Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
  • Hôm kia
Kuma la otra esposa Capitulo 5 Completo HD

Danh mục

😹
Vui nhộn
Phụ đề
00:00¡No puedes casarte con ella!
00:13¡Deja lo que estás haciendo! ¡Ve adentro!
00:17¡Ve!
00:22¿A qué te refieres, mamá? ¿Cómo que no puedo casarme?
00:26Esta joven no puede entrar en mi casa.
00:28¿Qué estás esperando? ¡Debería irse ahora mismo!
00:32¡Mamá! ¡Mamá! ¡Cálmate!
00:35Mamá, tranquila.
00:39¡Jeylan! ¡Jeylan! ¡Jeylan! ¡Jeylan!
00:44¡Aiche!
00:46Hablaré con mi madre. Espérame en el patio trasero, ¿sí?
00:49Todo estará bien.
00:55Sí, señor Karan.
00:57Aiche, acompaña a Jeylan al patio trasero y espérenme allí.
01:00No te alejes de ella.
01:01Sí, señor.
01:04Ve, querida.
01:10Bueno, madre, te escucho.
01:12¿Qué quieres decir con que no puedo casarme?
01:14Cuando tomo una decisión, no me retracto.
01:16La familia de esa chica y la nuestra no pueden unirse.
01:21¿Por qué no?
01:23La enemistad entre nosotros no lo permite.
01:26¿Qué enemistad? ¿De qué estás hablando, mamá?
01:28Antes de mudarnos a Estambul, cuando tu padre aún vivía, ocurrió algo indignante.
01:34Tal vergüenza cayó sobre nuestra familia.
01:37Y quien nos hizo eso fue esa mujer atrevida.
01:41La madre de la mujer que acabas de traer a la mansión y con la que quieres casarte.
01:53No entiendo, madre. ¿De qué estás hablando?
01:56Esa mujer no solo sedujo a tu padre hace años.
02:02También arruinó nuestro hogar.
02:06Trajo deshonra a esta familia.
02:10Esa mujer también tenía una cara inocente y era muy amable, igual que su hija.
02:16Así fue como cautivó a tu padre.
02:21Mi padre nunca haría algo así.
02:24Él nunca haría eso.
02:25¿Eso crees?
02:29Cuando tu padre cayó en las garras de esa mujer,
02:33comenzaron a verse en secreto y tuvieron una aventura.
02:38Me enteré de todo mucho después de que ocurriera.
02:41Porque incluso, cuando murió,
02:45estaba con su amante, no con su esposa ni sus hijos.
02:53¿Estás segura de lo que dices?
02:55Mi padre murió accidentalmente en su cabaña, donde iba de vez en cuando.
03:00¿No es cierto, Sally?
03:01Así es.
03:02¿A qué te refieres, madre?
03:04¿Acaso la muerte de mi padre es una historia inventada?
03:07Puede que el fuego empezara por accidente, pero tu padre no estaba solo en esa cabaña cuando murió.
03:15Mendoe encontró sus cuerpos y lo sacó.
03:21Su esposo vino y se llevó el cuerpo de esa mujer.
03:24Fue la única vez que vi su rostro.
03:31¡Tayar Carvancholo!
03:32Dijo, no puedo mirar a nadie a la cara, si se enteran de este incidente.
03:40No puedo vivir.
03:41Si pierdo mi honor, mis hijos se quedarán sin madre y sin padre.
03:46Así que ocultamos nuestra vergüenza.
03:49¡Pero Dios sabe que no sentí ninguna lástima!
03:55Porque pagaron por todos sus pecados.
04:00No puedes casarte con ella.
04:03No puedo soportar otra vergüenza.
04:07La hija de la mujer que sedujo a tu padre, a la que ni siquiera puedo perdonar, intenta seducirte a ti, también te hará lo mismo.
04:14¿No lo ves?
04:15¡No te das cuenta de que es igual!
04:17¡Madre, basta! ¡Ya es suficiente! ¡Es suficiente! ¡Basta!
04:22Me voy a permitir que estés hablando así de Jalen, aunque seas mi madre.
