De la refugiada a la Luna y a la Alfa en Español ES

Forks and Flights

De la refugiada a la Luna y a la Alfa ShortMax ES    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00:00I must find my mate here.

00:00:23You little stealer.

00:00:25I finally found you.

00:00:27I'm not a stealer.

00:00:29You got the wrong person.

00:00:33I don't make mistakes.

00:00:35Get off me.

00:00:36If you don't, I'll bite.

00:00:38Do you think you can bite me?

00:00:42No!

00:00:47This is my territory, Kevin.

00:00:50Leave now, or I'll reunite you with your dead mate.

00:00:52Fucking well, and never again!

00:00:57Come here.

00:01:03Thank you, sir.

00:01:07Who are you?

00:01:09Why are you in my territory?

00:01:23Your territory.

00:01:24You're the alpha of the Prime Pack.

00:01:26I'm Olivia.

00:01:27I'm a rogue.

00:01:28I lost my way trying to get here.

00:01:30Oh dear.

00:01:31Why are you trying to find the Prime Pack?

00:01:34I'm looking for my mate.

00:01:36A witch said he would be here.

00:01:40You don't have a wolf?

00:01:41No.

00:01:42You're the alpha.

00:01:44Will you take me to the Mapping Ceremony?

00:01:46Welcome to the Mapping Ceremony.

00:01:58This is a tradition in our pack, and all the male wolves must attend.

00:02:15You'll find your mate here.

00:02:16And if I don't?

00:02:17You'll be asked to leave.

00:02:18All right, Olivia.

00:02:19Tonight's the night.

00:02:20Snap out of it, Alan.

00:02:21She's a wolf-less rogue.

00:02:22Get the hell out of here, you ugly hick.

00:02:23Okay, excuse me.

00:02:24Alpha Alan invited me here, so I have every right to be here.

00:02:25You're that lost rogue.

00:02:26ederim.

00:02:27You're that lost rogue.

00:02:33Snap out of it, Alan. She's a wolf-less rogue.

00:02:41Get the hell out of here, you ugly hick!

00:02:44Okay, excuse me. Alpha Alan invited me here, so I have every right to be here.

00:02:49You're that lost rogue!

00:02:57What the hell?

00:02:59Anna, rip her dress.

00:03:03Get off of me!

00:03:09How could you do this?

00:03:11I'm going to be Alan's future Luna.

00:03:13I have the right to kick a thief out of the party.

00:03:17Oh, then you might want to buy a nature.

00:03:30Are you okay?

00:03:31Sidle, what are you doing? I'm trying to teach that bitch a lesson.

00:03:35You're not Luna yet.

00:03:37You know what to teach anyone anything.

00:03:39You never want to use a Luna, Mira.

00:03:45Thank you so much for helping me.

00:03:51Here, let me help you.

00:03:53Let me help you.

00:03:57I'm Sidle.

00:03:59What's your name?

00:04:02I'm...

00:04:05Alpha.

00:04:06Alpha.

00:04:08She's mine.

00:04:09No.

00:04:10How dare you flirt with my beta?

00:04:15I don't even know who your beta is.

00:04:19You were touching him right in front of my people and me.

00:04:20You knew exactly what you were doing.

00:04:21I wasn't flirting. I was just trying to help.

00:04:23Besides, he was the only one who was nice to me at the ball.

00:04:25He's not your mate.

00:04:26Why do you treat me so easy?

00:04:27Just because I'm a rogue?

00:04:28Right, you're a rogue.

00:04:29And you're weak.

00:04:30Fine.

00:04:31I'll leave and you never have to talk to me again.

00:04:34Sit.

00:04:36Why are you gonna be evil?

00:04:37I don't want to do that.

00:04:38You were touching him right in front of my people and me.

00:04:40You knew exactly what you were doing.

00:04:41I wasn't flirting.

00:04:42I was just trying to help.

00:04:43Besides, he was the only one who was nice to me at the ball.

00:04:46He's not your mate.

00:04:49Why do you treat me so easy?

00:04:50Just because I'm a rogue?

00:04:51Right.

00:04:52You're a rogue.

00:04:53And you're weak.

00:04:54Fine.

00:04:55I'll leave and you never have to talk to me again.

00:04:57Sit.

00:04:59Sit.

00:05:01Stay.

00:05:10What's that for? An apology for last night. Open it. No, I don't want it. Take it back.

00:05:16Come on, Olivia. It's just a little gift. Accept it and I'll disappear.

00:05:25No!

00:05:29Are you okay?

00:05:33God, if you're bleeding. I'm so sorry, Alpha. I-

00:05:36One week's border patrol starting now.

00:05:38Oh, please, Alpha. It's too dangerous. It was an accident.

00:05:42Two weeks! Do you want to go for three?

00:05:44Olivia, are you okay?

00:05:46You're my mate.

00:05:48No, she's lying!

00:05:49See for yourself.

00:05:51Is that the mate bond?

00:05:58You're my mate.

00:06:00No, you dirty rogue!

00:06:02Shut up, Mira.

00:06:03I can't... I can't claim you.

00:06:07What? Why?

00:06:08You're too weak. You can't be my runner.

00:06:13Do you have any idea how much pain we'll be in if you don't claim me?

00:06:27No.

00:06:28You know what?

00:06:29I wish I never found you.

00:06:30Why, Luna?

00:06:31Why are you here alone?

00:06:32Call me Olivia.

00:06:33Shhh.

00:06:34Shhh.

00:06:35Shhh.

00:06:36Shhh.

00:06:37Shhh.

00:06:38Shhh.

00:06:39Shhh.

00:06:40Shhh.

00:06:41Shhh.

00:06:42Shhh.

00:06:43Shhh.

00:06:44Shhh.

00:06:45Shhh.

00:06:46Shhh.

00:06:47Shhh.

00:06:48Shhh.

00:06:49Shhh.

00:06:50Shhh.

00:06:51Shhh.

00:06:52Shhh.

00:06:53Shhh.

00:06:54Shhh.

00:06:55Shhh.

00:06:56Shhh.

00:06:57Shhh.

00:06:58Shhh.

00:06:59Shhh.

00:07:00Shhh.

00:07:01Shhh.

00:07:02Shhh.

00:07:03Shhh.

00:07:04Shhh.

00:07:05Shhh.

00:07:06Shhh.

00:07:07Shhh.

00:07:08Shhh.

00:07:09Shhh.

00:07:10Shhh.

00:07:11Shhh.

00:07:12Shhh.

00:07:13Shhh.

00:07:14Shhh.

00:07:15Shhh.

00:07:16Shhh.

00:07:17Shhh.

00:07:18Shhh.

00:07:19Shhh.

00:07:20Shhh.

00:07:21Shhh.

00:07:22Shhh.

00:07:23Shhh.

00:07:24Let go of her.

00:07:31Alpha, it's not what you think.

00:07:33It was an accident.

00:07:34I cared so much.

00:07:35Maybe you should have played me last night.

00:07:36You don't tell me what to do.

00:07:38And no one tells me what to do.

00:07:40That's why I can be with whoever I want, wearing whatever I want.

00:07:46You're not wearing this for anyone but me.

00:07:49Let me remind you who your mate is.

00:07:54Hey, off of me.

00:08:00Off of me.

00:08:04Please, stop squirming.

00:08:08Wait.

00:08:14How could you possibly come to buy this with Seidel?

00:08:20How come it bothers you?

00:08:21You feel it, too, don't you?

00:08:27Admit it.

00:08:36Olivia.

00:08:37Tell me you want me.

00:08:39Olivia, you don't want this.

00:08:40I don't think you sleep.

00:08:53Look at me.

00:08:55Who am I?

00:08:57Here, Ellen.

00:08:58I want you.

00:08:59I want you.

00:08:59I can't do this.

00:09:17You're watching me.

00:09:18I'm sorry.

00:09:23I apologize for leaving you like this.

00:09:26I know it's painful.

00:09:27Then clean me.

00:09:28Come on, you can end the pain.

00:09:31Just one bite.

00:09:32One day I will.

00:09:34I promise.

00:09:35Reject me, then.

00:09:41Find someone who actually gives a shit about me.

00:09:44No.

00:09:46You're mine.

00:09:47No one else's.

00:09:48You can't say that if you won't commit to me.

00:09:51You can't tell me what to do.

00:09:52From now on, you're not about to leave this room.

00:09:59Is that understood?

00:10:00Is that understood?

00:10:22Breakfast, Luna.

00:10:34I'm sorry.

