Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • 01/08/2025
NOVELA COMPLETA - CAPÍTULO 04 - DUBLADO HD
#noveladaglobo #adonadopedaço #novelacompleto #globoaovivo

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00Pai?
00:00Meu pai morreu, minha mãe morreu.
00:10Roupinhas nelas, coisinha pouca, ela precisa tomar um pite.
00:17Que coisa linda, que bom.
00:20O que aconteceu?
00:21A minha mãe morreu.
00:25Vamos tomar um banho?
00:26Botar uma roupa limpa?
00:28Vamos?
00:28Vamos lá para o banheiro.
00:30Que arde vai tomar?
00:35É uma boneca.
00:37Que merda, gostou?
00:40Nada, deixei.
00:41Você falou que o seu papai morreu?
00:44Sim.
00:46Eu estou com medo.
00:50Você está com a gente, você está bem.
00:52Não vai te acontecer nada.
01:00Ana, eu estou com o sofá.
01:07Mais uma Beatriz.
01:09Jogada lá no meio da rua, com fome, sozinha, abandonada.
01:15A nossa.
01:16O certo seria levar essa menina para a polícia agora.
01:19Olhe de crianças abandonadas.
01:21Eu estava esperando.
01:24Eu sei que um tempo para fazer umas comprinhas.
01:28Eu te conheço, vai.
01:29Fala o que está...
01:30Você também.
01:33Eu nunca pude...
01:34Não tem exigência.
01:35Não, não, não.
01:36Não tem exigência.
01:38Eu queria uma menina.
01:40Eu estava lá.
01:42Olha, olha.
01:43Essa menina.
01:45Que direito.
01:48A gente tem um monte de amigos em São Paulo.
01:51Não é.
01:51Ela não tem pai, ela não tem mãe.
01:53Seria se ela tivesse um dia a se fazer.
01:58Olha.
02:00Vamos levar ela para a nossa casa.
02:02Não dá para ir de avião.
02:04Não tem jeito.
02:04Mas você...
02:05Por favor.
02:07Beatriz, Beatriz.
02:12Eu estou certa.
02:14Você sabe que eu segui.
02:17Ela tem um nome enorme, é Virginia.
02:19Eu vou...
02:20Tudo, menos o tempo que eu dava aula.
02:29Não tem a menor saudade, né?
02:31E hoje em dia, para a gente tocar no aluno,
02:33precisa estar de lupa, de pene, querida.
02:35Eu não sou rica.
02:37O que eu fiz foi investir na melhor.
02:40E eu, como sogra, tenho uma vida boa, né?
02:44Espera aí.
02:45Você leva a sua candidata.
02:46Ô, linda, você não sabe o bem que você...
02:50Anota o endereço.
02:52Espera aí, espera aí.
02:53Pode falar.
02:55Emprego para você!
02:58Ai, meu Deus, você não valeu.
03:00Emprego.
03:01Eu falo assim, esse enjoo melhorou.
03:03Não, passou.
03:04Passou completamente.
03:05Cadela.
03:06Nós vamos professoras juntas, tá?
03:10Você nem imagina.
03:11Não, mas é boa pessoa, viu?
03:13E o que é isso que você tem na mão?
03:18Ah, isso aqui são os legumes que o Chico pegou lá.
03:20Acabou.
03:20Ai, nós estamos com tanto problema.
03:22Problema de luz, de gás encanado.
03:25Não, mas nós não invadimos nada, não.
03:27Nós só viemos morar.
03:28Ai, eu sei.
03:31Pode usar aí esse caldeirão.
03:33Obrigada.
03:34E agora, para deixar essa sopa mais gostosa, né?
03:37Ia ser melhor.
03:38Vou dar uma olhadinha aqui.
03:39O que é isso?
03:39A senhora falou que eu podia usar.
03:41As crianças vão adorar muito.
03:46Vai fazer falta para a senhora um pedacinho de carne?
03:49É que eu não aguento.
03:50Agora a gente tem que comer.
03:52Depois vamos dormir cedo.