04:29No pasé mucho tiempo con mi padre, es verdad.
04:33Y tal vez tú no lo conocieras bien, pero yo sí lo hacía.
04:39Mancharon su nombre.
04:41¿Acaso no está claro?
04:42Tal vez ambas familias fueron difamadas.
04:44¿No es posible eso?
04:46Sí lo es.
04:50¿Cómo es posible que mi madre esté tan ciega?
04:53¿Cómo puede mi madre criar a sus hijos para que odien a su padre?
04:58¿Por qué no puede perdonar a mi padre después de tantos años?
05:01¿Cómo pudo mi madre guardar este rencor durante tantos años?
05:04¿Sabes qué?
05:09Creo que tú fuiste quien lo traicionó.
05:17Puede que estés ciego, pero yo puedo verlo todo.
05:21Tienes que deshacerte de esa mujer.
05:23¡Aléjate de la hija de esa mujer infame!
05:25No renunciaré a la mujer que amo solo porque tú lo quieras.
05:30Madre, le hice una promesa.
05:32Y aunque tú y todo el mundo esté en mi contra, yo jamás romperé mi promesa a Jalen.
05:37Karan, tranquilo.
05:46¡No te vayas! ¡Hablemos!
05:50No se preocupe, señora Jalen.
05:53El señor Karan lo arreglará todo.
05:55Siempre es así.
05:57Eso espero.
05:59No quiero que nadie se moleste por mi culpa.
06:02Karan.
06:09Puedes retirarte, Aishé.
06:13¿Estás bien?
06:18Sí.
06:20¿Por qué tu madre dijo que no podíamos casarnos?
06:23¿Acaso te dijo el motivo?
06:25Estaba tan molesta conmigo.
06:28Era como si me conociera a mí y a mi familia.
06:30¿Tu familia pudo haber conocido a mi padre en el pasado?
06:34Lo que ocurrió fue que...
06:36Antes de irnos de Urgub, cuando mi padre vivía, él y tu padre discutieron.
06:43Por un viñedo.
06:45Ambas partes usaron palabras hirientes, se pelearon y...
06:49El incidente incluso llegó a los tribunales.
06:52Mi madre nunca olvida nada.
06:53Es un poco rencorosa.
06:56Mi padre siempre ha sido difícil y gruñón.
07:01Tal vez ocurrieron cosas peores por su culpa.
07:05Pero no lo sé.
07:07Tu madre estaba tan enojada y tan llena de odio...
07:11Que por un momento pareció que lo que pasaba entre nuestras familias era mucho peor que eso.
07:16Sí, mi madre actúa ahora de forma un poco impulsiva.
07:20Pero con el tiempo se ablandará.
07:21Cuando se dé cuenta de que no vamos a renunciar a este matrimonio, se calmará.
07:26No te preocupes.
07:27Discutiste con tu madre por mi culpa.
07:29No tienes que preocuparte por nada.
07:32En serio.
07:34Nunca olvides que...
07:37Tomamos una decisión y no nos echaremos atrás.
07:42Así que nada podrá contra nuestro amor.
07:45No me sueltes nunca, por favor.
07:49Karan decidió abandonar a su madre.
08:05¿Se fue después de lo que le dije?
08:07Es porque está enamorado, madre.
08:09Lo está.
08:09¿De qué hablas, hijo?
08:14Eligió a esa chica antes que a mí.
08:17La eligió a ella antes que a su madre.
08:22¿Cómo puede ir tras la hija de...
08:24esa mujer inmoral y desvergonzada?
08:26Tranquila, por favor.
08:27En lugar de intentar calmarme, deberías ir a buscar a tu hermano.
08:32Dile la verdad.
08:33Cuéntaselo todo.
08:34Compénselo y tráelo a casa.
08:35Ella hará lo mismo que su madre.
08:39Engañará a mi hijo y hará que pierda su honor.
08:41Por el amor de Dios, ve a buscar a tu hermano y no vuelva sin él.
