38:10Our national icon who doesn't need to lip sync,
00:38:12Shyam is with us tonight.
00:38:14Oh, Daddy.
00:38:17You good, Nikki?
00:38:18I'm a little thrown by your Shyam inspired look.
00:38:20Glad to hear it.
00:38:21What would your girl group name have been?
00:38:23Something in the realms of Destiny Shyam.
00:38:26Obviously.
00:38:27This works, right?
00:38:28Oh, totally works.
00:38:30She's one of our most famous artists worldwide
00:38:32and she's done us the honor of creating a special track
00:38:34just for our all-stars.
00:38:35Yeli is in the house.
00:38:37Good evening, Yela.
00:38:38Good evening, Nikki.
00:38:39So, did you have a good time with my queens?
00:38:41Listen, I wanted to see them starring in a phonographic movie
00:38:44in action to my beat and let me tell you,
00:38:46they did not disappoint.
00:38:48We can't wait to see this.
00:38:50We could have started a girl band with all four of us only.
00:38:53We'd make an awesome group.
00:38:55What would we call ourselves?
00:38:57The Goofball Five?
00:38:58Not a chance.
00:38:59Awesome.
00:39:00How about the limp pussycats?
00:39:02Nope.
00:39:03Definitely not with me.
00:39:04Wait, I've got one.
00:39:06The Shut Your Mouth Girls.
00:39:07Awesome.
00:39:08That's ours.
00:39:09Oh, it works.
00:39:10Everyone cool with that?
00:39:11Tonight, our eight queens will perform two versions
00:39:13of their headline single, Ensemble en l'air.
00:39:16They have just one mission, make it truly legendary.
00:39:19Otherwise, we will be cutting their careers short.
00:39:22My queens, step up to the starting line
00:39:24and may the best all-star win.
00:39:26Yes.
00:39:29For the runway, the category is...
00:39:31I didn't do anything.
00:39:33That's what people say after getting plastic surgery.
00:39:36Moon!
00:39:38Wow.
00:39:39Oh la la.
00:39:41I'm coming in as a king because...
00:39:45Why not?
00:39:46I love her moonstache.
00:39:50That's wild.
00:39:53I want to write a love letter to the kings.
00:39:55Last season, I played Malo, the completely insufferable king.
00:39:58But this time, I want to be a radiant king.
00:40:00So I'm surrounding myself with tons of color.
00:40:02She's totally having an ab meltdown.
00:40:04Ha ha.
00:40:05Ha ha.
00:40:06What better way to do surgery than to reconstruct gender
00:40:09and deconstruct my own?
00:40:11Wearing king is actually helping me embrace the woman I am even more.
00:40:14Is she putting on a prosthesis for gender now?
00:40:17I'm totally making eyes at Yela and Daphne, and it cracks me up.
00:40:20No one saw this coming from me, and I love it.
00:40:24And I love it.
00:40:25Now sissy that wow.
00:40:26Poonani.
00:40:27Ooh.
00:40:28Wow.
00:40:29For this runway, I did nothing.
00:40:31Which isn't true at all.
00:40:32I did everything.
00:40:33I made an outfit inspired by raw anatomy.
00:40:35I'm completely covered in veins.
00:40:37Careful.
00:40:38This could hurt.
00:40:41Then, all of a sudden, I open up in...
00:40:44My mold.
00:40:47I think it's great to bare your soul, but this time you went a bit too far.
00:40:52Instead of redoing a bunch of things, what if we could just shed our skin and start fresh,
00:40:59like insects molting?
00:41:01Beauty comes from within.
00:41:03We all heard that when we were kids.
00:41:05And it's true.
00:41:07Peace it.
00:41:08Oh.
00:41:13I went and did something wild again.
00:41:16And if a mold?
00:41:18That's fantastic.
00:41:20How do you stay young forever?
00:41:22It's like we're living in a jar of formaldehyde.
00:41:24Forever Fresh.
00:41:25The club that keeps you timeless.
00:41:29I'm here to push limits.
00:41:30So I do.
00:41:31And the next thing you know, I'm levitating.
00:41:33Amazing.
00:41:34Oh, wow.
00:41:35I'm trying to recreate the movement of water.
00:41:37She makes you want to go out clubbing with her.
00:41:39Ha, ha, ha, ha.
00:41:40We've never seen anything like this on Drag Race France.
00:41:45That's exactly what I came to bring to All Stars.
00:41:47That jawline.
00:41:48To the bottom.
00:41:49Oh, wow.
00:41:50Whoa.
00:41:51Whoa.
00:41:52Whoa.
00:41:53I went for the concept of a plastic surgery victim.
00:41:56Everything's moving.
00:41:57There you go.
00:41:58I got inspired by shows like Black Mirror and Uglies.
00:42:00Where appearances mean everything in this society.
00:42:02Where we're basically forced to go under the knife just to be seen.
00:42:06What she's doing right now, it's a whole manifesto.
00:42:19This is hands down the most uncomfortable look in the world.
00:42:23I needed it to really feel my character's panic, fear, dread and pain.
