- anteayer
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Quisiera hablar con don Manuel de Luján, por favor.
00:32Lo cierto es que el señor Manuel no se encuentra en este momento en la promesa.
00:37No obstante, si tiene algún mensaje urgente para el señor Manuel, yo puedo tomar nota y dárselo a la mayor brevedad posible.
00:45Tú no lloras por las manoplas, sino por el padre Samuel.
00:50Doña Petra, que te desespera y tengo el corazón que me va a estar ya.
00:54Voy a irme a Fernández.
00:56Si no te interesa, Toño, deberías decírselo cuanto antes.
01:00¿Tú quién te crees que eres para meterte en esto? Creo que es algo entre Toño y yo y tú no deberías opinar.
01:05Todo eso es estupendo, señor Farré.
01:07Y tanto que lo es. Puedo asegurarle que vamos a obtener grandes beneficios con todo esto.
01:13Doña Leocadia, ¿ha escuchado el teléfono?
01:15No.
01:16¿Ah?
01:16Desde luego el teléfono no ha sonado en los últimos diez minutos, que es el tiempo que llevo yo aquí.
01:21Que le perdamos a usted las cocinas para tenerle de la calle.
01:23Y seguro que no hay nada que podamos hacer para evitarlo.
01:26Señor Ruiz, ven a mi despacho, por favor.
01:30Ahora me queda claro que si volviera usted al puesto de la calle sería profundamente infeliz.
01:35Mucho.
01:36Así que mi consejo es que renuncie usted al puesto de la calle y se marche, señor Ruiz.
01:42Es que hay un nosotros.
01:44Ricardo, yo creo que tenemos que aceptar la realidad, ¿no?
01:50¿Y cuál es? ¿Cuál es la realidad?
01:54Que usted sigue casado con la madre de Santos.
01:56Y yo a eso le veo muy difícil solución.
01:58El problema de fondo fue la visita del varón de Valladares.
02:02Les entregó una lista con los nombres de los nobles que apoyaba en su petición.
02:07Hay casi treinta nombres.
02:10Pues si usted me está pidiendo que deje el control de la finca, también le está pidiendo que me marche.
02:15¿Cómo que te marches?
02:16Que si usted me obliga a romper mi palabra con los trabajadores, cogeré a mis hijos y a mi marido y me iré de aquí.
02:30No me puedo creer que estés haciendo esto.
02:33Es usted quien pretende echar por tierra todo por lo que he trabajado.
02:36Eso no es verdad.
02:38Tú te empeñas en hacer las cosas a tu manera.
02:40Y no ves la realidad.
02:42Pues entonces me marcho.
02:43Así usted puede hacer y deshacer como le guste.
02:45Esta es tu forma de solucionar las cosas.
02:47Es mi forma de ser coherente, sí.
02:50Pero ¿tú estás dispuesta a alejarte de tu familia?
02:53¿A dejarme sin mis nietos?
02:56Solo porque no puedes hacer lo que quieras con la finca.
02:58Insiste en quitar mérito a mi proyecto.
03:00Es que tu proyecto tiene que adecuarse al mundo en el que vivimos.
03:03Pues quizás este es el momento de cambiar ese mundo, ¿no cree?
03:07Pero vamos a ver, Catalina.
03:09Puede que a veces discrepemos en cómo gestionar la finca.
03:12Pero la familia es la familia.
03:19Y ahora mismo tenemos que estar más unidos que nunca.
03:22Unidos bajo su criterio.
03:24Unidos independientemente de nuestras desavenencias.
03:27Padre, para mí enfrentarme a esa gente y subirle el sueldo a los trabajadores va mucho más allá de gestionar la finca.
03:33Es lo que te parece más justo, ¿sí?
03:34Exacto, sí.
03:35Pero es que eso es trabajo.
03:37Yo te estoy hablando de la familia.
03:41Y yo le estoy hablando de lo mismo, padre.
03:43Porque lo que quiero es que el día de mañana mis hijos vean como su madre defendió con uñas y dientes, lo que es justo.
03:49Porque también estoy pensando en Rafaela y Andrés.
03:52Precisamente para que hereden un mundo mejor en el que vivir.
03:54Pero si usted quiere estar del lado del varón de Valladares y sus atláteres, pues no me queda otra que ser consecuente y marcharme.
04:06Tienes que ser más flexible.
04:08Tienes que reflexionar.
04:10No, es usted quien tiene que ser más flexible.
04:12Porque si quiere cuestionar su potestad al darme las tierras, pues esto es lo que hay.
04:16No sé si puedo contarte
04:43Las cosas que han pasado desde que te vi.
04:48Las luces que han bailado por nuestro jardín.
04:52Los rumores nuevos entre el corazón y las murallas.
04:58En la promesa habrá partículas de amor en movimiento.
05:04Habrá secretos que nunca saldrán ahí fuera.
05:08Será tan bello como el vuelo de un avión.
05:13En la promesa, las despedidas son jirones por el suelo.
05:21Hasta las flores bailarán a su manera.
05:25Equilibristas entre el miedo y la pasión.
05:29Somos como un salto a la de tres.
05:35Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
05:40Un camino largo a recorrer.
05:44En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:48Somos como un salto a la de tres.
05:51Somos el amor cuando se vive a vida o muerte.