00:10:38Would you mind?

00:10:39Lay on me.

00:10:52Olivia, you escaped.

00:10:58Perfect chance to ruin her.

00:11:01Then she can't steal Alan from me.

00:11:04Send some books.

00:11:06It's time.

00:11:11Hey, you pretty she-wolf.

00:11:13Stay back.

00:11:16I bite.

00:11:17Try this.

00:11:19Ouch, bitch.

00:11:20Which one of your fingers touched her?

00:11:26Shhh.

00:11:51Are you hurt?

00:11:51I told you to stay in the house.

00:11:54You could have been killed.

00:11:55I can't protect myself.

00:11:56Really?

00:11:57Well, you just put yourself in harm's way.

00:11:58I took myself out of your confinement.

00:12:00Whatever.

00:12:01I shouldn't care about you.

00:12:04Alan, no.

00:12:06I was scared.

00:12:10You're safe now.

00:12:32Goddess, you're bleeding.

00:12:34It'll heal itself.

00:12:36You hurt yourself again.

00:12:39For me.

00:12:44Up!

00:12:52Alpha.

00:12:53Border and Christian.

00:12:55Who?

00:12:55We don't know yet.

00:12:56They want us to bring back this stealer.

00:12:58Bullshit!

00:12:59I don't have any stealers in my pack.

00:13:00Details are still unclear.

00:13:01We're still fighting, but they're fighting hard.

00:13:05I'll kill them all myself.

00:13:08Don't worry.

00:13:10You're safe here.

00:13:14Saito.

00:13:16Take care of her.

00:13:18Can I ask you a question?

00:13:19Anything, Mylona.

00:13:21The stealer thing.

00:13:21Alpha hates stealers.

00:13:23And he's sworn to kill every single one he meets.

00:13:25Wake up, Olivia.

00:13:30Wake up!

00:13:32What have you seen in the vision?

00:13:34I saw three men.

00:13:36I don't understand.

00:13:37Three mates?

00:13:38That's impossible.

00:13:48You only have one fated mate.

00:13:50He's in the pry pack.

00:13:53Oh, thank goddess.

00:13:55I'm finally going to have a pack to live with.

00:14:03What's happening?

00:14:05Stealer.

00:14:06What?

00:14:06You're a stealer.

00:14:08What does that mean?

00:14:09A wolf is destined to have only one fated mate, but a stealer is different.

00:14:14Wolves who have lost their mates will bend everything to get to you, believing that you are their true mate.

00:14:18No, I didn't ask for this.

00:14:20I just wanted to live in peace with my mate.

00:14:22Then go to the prime patch.

00:14:26Find your true mate.

00:14:27Once you've been claimed, you won't be a stealer anymore.

00:14:35How's the fight?

00:14:43Good.

00:14:45I won.

00:14:48You know, I thought that maybe I'd help you.

00:14:59I really like your dress.

00:15:03You're the only one that gets to see me.

00:15:04I don't know.

00:15:12Oh.

00:15:15This is your idea, Elric.

00:15:17Shoot.

00:15:18It's working.

00:15:23You know, I was thinking maybe you could claim me.

00:15:27I don't know.

00:15:28I don't know.

00:15:30I don't know.

00:15:31Olivia, we've talked about this.

00:15:33Come on.

00:15:34Our pack is under attack.

00:15:36You would get so much stronger if you would claim it.

00:15:38I'm strong enough without it.

00:15:40Really?

00:15:42Do you really want me?

00:15:45No.

00:15:47End of conversation, please.

00:15:50Leave.

00:15:59I want you, Olivia.

00:16:01Trust me, I really fucking do.

00:16:27Psycho.

00:16:29It's a cystic stone.

00:16:34Tidal.

00:16:35What are you doing in here?

00:16:37Luna, I'm so sorry.

00:16:39But this is the men's soccer room.

00:16:41Luna.

00:16:42That necklace.

00:16:44Did you rescue a ninja wolf three years ago?

00:16:47Tidal?

00:16:48Tidal.

00:16:49What?

00:16:57Is it you?

00:16:58Yeah.

00:16:59Oh my goddess, you look so different now.

00:17:01It's you, Olivia.

00:17:02I've been looking for you for years.

00:17:04Tidal let go.

00:17:05Tidal.

00:17:06Tidal.

00:17:07Tidal.

00:17:08Tidal.

00:17:10Tidal.

00:17:11Tidal.

00:17:12Tidal.

00:17:13Tidal.

00:17:14Tidal.

00:17:15Tidal.

00:17:16Tidal.

00:17:17I mean, look at her.

00:17:18She's shamelessly seducing him in the men's room.

00:17:20And naked.

00:17:21Tidal.

00:17:22Tidal.

00:17:23Explain to me, what you're doing naked in the men's room with him.

00:17:26Alpha, it's not what you think I can explain.

00:17:27Uh.

00:17:28Tidal, shut the fuck up.

00:17:29Tidal.

00:17:30Tidal.

00:17:31Tidal.

00:17:32Tidal.

00:17:33I didn't even know that this was the men's room.

00:17:35She's lying!

00:17:37How could she not know this is the men's room?

00:17:39Didn't you read the sign?

00:17:41Get out, both of you.

00:17:43I need to talk to her.

00:17:45Now...

00:17:47Care to explain to me?

00:17:51What were you doing when you were there?

00:17:53I already told you.

00:17:55It was a mistake.

00:17:57I didn't know this was the men's walker.

00:17:59You belong to me.

00:18:01You belong to me.

00:18:03If I see you along with him again...

00:18:05I belong to anyone.

00:18:07You didn't claim me, which means you and I have nothing to do with one another.

00:18:09So you have no right to question anything I do.

00:18:11Say that again?

00:18:13I said you and I have nothing to...

00:18:17You have no right to do that if you won't.

00:18:19I'm the Alpha.

00:18:21Why don't you listen to me?

00:18:23Because you won't listen to me.

00:18:25Either claim me,

00:18:27or leave me alone.

00:18:31Alpha, forget about that rogue.

00:18:45And date me.

00:18:47No.

00:18:49Actually...

00:18:51Yes, Mira.

00:18:53I'll date you.

00:18:55Anything you want.

00:18:57Oh, Olivia.

00:18:59Alan and I are going on a date.

00:19:01You want to join?

00:19:03I'm busy.

00:19:05Oh, come on.

00:19:07We can double.

00:19:08It'll be fun.

00:19:11Sure you want to do this?

00:19:13Absolutely positive.

00:19:15Oh, Olivia, I'm so sorry.

00:19:17I forgot you didn't have a partner.

00:19:19Seidel's my partner.

00:19:21Seidel's my partner.

00:19:23And we are so excited to double with you.

00:19:25Right, Seidel?

00:19:27Yes.

00:19:33Here you go.

00:19:35Olive...

00:19:37Aluna.

00:19:38Seidel, thank you.

00:19:39It looks perfect.

00:19:40Also, we're on a date.

00:19:42You can call me Olivia.

00:19:44Al...

00:19:45Kay?

00:19:46Olivia?

00:19:47Alpha.

00:19:50Call me Alan.

00:19:51Alan?

00:19:52I brought you some wine from my private collection.

00:19:56You want to try it?

00:19:58I would.

00:19:59Will you actually pour it for me straight in my mouth?

00:20:03Mmm.

00:20:04That's some of the best wine I've ever had.

00:20:05I have to...

00:20:06I have to go.

00:20:07Alright, everyone.

00:20:08Let's continue.

00:20:09Please.

00:20:10Let me.

00:20:11No, no.

00:20:12I'll go get more inside.

00:20:13Let's go.

00:20:14Alan.

00:20:15Get inside.

00:20:16Alan.

00:20:17Get inside.

00:20:18Alan.

00:20:19Alan.

00:20:20Get inside.

00:20:21Alan.

00:20:22Get inside.

00:20:23Alan.

00:20:24Get inside.

00:20:25Alan.

00:20:26Get inside.

00:20:27Alan.

00:20:28Get inside.

00:20:29Alan.

00:20:30Get inside.

00:20:31What do you want?

00:20:38You shouldn't do that.

00:20:40Do what?

00:20:41Make you jealous?

00:20:45Never, ever...

00:20:47provoke me again.

00:20:49Feeling uncomfortable?

00:20:52Great.

00:20:54That's how I feel when you're here.

00:20:56I told you.

00:20:59Alan?

00:21:00Are you in there?

00:21:01Alpha?

00:21:02Are you okay?

00:21:03I don't think they're inside there.