00:42:27Honestly, it scares me.
00:42:31Yup.
00:42:32Yes.
00:42:33It's horrible.
00:42:35Suffocating.
00:42:36Stifling.
00:42:37Unsettling.
00:42:38I want to make sure people remember me.
00:42:40Come, you.
00:42:42Oh, wow.
00:42:44Ha, ha, ha.
00:42:45That's not coming.
00:42:48I'm going with a two-piece suit inspired by classic men's fashion.
00:42:51My idea is that in the future, cosmetic surgery will be something we fully own.
00:42:58We'll change our look as easily as we change our clothes or our bodies.
00:43:01Today, I was in the mood for muscles.
00:43:04That outfit looks super, super skimpy.
00:43:07Ha, ha, ha.
00:43:08With some seriously spiky hair.
00:43:10Kamehameha.
00:43:13Ha, ha, ha.
00:43:16This is different from what I usually do.
00:43:18I'm taking some risks and I really hope it pays off.
00:43:21Small but mighty.
00:43:22We say stocky.
00:43:23Ha, ha, ha.
00:43:24Ellipse.
00:43:25I'm wearing an outfit I'm proud of.
00:43:29That shows another side of me and it's inspired by the substance.
00:43:32All those hands up.
00:43:34Whoa, look at my fingers.
00:43:35Oh, wow.
00:43:36Oh, wow.
00:43:37Of course, the substance.
00:43:39That's fantastic.
00:43:40The substance is a movie that really affected me lately because it questions how we think
00:43:47about aging and what we're willing to do about it.
00:43:50Oh, my God.
00:43:51Wow.
00:43:52Oh, my gosh.
00:43:53It's her.
00:43:54That's incredible.
00:43:55A scream of horror.
00:43:57I'm thrilled.
00:43:58That's exactly the reaction I wanted.
00:44:00If we flipped a coin, I wouldn't even know which side to pick.
00:44:05Hey, Coralie Farjeet.
00:44:06I love your work.
00:44:07Careful.
00:44:08I think she's talking behind our backs.
00:44:10Ha, ha, ha, ha.
00:44:11Now sissy now.
00:44:13Mummy Wata.
00:44:14Wow.
00:44:15Finally.
00:44:20In African tradition, there isn't the modern aspect of surgery.
00:44:23So people find different ways to enhance their beauty.
00:44:26That could be through scarification, ear stretchers, or giraffe necklaces.
00:44:31These become jewelry.
00:44:32It's so beautiful.
00:44:33So proud.
00:44:34Incredible.
00:44:38I have a jacket made entirely out of breasts.
00:44:40There's a tradition of being topless in the villages, so I wanted to showcase these
00:44:44big black breasts.
00:44:47Sparkling to prove that all breasts are beautiful, especially those of African and black women.
00:44:52It feels so good to see this.
00:44:53Look at those perky nips.
00:44:54That's so cute.
00:44:55That's so cute.
00:44:58It was African women who inspired me to do drag, so I wanted to honor them.
00:45:02Sweetie Wata.
00:45:03Ooh.
00:45:04Ha, ha.
00:45:06Misty Phoenix.
00:45:07Oh!
00:45:10I'm playing a woman who's got too much money and is sick of getting old.
00:45:13Just like Madonna.
00:45:14Her skin's completely redone.
00:45:15I'm showing the fallout from too much plastic surgery.
00:45:18La greffe et clochette.
00:45:20The more operations they get, the more their skin just wants to come off.
00:45:24So I have this huge train on my dress that's basically made to look like it's all my skin.
00:45:29Now that's some high suture.
00:45:30Talk about medical chic.
00:45:31Underneath I'm wearing a bodysuit made of scratches on bones and blood.
00:45:41All done in beads and jewels.
00:45:43I've also got a kind of turban for that old Hollywood ultra rich woman vibe.
00:45:46It's a nod to death becomes her when they're trying to hold everything together.
00:45:51My episiotum.
00:45:53Ha, ha.
00:45:54Oh my God, Daphne.
00:45:55It's true.
00:45:56But I believe in you.
00:45:57I want to be gore but classy and make it fashion beautiful and bizarre.
00:46:04Alright, get ready.
00:46:05The concert of the year is about to start.
00:46:07Are you ready to party hard?
00:46:08Yeah.
00:46:09Yes.
00:46:10Let's cheer and give it up for the first girls band, NTR.
00:46:16We're ready to party hard.
00:46:18Let's fight.
00:46:19The women woman.
00:46:20The women, men.
00:46:21The women, women.
00:46:22And they're strong.
00:46:23She changed.
00:46:24She was j creating.
00:46:25She became a body of a Parisian.
00:46:26She was not a king.
00:46:27She was a big boy.
00:46:28She has a bar.
00:46:29She was a big girl.
00:46:30She can come out for her.
00:46:31She can give it to her.
00:46:32I said she goes to her.
00:46:33I'm a big girlami.
00:46:34She can take care of her.
00:46:35I love the girls.
00:46:36Ooh, I love you.
00:46:37What did you do?
00:46:38Yeah.