05:55Como un camino largo a recorrer.
06:00En la promesa ya serás cuestión de suerte.
06:03¿Se encuentra bien, tío?
06:24Sí.
06:28¿Seguro?
06:38Acabo de tener una discusión muy desagradable con Catalina.
06:43Ya, por el tema de los jornales.
06:45Los dichosos jornales.
06:47Pero creo que esta vez tu prima ha ido demasiado lejos.
06:59¿Por qué?
07:01¿Qué le ha dicho?
07:03Amenaza con irse de la promesa.
07:08Ella, Adriano, a los niños.
07:11Mis nietos.
07:14Bueno, tampoco hay que tomárselo en serio.
07:17Lo habrá dicho sin pensar, ¿no?
07:18Encendida por la discusión y ya está.
07:21No lo sé.
07:22Bueno, viendo la actitud de Catalina últimamente...
07:27Mi hija está a la deriva.
07:30La veo a capa de cualquier cosa.
07:36A ver, no vamos a alarmarnos innecesariamente.
07:40Vamos a dejar que pase el tiempo.
07:41A ver qué hace Catalina y...
07:44Si llega el momento, yo hablaré con ella.
07:48¿Y tú crees que te va a escuchar?
08:00No te exagero.
08:16Cuando te digo toda la tarde es porque está toda la tarde escribiendo a esas mujeres.
08:22¿Era más de una?
08:23Tres.
08:26Ya te lo he dicho.
08:28¿Y por qué me las has contado como si solo fuera una carta?
08:31Pues porque he escrito exactamente lo mismo tres veces.
08:35El desvergonzado del capitán no me ha dejado cambiar ni una coma.
08:39Para él, todas esas mujeres eran únicas, las echaba muchísimo de menos y estaba deseando ir a visitarlas.
08:45¿A Burgos?
08:50No.
08:52A Madrid.
08:54Sí, pero es verdad.
08:56He dicho Madrid.
08:58Bueno, ¿qué te pasa?
09:00¿No estás a lo que estás?
09:02No, no, no.
09:02No pasa nada.
09:03Solo que me quedo un poco traspuesto de estar tumbado.
09:06Ha sido un día agotador.
09:08¿Quieres que te deje descansar?
09:09Juan, si quieres, no es cierto que has hecho tarde.
09:18Está bien.
09:34Seguro que es solo cansancio.
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:36¿Qué?
09:37¿Qué?
09:37¿Qué?
09:37¿Qué?
09:38¿Qué?
09:38¿Qué?
09:38¿Qué?
09:38¿Qué?
09:39¿Qué?
09:40Sí, sí.
09:41Supongo que sí.
09:43Esto no tendrá que ver con lo del coronel Fuentes, ¿verdad?
09:47No.
09:47No, claro que no.
09:49Porque sabes perfectamente que yo no voy a intentar contactar con ese hombre otra vez, no a no ser que tú quieras que lo haga.
09:54Ángela, lo sé.
09:55Tranquila.
09:59¿Y entonces?
10:04Es que tengo una sensación extraña.
10:08Es como...
10:09Un mal presentimiento.
10:09Un mal presentimiento que no me deja tranquilo.
10:12No sé.
10:13¿Qué?
10:13¿Qué?
10:14¿Crees que va a pasar algo malo?
10:16No.
10:16No podemos seguir así.
10:17No podemos seguir así.
10:23Y estoy segura de que tu malestar tiene que ver con el tema del capitán.
10:28Con ese hombre siempre tengo la sensación constante de que tengo la espada de Damocles sobre mi cabeza.
10:34Y ahora que no ha conseguido despedirme, no sé qué va a hacer conmigo.
10:39Pues hagamos algo nosotros.
10:42Curro, adelantémonos a esos movimientos.
10:44No, no, Ángela.
10:46Mira, si nos precipitamos quedaremos a su merced.
10:50Y si no hacemos nada estaremos jugando a su juego.
10:52Y no hay nada más peligroso que eso.
10:54No.
10:55Debemos mantener la cabeza fría.
10:57Y vivir permanentemente con esta angustia.
10:59Ven aquí.
11:09Perdona.
11:12No quería preocuparte.
11:14Pero te prometo que intentaré apartar los pensamientos negativos.
11:19¿De acuerdo?
11:21No, si...
11:23Si es normal que estés abrumado.
11:25Ya.
11:26Pero puedo hacer por pensar en cosas mucho mejores.
11:29Como en ti, por ejemplo.
11:34Ya.
11:35Ahora vienes con Lisboa.
11:41Pocas te digo para las que te mereces.
11:50Ya.
11:59No.
12:00No.
12:05No.
12:09No.
12:10Señor Ruiz, supongo que esto significa que empiezo hoy a trabajar de la calle.
12:37Sí, gracias, señor Pellicer.
12:38¿Llevarla el lazo me permite?
12:42Sí, sí, claro. Es que no me acostumbro al nuevo uniforme.
12:46¿Le queda como un guante?
12:48Pues qué consuelo.
12:50Yo sé que pero usted no lo es. Y no sabe cuánto me da pena verle fuera de la cocina.
12:55Pero mírelo por el lado positivo, así se ha podido quitar de encima el gorro ese de chef que entre usted y yo no le hacía justicia.