08:51Ahora que los trámites matrimoniales están listos,
08:55es hora de pedir tu mano a tu padre.
08:59Primero necesitamos el consentimiento de tu madre.
09:03Conozco muy bien el dolor de perder a una madre.
09:05Es un vacío que no se puede llenar.
09:09Mi madre también aprenderá a perdonar.
09:12El destino nos unió y sé que...
09:15sé que comprenderá que nada puede separarnos.
09:20Pero...
09:20no esperaré a que lo entienda porque hasta entonces...
09:25no quiero estar sin ti.
09:27Así que...
09:28solo confía en mí.
09:30Todo se hará según la tradición.
09:35No te preocupes.
09:37No dejaré que te hagan daño por haberte escapado de casa.
09:40Me sentaré con tu padre y hablaremos.
09:42Lo voy a convencer.
09:44Recuerda que no conoces a mi padre.
09:46No es alguien con quien se pueda hablar y convencer fácilmente.
09:48Si vas, puede que te ofenda o incluso te haga daño.
09:53No te preocupes.
09:54No es tan difícil.
09:56No le pasará nada a nadie.
09:58No, por favor, escúchame.
10:00Mi padre se volvió completamente loco después de que me escapé de casa.
10:04No escuchará absolutamente nada de lo que le digas.
10:07Está bien, Yailan.
10:08Tranquila.
10:08Esto es lo que haremos.
10:11Después de casarnos, vamos juntos y besamos la mano de tu padre y obtenemos...
10:16su consentimiento.
10:18Así tu padre no podrá hacer nada.
10:27¿Sally?
10:30¿No seguiste?
10:32¿Te dijo mamá que lo hicieras?
10:35¿Tú también crees que es un error?
10:38Hermano, eres muy importante para mí.
10:51Tú también eres muy importante para mí.
11:01Yailan y yo nos casaremos en una boda secreta dentro de dos días.
11:07¿De verdad?
11:08Buena suerte, hermano.
11:14Felicidades.
11:15Felicidades, Yailan.
11:17Muchas gracias, Sally.
11:19Nos haces muy felices.
11:21Quiero que sepas...
11:22que te apoyo a ti y a tu decisión.
11:25¿De acuerdo?
11:27Volverás a la mansión, ¿verdad?
11:29No nos separemos por esto.
11:31Resolveremos este asunto de raíz.
11:33Mira, Yailan, mi madre es un poco terca.
11:37Pero cuando se trata de su hijo, generalmente se echa atrás en su decisión.
11:44Es mi casa.
11:46Así que ahora también es el hogar de Yailan.
11:51Por supuesto, volveremos.
11:54Me alegro mucho por ti, hermano.
11:56Por los dos.
11:57No te preocupes.
11:58A partir de ahora, nuestra familia crecerá aún más gracias a Yailan.
12:04Olemir, ¿pudiste investigar a la chica que te dije?
12:27Tienes mucha suerte, Sema.
12:31Descubrí varias cosas.
12:32La familia de la chica se trasladó a Urkup, a Estambul, tras la muerte de su madre.
12:40Ella tiene dos hermanos mayores.
12:43Jakub y Mustafa.
12:46Su padre, Tayyar, es un poco maniático.
12:50Es de los que usan la violencia contra sus hijos.
12:54Vendió todos los viñedos y tierras que tenía en Urkup.
12:57Y se gastó el dinero en Estambul.
12:59Eso es todo, Emir.
13:03Dime algo que sea útil.
13:05A eso iba, Sema.
13:06Ten un poco de paciencia, ¿sí?
13:09Tayyar tiene deudas con un mafioso de Agli.
13:12Ah, llamado Bedo.
13:15Es una gran deuda.
13:17Esta deuda no es una deuda cualquiera.
13:20Así que se unirán a la familia de Bedo.
13:23Es decir, Tayyar le dio la mano de Jaylan a Bedo.
13:27¿Qué?
13:28¿Qué estás diciendo?
13:29Se casará con un hombre lo suficientemente mayor como para ser su padre.
13:34Eso te lo aseguro.
13:35Ya lo acordaron.