00:21:04I mean, we should go look somewhere else.

00:21:05Probably over here.

00:21:06It's taking up so long.

00:21:08It's taking up so long.

00:21:09It's taking up so long.

00:21:10It's taking up so long.

00:21:15Where are you guys?

00:21:16Um.

00:21:17Oh, Olivia got lost.

00:21:18It's taking them so long.

00:21:40Where were you guys?

00:21:43Olivia got lost.

00:21:45Yeah.

00:21:46Alan helped me.

00:21:47Yeah.

00:21:48Cheers.

00:21:53Mom, you said your necklace would lead me to Dad.

00:21:56But you didn't tell me what to do if my mate won't claim me.

00:22:02Give it back.

00:22:04What a pathetic orphan.

00:22:07No wonder Alpha wouldn't claim you.

00:22:09Did your dead mother give this to you?

00:22:11What if I just...

00:22:12No, please.

00:22:14It's all my mother left me.

00:22:16Alpha will never claim you, bitch.

00:22:19Just fuck off with your necklace.

00:22:24Mira!

00:22:31Mira?

00:22:32Explain yourself.

00:22:33Alpha, she keeps seducing you and you don't want her.

00:22:36I don't want her.

00:22:37I'm just trying to teach her a lesson.

00:22:39You have nothing to teach her.

00:22:40Why?

00:22:41She's just a weak rogue.

00:22:43She's my mate.

00:22:45She's just a nobody.

00:22:47I'm the strongest she-wolf in the Prime Pack and can offer more than she can.

00:22:53I'm the best choice for your mate.

00:22:55Mira, you will never be my mate.

00:22:57She's my best and my only choice.

00:23:00If you disrespect her, you disrespect me.

00:23:03Alan.

00:23:04Alpha, choose me.

00:23:06Enough!

00:23:08Starve yourself for the next three days.

00:23:10Go feed the gammas on the front lines.

00:23:12And that is final.

00:23:13You're both dismissed.

00:23:14Sorry.

00:23:19Here.

00:23:20You called me your mate.

00:23:22You've never acknowledged that before.

00:23:24I know.

00:23:26I just...

00:23:27I couldn't hold it any longer.

00:23:29Alpha!

00:23:31We found the intruder.

00:23:33It's Kevin.

00:23:34Kevin?!

00:23:39Alan, wait.

00:23:40Don't go.

00:23:41Don't be scared.

00:23:42Okay?

00:23:43I won't let him hurt you.

00:23:45No, it's not that-

00:23:46Hey.

00:23:48Trust me.

00:23:49You'll be safe.

00:23:51Let's go.

00:23:54So, you're looking for Steelers.

00:23:57Only a Stealer can be my Luna.

00:24:00And I was so eager that I fell into your trap.

00:24:03Why my pack?

00:24:06You know I hate Steelers.

00:24:09Oh, you don't know?

00:24:11Know what?

00:24:12The Steelers.

00:24:13The Steelers.

00:24:14The Steelers.

00:24:15The Steelers.

00:24:16In your pack.

00:24:17Alpha!

00:24:18It's time for healing!

00:24:20Olivia asked me to, um...

00:24:22Endage your wounds.

00:24:24Who are you?

00:24:25I'm...

00:24:27A healer.

00:24:28Anya.

00:24:29Well, you're dismissed.

00:24:30Come back later.

00:24:31She said it was very...

00:24:33Urgent.

00:24:34I'm too old to stand for a long time.

00:24:40Anya, was it?

00:24:42Yes.

00:24:43Why have I never seen you before?

00:24:46I live in the basement.

00:24:49It's, um...

00:24:51I don't see people often.

00:24:55The basement, you say?

00:24:59Well, how do you know Olivia, Anya?

00:25:02Um, she asked me to come to you.

00:25:05She's, um...

00:25:07In heat.

00:25:08Oh, she's in heat.

00:25:10Well, that's urgent.

00:25:11We should go.

00:25:12Let's go.

00:25:15Wait!

00:25:18I can smell you.

00:25:20Anya.

00:25:21That's impossible.

00:25:22You can always smell your mate.

00:25:23Why are you so angry?

00:25:25So she's your mate.

00:25:28Why don't you mind your own fucking business?

00:25:30Do you have a death wish?

00:25:32Oh, you can't kill me.

00:25:33I know the secret that nobody else can tell you.

00:25:36Ow!

00:25:40Are you okay?

00:25:42Bigfoot, it's twisted.

00:25:45Saito!

00:25:47Keep your eyes on him.

00:25:49Come on.

00:25:55We're almost there.

00:26:01Alright, I'm gonna go get you medicine.

00:26:03Ellen, wait.

00:26:05I don't need medicine.

00:26:08I just need you.

00:26:13You know, you were quite believable today as Anya.

00:26:15Just cause I missed you.

00:26:18I want you so bad.

00:26:19But I can't.

00:26:24I need to ask Kevin something.

00:26:30Ellen, wait.

00:26:32Will you tell me the story about the Steelers?

00:26:35It's sad.

00:26:37I don't think you want to hear it.

00:26:39No, I...

00:26:41You want to know more about you?

00:26:44They killed my parents.

00:26:46What?

00:26:48What do you mean? How could that be?

00:26:50It was 15 years ago.

00:26:52We didn't see it coming.

00:26:54A Steeler ambushed my pack.

00:26:57My parents, they weren't ready for it.

00:26:59And they tried to protect us, but they couldn't.

00:27:02They mutilated them right in front of us.

00:27:08They destroyed our entire pack, and they killed my parents!

00:27:12And now...

00:27:15Now, it is my duty to find and kill every Steeler that exists.

00:27:25I won't know how another one do I have.

00:27:28For my parents, and for my pack.

00:27:30I'm sorry.

00:27:31I don't want to lose you.

00:27:32I'm sorry.

00:27:34I don't want to lose you.

00:27:36I'm sorry.

00:27:38I don't want to lose you.

00:27:39I don't want to lose you.

00:27:40I knew you'd come.

00:27:49I knew you'd come, you little stealer.

00:28:08How did you recognize me?

00:28:10This ends to you, but Alan's your mate, which means he hasn't claimed you yet.

00:28:15What is your alpha not like you?

00:28:17It's none of your business.

00:28:19Oh, you're such a tough luck.

00:28:20Just say what you want to say.

00:28:22Free me, and I'll keep your secret.

00:28:24Tough luck.

00:28:26Your Alan's enemy.

00:28:28I would never betray him.

00:28:29You let me go, or I'll tell him when he kills me.

00:28:34A living Luna, or a dead stealer.

00:28:37It's your choice.

00:28:39Deal.

00:28:48Hey.

00:28:53What's going on?

00:28:54I was just thinking that maybe Kevin deserves another chance.

00:28:58I just thought that maybe he didn't deserve to die.

00:29:04So are you saying I made the wrong decision?

00:29:06No, I just thought...

00:29:08I don't care what you thought.

00:29:10Olivia, I'm the elf.

00:29:11I make the rules.

00:29:13You think that you could do this for me just this once?

00:29:16Oh, Olivia.

00:29:17I'm not changing my mind for you.

00:29:20Fine.

00:29:21Keep your word.

00:29:23I won't intervene with your rules, but don't ever ask me for anything if you wouldn't.

00:29:26Alpha, you wanted to see me?

00:29:36Where's Olivia?

00:29:38Uh, she's not home, so she's missing?

00:29:42What?

00:29:43Search for her.

00:29:44Now!

00:29:53There you are.

00:29:54Olivia, where have you been?

00:29:56The whole pack's been looking everywhere for you.

00:29:58Look, I'm sorry.

00:29:59I...

00:30:00I lost my patience.

00:30:03It won't happen again.

00:30:05You used your alpha powers on me.

00:30:07I know.

00:30:08I lost control.

00:30:10I promise moving forward I'll be better about controlling my emotions.

00:30:13But, hey.

00:30:14I need you to promise you won't just run away from me again, okay?

00:30:20Please?

00:30:22Are you gonna kill Kevin?

00:30:24I have to leave now.

00:30:30Otherwise, Alan will kill me when Kevin tells him my identity.

00:30:35May I come in?

00:30:37Sure, yeah.

00:30:39Anything I can help you with?

00:30:41Alpha said he won't kill Kevin.

00:30:43Are you serious?

00:30:45He was so stubborn when I asked him.

00:30:47Gus, he changed his mind because of you.

00:30:49He really values you.

00:30:51He's doing what I asked him to and he didn't even tell me.