13:02Pues ojalá pueda volver a ponérmelo pronto.
13:05Era como si... Bueno, fue el propio señor Ballesteros quien le dijo que lo podría hacer de manera ocasional, ¿no?
13:11Sí, pero lo dudo. No me fío nada de ese hombre. Ayer ya me dejó claro que la alternativa al puesto de la calle era el despido.
13:19¿Se lo dijo así?
13:21Bueno, me dijo que la promesa no era una cárcel y que si no estaba conforme, que lo mejor era que renunciase y me marchase.
13:29Se está cometiendo una gran injusticia con usted, señor Ruiz. Y le doy mi palabra que voy a luchar para revertirla.
13:35Pues permítame que lo dude, señor Ballesteros.
13:39Don Cristóbal tiene muy claro cómo quiere que funcione el servicio y no va a dar su brazo a torcer.
13:43Esto no se trata de torcer nada. En estos casos es mejor la maña que la fuerza.
13:47¿Qué quiere decir?
13:48Bueno, que no va a ser fácil, pero que con paciencia y empeño vamos a conseguir que usted recupere su antiguo puesto.
13:54Señor Ballesteros, don Cristóbal ha dejado muy claro que no le gusta que le insistan con esas cosas.
13:58Bueno, usted déjelo de mi cuenta.
14:00No. No quiero que se meta en ningún conflicto por mi culpa.
14:03Pero que no voy a cometer ninguna temeridad, hombre de Dios. Que simplemente voy a hablar con él. Voy a aprovechar ahora que me ha hecho llamar a su despacho.
14:09Es que me da miedo que se enfade y que lo pague con usted.
14:12Bueno, esté tranquilo. Lo que tiene usted que hacer es aguantar y hacer un buen trabajo.
14:17Ya, pues... En honor a la verdad nunca fui un gran lacayo, señor Ballesteros.
14:23Pues pídame ayuda. Yo estaré encantado de echarle una mano.
14:26No somos compañeros.
14:30Sí.
14:32Usted también debería recuperar su puesto de mayordomo.
14:34Ay, bueno. Eso...
14:37Va difícil.
14:38Por no decir imposible.
14:40Señor Ballester.
14:42Gracias.
14:56Manuel.
14:57Doña Leocadia.
14:58¿No desayunas hoy?
14:59Me he tomado un café en mi habitación esta mañana. Así que... Si me lo permite nos vemos más tarde.
15:14¿A qué tanta prisa?
15:15Bueno, mis compañeros me esperan en el hangar. No está bien visto llegar tarde al trabajo.
15:19Siempre se presuponen unos minutos de cortesía.
15:23Siempre y cuando estén justificados.
15:25¿Estás hablando con la sucia mayoritaria de la empresa? Es una razón más que justificada.
15:29Tan solo si la compensación verse acerca de la faena.
15:32Justamente de eso quería hablarte, Manuel.
15:34Doña Leocadia, no es ofenda, pero últimamente muestra usted un interés excesivo por el negocio.
15:40Estamos atravesando un momento crucial.
15:43Eso no se lo discuto.
15:45Y ya no te hablo de las cuestiones técnicas. Por lo que, como socia mayoritaria, en estos momentos mi interés tiene potestad.
15:52Dependiendo de qué estemos hablando. Si pudiese usted ser más clara.
15:56Sí, por supuesto. Quería saber si ya habéis recibido la llamada del señor Farré en la que os tenía que explicar el plan de comercialización del nuevo prototipo.
16:06No. Aún no ha llamado.
16:08Vaya. No sé si eso es malo.
16:13No necesariamente. Don Pedro Farré es una persona muy ocupada. Seguro que tiene mil asuntos urgentes que tratar.
16:19Además, estoy convencido de que está esperando a tenerlo todo listo y atado antes de hacer la llamada.
16:24Que menos que avisarnos.
16:26Lo hará. Ya lo hará.
16:27Con lo bien que parecía ir todo. Es que no deja de resultarme extraño que no hayamos llegado ya a esa fase.
16:34Los asuntos empresariales tienen sus propios tiempos internos. Descuide.
16:38Sí. Claro. Seguro que es eso.
16:40Pero no vais a esperar a tener noticias del señor Farré y vais a seguir trabajando por lo que veo.
16:44Por supuesto. Hacer lo contrario no tendría ningún sentido.
16:47Tenemos que seguir creando ideas para mejorar el prototipo o incluso diseñar uno nuevo.
16:52Debemos estar preparados para lo que Don Pedro requiera de nosotros en el futuro.
16:55Eso es muy inteligente.
16:57Le agradezco la apreciación.
16:59Pero aunque no tengáis la confirmación absoluta de que ese prototipo se va a comercializar,
17:06imagino que en estos momentos no tendréis dinero para seguir adelante e implementar las nuevas mejoras.
17:12No. Ese es el problema al que nos enfrentamos actualmente. Tenemos las ideas, la motivación, la energía, pero sin un margen para gastar es difícil llevarlas a cabo.
17:24Qué lástima.
17:25De todas formas, seguiremos trabajando más lento, pero soy defensora de la filosofía que es mejor moverse que quedar separado.
17:32Por supuesto.
17:34Bien. Si me disculpa, voy al hangar.