13:36Pero la chica se escapó de casa.
13:39Muy bien.
13:42Está prácticamente atada.
13:45Y encima está huyendo de su familia.
13:50Buen trabajo, Emir.
13:52Me ayudaste mucho.
13:53¿Sally?
14:02Dime la verdad.
14:04¿Está en el jardín?
14:06¿Dónde está tu hermano?
14:09¿Por qué no ha regresado?
14:10Porque está esperando que te calmes.
14:12¿Qué quieres decir?
14:14Madre, Karan no volverá a la mansión.
14:19A menos que aceptes a Jaylan como su esposa.
14:23Ya tienen la fecha de la boda en el ayuntamiento.
14:28Se casarán dentro de dos días en una boda secreta.
14:36Lo que pasó en el pasado no puede ensombrecer su amor.
14:40No tienes más remedio que aceptarlo, mamá.
14:43No actúes así.
14:51Madre, madre.
14:53¿Te traigo tu medicina?
14:54¡No puede ser!
14:56¡No puede ser!
15:00¿Acaso estás ciego?
15:02Madre, no seas así.
15:05¿No puede ver la verdad?
15:08¿Cómo puede hacerme esto?
15:09¿Cómo?
15:13Madre.
15:13No, no puede ser.
15:23No puede ser.
15:23Karan será mío.
15:46Solo mío.
15:47Solo mío.
15:48Serás mío.
15:50Karan serás mío.
15:52¡Karan!
15:52Yacob.
15:53Yacob, soy yo, Jaylan.
16:07¿Jaylan?
16:07Gracias a Dios, tengo noticias tuyas.
16:16¿Estás bien?
16:17¿Qué estás haciendo?
16:18Estoy bien, hermano.
16:20Estoy a salvo.
16:22Solo llamé para que no te preocupes por mí.
16:24Gracias a Dios.
16:26Hermano,
16:27no te metiste en problemas por mi culpa, ¿verdad?
16:31Tranquila, no te preocupes por eso.
16:33Dime dónde estás.
16:34¿Qué estás haciendo?
16:35¿Alguien te está ayudando?
16:38Sí, alguien me ayudó.
16:40Conocí a alguien cuando estaba en Urgu.
16:45Se llama Karan.
16:46Luego, nuestros caminos se cruzaron de nuevo aquí.
16:49Me refugié en él.
16:51Me cuidó.
16:52Me protegió.
16:54Luego nos dimos cuenta de que nos queremos mucho.
16:56De hecho, nos casaremos en dos días.
17:00¿Qué estás diciendo, Jaylan?
17:02¿Quién es ese hombre?
17:03Créeme, es un hombre muy bueno.
17:05Mira, Jaylan,
17:06no puedes confiar en cualquiera, ¿sí?
17:08Incluso si él te ayuda,
17:09no se conoce bien a nadie en unos pocos días.
17:12Si te casas con ese hombre solo para escapar de Bedo,
17:15no lo hagas.
17:17No te arrojes por un acantilado, querida, por favor.
17:20No, hermano.
17:21No para escapar de Bedo.
17:25Yo...
17:26Yo lo quiero.
17:30Lo amo tanto.
17:33Puede que incluso pienses que lo quieres solo porque confías en él.
17:35No puede ser.
17:36Es una locura.
17:37No puedes casarte con ese hombre, Jaylan.
17:41¿Sabes lo que nos ha pasado por tu culpa, Jaylan?
17:44¿Ah?
17:45¿Y llamas descaradamente a tu hermano?
17:48¿Quieren una foto de recuerdo de Beacos?
17:51Dame acá, Songul.
17:52No hables sin saber nada.
17:54Te llamaré más tarde.
17:55Hasta luego.
17:56¿Jaylan?
17:57Jaylan, no cuelgues.
18:00¿Te dijo dónde estaba?
18:01¿Hm?
18:03Deberías haber dicho que tu padre la va a matar si la atrapa.
18:05Ay, Jaylan.
18:06Ay, Jaylan.
18:07No nos deja vivir.