03:55Mas se eu não jogava logo na panela, a dona me tomava carne.
03:59Não.
04:00Bela porcaria.
04:01Umas cenouras velhas, umas vagas pisadas.
04:04Aonde eu vou com a mente?
04:06Amor, trabalhar com a mente não traz dinheiro.
04:09Não.
04:09Eu peguei na feira escondida.
04:13Eu vou fazer uma gemada para...
04:15Com esta sopa, que eu estou louca para ter luz nessa casa.
04:19Ô, Bibinho, ó.
04:20Tem risco.
04:22Não.
04:23Fica...
04:24Eu vou fazer tudo sem passar pelo medidor, hein?
04:27Ó, segurança.
04:29Isso.
04:30Positivo, operante.
04:32Já foi.
04:33Agora...
04:34É uma ligação elétrica clandestina.
04:43Antônio, ele levou uma outra...
04:45Mas não é gato que tem sete vidas?
04:47É, é gato, rato, é tudo jeitinho.
04:50Imagina que minha filha telefonou dizendo que vinha de carro para São Paulo.
04:54Sua filha vinha de avião?
04:57Coragem.
04:58Morro de mim de andar de avião.
04:59Não quer ter...
05:00De onde ela veio?
05:02Do Espírito Santo.
05:04Ah, entendo.
05:05Estou esperando.
05:07Bora.
05:09Quando eu vou ter que carregar teu irmão nas costas?
05:12Sempre carregou.
05:13Qual é o problema?
05:14Ai.
05:15Bora.
05:15Meu filho é um esteta.
05:16O que que ele é?
05:17Uma pessoa que gosta de...
05:19É.
05:21Ele aprecia.
05:22Ele montou uma coleção de carros às minhas custas.
05:25Vai investir na construtora.
05:27Então, eu e o Regis temos de mulher.
05:31Minha filha também tem direitos.
05:33Então, se você sustenta, dá a nossa participação.
05:38Eu fiz esse dinheiro.
05:40Não, não é assim, sim.
05:41Visita essa hora?
05:43É, é linda.
05:44Ela vem trazendo.
05:45Bom dia, bom dia, linda.
05:46Tudo bom?
05:47Entrem, entrem.
05:49Vamos entrando.
05:50Antes de mais nada, como é que você já não vem?
05:55A pessoa está te esperando lá.
05:56Ai.
05:57Mas a Maria é essa sua também?
05:58Você é pra morar de descostes, né?
05:59Eu acordo.
06:00Eu acho que gosta, gosta.
06:01Olha só.
06:01Olha só.
06:02Essa candidata secretária aí, a paciência que entrou, tem mais...
06:05É a tua mãe sempre defendendo, defendendo.
06:06Ai, meu amor, você também implica muito.
06:08Regis é boa gente, tem bom caralho.
06:13Então, Maria.
06:15Vocês vão me ofender.
06:16Eu não sou uma referência.
06:17Trabalhar com você, não trabalho em mim.
06:20Sei.
06:21Obrigada.
06:22Não.
06:23De que tipo?
06:24Eu...
06:25Não podemos contratar uma moça que...
06:30Eu ia casar.
06:33Mas...
06:34Oh, meu Deus.
06:35Oh, meu Deus.
06:36Eu nem sei se ele está vivo ou morto.
06:39Desculpa.
06:39Comprar um uniforme pra ela.
06:43Você pode começar hoje mesmo.
06:45Poucas coisas e...
06:46E desculpa chorar aqui.
06:48Não, que isso.
06:49Eu quero dar logo um rumo na minha vida.
06:51Faz muito bem.
06:53Eu...
06:54Eu vou pedir a Néia o segundo quarto no corredor à direita, porque o meu filho ainda está dormindo.
06:59Essa hora.
07:00Enquanto é o mínimo.
07:01Mas só durante o período de experiência, tá bom?
07:03Mas com casa e comida.
07:04Ah, tá bom.
07:05Néia, essa aqui é a Maria da Paz.
07:06Ela vai trabalhar aqui com a gente.
07:08Oi, Néia.