17:38Manuel, es que estoy pensando que si quieres yo puedo prestarte ese dinero que os hace falta ahora.
17:47Lo estoy diciendo en serio.
17:50Todo va viento en popa. No sería justo que ahora se parase todo por falta de capital.
17:57Doña Leocadia, usted ni siquiera ha podido recuperar la inversión inicial que hizo.
18:08¿Qué querría usted a cambio?
18:11Tu parte íntegra de la empresa.
18:16Así que se quiere hacer con la totalidad del negocio.
18:20Sí. Es lo mejor para todos.
18:27Adelante.
18:33Disculpeme. ¿Podría volver más tarde, señor Ballesteros?
18:36No. Precisamente le he hecho llamar para que se reuniera conmigo y con la señora Arcos.
18:42Quiero comentarle los próximos cambios que quiero implementar en el servicio.
18:46Siéntese.
18:49Y dígame.
18:51¿Por qué necesita al señor Pellicer para hablar de eso?
18:55Con el mayordomo y el grama de llaves debería bastar.
18:59En circunstancias normales, sí.
19:02Pero me ha parecido pertinente tener esta consideración con el señor Pellicer debido a su cargo anterior.
19:08Le agradezco la deferencia, señor.
19:11Bueno, pues hablemos de esos nuevos cambios.
19:15En realidad, más que cambios, yo las llamaría modificaciones.
19:19Algunas más ligeras que otras, por supuesto.
19:22¿Y a qué áreas va a afectar?
19:24A todas.
19:25Veamos.
19:29Así que vamos a empezar primero por la rutina de limpieza.
19:38¿Qué les pasa?
19:40Pues que son ineficientes.
19:43Ineficientes.
19:45Las tareas de limpieza se reparten en su mayoría entre las doncellas.
19:50Y yo mismo las organizo.
19:52¿Dónde está la ineficiencia?
19:53Ya discutiremos los pormenores más adelante.
19:57Pero primero deje que termine de decirles cuáles son los puntos más importantes a tratar.
20:04Lo siguiente que me preocupa son los turnos de comidas del servicio.
20:11Demasiado libre albedrío.
20:14Pues están buscados desde el principio para que no interfieran con las tareas.
20:18Vamos, señor.
20:20Que antes de que usted llegara, el sistema ya funcionaba de maravilla.
20:24Sí. Y nunca hemos tenido ninguna queja.
20:27Siempre hay una primera vez.
20:29Igual que con las libranzas. Un despropósito.
20:32Pues los señores jamás nos han dicho nada al respecto. Supongo que es que les parecerá que todo está en orden.
20:42Porque ustedes aguantan barriendo la suciedad bajo la alfombra. Pero eso no significa que esté limpio.
20:49Señor Ballesteros, le convendría respetar el trabajo que se ha hecho en esta casa previo a su llegada.
20:54A su llegada.
20:56Y lo respeto. No me malinterprete.
21:00Engranar un servicio siempre es complicado. Y este se ha sostenido a pesar de sus imperfecciones.
21:06De una manera muy solvente. Si me permite el apunte.
21:10Sí, pero yo no pienso conformarme solo haciendo que el carbón brille. Yo quiero convertirlo en oro.
21:16Entiendo lo que quiere decir. Siempre hay sitio para la mejora.
21:19Y más cuando el rango de mejora es tan amplio.
21:22Ya.
21:23Ya.
21:25Bueno.
21:26Pero quizás sea una mala idea, ¿eh?
21:29Hacerlo todo de golpe.
21:31Los cambios son muy abruptos y pueden echarlo todo a perder.
21:34Pues para eso les he reunido aquí.
21:37Para que hablemos de cuál puede ser la mejor manera de implementar mis modificaciones.
21:43Pero no para que se las cuestionemos.
21:45¿Verdad?
21:47Eso es.
21:50Bien, seamos más concretos.
21:53Que doña Leocadia pretende comprar tu 40% de la empresa.
22:06Eso es.
22:07¿Eso cuánto es?
22:09Mucho dinero.
22:12Sí, pero no es suficiente como para acceder a esa señora al control absoluto de lo que hacemos aquí.
22:19Desde luego no es la mejor de las ideas, ¿no?
22:22Yo es que hasta que no me digáis una cifra no puedo valorarlo.
22:26¿Pero qué es lo que quieres valorar?
22:28Que esa mujer no tiene ni idea de lo que nosotros hacemos aquí.
22:31Además que si tú trabajas aquí en este hangar con nosotros es precisamente porque Manuel conserva una parte importante del negocio.
22:36Eso es cierto.
22:38Pero también es verdad que podríamos negociar las condiciones de la venta.
22:43¿Te lo estás planteando en serio?
22:45No, yo no he dicho eso.
22:46Toño, es una... es una cifra lo suficientemente abrumadora como para tomársela en serio.
22:53¿Me vais a decirte una vez de cuánto dinero estamos hablando?
22:5510.000 pesetas.
23:01Sí, es... es abrumadora. Sí.
23:05Hay que tener en cuenta que podría ser más, dada la buena acogida que ha tenido el motor por parte de don Pedro Farré.
23:10Lo mejor es que sigamos trabajando los tres en los motores tranquilos a nuestro ritmo.
23:16Pero es que con todo ese monto podríamos dejarnos de motores y trabajar directamente en aeroplanos completos.