18:11¿Qué quieres, Songul?
18:13Hola, ¿cómo estás, señor Tayar?
18:15Tengo buenas noticias.
18:17Creo que sé dónde está Jaylan.
18:18Ella llamó a Jacob hace un momento.
18:20¿Qué estás diciendo, Songul?
18:23Dilo ya.
18:23Señor, por lo que pude escuchar, Jaylan está en algún lugar del norte de Beacos.
18:28Está bien, Songul.
18:29Vamos para allá.
18:30Por favor, tiene que hacer lo que sea para evitar este matrimonio.
18:37Esa chica es un problema y su familia lo es aún más.
18:41Karan está ciego por su culpa.
18:43No puedo ni imaginar lo que nos pasará si no puede detenerlo.
18:49Tienes razón, querida.
18:51Tienes razón.
18:53Esa maldita chica hechizó a mi hijo.
18:56No escuchó nada de lo que le dije.
19:00Escuche.
19:01Investigué sobre ella sin consultarle.
19:08Su padre la comprometió con otro hombre.
19:10¿Qué?
19:11Sí.
19:11La obligarán a casarse con un hombre.
19:15¿Pero de qué hablas?
19:17Así es.
19:18Por eso Jaylan escapó de su casa.
19:20Su padre y su hermano la están buscando por todas partes.
19:24Escuche.
19:25¿Por qué no llamamos a su padre?
19:29Le decimos dónde está su hija y que la busque.
19:36No quiero volver a ver a ese hombre después de tantos años.
19:40Pero es el momento de preocuparse por eso.
19:43Por el amor de Dios puede perder a su hijo.
19:46Tenemos que hacer algo.
19:48Es nuestra única manera de evitar este matrimonio.
19:51Por favor.
19:53Karan no se da cuenta, pero él también está en peligro.
19:56Imagínate que lo vean junto a Jaylan.
19:58¿Qué pasa si le disparan y si lo lastiman?
20:02Tienes razón.
20:05Tengo que salvar a mi hijo.
20:08Buscaré el número de Tayyar y arreglaré un encuentro con él.
20:12Karan, ¿estos son?
20:31Estos.
20:31Estos.
20:32Yo quiero que sean un símbolo de nuestra promesa.
20:43Te quiero, Jaylan Carvangiolo.
21:09¿Tienes hambre?
21:26Hay un buen restaurante cerca de aquí.
21:30¿Mmm?
21:37¿Con qué aquí estás?
21:39Padre, hermano.
21:41Ven aquí.
21:42Shh.
21:44Nosotros íbamos a verlo.
21:49Detente, es mi padre.
21:56Sea agradecido con su hija.
22:01¿Acaso no escuchaste quién soy?
22:03Yo soy su padre, su antepasado.
22:07Cuando yo diga ven, ella vendrá.
22:11Cuando yo diga ven, ella irá.
22:14Si es necesario, cuando diga que deba morir, morirá.
22:21Porque yo soy su familia, pero ¿tú quién?
22:25¿Quién eres tú para ir en contra de mí y de su hermano?
22:28Me presentaré.
22:29Me presentaré.
22:30Soy Karan.
22:32Y me voy a casar con Jaylan.
22:36La protegeré y la cuidaré de gente como usted.
22:39Nos casaremos en dos días, incluso.
22:44Si el mundo se pone en nuestra contra, nada podrá hacernos cambiar de opinión.
22:50No les doy mi bendición.
22:52La mataré.
22:53Para que no se case contigo si hace falta.
22:55Yo soy su padre, ¿entiendes?
22:58Si es su padre, actúe como tal.
23:00Cuide de ella.
23:02Muestre compasión.
23:04Puede que sea su padre, pero...
23:07Eso no lo convierte en un hombre.
23:09¿Cómo te atreves a hablarle así a mi padre?
23:11¡Te voy a matar!
23:12¡Ah!
23:19Quiero que me escuche.
23:21Me casaré con Jaylan.
23:23Se mantendrá alejado de ella.
23:25No la seguirá ni la obligará a ir con usted.