00:30:54Hey, thank you so much.

00:30:56I wouldn't have known if you didn't tell me.

00:31:00What the fuck is this?

00:31:04Alpha, it's not what you think.

00:31:05We were just...

00:31:06I was trying to help her.

00:31:08Get out.

00:31:08Sidel, Sidel, Sidel.

00:31:20What is it with you and Sidel?

00:31:22You're reading too much into this.

00:31:24We're just friends.

00:31:25Friends?

00:31:26Huh?

00:31:27I know, man.

00:31:28That's not how you look at a friend.

00:31:29What do you mean?

00:31:30Stay away from this friend.

00:31:32You have enough to keep you busy.

00:31:34You know what?

00:31:35I'm getting sick and tired of all these rules.

00:31:38I'm not your territory.

00:31:40I care about you.

00:31:42All you want to do is torture me by flirting with him.

00:31:45I'm so glad that you care about me so much that you do terrible things to me.

00:31:48You ungrateful little...

00:31:51Rogue.

00:31:52Sit.

00:31:58And stay.

00:31:59And stay.

00:32:22Hey.

00:32:23Hey!

00:32:24Don't touch my face.

00:32:26Can't hear you.

00:32:29Alpha.

00:32:30That's a good one.

00:32:35One.

00:32:37You should be ashamed of yourself.

00:32:40Alpha doesn't want you right now.

00:32:43If you keep provoking me,

00:32:45I swear to God this means war.

00:32:48Okay, okay.

00:32:49Olivia, you're drunk.

00:32:51Let's go home.

00:32:52No.

00:32:53No, I won't leave you with another she-wolf.

00:32:55No, no.

00:32:56Her.

00:32:57All right.

00:32:59Hey.

00:33:01What do you want?

00:33:10I like you.

00:33:10My mate is Alan, but he doesn't like him because I'm a weak rogue.

00:33:15Okay, weak rogue, let's go.

00:33:22Do you know Alan, and do you know Alan, and do you know why he's avoiding me because I'm a weak rogue?

00:33:28Well, that's because I'm a weak rogue.

00:33:29Well, that's because I am your mate.

00:33:31No.

00:33:33My mate is Alan, but he doesn't like him because I'm a weak rogue.

00:33:37Okay, weak rogue.

00:33:38Okay, weak rogue, let's go.

00:33:40Okay, weak rogue, let's go.

00:33:40Do you know Alan, and do you know why he's avoiding me?

00:33:45Because I don't know why, but he keeps gnawing at my heart like, bad dog.

00:33:50Okay, if I'm a bad, bad dog, then what does that make you?

00:33:58I don't know.

00:33:59Okay, drunkie.

00:34:00Come on, let's go.

00:34:02Wait.

00:34:03You are gonna pass a message to my mate.

00:34:08Okay, and what do you want me to tell your mate?

00:34:10Well, I kept a secret from him.

00:34:13I just want you to tell him not to hate me when he finds out who I am.

00:34:18Why would he hate you?

00:34:19Alfa, who are you?

00:34:22I'm asleep.

00:34:27Saito, what are you doing?

00:34:28Get your hands off her.

00:34:29Alfa, you seem pretty busy.

00:34:31Mirafil around, I'll help her up.

00:34:33No, no, no, she's staying here.

00:34:35Otherwise, I'll strip you of your title of beta.

00:34:37Alfa, you can't ever see.

00:34:37Are you defying me?

00:34:39No, Alfa, you just, you can't be with Olivia tonight.

00:34:43Look at her.

00:34:43She's my mate, and she's staying here.

00:34:45No, no, bad dog, bad dog.

00:34:48Be nice to each other, be nice to your friends, and you two have to apologize.

00:34:53I'm sorry.

00:34:54I'm sorry.

00:34:56Oh, oh.

00:35:00Ah, jeez.

00:35:02Saito, do you have feelings for her?

00:35:05Be honest.

00:35:06Yes.

00:35:08I've had a crush on this girl for three years.

00:35:10She's the girl from my story, remember?

00:35:14She's the umbrella girl

00:35:16And I'm

00:35:18I'm sorry

00:35:19I know I should not have feelings for her

00:35:22No, no, no, no, hey

00:35:23It's what you and I, we grew up to

00:35:25Together

00:35:26We're like brothers

00:35:28I think you deserve a fair chance with this

00:35:30Alpha

00:35:32No, no more Alpha either

00:35:33No more Beta

00:35:34Just two wolves and a she-wolf

00:35:38Okay?

00:35:39All's fair on love and war

00:35:40Deal?

00:35:42Deal

00:35:42I won't make it easy for you though

00:35:44Good

00:35:45I'd be remiss if you did

00:35:47Now

00:35:48May the best man win

00:35:49Sidal

00:35:59What are you doing here?

00:36:01These flowers are for you

00:36:02For me

00:36:04Thank you

00:36:09It's all yours

00:36:18What is it, Rose Day?

00:36:23What is it, Rose Day?

00:36:25My Luna

00:36:48Alpha Alpha

00:36:49You like

00:36:50Olivia

00:36:56Hey, hey, hey

00:36:57Um

00:36:58You should, uh

00:36:59Have dinner with me tonight

00:37:01Have dinner with me

00:37:02Olivia

00:37:03What's going on here?

00:37:05I'm asking you on a date

00:37:07Choose me

00:37:09Olivia

00:37:09I know you better

00:37:10I can protect you well

00:37:12Not him

00:37:12Me

00:37:13I'm your mate

00:37:14I'm your destiny

00:37:16Okay, are you two

00:37:17Betting

00:37:17On me?

00:37:21Sidal

00:37:22We're not

00:37:23We're not

00:37:24Betting

00:37:24On you

00:37:25Yeah, no

00:37:27It's just a

00:37:28Coincidence

00:37:29Yeah

00:37:29Look me in the eyes

00:37:30And tell me that again

00:37:31Don't talk to me like that

00:37:32I'm your Alpha

00:37:34Okay, so this was clearly

00:37:35Your idea

00:37:35Do I look like

00:37:37A trophy

00:37:38To the two of you?

00:37:39Yeah

00:37:40You two suck

00:37:41She's so mad

00:37:43And I'm in the doghouse

00:37:45Yeah

00:37:45Luna

00:37:48There's a surprise for you

00:37:50Please, no

00:37:53I'm sick of surprises

00:37:54This one's different

00:37:55You'll love it

00:37:56Who's it from?

00:37:59Lucy, where are we going?

00:38:02Lucy

00:38:03Wait, wait, wait

00:38:08Please

00:38:09Just look at my surprise

00:38:11I worked really hard on it

00:38:14What is it?

00:38:21I got it

00:38:22Wait, do you mean

00:38:23Yeah

00:38:23It's yours

00:38:24You got me a house?

00:38:30Yes

00:38:30I bought you a house

00:38:32And I decorated it

00:38:33You decorated it

00:38:35Yourself

00:38:35It took me a while

00:38:36But I wanted to

00:38:38Apologize

00:38:39For just making you feel like

00:38:41You were just a trophy

00:38:43This is too much

00:38:44Why the house?

00:38:46I know what it's like

00:38:47To lose your family

00:38:48You and I were

00:38:49A lot alike

00:38:50So I tried to guess

00:38:51What you might want

00:38:52And well

00:38:53This is what I came up with

00:38:55I also have

00:39:04Never decorated

00:39:05A home before

00:39:06So

00:39:07I don't know

00:39:08If it's any good

00:39:09But I hope you like it

00:39:11I'm gonna love it

00:39:12Olivia

00:39:14Can I be your family?

00:39:16I've only ever been a rogue

00:39:18All I've ever wanted

00:39:20Is a pack to stay with

00:39:22You've given me a home

00:39:24One more thing

00:39:27I'm sorry

00:39:28That I called you ungrateful

00:39:30But yet you

00:39:32Is the complete opposite

00:39:34You deserve the world

00:39:35I'm sorry too

00:39:37I shouldn't have called you

00:39:38A control freak

00:39:39It's okay

00:39:40I kinda am

00:39:42A little bit

00:39:43Now

00:39:45Shall we go inside?

00:39:47Yes

00:39:48Yes

00:39:49Yes

00:40:19I will. After the Luna Ceremony.

00:40:34Silence!

00:40:36I have an announcement to make.

00:40:39As you all know, I've been looking for my Luna for years.

00:40:43After years of searching, I finally found my mate.

00:40:46Everyone, please meet.

00:40:48Olivia.