00:46:39To win.
00:46:40I love it.
00:46:41I love the challenge.
00:46:42I love the competitive team.
00:46:43I love the best.
00:46:44Mes habits, et me tu vas toujours mes fesses
00:46:45Te stringés me, les glacés me
00:46:47Sale pour son je-te-nam
00:46:52C'est quelque chose qu'on me fera
00:46:53On va voir en l'air sur les guerres de guerre
00:47:04On va voir en l'air sur les guerres de guerre
00:47:10On s'envoie en l'air
00:47:12On s'envoie en l'air
00:47:14On s'envoie en l'air
00:47:16Sur l'égard de Pierre
00:47:20Moon, on la voit arriver
00:47:22Moon, périmène opposée
00:47:24Princesse accomplice dans un monde de reines
00:47:26Je suis restée unique tout en slash la haine
00:47:28Sirène nocturne au clair de lune
00:47:30Une femme fatale qui a la galle
00:47:32Santé mentale, c'est important
00:47:34Les larmes des hommes, j'me benne dedans
00:47:36Oui c'est moi, t'aime ça ?
00:47:38Regardez-moi, j'coche toutes les casques
00:47:40Que que les neiges, je reviens vite
00:47:42Vous montrez la suite, j'suis pas si comme ça
00:47:44Au silicone, Misty Phoenix, c'est ça
00:47:46Remix, comme Lolo Ferrari, j'ai toujours pas compris
00:47:50On s'envoie en l'air
00:47:52On s'envoie en l'air
00:47:54Sur l'égard de Pierre
00:47:56On s'envoie en l'air
00:48:00On s'envoie en l'air
00:48:02Sur l'égard de Pierre
00:48:04On s'envoie en l'air
00:48:06On s'envoie, on s'envoie
00:48:08On s'envoie en l'air
00:48:10Sur l'égard de Pierre
00:48:12On s'envoie en l'air
00:48:16On s'envoie en l'air
00:48:18Sur l'égard de Pierre
00:48:20On s'envoie en l'air
00:48:22On s'envoie en l'air
00:48:24On s'envoie en l'air
00:48:26On s'envoie en l'air
00:48:28On s'envoie en l'air
00:48:30On s'envoie en l'air
00:48:32On s'envoie en l'air
00:48:34On s'envoie en l'air
00:48:36On s'envoie en l'air
00:48:38On s'envoie en l'air
00:48:42On s'envoie en l'air
00:48:44Euh, on s'envoie de casser ou quoi ?
00:48:47Bien sûr
00:48:48Who were the NTR ?
00:48:51Now, give it up for our second group
00:48:53The Supernovas
00:48:55C'est pas la la la La La
00:49:01Yo les parisiennes
00:49:03Faites de la place dans la reine
00:49:05In fin no veritas
00:49:06Bordeaux et la les bécasses
00:49:08Si tu me regardes en profondeur, pas besoin de narrateur
00:49:10Plus envie d'être sympa ? T'as du temps ? Moi j'en ai pas
00:49:12Masculine, féminine, plutôt farce, androgyne
00:49:14Je veux les deux
00:49:15Regarde-moi brûler le feu
00:49:17Camera, action
00:49:18Doll, ready for attention
00:49:20Je vais pas me présenter, tu connais déjà mon mug
00:49:22Cam, enchantée, tu copies, t'es pas la seule
00:49:24Du pigeon
00:49:25Au flamant rose
00:49:26Défilé
00:49:26J'me dépose
00:49:28La cam que tu préfères
00:49:29C'est la cam
00:49:30On fait quoi ?
00:49:31On s'envoie en l'air
00:49:32On s'envoie en l'air
00:49:36Sur les coeurs de pierre
00:49:38On s'envoie en l'air
00:49:41On s'envoie en l'air
00:49:43Sur les coeurs de pierre
00:49:46On s'envoie en l'air
00:49:47On s'envoie en l'air
00:49:51Sur les coeurs de pierre
00:49:53On s'envoie en l'air
00:49:55J'ai peur de l'altitude
00:49:57On s'envoie en l'air
00:49:59Sur les coeurs de pierre
00:50:01En reine des fripes
00:50:03Le chic je connais
00:50:04Je file et défile
00:50:05Les reines au sommet
00:50:06Pouna niconique
00:50:07En 2.0
00:50:07Pare d'apparat
00:50:09Quand ce t'est de bas en haut
00:50:10La victoire est lÃ
00:50:10Je vais la valer
00:50:12Je serai la reine
00:50:12Et toi le valet
00:50:13Mes atoutes piques
00:50:14Sont au coeur de glace
00:50:15Dans ce jeu de cartes
00:50:16Je suis déjà las
00:50:17C'est qui l'as de la saison 2
00:50:19Ça fait pays
00:50:20C-H-E
00:50:21T'as dit quoi qu'il y en a
00:50:23C'est pas ce qui se dit dans les médias
00:50:25Sous la pluie
00:50:26Sur la bouche de rique
00:50:27C'est la reine des jeux olympiques
00:50:29Et c'est beau
00:50:29On s'envoie en l'air
00:50:33On s'envoie en l'air
00:50:37Sur les coeurs de pierre
00:50:39On s'envoie en l'air
00:50:41C'est pas beau
00:50:42On s'envoie en l'air
00:50:44Sur les coeurs de pierre
00:50:46On s'envoie en l'air
00:50:48On s'envoie en l'air
00:50:52Sur les coeurs de pierre
00:50:54On s'envoie en l'air
00:50:57On s'envoie en l'air
00:51:00Sur les coeurs de pierre
00:51:02Let's go!