23:22No, no. Que no es para tanto. De verdad que con esta cifra empezamos Manuel y yo y se va muy rápido. Es un negocio caro de mantener.
23:30Todo lo que entre a partir de ahora sería casi inexclusiva para diseñar y construir.
23:35Eso si doña Leocadia nos lo permite porque si no...
23:38Pero no te está diciendo Manuel que puede negociar las condiciones de la venta, que basta con que le imponga una cláusula en el contrato como la de la última vez.
23:45Si él no conserva poder en la empresa no sé si puede incluir nada en el contrato.
23:50Yo creo que sí que puede, ¿no? Yo lo haría.
23:52Me parece muy complicado de verdad y hay que analizarlo desde distintos puntos de vista. No, no es algo tan sencillo.
23:57Ya, no, no, no lo es pero...
24:00Es que se nos abren muchas oportunidades de hacer grandes proyectos, innovar en la materia...
24:05No sé. Es que... Es que soy incapaz de imaginar todo lo que podríamos hacer.
24:11Al final es una decisión que tienes que tomar tú, Manuel.
24:15Lo que tú decidas estará bien. Solo te pido que por favor procures no dejar ningún cabo suelto.
24:21Eso es importante, sí.
24:23Y que si no te apetece firmar, tampoco pasa nada. Que tampoco estamos tan mal como estamos, ¿no?
24:30No, no estamos mal pero podríamos estar infinitamente mejor.
24:34O infinitamente peor en hora.
24:38Lo que está claro es que tengo que pensar mucho en este asunto antes de tomar una decisión.
24:42No me lo puedo creer.
25:00No, no, no, no, no.
25:05Gracias mi amor.
25:07No hace falta que me la haces.
25:11¿Qué?
25:13¿Por qué te quedas ahí quieta?
25:18Porque me rompe el corazón verte así.
25:19Pues mi amor, no, no te preocupes.
25:23Tranquila, cambia esa cara.
25:25Sí, ya me estoy empezando a acostumbrar a respirar con la pajarita.
25:29Que se me había olvidado lo mucho que agobiaba.
25:32Encima me tienes que consolar tú a mí.
25:35Mi amor, por favor, cambia esa cara porque estoy empezando a pensar que me queda irridícula la nueva indumentaria.
25:41Lo peor es que estás guapísimo.
25:42Pues entonces ya está.
25:44No le des más vueltas.
25:46No le des más vueltas.
25:49Pero es que es muy injusto.
25:52Pues sí, es injusto.
25:55Pero recuerda que en esta relación, la fuerte, eres tú.
26:00A veces no me olvido.
26:02Pues para eso estoy yo.
26:03Para recordártelo.
26:08Y tú recuerda que si en cualquier momento te arrepientes de esto, podemos marcharnos.
26:12Mi amor, yo aquí estoy muy bien.
26:16Y si tengo que limpiar zapatos y pulir plata para estar a tu lado, yo creo que lo aguantaré.
26:22¿Seguro?
26:23Segurísimo.
26:24Y me enfadaré, me frustraré, me agobiaré, pero al final del día te voy a tener cerca y no hay mejor premio que ese.
26:31Y yo te escucharé encantada para que puedas desahogarte.
26:36Me escucharás.
26:37Solo me vas a escuchar.
26:38Bueno, y puede que te dé algún abrazo de consuelo.
26:44¿Un abrazo de consuelo y mis besos?
26:46Esos te los vas a tener que ganar.
26:48Y como sigas tirando las tallas al suelo, lo veo difícil.
26:51Pues entonces, dame esta toalla que ya la llevo yo.
26:54Anda, no seas tonto que lo pueda hacer yo perfectamente.
26:56No, porque si no veo las consecuencias de mis actos, entonces sí que no voy a aprender nunca y tengo mucho que mejorar.
27:03Y lo harás, no tengo duda.
27:07Y perdóname otra vez por mi momento de flaqueza. Lo mejor será que lo olvidemos porque quiero seguir siendo la fuerte de la relación.
27:15La fuerte y dulce.
27:17¿Por qué me da la sensación de que usarías los mismos adjetivos para describir una tarta de chocolate amargo?
27:23Porque creo que ya te lo he dicho alguna vez.
27:42¿Ha terminado la reunión ya con el señor Ballesteros?
27:44Así es, sí.
27:45¿Y qué tal? ¿Cómo ha ido? Estaba también la señora Arcos.
27:49Correcto. Así que podré imaginar que el coloquio no ha sido muy distendido.
27:54Eso no me sorprende, no.
28:00En resumen, lo que ha venido a contar el señor Ballesteros son los cambios que va a haber ahora en el servicio.
28:08Bueno, entonces serán cambios a mejor.
28:11Son cambios a su manera.
28:14Pues fíjese que eso no me deja mucho más tranquila.
28:17Ya me gustaría.
28:18Pero entonces se lo ha contado a ustedes primero para que lo sepan antes que el resto.
28:23Básicamente, él lo ha camuflado un poco diciendo que quería nuestra opinión, pero es que ni siquiera me ha dejado contarle lo de Lope.
28:29Pues hoy es su primer día como la callo.
28:32Sí, sí, ya lo sé. Lo he encontrado esta mañana y estaba muy frustrado.