07:08Tudo bem?
07:09Ela já é bem-vinda.
07:10Ele está cada vez mais lindo.
07:12Esse é irmão?
07:12É.
07:13Ah, meu Deus.
07:14Eu vim embora em revista.
07:15Você quer uma água?
07:16Não, obrigada.
07:17Ele é mais bonito pessoalmente.
07:19Parece até uma príncipe.
07:22Vem, vou te mostrar o seu quarto.
07:24Vem.
07:25Eu vou o tempo todo com você aqui atrás, tá?
07:28E você vai nessa cadeirinha pra ficar mais protegida.
07:30Mas eu prometo pra você que você vai ser muito feliz com a gente.
07:33Tá bom?
07:35Vai dar tudo certo, seu bem-vindo.
07:37Vai dar tudo certo.
07:39Tá perdida pela cidade?
07:42Duvido.
07:43Duvido.
07:45Por outra.
07:45Com quem cedeu um jeito.
07:47É.
07:49Igual a outra.
07:50A cara dos famílios.
07:52Que botei a filha deles pra comer terra.
07:55Só não vão ter como provar.
07:56Não vão identificar o corpo sem documento.
08:02Mas isso é pior.
08:03Queima mais rápido.
08:04É.
08:34Eu queria fazer uma ligação para a sua prima.
08:37Preocupação demais.
08:38Você sabe como é que é, né?
08:44Aqui com a mãe de Maria da Paz,
08:46é que ela sabia que está tudo bem.
08:47Está muito melhor do que a gente esperava.
08:50Olha como está a minha cabeça.
08:52Com tanta preocupação de arranjar um emprego.
08:55Não chegou?
08:57É.
08:58A Nivelina, tem certeza que ela viajou?
09:00Tem alguma coisa com a moça?
09:01Não, Marlene.
09:03Imagino que não.
09:03Bom, eu vou ter que...
09:05Morando pelos cantos,
09:06querendo saber notícias do noivo dela.
09:09Se a gente avisa.
09:11Está certo.
09:12Sim, um beijo, viu?
09:13Muito obrigado.
09:15Viara, com a passagem comprada.
09:17Mas se ela pegou o ônibus, como é que não chegou?
09:19A gente não...
09:20Padre.
09:26Ela viajou ontem com uma das meninas.
09:30Por favor, não despeje acusações do meu pai.
09:32Tiziana, Dona Evelina, está desesperada, não?
09:35A gente não pode vir aqui me apontar no dedo.
09:37Onde é que o senhor estava ontem?
09:39Aqui.
09:40Se vocês foram atrás da minha filha,
09:42eu tenho o direito de saber.
09:45Vocês me desculpem.
09:46Papai tem pressão alta, pode se sentir mal.
09:49Meu pai.
09:52Só pode ter sido eles, padre.
09:54É uma esposa.
10:00Padre, vem ver!
10:05Uma filha teve que fugir, está lá em São Paulo.
10:07A outra parece que nem conseguiu.
10:10Não, mãe.
10:13A senhora que sempre me...
10:15Estão as nossas meninas, filho.
10:17Na certa deram fim a elas também.
10:18Como é que é isso?
10:20É monstro, sim.
10:22Monstro.
10:24A gente tem meninas estão.
10:27E de que adianta?
10:28Eles não vão contar.
10:35Vamos lá.
10:40Tudo bem?
10:41Beatriz, que menina não é essa?
10:48É.
10:49E é uma menina dentro.
10:51Então eu devo presumir
10:52que há algum problema com essa menina.
10:55Fizemos férias
10:55e fizeram essa estafante viagem de carro.
10:58É mesmo, mamãe.
11:00Oh, meu amor, você já vai comer.
11:04Beatriz.
11:05Conversar com o advogado, eu e o Otávio.
11:07Vamos.
11:08Então, pelo que eu entendi,
11:10uma equipe que é especializada
11:11em procurar, né,
11:13os parentes próximos e também...
11:15Pai, nem mãe.
11:16Não sabe onde mora.
11:17Só diz que é em uma fazenda.