00:51:05Oh!
00:51:07Hey!
00:51:09Oh!
00:51:10Oh yeah!
00:51:11Woo!
00:51:13Woo!
00:51:13Woo!
00:51:13Woo!
00:51:14Woo!
00:51:14Woo!
00:51:15Woo!
00:51:16Woo!
00:51:17Woo!
00:51:18Woo!
00:51:19Woo!
00:51:20Woo!
00:51:21Woo!
00:51:22Woo!
00:51:23Woo!
00:51:24Woo!
00:51:25Woo!
00:51:26Woo!
00:51:27Bravo!
00:51:28Hey!
00:51:29Honestly, I didn't see anything
00:51:31But it went well, right?
00:51:32Congrats, girls!
00:51:33Congrats, girls!
00:51:34Thank you!
00:51:35On s'envoie en l'air
00:51:38On s'envoie!
00:51:39On s'envoie!
00:51:40Thanks again, Yellev, for this song we love
00:51:44Let's give them a round of applause
00:51:46Bravo!
00:51:47Thank you for your hard work
00:51:49It's a wonderful gift
00:51:50Thank you, that means a lot
00:51:52I think you're all incredible
00:51:53Honestly, you're all stars
00:51:55I've been watching you from the very beginning
00:51:57I really think this is a show that's a public service
00:52:00You have such big hearts
00:52:01It's so clear to see
00:52:02And you send out so much love
00:52:03It's truly exceptional
00:52:05So I just wanted to thank you for what you brought to this song
00:52:08It's honestly incredible
00:52:11You are all individually very talented
00:52:13Thank you, I love you all
00:52:14Thank you
00:52:15I've got a feeling we're going to be dancing to this one on tour
00:52:19Oh!
00:52:20Oh!
00:52:21Oh!
00:52:22If you ever want to come with us
00:52:23With pleasure
00:52:24She said yes, did you all hear that?
00:52:27We're keeping you with us
00:52:29My queens
00:52:30The further we get in the competition
00:52:34The more we have to focus on the details
00:52:36You are all absolute stars
00:52:38You work together as a team
00:52:40But tonight you'll be judged individually
00:52:43Okay
00:52:45When I call your name, step forward
00:52:54Ellipse
00:52:55La big Berta
00:53:03Ha ha
00:53:04You stay
00:53:07Well done
00:53:10Thank you so much
00:53:12Uh, ha ha ha ha ha
00:53:14Thank you, thank you, thank you
00:53:15For me being safe at this point
00:53:18I'll take it
00:53:20Thank you
00:53:21Thank you
00:53:22It's so great to see you all having fun with this kind of challenge
00:53:25We loved it
00:53:26That was incredible
00:53:27You can leave the stage now
00:53:29Thank you very much
00:53:30Amazing
00:53:31I'm so happy it's with Bertha
00:53:33We jump into each other's arms
00:53:35Totally excited
00:53:39We finally broke the season one girl group curse
00:53:41At last, finally
00:53:42If you're still here, it means you're either at the front
00:53:54Or at the back
00:53:56For some of you, we're saying yes
00:53:58For others, we see things differently
00:54:00Misty Phoenix
00:54:02Misty, great job on your performance
00:54:04You really nailed it
00:54:06You really nailed it
00:54:10I love the emotion and humor you brought
00:54:12You totally delivered
00:54:14You bring the same energy you had in the very first episode
00:54:16You're a showgirl
00:54:17You were born for this stage
00:54:20The stage was made for you
00:54:21Thank you
00:54:23You're amazing
00:54:24You're bold
00:54:25You're brave
00:54:26I adored your haircut
00:54:27Thank you
00:54:28At this level, the bar is so high
00:54:29That you have to be absolutely precise
00:54:31And maybe your look didn't have quite as much impact
00:54:33Compared to the others, it was a bit less powerful
00:54:39There were some looks with real stories
00:54:40And your look just didn't tell one
00:54:43Thank you Misty
00:54:44Thank you
00:54:47Mami Wata
00:54:48Yes
00:54:51Looks like we've got a problem starting
00:54:56You're setting the bar too high
00:54:57Don't come down now
00:54:58Don't do this to me
00:55:00I'm running out of superlatives
00:55:02You are all going in different directions
00:55:04But you still stood out
00:55:05That's surprising to be fair
00:55:06You don't take yourself too seriously
00:55:07But you stay razor sharp
00:55:10It was such a pleasure recording you
00:55:12And experiencing that raw yet totally spot on energy
00:55:16Your runway entrance, let me just say it was pure royalty
00:55:22Yes, an ancestral queen
00:55:24You paid tribute to your family, your culture
00:55:26And that gorgeous ancestral transformation
00:55:28All those breasts, that beauty
00:55:30You made me dream
00:55:33Your runway moved me to tears
00:55:34Because you finally showed the vision
00:55:35You've always dreamed of bringing to the stage
00:55:37For once, you dropped that whole clown act of
00:55:39Check out my body, look at my butt
00:55:43To look like a goddess
00:55:45Mami said it in her season
00:55:46She's truly from Africa
00:55:50Way to go Mami
00:55:51Thank you, I was really happy to share that moment
00:55:53With all of you and everybody watching
00:55:58Moon
00:56:00Men's tears
00:56:01I bathe in them
00:56:05My next tattoo
00:56:08What a killer punchline
00:56:09Why didn't I write that myself in one of my songs?