28:35Yo he prometido que intentaría ayudarle, pero es que el señor Ballesteros no lo pone fácil.
28:39Ricardo, ¿y si lo intento yo?
28:45¿Y eso por qué?
28:46¿Y por qué no?
28:48Pues también es verdad. Puede que tenga más suerte que yo.
28:51Sí, bueno, por probar, ¿no? Por intentarlo que no quede.
28:55En fin.
28:56Es.
28:57Pero no hay.
28:58Es.
28:59Es.
29:00Es.
29:01Es.
29:02Es.
29:03Sonido, deökullo, ¿por qué?
29:05Es.
29:07Pero María Fernández, ¿qué se supone que estás haciendo? ¿Extendiendo o tendiendo?
29:32Uy. Está toda la ropa seca. ¿Qué pretendes? ¿Que se termine acartonando bajo el sol?
29:38No, no, claro que no. Que no sé a dónde tengo la cabeza.
29:42Sí, vas a ver dónde la tendrías, muchacha. Pues, doña Petra, no es por ponerle una excusa. Es que esta noche dormí horriblemente mal.
29:50¿De verdad? ¿Y por qué motivo? Pues porque se me ha puesto una presión aquí en el pecho que ni cuando te acatarra y no puede respirar de la flema.
30:01Llevo todo el día con un dolor de cabeza que ni que se me hubiera metido una mosca por el oído.
30:06Sí, sí que es molesto. Pues sí que lo es. Te he dejado a Londra. Y ya sabe usted que otra cosa no, pero yo viva soy un rato.
30:13Sí, sí que lo eres María. Y a veces por demás. Pero bueno, no te preocupes porque comprendo perfectamente cómo te sientes.
30:22Yo también he pasado una noche taledana.
30:27¿Y usted por qué?
30:29Pues extrañamente por el mismo motivo que tú.
30:32¿Por el pecho?
30:34Sí. Sentía una losa aquí que no... no me dejaba ni respirar.
30:39Jesús María José.
30:41Así que como no me podía dormir pues me... me he pasado toda la noche rezando el rosario.
30:46Así que estará de renga.
30:48Pues no. Extrañamente no. Estoy como alerta, María.
30:55¿Alerta?
30:56Sí.
30:57María, tengo la sensación de que... de que algo malo va a pasar.
31:09Y no me digas eso, doña Petra, porque a mí me pasa lo mismo.
31:13¿De veras?
31:14Sí.
31:15Y si las dos tenemos sensaciones parecidas, ¿no tendrá todo que ver con Samuel?
31:20¿Tú crees?
31:22Piénselo.
31:23¿Y si el señor nos está queriendo decir algo?
31:26Que Samuel no está bien.
31:28No, no.
31:29No puede ser.
31:30¿Y cómo está tan segura?
31:32Porque esto no puede ser un mensaje de nuestro señor María.
31:36¿Ya no?
31:37No.
31:38No, porque algo...
31:41Algo tan oscuro como lo que yo estoy sintiendo, no puede ser obra más que...
31:45Más que de la maligno.
31:48Doña Petra, no digas esas cosas, ¿eh? Por favor, servid.
32:09Doña Pía.
32:10López.
32:11Vení a dejar esta toalla.
32:13Estaba limpia, pero es que se me ha quedado el suelo y está sucia.
32:16No pasa nada.
32:17Dámela, que yo la lavo otra vez.
32:18¿Seguro?
32:19Que no hace falta siquiera la lavo yo, si es que es fruto de mi torpeza.
32:22Claro, Lope, que no, que son cosas que pasan, de verdad.
32:24Pues se lo agradezco.
32:25Lope.
32:26Sí.
32:28Es que te quería preguntar que...
32:30Bueno, que cómo lo estabas llevando.
32:33Pues se lo puede figurar.
32:35Se me hace bastante duro no estar cerca de los fogones.
32:37Ya, lo entiendo.
32:39Bueno, si te sirve de consuelo...
32:42Sí, sí, sí.
32:43Ya sé lo que me va a decir.
32:44Que te sienta genial el nuevo traje de Lacayo.
32:47No.
32:48Es decir, sí.
32:49Estás muy elegante, sí.
32:51Pero te iba a comentar otra cosa.
32:53Discúlpeme.
32:54Es que es lo que me dice todo el mundo para intentar reconfortarme.
32:58Bueno, es que es cierto.
32:59Pero te quería comentar que yo he hablado con Ricardo y me voy a reunir con el señor Ballesteros.
33:04Bueno, para intentar que te reanitan en la cocina.
33:07No, no, no.
33:08No lo haga, doña Pía.
33:09¿Por qué no?
33:10Pues porque es evidente que el señor Ballesteros no quiere oír hablar de que vuelva a coger un plato.
33:14Si no es para servirlo.
33:15Lope, que a mí no me cuesta nada, de verdad.
33:17Doña Pía, de verdad.
33:18No hace falta.
33:19Se lo agradezco de corazón a usted y al señor Pellicer.
33:22Pero lo mejor es que...
33:24Pues asuma mi realidad y acate lo que hay.
33:27Gracias.
33:48Me parece que has tenido una idea brillante.
33:51Bueno, tampoco será para tanto.
33:53Te lo digo en serio.