00:40:50Say hi.

00:40:51Hi, everyone. I'm Olivia.

00:40:53I'm Alan's mate.

00:40:54Now, on the next full moon, I will organize a ceremony to officially make Olivia my Luna.

00:41:00Alpha!

00:41:01May I ask this she-wolf where she's from?

00:41:04As you already know, I'm a rogue.

00:41:07I don't have a back.

00:41:09Alpha, I'm afraid she's not qualified to be a Luna.

00:41:14Agree?

00:41:17Alpha, she's a rogue.

00:41:19She can't protect us.

00:41:20She just got her wolf a while ago. We can't trust her, Alpha.

00:41:23Are you questioning the moon goddess or questioning me?

00:41:26Alpha, your decision concerns our future. Please, be careful.

00:41:32With all due respect, my decision is Olivia, and that's final.

00:41:37She's too weak. Our pack needs a great Luna. Only the strongest sea wolf can achieve that. Like Mira.

00:41:45We'll never acknowledge Olivia as our Luna.

00:41:49Don't. She's stronger than you. You're not going to be able to beat her.

00:41:55Let me handle this.

00:41:57Thank you for worrying about me, but if I back down now, they're never going to accept me.

00:42:01I propose a duel. I'll prove that not all rogues are weak.

00:42:07You're weak.

00:42:18One left.

00:42:19Went forward.

00:42:22Alan, you're distracting me.

00:42:23Then don't be distracted.

00:42:25I can't. When you're just standing there staring at us like that.

00:42:29Ross.

00:42:32Yes. Go away. I'm working.

00:42:37Pick up your shield.

00:42:43Your shield's upside down.

00:42:46Good.

00:42:48Now pick up your sword.

00:42:51Now we're ready.

00:42:57Now what?

00:42:58We've covered defense. Now let's practice some offense.

00:43:01Drop your shield.

00:43:04Ready?

00:43:07Good. Now remember. Don't be afraid of attacking. Attack is the best defense.

00:43:19Gotcha.

00:43:24Wow. You're great. Possibly the best student I've ever had.

00:43:28Hang on.

00:43:29Maybe I underestimated her. Maybe she will exceed my expectations.

00:43:37Yeah.

00:43:46Three, two, one. Start.

00:43:48Start!

00:43:54Come on, let's go, go, go, go, go, go!

00:43:59Yes!

00:44:03Don't be discouraged, Olivia.

00:44:05Focus on the next round.

00:44:07Woo!

00:44:08Let's start.

00:44:09Let's go!

00:44:10Come on, you got this!

00:44:11Go!

00:44:11Go, go, go!

00:44:13Yes!

00:44:14You got it!

00:44:16Mira, out.

00:44:18No!

00:44:20No!

00:44:23How much is going?

00:44:24No.

00:44:32Malaya is the winner!

00:44:48You're dead meat, bitch.

00:44:52Oh!

00:44:53Alpha, I am so sorry.

00:44:54I didn't mean-

00:44:55No!

00:44:56But you meant to hurt Olivia.

00:44:57No, I didn't!

00:44:58Can't lose if I'm dead.

00:44:59Right, Mira?

00:45:00Mira?

00:45:01Mira?

00:45:02Mira?

00:45:03Mira?

00:45:04Mira?

00:45:05Mira?

00:45:06Mira?

00:45:07Mira?

00:45:08Mira?

00:45:09Mira?

00:45:10Mira?

00:45:11Mira?

00:45:12Mira?

00:45:13Mira?

00:45:14Mira?

00:45:15Mira?

00:45:16Show us your dagger.

00:45:17No!

00:45:18The strap on my shield was cut.

00:45:20I saw Ana messing with it earlier.

00:45:22If she's not a suspect, why are you so nervous, Mira?

00:45:26Mira?

00:45:27Mira?

00:45:28Mira?

00:45:29Tell the truth right now or you'll be fucking exiled!

00:45:32It was all Mira!

00:45:34She forced me to do it!

00:45:36Please, don't exile me!

00:45:38Fuck you, Ana!

00:45:40Seidel?

00:45:41Please bring Mira here to the dungeon and give her 50 lashes.

00:45:48And that would make Olivia the winner.

00:45:51She will be our next.

00:45:57Olivia, this is not over!

00:46:01Oh?

00:46:03You hate her too.

00:46:08You want some help?

00:46:10You want some help?

00:46:16Everyone, today is a momentous day for the Prime Pack.

00:46:20Our Moon Goddess has blessed us with a gift.

00:46:23She is the strongest she-wolf in our pack.

00:46:25She is my mate.

00:46:26She's my everything.

00:46:28Everyone, Luna Olivia.

00:46:30Hello, everyone.

00:46:31I'm Olivia, your new Luna.

00:46:33I will do everything that I can to uphold the Luna's obligations

00:46:37and lead this pack with our Alpha.

00:46:39Yeah.

00:46:40Prime pack forever.

00:46:41You did great.

00:46:42I know.

00:46:47Our Luna is a Stealer.

00:46:49She's my mate.

00:46:51She's not a Stealer.

00:46:52Stop, Mira!

00:46:53Slanding our Luna is a felony.

00:46:55I know you don't trust me.

00:46:56So that's why I brought a witness.

00:47:00Lucas?

00:47:01Steelers can be sensed by any male wolves that lost their mates.

00:47:06Lucas just lost his mate.

00:47:09Ask him.

00:47:10See if he can sense Olivia.

00:47:12Fine.

00:47:13Lucas.

00:47:14Sniff.

00:47:15It's impossible.

00:47:16Luna smells exactly like my mate.

00:47:19Sniff again.

00:47:20Carefully.

00:47:21It's the exact pheromone of vanilla.

00:47:22I swear.

00:47:23You're not a Stealer, right?

00:47:24You would tell me?

00:47:25Say no.

00:47:26I'll trust you.

00:47:27It's MiraStrap.

00:47:28She hates our Luna.

00:47:30She's made everything to replace her.

00:47:32Olivia is still a strong suspect.

00:47:33We can't take any risks.

00:47:34She must die.

00:47:36Mira's right.

00:47:37She can pretend to be Alpha's mate if she's a Stealer.

00:47:40Alpha.

00:47:41We can't have a Stealer anymore.

00:47:42We can't have a Stealer unless he's got so strong.

00:47:43She's got yourassen.

00:47:44You're not a Stealer, right?

00:47:45I'll trust you.

00:47:46I'm gonna be sure.

00:47:47I need to be your Neal.

00:47:48I'll trust you.

00:47:49VA-Vanella.

00:47:50I swear.

00:47:51You're not a Stealer, right?

00:47:52You would tell me?

00:47:53Say no.

00:47:54I'll trust you.

00:47:55It's MiraStrap.

00:47:56She hates our Luna.

00:47:57She's made everything to replace her.

00:47:58Olivia is still a strong suspect.

00:47:59We can't take any risks.

00:48:00We can't have a Stealer as Luna.

00:48:03No.

00:48:05No, Alan and I are true mates.

00:48:07But how can you prove it?

00:48:09Wolves can have pups with only their mate.

00:48:12But Steelers can have pups with any male wolf.

00:48:16How about we let Olivia mate with other wolves?

00:48:20No.

00:48:21If she's innocent, she won't get pregnant.

00:48:23Alan, you can't do that to me.

00:48:26Or we can just kill her to avenge our former Alpha and Luna.

00:48:29Agree.

00:48:31This will prevent any future trouble.

00:48:33Silence!

00:48:34I will handle this myself.

00:48:46Okay, just sit.

00:48:48Who are you exactly?

00:48:50It's Megogny.

00:48:52Please just answer me.

00:48:59Fuck.

00:49:00Stop seducing me.

00:49:03But I love you.

00:49:05Come on.

00:49:06You want this, don't you?

00:49:09You've waited so long.

00:49:13Oh, Evian.

00:49:14Fuck.

00:49:15No.

00:49:16Now.

00:49:17You could be tricking me.

00:49:18Did you approach me on purpose?

00:49:19You brought me here.

00:49:20The one who approached me, I remember.

00:49:21And you said you're my mate.

00:49:22You can sense me.

00:49:23And you...

00:49:24If you're a Stealer, you could hide it.

00:49:25Prove it.

00:49:26How do you want me to prove it?

00:49:27How do you want me to prove it?

00:49:28You want me to have a kid with someone else?

00:49:29Not.

00:49:30How do you want me to have a kid with someone else?

00:49:32Not.

00:49:33How do you want me to have a kid with someone else?