00:56:11It's brilliant
00:56:12I thought your verse was really well written and super powerful
00:56:16You delivered it perfectly
00:56:17Seriously, well done
00:56:19Thank you, that means so much to me
00:56:20Especially coming from you, Yela
00:56:22You know, I have been listening to your albums for ages
00:56:25It's such an honor to put lyrics that mean so much to us on one of your tracks
00:56:28Honestly
00:56:29Mwah
00:56:30Mwah
00:56:32There was one line that didn't really work for me
00:56:34It's a misunderstood princess in a world of queens
00:56:37You are a queen
00:56:39Maybe you've been a queen for a long time
00:56:40But today, today you truly are one
00:56:43You came back with a love letter to drag kings
00:56:45That really touched me
00:56:47I love when you embrace exploring your masculinity
00:56:50To reaffirm your femininity
00:56:52It's absolutely majestic
00:56:54I wanted to show that surgery isn't all bad
00:56:56Today I feel so much better in my own skin
00:56:57For some trans folks, it's a real necessity
00:57:00A real help in their life
00:57:04I just wanted to celebrate by being colorful
00:57:06That was amazing
00:57:07Thank you, Mwah
00:57:08Thank you so much
00:57:09Bravo, baby
00:57:11Poonani
00:57:12Good evening
00:57:14Poonani, we know each other a little
00:57:15About the girl group
00:57:17I absolutely loved your writing
00:57:18I love your sense of humor
00:57:19I think it's so clever
00:57:24There's always such meaning in everything you do on the runway
00:57:27But today, I will be honest
00:57:28I didn't think it landed as well as usual
00:57:30This is the first time I've seen you look less comfortable on stage
00:57:33It really showed in my opinion
00:57:35You put too much pressure on yourself with the dancing
00:57:37And it just didn't feel spontaneous
00:57:40Maybe if dancing isn't your thing
00:57:42Maybe that big neck rough
00:57:44Was tough to deal with too
00:57:46I thought, even Beyonce couldn't pull off dancing with that
00:57:50So you might have shot yourself in the foot here
00:57:54This isn't the challenge where you shine the most
00:57:56But you really gave it your all
00:57:58There was a real chemistry and coherence
00:58:00And you were having a blast up there
00:58:01I could see how much fun you were having
00:58:03Thank you, Poonani
00:58:05Thank you so much
00:58:07Piché
00:58:09Your jar of formaldehyde
00:58:11I have never seen anything like this in my life
00:58:14That turned my stomach in the best way
00:58:17That was really strange, in a good way
00:58:20Thank you for the breathtaking realism
00:58:22Thank you for not just going for the wow factor
00:58:24But for adding more
00:58:26It's incredible to see ideas like this brought to the show
00:58:28Bravo, that's truly powerful
00:58:30I would have loved to do that in one of my music videos
00:58:32I would have loved for you to be my artistic director
00:58:34And honestly, I'd love for us to make a video together
00:58:37Just putting it out there
00:58:39Call me anytime gorgeous
00:58:41It was such a joy recording you
00:58:43You'd throw out ideas
00:58:45Hey, we could try this or that
00:58:47And everyone was just like, okay, let's do it
00:58:49Thank you so much for your commitment
00:58:51You were always driving the creative energy
00:58:53And you sing amazingly well
00:58:55You stood out because every word, every sentence hit hard
00:58:57Even though you actually said the least
00:59:00You're incredible because you shine with such a good heart
00:59:04And that, that's the key to success
00:59:07You know who you are, you roll up your sleeves, you work as a team
00:59:11And it's beautiful to see, thank you for that
00:59:13Thank you so much, really, thank you
00:59:15Bravo, baby
00:59:17Now we turn to Cam
00:59:20Hello
00:59:22I know it's not easy to sing when it's not your job
00:59:24And you have to do it quickly, so really, well done
00:59:25You handled it so well
00:59:27You had femininity in drag, absolutely
00:59:31But were you the most comfortable on stage?