23:29Ni yo puedo vivir sin Jaylan.
23:32Ni ella puede vivir sin mí.
23:35Eso es lo último que diré.
23:41Vámonos, Jaylan.
23:48Eres detestable.
23:50¿De qué hablas, Sally?
23:51Arruinas todo lo que tocas, Emma.
23:55Intentas imponerte entre Karan y mi madre.
23:57Estás tratando de separar a dos personas que se aman.
24:01Eres un ser...
24:03¡Despreciable!
24:05Tal vez tú no puedas entenderlo,
24:07pero solo estoy tratando de proteger a esta familia.
24:10Esa chica no merece ser parte de esta familia.
24:12Ella no traerá nada más que problemas a Karan.
24:15¡Sema!
24:16¡Apártate!
24:19No debería entrar a esta casa.
24:48Si tu madre me ve, volverá a enojarse y te presionará más.
24:53Y creo que eso puede ser peor.
24:55¿No sería mejor quedarme en otro lugar?
24:57No lo permitiré.
24:58Tu lugar está conmigo.
25:02Este es el sitio más seguro.
25:04Hasta que nos casemos, créeme.
25:05¿Quién habla?
25:32Codrata.
25:32Codrata.
25:35Codrata.
25:37Codrata.
25:39¡Gracias!
26:09¡Gracias!
26:39¡Gracias!
27:07Me atrapaste.
27:10Muy bien.
27:22Si no quieres que me vaya, no me iré.
27:39Buenos días, mi hada.
27:54Buenos días.
27:56Buenos días, mi hada.
28:01Buenos días.
28:04¿Qué sucede?
28:06¿Qué estás haciendo aquí?
28:09Anoche te quedaste dormida en la terraza.
28:11Te traje aquí para que pudieras descansar cómodamente.
28:15Pero cuando estaba a punto de irme, me agarraste de la mano y no me soltaste.
28:19La verdad me pareció bien.
28:26Me senté a observarte hasta la mañana.
28:30¿No dormiste nada? ¿Pasaste toda la noche despierto?
28:38Era mucho mejor mirarte dormir.
28:41Vamos, alístate. Desayunaremos en la terraza.
28:51Ah, Karan.
28:53Es que preferiría que no molestemos ni ofendamos a la señora Kudret.
29:00¿No te parece mejor si salimos a comer algo afuera juntos?
29:04Mi madre salió, no está en la mansión.
29:07Pero incluso si estuviera aquí, nada cambiaría.
29:11Nos casaremos dentro de poco, Jaylan.
29:14Serás mi esposa.
29:17A partir de ahora, desayunarás con mi familia todos los días, cada mañana.
29:23Tienes que acostumbrarte.
29:31¿No olvidaste algo?
29:34No.
29:36Recuerda que no traje nada cuando vine.
29:39No podría olvidar algo aunque quisiera.
29:41Es como si faltara algo en tu dedo.
29:51No.
29:53Estos dedos llevan un anillo muy valioso.
29:57Y no les falta nada.
29:59Ah, de acuerdo.
30:04Espera un momento.
30:05¿Eres muy olvidadiza?
30:06No lo soy.
30:07Eres un poco despistada.
30:08Ya te lo dije en Capadocia.
30:09Eres muy olvidadiza.
30:10Eso no es cierto.
30:11¿Podría cerrar los ojos?
30:12Anda, ciérranos.
30:13Ciérranos.
30:14Ábrelos.
30:15Ábrelos.
30:16Ábrelos.
30:17Ábrelos.
30:18Ábrelos.
30:19Ábrelos.
30:21Ábrelos.
30:23Ábrelos.
30:24Ábrelos.
30:25Ábrelos.
30:29Ábrelos.
30:30Ábrelos.
30:31Ábrelos.
30:55Ahora ya lo tienes todo.
31:01Bueno, arréglate y te espero arriba para desayunar.
31:20Pero yo no traje nada para cambiarme.
31:26Cierto, lo olvidé.
31:28Sí.
31:32Ahora me voy.