00:49:34Not.

00:49:35How do you want me to prove it?

00:49:36I don't know.

00:49:37I don't know.

00:49:38You could be tricking me.

00:49:39Did you approach me on purpose?

00:49:40You brought me here.

00:49:41The one who approached me, I remember.

00:49:42You. If you're a Stealer, you could hide it.

00:49:50Prove it.

00:49:52How do you want me to prove it?

00:49:55You want me to have a kid with someone else?

00:49:58Not happening.

00:50:00Well, then you're dead.

00:50:03I can't do that.

00:50:05I haven't done anything yet.

00:50:09Alright. From now on, you're not going anywhere.

00:50:12What?

00:50:14You can't just keep me here.

00:50:16New rule. You're not allowed to leave this room.

00:50:20Alan, wait.

00:50:22Would you still love me if I was a Stealer?

00:50:32Hello.

00:50:34Have you been drinking?

00:50:37Hi, baby.

00:50:39Okay, come on.

00:50:47Mira said that you can make any male wolf believe you're his mate.

00:50:53Goddess, you can't listen to that shit.

00:50:58And you can have their pups.

00:51:02Is that what you're trying to do with me?

00:51:05No. No matter what, I'm yours.

00:51:12How?

00:51:18Stealer or not, you're mine.

00:51:21What are you doing?

00:51:22I'm here to save you.

00:51:23I know you're a stealer.

00:51:37I overheard you and Kevin talking the other night.

00:51:40I didn't tell anyone.

00:51:41Listen.

00:51:42Prime Pack hates stealers.

00:51:43If they suspect you want one, you're not going to be safe here.

00:51:45So just come with me.

00:51:46I'll protect you.

00:51:47Hey, there are cards everywhere.

00:51:48How do you expect them to be a stealer?

00:51:49What are you doing?

00:51:50I'm here to save you.

00:51:51I know you're a stealer.

00:51:52I overheard you and Kevin talking the other night.

00:51:53I didn't tell anyone.

00:51:54Listen.

00:51:55Prime Pack hates stealers.

00:51:56If they suspect you want one, you're not going to be safe here.

00:51:58So just come with me.

00:51:59I'll protect you.

00:52:00Hey, there are cards everywhere.

00:52:01How do you expect us to get them?

00:52:02I made a fake deal with Kevin.

00:52:03He's going to help us.

00:52:04Are you crazy?

00:52:05Kevin's evil.

00:52:06I'm not going anywhere.

00:52:07There's no time.

00:52:08Just come.

00:52:09Come on.

00:52:10Okay.

00:52:11Okay.

00:52:12Okay.

00:52:13Okay.

00:52:14Okay.

00:52:15Okay.

00:52:16Okay.

00:52:17Okay.

00:52:18Okay.

00:52:19Okay.

00:52:20Okay.

00:52:21Okay.

00:52:22Okay.

00:52:23Okay.

00:52:24Okay.

00:52:25Okay.

00:52:26Okay.

00:52:27Okay.

00:52:36You betrayed me.

00:52:37See, Alpha?

00:52:42I knew she was a slut.

00:52:44She seduced your beta as soon as she lost your trust.

00:52:47No, Ellen.

00:52:48I didn't.

00:52:49Fidel is just trying to protect me.

00:52:50Bullshit.

00:52:54I'm so sorry.

00:52:55Are you okay?

00:52:57Explain yourself!

00:53:01She's useless to you, but priceless to me.

00:53:07Wivia?

00:53:09Wivia!

00:53:20Finally, I have you.

00:53:23Kevin...

00:53:25Siddle didn't let you go.

00:53:27How did you escape?

00:53:29Oh, I know that beta's little trick.

00:53:31But luckily...

00:53:33I had some help.

00:53:37The Sheenwolf who hates you the most.

00:53:40Mira?

00:53:49What is that?

00:53:50Shut up and drink it, and then you can have my pop.

00:53:52Stop!

00:53:53Stop!

00:53:54No, stop!

00:53:56Stop!

00:54:00Yes, master.

00:54:04What the hell?

00:54:05I don't understand the order, master.

00:54:07Unlock my chains.

00:54:13It's a boy for me.

00:54:14Put that down.

00:54:15It worked.

00:54:16But how did I do that?

00:54:23Olivia?

00:54:24What happened?

00:54:25Why is he just standing there?

00:54:28The play always comes early, doesn't it?

00:54:29How did you break into my pack?

00:54:30Get out of here now or I'll kill her.

00:54:31Careful.

00:54:32Don't do anything to hurt her.

00:54:33If you hurt me, I'll lose her territory.

00:54:34When do you land?

00:54:35I already took over your pack.

00:54:36No.

00:54:37No, no, no.

00:54:38You couldn't have done that in such a short amount of time.

00:54:39Go have a look for yourself.

00:54:40No!

00:54:41Sale!

00:54:42Take him away.

00:54:43Kevin thinks you're a stealer and he tries to steal you.

00:54:46Ironic.

00:54:47Are you concerned about me?

00:54:48No.

00:54:49I don't do anything to hurt her.

00:54:50Don't do anything to hurt her.

00:54:51If you hurt me, I'll lose her territory.

00:54:52When do you land?

00:54:53I already took over your pack.

00:54:54You're a member of my pack.

00:54:55It's my duty to protect you.

00:54:56Even if you are a suspect.

00:54:57Siddle!

00:54:58Take him away.

00:54:59Kevin thinks you're a stealer and he tries to steal you.

00:55:02Ironic.

00:55:03Are you concerned about me?

00:55:04No.

00:55:05Of course not.

00:55:06Why did you come here?

00:55:07Well, you're a member of my pack.

00:55:08It's my duty to protect you.

00:55:09Even if you are a suspect.

00:55:10Siddle could have done that.

00:55:11I'm not a suspect.

00:55:13I'm not a suspect.

00:55:14You're a member of my pack.

00:55:15You're a member of my pack.

00:55:18It's my duty to protect you.

00:55:20Even if you are a suspect.

00:55:22Siddle could have done that.

00:55:24Siddle couldn't have.

00:55:27Kevin is a powerful alpha.

00:55:29And Siddle couldn't handle that.

00:55:31Does Siddle know that?

00:55:33No.

00:55:34But Kevin wants to use you to have a pup.

00:55:37And if you truly are a stealer,

00:55:40then you can make one of the strongest alphas ever.

00:55:43And I won't allow that.

00:55:46Why don't you kill me then?

00:55:49Get me out of the way.

00:55:51Because I already announced you as my Luna.

00:55:57If I kill you, I'll kill all my credibility.

00:56:00Reject me then.

00:56:01Maybe the Moon Goddess will have mercy on me.

00:56:03Give me another maid.

00:56:05He'd clean me immediately.

00:56:13Vivi, you're mine.

00:56:15You won't have another maid.

00:56:16I'm not you with a longing.

00:56:18No.

00:56:19You're not.

00:56:20But you're my maid.

00:56:22And you're mine alone.

00:56:24You love me.

00:56:25Don't you?

00:56:26You do.

00:56:27You can't stand when I talk about rejecting you.

00:56:30Getting another maid?

00:56:32Yes.

00:56:33Olivia.

00:56:34I love you.

00:56:35It hurts me.

00:56:36Whenever you...

00:56:37I love you too.

00:56:38I love you too.

00:56:39I love you too.

00:56:40I love you too.

00:56:41I love you too.

00:56:43You claimed me.

00:56:45I'm sorry.

00:56:46I'm sorry.

00:56:47I'm sorry.

00:56:48I'm sorry.

00:56:49I'm sorry.

00:56:50I'm sorry.

00:56:51It hurts me.

00:56:52Whenever you...

00:56:53You...

00:56:54I love you too.

00:56:56I love you too.

00:57:05I love you too.

00:57:07I love you too.

00:57:09You claimed me...

00:57:10I love you too.