00:59:33Not necessarily
00:59:35You might not have been the most in sync
00:59:37But you're a hard worker
00:59:39We all know you love to perform, to be on stage
00:59:41And your charisma is undeniable
00:59:43You were in the Supernovas group
00:59:45With Supernovas, so yeah, truly out of this world
00:59:47Maybe you're not the top performer
00:59:48When you make your entrance on the runway
00:59:50We've seen the others come through
00:59:52Some acts are trashy, dirty, shocking
00:59:54But when you come out, it's always polished, chic, clever and well done
00:59:56And I keep asking myself, why didn't she show up messy?
00:59:58I keep seeing Cam being all proper and put together
01:00:00Don't be afraid to throw yourself into the deep end
01:00:02Forget the parachute if you have to
01:00:04It pays off, but look, don't do what I did
01:00:06Seriously, don't make my mistake, but congrats Cam, really
01:00:08Thank you so much
01:00:10Queens, I have made my decision
01:00:12Mami Wata
01:00:13Just one word for you tonight
01:00:14Star
01:00:15Thank you
01:00:16Moon
01:00:44This week, I'm happy to say you gave us a powerful look and a bold performance
01:00:49Bravo
01:00:51Thank you
01:00:53Piche
01:00:56On stage and on the runway, you always bring it, not a hint of weakness
01:01:00Well done
01:01:03Mami Wata
01:01:05Piche
01:01:06You are this week's top performers, congratulations
01:01:08Woo
01:01:14Top two
01:01:16You're going to lip sync for a chance to win 2,500 euros
01:01:20Uh
01:01:22And the power to eliminate one of the queens at the bottom
01:01:26Doesn't matter who Nikki calls, it's gonna be intense
01:01:29Moon, you had a great week, you're staying with us
01:01:34How does it feel to be in the top?
01:01:35It's cool, but still, I'm just safe for now, it's what matters to me
01:01:39Keep going
01:01:40That's right, thanks
01:01:42Not bad
01:01:44Hey, at least I'm not the one lip syncing
01:01:48Come Hugh
01:01:50We can see you pushing yourself
01:01:53But is that enough?
01:01:55Punani
01:01:58We're huge fans of your drag here
01:02:01But on stage and on the runway, we didn't really get the full picture
01:02:06Misty Phoenix
01:02:08You really shine in all stars
01:02:11But a little less so tonight
01:02:13Misty Phoenix
01:02:17You're staying with us
01:02:19Thank you
01:02:21Thank you so much
01:02:24Which means, Punani Kam Hugh
01:02:26I'm sorry my darlings, but you're at risk of going home
01:02:30Piche, Mamivata
01:02:32One of you will have to decide which queen will go home
01:02:36To help you decide, I'll let you chat among yourselves while we
01:02:41We're gonna play some bingo
01:02:43Thank you, you may leave the stage
01:02:45We should give ourselves a round of applause after the night we've had
01:03:02Bravo, seriously what an insane cast
01:03:04After this never ending week of learning choreography
01:03:07How are you feeling, Kam?
01:03:08I know this challenge isn't really my strong suit
01:03:11But I'm glad they saw the effort I made all throughout
01:03:14It was so cool to share that, being part of it
01:03:16Thanks Piche for the choreography
01:03:18And you, Punani?
01:03:20I'm frustrated, I admit it
01:03:22I'm a little sad it didn't, you know, deliver
01:03:26Didn't turn out how I pictured it
01:03:28I'm not happy to be up against my dear Kam either
01:03:31We worked together at the ball and in the girl band
01:03:33So facing her now
01:03:35I'm really not thrilled
01:03:38Wanna talk on the side, ladies?
01:03:40Go for it, Mami
01:03:42Come on, Punani
01:03:46Punani's a friend and my fellow finalist from season 2
01:03:49Kam is a real-life friend too
01:03:52We're going out for drinks together
01:03:54But honestly, I think this is the toughest bottom two we've ever had
01:03:58I still haven't made my decision
01:04:00You've got to convince me
01:04:02Why you and not Kam?
01:04:04First things first, we both have that kind of season 2 rage from not winning
01:04:08We both feel that unfinished business from our season
01:04:12I'd be happy to make it all the way with you
01:04:15You're about to make me cry, this is just so wild
01:04:18Punani, she's got a way with words
01:04:22She really knows how to pull at the heartstrings
01:04:25Bring up what we have in common, the things that really get to me
01:04:28Honestly, that's something
01:04:32What are your reasons for wanting to stay?
01:04:35We've been through so much together, to the fullest right
01:04:37And I just want that to keep going
01:04:38I really want to stay
01:04:40If I need to ask for your help to make that happen, I will
01:04:44I wanted to be in the top two today, but now
01:04:47Now I'm up against the two people I'm closest to in this competition
01:04:50It's awful
01:04:56Supernovas
01:05:00Mami Wata
01:05:02Girl?
01:05:04I swear, I really don't know what to do
01:05:06I'm going to ask you the same question Punani did
01:05:08Why you and not Punani?