33:54No hay mejor manera de decidir si merece la pena aceptar el dinero de doña Leocadia que ver qué podemos hacer con ese dinero.
34:02Si todos tus bocetos antiguos son tan buenos como este, ya puedes estar aceptando el trato con esa señora.
34:08Bueno, mantengamos la calma.
34:10Seamos pacientes.
34:12Perdóname.
34:13Es que me entusiasmo con facilidad.
34:15Perdona.
34:16¿Esto lo ha visto Toño?
34:19No.
34:20Y si lo ha visto ha sido de pasada, mientras movíamos todas las cosas.
34:23Pero no te preocupes, en cuanto venga del pueblo se la enseñamos.
34:26Pues se va a quedar a cuadros y sin argumentos para convencerte de que no vendas tu parte del negocio.
34:32Tiene motivos para recelar, Enora.
34:34Bueno, pues igual que los tienes tú, igual que los tengo yo, créeme.
34:38Pero es que los árboles no pueden impedirte ver el bosque.
34:42Y qué mejor que hacerlo desde arriba, volando.
34:46Todo se ve mejor desde arriba, desde luego.
34:49Aunque más tarde o más temprano haya que terminar aterrizando.
34:53Sí.
34:54Pero desde las alturas siempre puedes ver algún claro. Donde aterrizar con seguridad.
34:58Y una vez abajo puedes...
35:01tumbarte sobre la hierba.
35:03Incluso hacer un picnic.
35:05Enora, te juro, por Dios, que no lo he dicho con segundas intenciones.
35:11Ya.
35:12En serio, es lo primero que se me ha venido a la cabeza, ¿no?
35:14Está bien, Manuel.
35:31Porque lo diste por hecho.
35:33¿El qué?
35:36Que no estoy interesada, Antonio.
35:40Ah.
35:44No sé, no te vi muy predispuesta.
35:48Y ya está.
35:50¿Acaso me equivocaba?
35:51No lo sé.
35:56¿Cómo que no?
35:58Pues como que no. Que no sé lo que siento, Manuel.
36:00¿Pero cómo no vas a saberlo, eh, Nora?
36:02Si te estoy honesta, yo no tengo mucha experiencia en todas estas cosas del amor.
36:10Pero...
36:11El...
36:13El amor no va de experiencia.
36:18El amor va de...
36:19De que esa persona sea tu primer pensamiento al despertar.
36:25Y el último antes de acostarte.
36:29El amor va de...
36:31Que cuando estás junto a ella, se te seque la garganta.
36:37Y cuando le miras a los ojos, el tiempo se detenga.
36:39Y nada importa en el mundo, salvo ella.
36:47Salvo esa persona, quiero decir.
36:48Ya, ya.
36:49Te he entendido.
36:50Sí.
36:51Si sientes algo así por Toño, no lo dudes.
36:58Yo...
36:59Puedo asegurarte que es una de las mejores personas que he conocido nunca.
37:03Ya, sí.
37:04Si parece un buen muchacho.
37:05Lo es.
37:07Te lo aseguro.
37:12Se nota que le tienes en alta estima.
37:14Verás, cuando conocí a Toño, no estaba pasando por las mejores circunstancias de su vida.
37:24Ni yo tampoco.
37:26¿Y os ayudasteis el uno al otro?
37:30Yo diría que nos salvamos el uno al otro.
37:44No hay manera de que se me cuaje la dichosa mayonesa.
37:56¿Te has pasado con el aceite?
37:58No.
37:59Yo les hago lo mismo de siempre.
38:01¿Segura?
38:02Y tan segura.
38:03Che, llevo toda la vida haciendo la mayonesa.
38:04Es muy raro que a mí se me corte la mayonesa, ¿eh?
38:07Bueno, alguna vez sí que ha habido. Véndela.
38:09A mí solamente se me corta la mayonesa cuando estoy con la juana me dice.
38:12Sí, la que te visita todos los meses.
38:13Esa. Y por ahora no ha venido yo también.
38:17¡Ay, los bollos!
38:21¿Que se te han quemado?
38:26No.
38:28Míralos.
38:29Están como tristones, ¿no?
38:31Es que no han subido nada.
38:33¿Pero esa levadura?
38:34Claro, la de siempre.
38:40Doña Simona, doña Candela.
38:41Anda Lope.
38:42Lo pillo.
38:43Anda, quítate la saqueta con termandí, que tenemos una enzima.
38:48Ya quisiera yo, doña Candela.
38:50Y nosotras también.
38:53Pues venía a preguntarle si llegan bien de tiempos a la comida.
38:56Ni llegamos bien a tiempo, ni llegamos. Vamos, que no llegamos.
38:59No llegamos.
39:00No llegamos.
39:01¿En serio?
39:02A ver...
39:03Hemos tenido algunos problemillas, pero ya sabes cómo va esto, que al final sale todo adelante.
39:08Si necesitan que les ayude en algo...
39:10En muchas cosas.
39:11Pero como te vea el Ballesteros, lo que nos va a ayudar es a llevar la maleta a la calle.
39:16Ya. Y a llevar la mía propia también.
39:19Qué mala baba que tiene ese mayordomo, la verdad.
39:21Pues sí.
39:22En fin, voy a volver a mis tareas antes de que me vea el señor Ballesteros por aquí.