00:57:26you assholes get out of my pack wait i can control him let me try kevin silence

00:57:47you stupid bitch i'll steal you next time and you your love will destroy you and your

00:57:55entire pack just like your poor parents she brings nothing but destruction with her wherever

00:58:00she can go shut up yes master you did i've never seen this before uh what did you do exactly i don't

00:58:11know either we're staying here tonight yep we have to escort this asshole back it'll take a few days

00:58:24though we have to go by foot

00:58:25i thought you were inside

00:58:44this is a nice surprise yeah you know i already claimed you so no looking at other male wolves

00:59:00and no flirting with other male wolves okay okay i promise

00:59:04you know i'm surprised you

00:59:11where are you going

00:59:20i love you

00:59:37alan i took over my pack for you

00:59:46so now i'll torture you so he can feel the same pain

00:59:52kevin untie

00:59:55you're fucked

00:59:59i'm sorry i wasn't here to protect you

01:00:06kevin

01:00:18kevin attacked olivia why weren't you watching

01:00:20luna are you hurt

01:00:24staff said he wanted coffee i'm i'm sorry

01:00:27alpha luna

01:00:28it was kevin i must have paid somebody to trick

01:00:31excited you'll pay for this you are now to guard olivia with your wife is that understood yes alpha good

01:00:45mark yeah i claimed her is there a problem no

01:00:51i think he's okay he'll get used to it used to what exactly

01:01:05ow ow ow oh you're done

01:01:09i brought you an address luna thank you

01:01:33you

01:01:39i'll never forget the umbrella girl who saved me three years ago your eternal protector

01:01:49sidle p.s your secret of stealer is safe with me

01:01:53hey

01:01:55hey what are you doing nothing just wondering when we were gonna leave

01:02:01i can go back tomorrow hey i was i was wondering something too have you ever thought about maybe one day having a family like

01:02:07one day having a family like pups really yeah i mean i never really liked the idea of

01:02:14pups but with you sounds kind of nice

01:02:23you know what i would think you know that i'd like to say that you know you're not gonna think that's the end of my story

01:02:28what's the end of your memory

01:02:28what's the end of your story

01:02:30what's the end of your story

01:02:31what's the end of your story

01:02:31have some respect she's your luna

01:02:33Oh, wake up, Alpha. You've been tricked.

01:02:37Mira, what are you talking about?

01:02:41Ah, cunning witch. Where's Kevin? How'd you get into my pack?

01:02:47You and Kevin play this all along.

01:02:49Calm down, Alpha Alan. I know Steelers, and I'm here to help.

01:02:53We heard that Olivia could manipulate Alpha Kevin.

01:02:57Alpha, werewolves do not have gifts. Steelers do.

01:03:02And I told this rogue that being claimed by an Alpha would lift the Steelers' curse.

01:03:08No. Alan, she's lying.

01:03:10And that's why she approached you.

01:03:12I never meant to use you.

01:03:14Alpha, do not trust them.

01:03:16I don't believe you this time.

01:03:21Are you insane?

01:03:24There must be some evidence!

01:03:30What's this?

01:03:32Oh, it's a letter from Seidel.

01:03:40And it says, your secret as a Steeler is safe.

01:03:46It's your handwriting.

01:03:48You're a fucking Steeler!

01:03:50No, I'm...

01:03:52I was.

01:03:55Okay, I was a Steeler, but I'm not anymore. I'm your mate.

01:03:58You lied to me!

01:03:59You lied to me with him!

01:04:01Oh, but I can explain...

01:04:02And you betrayed me!

01:04:03No, no, no, no, I promise he wasn't trying to betray you.

01:04:09He was just one of the best.

01:04:10Good takes me.

01:04:11You two had each other's backs this whole time.

01:04:14Well, I'm going to separate you.

01:04:16Lucas, bring Olivia to the prison and side with Linda.

01:04:21Alan, no, please!

01:04:22Why did you lie to me?

01:04:39I'm sorry.

01:04:41I thought it was the only way to protect us.

01:04:43Alan, do you still love me?

01:04:44I hate you.

01:04:47But I hate myself more.

01:04:49I can't stop thinking about you.

01:04:51I'm sorry if it comes to me.

01:04:53I'm sorry.

01:04:56Alpha, the witch wants to visit the prisoner.

01:05:00Why is Alana here?

01:05:01Alan, let me talk to her.

01:05:03I can get her to clear my name.

01:05:05What are you going to do?

01:05:06Just trust me, please.

01:05:08Just be one last time.

01:05:09You need to hide.

01:05:12Olivia, nice to see you.

01:05:14Again, but in jail.

01:05:18Come on.

01:05:19Just the two of us here.

01:05:21Why don't you speak your mind?

01:05:23Tell me.

01:05:24Have you been claimed by Alpha Alan?

01:05:26No, I haven't.

01:05:28Great.

01:05:28So you're still a stealer, then.

01:05:30That's why he prefers Mira.

01:05:32He's right.

01:05:33We felt Mira was a better Luna, too.

01:05:36That's why we chose her over you.

01:05:39Anyway, have a great night in jail.

01:05:44Interesting.

01:05:49She seemed to be familiar with Mira.

01:05:51Yeah, she did.

01:05:53You did great.

01:05:54We'll see what happens.

01:05:55But first...

01:05:56Let's get you out of here.

01:05:59Olivia broke out.

01:06:04Olivia is not in the prison, so you need to go find her and kill her when you do.

01:06:09Calm down and let me go.

01:06:12Quiet.

01:06:14Alpha?

01:06:14Why are you coming out of Olivia's room in pajamas?

01:06:18Maybe because he slept in my room?

01:06:21Alpha, is she trying to seduce you again?

01:06:24I'll kill that bitch.

01:06:31Alpha, why?

01:06:33She's our enemy.

01:06:34She is our Luna.

01:06:36Any pain you cause her, I'll return tenfold.

01:06:41Let's go.

01:06:44Is it her?

01:06:54I heard.

01:06:56It's my duty to protect you.

01:06:59It is kind of strange, though.

01:07:00What's wrong?

01:07:01Mira suddenly trying to kill you.

01:07:04It's like she's trying to cover something up.

01:07:06I don't know.

01:07:07You're right.

01:07:08You know, she and Elena seem to know each other.

01:07:10Yeah, and Elena's from Kevin's pack and Mira's from the Prime pack.

01:07:14How would they even know each other?

01:07:16I don't know.

01:07:17But they seem close.

01:07:18Yeah.

01:07:19Do you think maybe they could be working together?

01:07:21I have a plan.

01:07:22Do you trust me?

01:07:23Of course I trust you.

01:07:25Good.

01:07:26Get Seidel out.

01:07:27We're gonna need him.

01:07:28Seidel, when did Alpha let you out?

01:07:38Yesterday.

01:07:40Alpha said I wasn't a Spada anymore.

01:07:42We grew up together.

01:07:43And now he's leaving me for a sealer?

01:07:46I'll get my revenge.

01:07:47You know what?

01:07:49I can help.

01:07:50Just tell me what's wrong with Olivia.

01:07:53I heard she passed out.

01:07:55Yeah.

01:07:56The doctor said she's terminally poisoned after Kevin kidnapped her.

01:07:59She's dying.

01:08:00Really?

01:08:01See it for yourself.

01:08:09Bitch!

01:08:10I know you're awake.

01:08:11You're not welcome here.

01:08:18Get out.

01:08:19How could I miss seeing you die?

01:08:21This is the best gift the Moon Goddess has ever given me.

01:08:24What do you mean by that?

01:08:25What have you done to me?

01:08:27How do you think you got kidnapped by Kevin?

01:08:30It's because I let him out after the Luna ceremony.

01:08:33Kevin has been Alpha's nemesis since day one.

01:08:35You're aiding the enemy?

01:08:37Oh, so what?

01:08:38I wouldn't mind telling you another fact, too.

01:08:41I know that witch, Elena.

01:08:44And she did.

01:08:45So you two have been colluding to keep me and Elena apart?

01:08:47Exactly.

01:08:49You were born lowly.

01:08:51You don't deserve to be his Luna.

01:08:54My loyalty deserves everything.

01:08:56I'm not the one betraying the Prime Pack.

01:08:58I don't fucking care.

01:09:00I will destroy everything to defeat you, including this whole pack.

01:09:05You can come out now.

01:09:06What?

01:09:08Wait, you're faking it?

01:09:12I made a job for you.

01:09:13I thought you'd be proud of me.

01:09:18What?

01:09:19You're a traitor.

01:09:20You put our pack in danger.

01:09:22No, no, Alpha.

01:09:23I was just kidding.

01:09:27Seidel.

01:09:28Didn't you leave?

01:09:30It's always part of our plan.

01:09:32To get you to confess.

01:09:33Seidel, Mira colluded with the Ravenous Pack.

01:09:36She disobeyed me, and she framed our Luna.

01:09:39Please, do the honor of whipping her and exiling her from the Prime Pack forever.

01:09:44Yes, I'll...

01:09:45No, Alpha.

01:09:46Alpha, please.

01:09:48I can't be a rogue.

01:09:49Olivia.