01:05:10Back in my season, it really broke my heart to leave so early in the competition
01:05:15And feel like I didn't do everything I could
01:05:17Finally
01:05:18Finally
01:05:22This is too hard
01:05:25It gets to me that she's emotional, I know she really wants to stay
01:05:29She feels like she's got something to prove
01:05:32I can only say, go with your heart
01:05:34I really really want to stay, I would really love for you to keep me among you guys
01:05:38Alright
01:05:39Follow your heart, do what you think is right
01:05:46Stop it
01:05:49Punani is my season 2 sister, someone I see outside the show, who knows me, who's in my group with Vespi and Rose
01:05:56Seriously, it's all good, do whatever you want
01:05:59You won't hate me no matter what happens, right?
01:06:04Picheng, we're friends in real life, remember? So of course I'm putting my case out there
01:06:08I know I have a lot left to show, I'd be thrilled to make it to the finale with you
01:06:13So we can be the best of the best, unlike last season
01:06:17You really know how to sell yourself, huh? Bitch
01:06:21Punani's talented, she really knows how to work her magic
01:06:26No matter what decision I make, I'm going to feel bad
01:06:29I won't actually be able to choose until I'm standing there with the lipstick in my hand
01:06:37There's a choice here, I just can't wrap my head around, I really can't, it's just not me
01:06:53It's time, I really don't want to choose, I wish they could both stay, but that's the rule
01:07:07We have to choose
01:07:08We have to choose
01:07:09It's time, I really don't want to choose, I wish they could both stay, but that's the rule
01:07:21We have to choose
01:07:22Who wants to play bingo? Here are your cards!
01:07:40Thanks
01:07:41Thanks
01:07:42Thanks
01:07:43The game's about to start
01:07:44Thanks
01:07:45Up for grabs, a fabulous drag gift basket
01:07:51With dirty tights, used fake lashes, a glue gun, and a brush still covered in my contour
01:07:55Wonderful
01:07:56Wonderful
01:07:57Alright, let's get started
01:07:59First one with the number wins
01:08:01So it's 39
01:08:04Oh no, I didn't get it
01:08:05Me neither
01:08:06We've got number 36
01:08:08Yes
01:08:10Lucky
01:08:12I'm so happy
01:08:14Bravo
01:08:15Thank you
01:08:17For the next round, you can win a dinner with yours truly
01:08:19And the number is
01:08:22Number 35
01:08:23Number 35
01:08:24Number 35?
01:08:26Daphne, you've got it! Why aren't you saying anything?
01:08:32I've got a busy schedule, you know, I have a lot to do
01:08:35You know I love you anyway, I do very much
01:08:41Bring me
01:08:43My all-stars
01:08:53My two stars of the week
01:09:01Are you ready for a royal... battle?
01:09:07There are two all-stars left on stage
01:09:13My dear queens
01:09:14You could win 2,500 euros and a superpower
01:09:17To decide which queen will leave tonight
01:09:22There's just one thing left to do
01:09:26A leap-sync
01:09:27Le
01:09:28Virgin
01:09:29Dairy
01:09:31Good luck
01:09:33And don't fuck it up
01:09:34Don't fuck it up
01:09:35Don't fuck it up
01:09:36Don't fuck it up
01:09:37Don't fuck it up
01:09:38Don't fuck it up
01:09:39You can win 2,500 euros
01:09:40You can win 3,500 euros and a superpower
01:09:42You can win 3x
01:09:47You can win 3x
01:09:48You can win 3x
01:09:49You've got a new one
01:09:50Hang on 3x
01:09:51You can win 3x
01:09:52You can win 3x
01:09:54Tu causes, tu oses, c'est toi qui a commencé
01:09:59J'abandonne, t'es vraiment pas bonne
01:10:04Avant pas grand chose, tu connes
01:10:07Bah tu vois, lui me trouve super bonne
01:10:13À cause des garçons
01:10:15On met des panilons, on se crève le chignon
01:10:20À cause des garçons
01:10:24On met des gosses, on se crève le chignon
01:10:27À cause des garçons
01:10:30On s'allume pour de bon
01:10:34À cause des garçons
01:10:41Oh la la !
01:10:43C'est la faute des maths des magazines
01:10:45Les maris, les clairs, les maris clairs
01:10:47Les figues, les meutes, beaucoup trop clairs
01:10:49Les femmes d'aujourd'hui et d'hier
01:10:51C'est la faute des maths des magazines
01:10:53Les maris, les plants et maris-fants
01:10:54Les femmes pratiques
01:10:55Les femmes pratiques
01:10:56Les femmes pratiques
01:10:57Les codes de vogue et tout le batat
01:10:59Tectonic
01:11:03Ah, ah, ah, ah, ah.
01:11:19Tectonic is making a comeback.
01:11:33Now that's a lip-sync! Bravo my queens! I have made my decision!
01:11:58Mami Wata! Congratulations! You're this week's winner!
01:12:13Pichet, you see? There you go! See, I told you so! Come on, take your spanking and head on home!
01:12:20You've just won 2,500 euros! That's your second win!
01:12:252,500 plus 2,500? Okay, I'm no math whiz, but that's 5,000!
01:12:30Guess I better go open a bank account!
01:12:32Ha ha! Ha ha!
01:12:33Thank you!
01:12:34And you also win! A nikki badge?