31:34Cuando salga, miran ese guardarropa.
31:36La segunda puerta.
31:40Compré algo para ti.
31:42Te espero.
31:58¿Por qué me contactó después de tanto tiempo?
32:05Habíamos llegado a un acuerdo.
32:06No volveríamos a vernos.
32:08Mi hijo, Karam, trajo a su hija a la mansión.
32:14Decidieron casarse.
32:16Su hija está en nuestra mansión.
32:18Tiene que llevársela lo antes posible.
32:20Nunca volverá a tocar a mi hijo ni a nadie de mi familia.
32:28O mantendré la promesa que hice hace años y haré que su familia pague.
32:34Ah, Jaylan.
32:35Cuando te ponga las manos encima, no sabes lo que haré.
32:42Llévese a su hija y luego haga lo que quiera.
32:45No me importa.
32:47Y dígame, ¿cómo sacó a Jaylan de la mansión?
32:51Intenté quitársela a su hijo, pero me lo impidió.
32:55¿Y si vuelve a aparecer?
32:56Los llamaré cuando Karam no esté en la mansión.
33:02Vigile su teléfono bien.
33:04Espero no volverlo a ver, Dayar.
33:17¡Buenos días!
33:19Buenos días.
33:20Buenos días.
33:22Sirve el café, Aiche.
33:26¿Qué hicieron todo esto?
33:28¿Ustedes solas?
33:30Gracias, me hubiera gustado ayudarlas.
33:32No, no se preocupe por eso.
33:34Usted es una invitada, haremos de todo.
33:36Así es.
33:38Me alegra que haya venido.
33:40Bienvenida de nuevo.
33:54Yo le sirvo.
33:56No, no se moleste.
34:02Podemos hacerlo nosotros.
34:04De acuerdo.
34:07Buen apetito.
34:09Muy bien.
34:13Muy bien.
34:26No has comido nada.
34:29Si no te gusta, pueden prepararte otra cosa, si quieres.
34:32Aiche.
34:32No te falta.
34:32Pero gracias.
34:45Es que no tengo hambre.
34:47Tienes que comer.
34:47De acuerdo.
35:07De acuerdo.
35:09Buen provecho.
35:09Se ve bien.
35:11Vamos, come.
35:12Nadire.
35:19Nadire.
35:20Nadire.
35:21Nadire.
35:23¿Por qué está abierta la puerta trasera?
35:25Lo siento, señora Kudret.
35:27El señor Karam quería...
35:29Sí, sí, sí.
35:30Tráeme a Karam que...
35:33Tengo algo que hablar con él.
35:34Está desayunando.
35:35Dije que vayas a buscarlo.
35:38Tengo que hablar con él.
35:43No hace falta.
35:45Estoy aquí.
35:46Retírate.
35:49Lo he pensado...
35:52toda la noche.
35:55¿Te entendí?
35:58Y respeto tu amor.
36:01El pasado está en el pasado.
36:03No significa que Jaila ni su madre sean iguales.
36:09Cuando de repente quisiste casarte con la hija de esa mujer,
36:14no pude evitar reaccionar así.
36:16Perdóname.
36:21Dejaré que te cases.
36:26Pero no quiero que mi nuera piense mal de mí.
36:29No empezamos con buen pie.
36:31Quiero demostrarle.
36:33A Jailan, que soy buena.
36:38Así que...
36:40Vayamos juntos...
36:42Y elijamos...
36:44Un maravilloso vestido de novia.
36:47Sorprendamos a Jailan.
36:50¿Qué dices?
36:50¿Me perdonas?
36:51¿Está todo bien?
37:09Espero que no hayan discutido por mi culpa.
37:12Tranquila, Jailan.
37:13No es nada.
37:14Tu corazón puro y tu buena voluntad harán que toda nuestra vida sea hermosa.
37:21Yo lo creo.
37:22Y tú también.
37:24¿Bien?
37:28Ahora tengo trabajo que hacer.
37:29Volveré en una o dos horas, ¿sí?
37:32Espera.
37:33Puedo ir contigo.