11:19É, precisa ver, ela tá...
11:20E pela lei,
11:20esses possuem preferência
11:22no acolhimento da criança.
11:24Sei, doutor, não...
11:25Onde vivia.
11:27Doutor, eu peço que o senhor
11:28pense bem antes de responder.
11:30Um lugar, eu não...
11:30Beatriz, nós vamos achar
11:32uma solução jurídica, não é, doutor?
11:33É, como eu havia dito,
11:35elas são muito sérias
11:37no que diz respeito
11:39à guarda,
11:40a oportunidades...
11:42E amor, né, doutor?
11:43E amor.
11:43É muito amor.
11:45Minha mãe morreu.
11:47Eu sei, eu sei.
11:50Uma coisa,
11:50eu sinto que essa menina
11:51é minha filha aqui,
11:52no meu coração.
11:55Eu prometo,
11:56você vai ser muito...
11:57Você vai ser muito feliz.
11:59Então, irmã, nada
12:09dos parentes dessa menina.
12:20Perdi.
12:21E agora eu te admiro
12:46cada vez mais.
12:47Lu?
12:53Oi.
12:55Não precisa nem perguntar, né?
12:56É nova empregada?
12:58A faxineira.
13:00Pega uma água ali pra mim.
13:01Ah.
13:01Ela quer a casa brilhando
13:02como se tivesse
13:02um batalhão de escravas.
13:04Só quer a paz.
13:05Ah.
13:06Ainda bem que ela não se atreveu
13:07a demitir a Neia,
13:08a cozinheira.
13:09Ela praticamente me deu...
13:10É pra esconder aqui?
13:11Deixa que eu espelha.
13:12Minha mãe se dedicava
13:13ao salão de cabeleireiro.
13:14Então, minha mãe deixou
13:15eu e minha irmã
13:16nos cuidados da Neia.
13:18Eu devo ter cruzado com ela, né?
13:20Ah.
13:21Senta aí.
13:22Não.
13:24Desculpa, mas eu...
13:25Claro que o senhor é importante.
13:28Se eu sair em revista,
13:29quem sai em revista é importante.
13:31Eu nunca conheci
13:32príncipe nem rei,
13:33mas...
13:34Foi como eu...
13:35Você acordou agora, né?
13:36Eu perguntei pra sua irmã
13:38se o senhor estava bem,
13:38ela disse que sim,
13:39mas de toda forma...
13:40Vamos ficar sem jeito, assim.
13:43Como é que você chama?
13:44Você pode me chamar Neia,
13:48por favor?
13:50É...
13:50Pra...
13:51Bri...
13:53Bri.
13:53Bri.
13:54Bri.
13:56Mas elas preferiram
13:57o que fazia fora.
13:58Vou te contar um segredo.
14:00Sua irmã se casa
14:01com cabeleireiro.
14:04Deixa eu pra lá.
14:05Isso aqui...
14:05O bolo que eu fiz
14:06o senhor vai ter que comer.
14:08Esse bolo
14:08o senhor tem que comer.
14:09A avó,
14:10que eu sei fazer bolo
14:11desde criança.
14:12aí ela pediu pra fazer...
14:14Ó, tem alimentação
14:15controlada, hein?
14:16Não posso engordar.
14:17Não, que isso,
14:18mas um pedacinho só.
14:20Vê aí.
14:24Eu desde criança
14:25aprendi com a minha avó.
14:27Mais um pedacinho
14:28pequenininho.
14:28Paz?
14:36Paz?
14:37Paz?
14:38Paz?
14:39Pode ser só uma fraqueza.
14:41Vamos esperar
14:41pra ver o que o médico fala.
14:42Vamos lá.
14:42Ele já tá lá uns 20 minutos,
14:43ele já deve saber alguma...
14:45Olha,
14:46eu acho que nós precisamos
14:48ter uma conversa...
14:49Pode me contar,
15:01eu já sei
15:01que não é coisa boa.
15:02Eu sou forte,
15:03pode dizer,
15:04pode ser.
15:19Tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau, tchau

Recomendado