01:12:38That makes two!
01:12:40I'm the first participant to get two nikki badges! They might weigh down my cute tops, but trust me, I'm wearing them with pride!
01:12:47Pichet! You get to shine for another week! You're staying with us!
01:12:52Thank you so much! Congratulations! You can go join the others now!
01:12:56Oh no! It is totally deserved! Bravo!
01:13:02Thanks girls! I asked the queens at risk of elimination to please step forward!
01:13:08Let's go gorgeous!
01:13:16Mummy water!
01:13:20With great power comes great responsibility!
01:13:24A star is shining! Another one fades away!
01:13:29I'm seriously stressed out! That's my sister in the finals! I just hope she made the right choice!
01:13:33Which queen have you decided to eliminate?
01:13:39That wasn't an easy decision!
01:13:42Because besides being so talented, so special, you are my girlfriends!
01:13:45I truly consider you as my friends!
01:13:48So it breaks my heart!
01:13:50But...
01:13:52I've chosen!
01:13:57Punani!
01:13:58I'm really, really sorry! Truly sorry!
01:14:00I adore you!
01:14:04If that's your decision...
01:14:06So be it!
01:14:08You're the queen!
01:14:10No, you are my queen! I'm really so very sorry!
01:14:13I was happy to come back with you!
01:14:15Sorry Punani!
01:14:17Sorry!
01:14:19Punani!
01:14:21Congratulations!
01:14:22On an incredible season!
01:14:24Thank you!
01:14:25You will always be...
01:14:27An all-star and a true legend of French drag!
01:14:29Thank you!
01:14:30I was so glad to come back with you all!
01:14:32I had so much I wanted to show!
01:14:33I'm proud that I got to share so many looks and prove that we had...
01:14:37No money, but tons of ideas!
01:14:40I'm really sorry! I'm so, so sorry!
01:14:46I'm so emotional about leaving!
01:14:52Especially to you!
01:14:56Thank you so much for this gift!
01:14:58It's been an incredible season and I'm proud of myself and what I accomplished!
01:15:02And...
01:15:04It was an honor to see you again!
01:15:06You're a superstar!
01:15:08You're even more accomplished, more yourself, and you clearly enjoy doing drag so much more!
01:15:13I can't wait to see what the future holds for you!
01:15:16But for now...
01:15:18Sashay, it's over!
01:15:20Thank you very much!
01:15:21Thank you everyone!
01:15:23Congrats, Punani!
01:15:24Kisses!
01:15:25Way to go, baby!
01:15:26Congratulations!
01:15:28Go have a blast!
01:15:29You all look gorgeous!
01:15:30Congrats, mommy!
01:15:31Kisses!
01:15:33Supernovas!
01:15:34Common Lundy!
01:15:35The rest of you!
01:15:36You!
01:15:37Big hug!
01:15:38Kisses!
01:15:39Thanks to everyone!
01:15:40Thank you!
01:15:41I'm so happy!
01:15:42Ha-ha!
01:15:43Woo!
01:15:44Bravo!
01:15:45Thank you!
01:15:51Oh wow!
01:15:52How do you even do this?
01:15:53I've never done it before!
01:15:56I'm finally getting a taste of leaving a little message.
01:15:59In the end, I was glad not to do it, but hey...
01:16:02It is what it is.
01:16:06I get why mommy made that choice.
01:16:07She's the winner, so she gets to decide.
01:16:09I'm not happy to be leaving, but those are the rules.
01:16:11I'll just watch them from up above.
01:16:13Mommy...
01:16:15I know.
01:16:17Where...
01:16:18You live.
01:16:22I can't wait to keep sharing my art, and to bring lots of love, joy and creativity to everyone.
01:16:27See you on tour, sending you all my love.
01:16:32We'll meet again among the stars.
01:16:37My queens, I wasn't lying.
01:16:39Every week, it gets tougher.
01:16:40You've got to stay focused, keep your eyes on the crown...
01:16:45And don't give up, alright?
01:16:49But for now, love yourselves as you are, and life will always be a...
01:16:52Party!
01:16:53Party!
01:16:54Party!
01:16:56Party!
01:17:19Party!
01:17:20Hey, Nicky.
01:17:23Hi, Nicky.
01:17:23Nicky, hey there.
01:17:24Hello, hello, hello.
01:17:26It's makeover time.
01:17:29The makeover is the legendary drag race challenge.
01:17:32You got undies on?
01:17:33Wear it like a thong.
01:17:34Make sure everything's tucked in.
01:17:37Time has come.
01:17:38I got to snag that damn badge.
01:17:42Don't miss the next episode.
01:17:44We're down to five.
01:17:45It's going to be incredible.
01:17:46Watch out.
01:17:48I see you.
01:17:49Don't miss it.
01:17:50Don't miss it.
Recommended
1:20
|
Up next
2:13:20
51:02
1:41:36
1:59:18
1:15:21
2:24:57
40:04
1:03:39
48:21
2:07:17
39:13
1:28
1:16:11
1:37:35
2:13:24
1:34:25
1:21:36