37:34Es que no quiero estar aquí sola.
37:39Podemos ir y volver juntos, ¿no?
37:43Es algo que tengo que hacer solo.
37:46Puedes quedarte aquí.
37:48No será un problema.
37:49Confía en mí.
37:50Tengo que irme ahora.
37:53Espérame, querida.
37:54Regresaré pronto.
38:01Te esperaré.
38:09Tayar, todo está listo.
38:11Venga, llévese a su hija.
38:14Y hágalo rápido.
38:16Está bien, Kudre.
38:17Te voy para allá.
38:21Ya está arreglado.
38:24Ya estoy listo, madre.
38:32Podemos irnos.
38:33De acuerdo, hijo.
38:35Vamos a comprar el vestido de novia más bonito de Estambul.
38:41Vámonos.
38:43Nos vemos.
38:44Nos vemos, Karan.
38:45Querida, ¿puedo pasar?
39:11Sí, claro.
39:12Adelante.
39:13Ella quiere compensarte.
39:21Hasta te tiene un vestido de novia.
39:23¿Lo dices de verdad?
39:26Pero ella no estaba de acuerdo con este matrimonio.
39:30Probablemente entendió su error.
39:32Ven, siéntate aquí.
39:32Al principio estaba preocupada y se enojó, pero luego su corazón se ablandó.
39:42Fue realmente bueno que hablara con Karan.
39:45Vamos, prepárate.
39:46¿Qué estás esperando?
39:48Creo que debería avisarle a Karan primero.
39:50Yo se lo diré.
39:51No te preocupes.
39:52Ya se lo dije, pero se lo recordaremos.
39:55Hola, Karan.
40:05Ya hablé con Jalen.
40:08Iremos a buscar un vestido de novia.
40:11Ajá.
40:12Ah, de acuerdo.
40:15¿Puedo hablar con él un momento?
40:16Sí, será.
40:18¿Hola?
40:20¿Karan?
40:22Colgó.
40:24Vamos, prepárate.
40:27Vamos, vamos.
40:29¡Ahora!
40:30De acuerdo, buscaré mi bolso.
40:40¿Lista?
40:55Te compraremos el vestido perfecto.
41:00Orán debería estar aquí.
41:04¿Dónde estará?
41:06No lo veo.
41:08Voy a buscarlo, ¿de acuerdo?
41:26Padre.
41:30Hermano.
41:32Ven aquí.
41:33Ven aquí, niña malcriada.
41:35Suéltame, padre.
41:36Suéltame.
41:37Suéltame, Mustafa.
41:38Vamos, venganos con nosotros.
41:39Suéltame.
41:40Vamos.
41:41Vamos.
41:43Si no vienes ahora mismo, Mustafa le disparará a Karan en la cabeza.
41:51Camina.
41:53Disculpen.
41:54¿Quiénes son ustedes?
41:55Jalen sabe muy bien quiénes somos.
41:58Camina.
41:58¿Son criminales?
42:02Suéltenla.
42:04No te metas o habrá consecuencias.
42:09¿Qué pasa?
42:10¿Qué está pasando aquí?
42:11¿Quiénes son ustedes?
42:12Soy el padre de Jalen y él es su hermano.
42:17Vine para llevarme a mi hija.
42:18¿Es cierto, Jalen?
42:30Aún si eso es cierto, no pueden llevarse a Jalen.
42:36Especialmente si ella no quiere ir.
42:38Jalen, vuelve a la mansión.
42:41No tengas miedo.
42:42Ve.
42:42A ver.
42:50Explíquense.
42:51Si no vienes ahora, Mustafa le disparará a Karan en la cabeza.
42:57Vamos, Jalen.
42:57Jalen, dije que entres.
43:11¿Jalen?
43:18Jalen.
43:19Jalen.
43:21Ahora me llevaré a mi hija.
43:24Jalen.
43:25Jalen.
43:25Jalen.
43:27Jalen.
43:57Jalen.
43:58Jalen.
43:59Jalen.
44:00Jalen.
44:01Jalen.

Được khuyến cáo