01:09:50Luna.

01:09:51Say something.

01:09:52I'm sorry.

01:09:53There's nothing I can do for you.

01:09:54Bitch.

01:09:55You'll die a miserable death.

01:09:59Are you okay?

01:10:01Missed me?

01:10:20Alpha, Kevin broke out of jail.

01:10:23Where's Olivia?

01:10:25I don't know.

01:10:25Go, girl.

01:10:26If I don't want you back in my hands, you little stealer.

01:10:34Elena already claimed me.

01:10:36You won't be able to steal me.

01:10:38She's right, Alpha.

01:10:40But not with this.

01:10:43This is a potion.

01:10:45It can make her think you're her mate, which means she can still have your pup.

01:10:51Excellent work, Elena.

01:10:53Do it.

01:10:54No.

01:10:55Oh, no.

01:10:56Oh, please.

01:11:03Just warning you.

01:11:05I won't be gentle.

01:11:11Fuck her!

01:11:14Wait.

01:11:16I feel the power of Alpha.

01:11:20She's pregnant.

01:11:23So what?

01:11:25Can she still have my pup?

01:11:27Not if she already has one.

01:11:29And her pup is going to be the strongest Alpha in the land.

01:11:33Sorry.

01:11:34There's nothing I can do now.

01:11:35You guys really fucked up, didn't you?

01:11:37Shut up, bitch.

01:11:38Or I'll kill you and your pup.

01:11:41You bitch.

01:11:42What did you do to her?

01:11:43What did you do to her?

01:11:55Well, as you can see, you're late.

01:11:57I already stole her.

01:12:00Bullshit!

01:12:01You hurt my mate.

01:12:03You're dead.

01:12:03Well, I don't have any regrets.

01:12:06I got her pregnant with my pup before she died.

01:12:08Fuck off!

01:12:09You killed my mate.

01:12:25He's not your mate, Olivia.

01:12:26I am.

01:12:26It's me, Alan.

01:12:28You stay away from me.

01:12:30You're a murderer.

01:12:31He hurt you.

01:12:33He's our enemy.

01:12:35He's my mate.

01:12:36What's wrong?

01:12:37Olivia, Olivia.

01:12:41Do you remember me?

01:12:51Come on, Tidal.

01:12:52Of course I remember you.

01:12:53What about me?

01:12:55You're the one that killed my mate.

01:12:58How is she?

01:13:00Alpha, the good news is known as having your pup.

01:13:04She's pregnant?

01:13:07Wow.

01:13:08I'm going to be a father.

01:13:09Congratulations, Alpha.

01:13:10And the bad news is the magic potion was too strong.

01:13:14It made her forget who her true mate is.

01:13:17She thinks Kevin is her mate, not you.

01:13:19She'll remember.

01:13:20I have faith in that.

01:13:24Wait.

01:13:26Why did you bring me here?

01:13:27To kill me?

01:13:28No, Olivia, this is your house.

01:13:30That's ridiculous.

01:13:32Why would I believe you?

01:13:33Check your pocket.

01:13:34There's a can there.

01:13:37I was wondering what this was for.

01:13:41You gave me one, too.

01:13:42Strange.

01:13:55It feels familiar.

01:13:58We actually spent our first night here.

01:14:00You and me?

01:14:01No, you're not my mate.

01:14:02I don't cheat.

01:14:03And then you told me that I could be your family.

01:14:07Your family?

01:14:08And then it was the best night of my life.

01:14:11Stop.

01:14:16I'll give up on you, Olivia.

01:14:18Why does my heart ache when he looks hurt?

01:14:25He killed my mate.

01:14:27Alpha Alan, are you sure about this?

01:14:31Yes, Alpha Ken.

01:14:32Trading your Alpha power to me?

01:14:35Just to get back Luna and Olivia's memories?

01:14:38I need to do it.

01:14:40For her.

01:14:41Hope your Luna appreciates you.

01:14:43Take this medicine.

01:15:05Her memories will be back soon after she drinks it.

01:15:08Why did you sacrifice that for me?

01:15:20I don't even know who you are.

01:15:22Olivia, I need you to remember.

01:15:24Please.

01:15:26Take this.

01:15:27And drink it.

01:15:29I need you to trust me.

01:15:30I need you to trust me.

01:15:32I need you to trust me.

01:15:34I need you to trust me.

01:15:36I need you to trust me.

01:15:38What are you doing, Olivia?

01:15:49Are you in love with him?

01:15:52I killed my mate.

01:15:54And I live in that Alpha's pack.

01:15:57And I fell in love with him.

01:16:00But he's a murderer.

01:16:02Hey, you.

01:16:03Keep my secret.

01:16:05It's so cute.

01:16:06I'm trying so hard not to fall for that murderer, but I give up.

01:16:19Hey.

01:16:23Come here.

01:16:26You hurt everything.

01:16:27I fell in love with you, too.

01:16:37Wait.

01:16:39I haven't decided yet.

01:16:43I just...

01:16:44Give it time.

01:16:46Okay.

01:16:46Don't push me away.

01:16:48How's your pup?

01:17:00Kevin.

01:17:02You're alive.

01:17:03Answer me.

01:17:05The doctor said it's happy.

01:17:08And it has to die.

01:17:10Both of you.

01:17:11We...

01:17:11After you...

01:17:26And your pup are dead.

01:17:28That's your pup.

01:17:30You stupid stealer.

01:17:31You're not my mate.

01:17:32What?

01:17:32So what they said was true.

01:17:36You're not my mate.

01:17:37You're not my mate.

01:17:40Oh!

01:17:41Oh, Helen.

01:17:43Is Helen?

01:17:44Yes.

01:17:46And you're carrying his pup.

01:17:47Probably the next Alpha King.

01:17:49And I can't let that happen.

01:17:56You remember me?

01:17:58You remember?

01:18:00Oh, it didn't work.

01:18:01I'm so sorry.

01:18:03What a touching moment.

01:18:08But unfortunately,

01:18:09Alan isn't as strong as before.

01:18:11So,

01:18:12I'm gonna have to kill you both.

01:18:15Elena!

01:18:18Yes, Alpha Kevin?

01:18:23Wait.

01:18:25I'll sleep.

01:18:27No one helps my family.

01:18:33What fucking wolf is that?

01:18:39An Alpha wolf.

01:18:40That's impossible.

01:18:47I'm with you.

01:18:49You're an Alpha.

01:18:51No, no.

01:18:51You're a rogue.

01:18:53A stealer.

01:18:54You can't be an Alpha.

01:18:55I am.

01:18:56And I'm stronger than you.

01:18:58No one hurts my family.

01:19:12No.

01:19:13Please, please, don't kill me.

01:19:15Forgive me, Olivia.

01:19:17Please, just let me go.

01:19:19I'll give you everything you want.

01:19:21Do with him what you wish.

01:19:24Fight him.

01:19:25Take him to the dungeon.

01:19:26For life.

01:19:28Yes, Luna.

01:19:29No.

01:19:31No!

01:19:32You fucking bitch!

01:19:34I'll kill you!

01:19:36The necklace.

01:19:39You're my daughter.

01:19:43You were stolen when you were just a pup.

01:19:46Fortunately, you still have the necklace I gave you.

01:19:49My dear Olivia, I finally found you.

01:19:52I'm not an orphan.

01:19:53Of course you're not.

01:19:55We've searched for you for years.

01:19:56Dad.

01:20:03And now, I'm leaving.

01:20:07But before I go, promise me one thing.

01:20:10Your pup will be the next Alpha King.

01:20:12Raise him well.

01:20:14And Dallin, take your power back.

01:20:17Thank you, Alpha King.

01:20:18Protect my Olivia for me.

01:20:20Please.

01:20:21I will.

01:20:21I swear on my life.

01:20:23Olivia Aubinier, do you take Alan Brandl as your Alpha and your husband to have him to hold in sickness and in health for as long as you may live?

01:20:41I do.

01:20:42And do you, Alan Brandl, take Olivia as...

01:20:45I do.

01:20:45You may now kiss the brunt.

01:20:48You may now kiss the brunt.

01:20:51Oh!

01:20:52Oh!

01:20:53Oh!

01:20:54Oh!

01:20:55Oh!

01:20:56Oh!

01:20:57Oh!

01:20:58Oh!

01:20:59Oh!

01:21:00Oh!

01:21:01Oh!

01:21:02Oh!

01:21:03Oh!

01:21:04Oh!

01:21:05Oh!

Category

Transcript

Recommended