39:28Suerte con la comida.
39:29Sí.
39:38Candela, me has que preocuparle por cualquier tontuna.
39:41¿Tontuna?
39:42Vamos sin una, que yo sé que tú también te has dado cuenta, ¿eh?
39:45¿Me cuentas de qué?
39:46De que está el ambiente muy raro.
39:49Raro.
39:50Mal.
39:51De preocupar.
39:52Va.
39:58¿Esto es normal?
40:00¿Eh?
40:14Don Manuel, no era necesario que bajara aquí a hablar conmigo. Bastaba con hacer sonar la campanilla.
40:19Me apetecía bajar, María.
40:22Siento que las conversaciones aquí abajo fluyen más naturales.
40:27¿Quiere que le prepare un té con pastas?
40:29No.
40:30No, gracias.
40:31De todas formas, no me entreteneré mucho. Será una conversación breve.
40:35¿Qué te parece si nos sentamos?
40:40Verás, María, estoy aquí abajo porque esta tarde trabajando con Toño me ha comentado que ayer estuviste hablando con él acerca del padre Samuel.
40:48Sí, le pregunté si sabía dónde estaba.
40:50Porque estás preocupada.
40:52Así es.
40:55¿Es por eso que me ha contado de que no ha aparecido en la diócesis?
40:59Claro.
41:00Es que no le parece raro de narices que se fuera porque lo tenían que juzgar por lo de la excomunión y no se haya presentado en el obispado.
41:08Sí, Pau.
41:09Ojalá pudiéramos tener dinero para desarrollar todas estas ideas de Manuel.
41:18Son magníficas.
41:19Veo que ya estás convencido de aceptar la oferta de Doña Leocadia.
41:23Yo no he dicho eso.
41:24Yo no he dicho eso.
41:25Que Manuel decida lo que tenga que decidir y luego nosotros ya veremos.
41:26Así es.
41:27Me parece que por hoy ya se ha terminado nuestra jornada laboral.
41:31Es un poco pronto, ¿no?
41:32Sí, pero tampoco nos viene de más descansar un poco, ¿no?
41:34En eso estoy de acuerdo.
41:35En eso estoy de acuerdo.
41:36En eso estoy de acuerdo.
41:37¿Qué tal?
41:38aceptar la oferta de doña Leocadia.
41:40Yo no he dicho eso.
41:43Que Manuel decida lo que tenga que decidir y luego nosotros ya veremos.
41:47Así es.
41:49Me parece que por hoy ya se ha terminado nuestra jornada laboral.
41:54Es un poco pronto ¿no?
41:56Sí, pero tampoco nos viene de más descansar un poco ¿no?
42:00En eso estoy de acuerdo.
42:02¿Qué te vas a quedar aquí?
42:08No.
42:10Solo estoy planteándome la tarde.
42:14¿Estás planteándote la tarde?
42:17Sí.
42:18Bueno, es que es la feria en Luján.
42:22Y había pensado en pasar un rato.
42:24Ya, pues yo solo espero que no hagan mucho ruido por la noche.
42:28Porque mi pensión está justo al lado de la plaza.
42:30Así que... Temo que no me dejen descansar.
42:33¿Tú no vas a ir?
42:35No, la verdad. No me apetece mucho.
42:39Vaya.
42:44¿Porque tú sí vas a ir?
42:47Eso dicho, sí.
42:51Bueno, si quieres entonces podemos ir juntos.
42:55¿Ahora sí te apetece?
42:57Ahora sí me apetece, claro, es que la compañía cambia mucho las circunstancias.
43:02Si el ruido lo hacemos nosotros ya... pues no me molesta tanto.
43:06Pues nos hablemos.
43:08Vamos a esa feria.
43:09Vamos, vamos a la feria.
43:12Yo ya solo puedo pensar en chocolate con churros.
43:15Ay, yo tengo ganas de ver las atracciones. A ver si hay alguna divertida.
43:18Seguro que sí, ya verás.
43:28¿Y de verdad haría eso por mí?
43:29Claro.
43:30Vale que Catalina se haya puesto en contacto con el obispado pero esa no es la única manera de hablar con el padre Samuel.
43:35Ojalá tenga usted razón y consiga enterarse de algo.
43:40Lo haré.
43:41Y te mantendré informada, ya lo verás.
43:44Muchas gracias.
43:46Mientras tanto prométeme que no te vas a poner en lo peor.
43:49Claro, lo intentaré.
43:51Bien.
43:54Perfecto.
43:59Ah, María. Tengo que abroncarte.
44:01Amigo, ¿qué?
44:03Por no haberme contado cuáles eran tus perturbaciones, quiero que sea la última vez que me entero por terceros de lo que te preocupa.
44:09Disculpe.
44:10Que no quería molestarle con mis cosas.
44:13Tus cosas jamás van a ser una molestia para mí.
44:16Siempre les voy a dar prioridad.
44:18Como hacían Hannah.
44:21Recuerda que eras como una hermana para ella.
44:25Y recuerda cuánto te quería.
44:39Ay, Rodrigo, pues gracias por feer la carta y a estas horas. Gracias de verdad.
44:44¿Qué pasa?
44:45¿Qué pasa?
44:46¿Qué pasa?
44:47¿Qué pasa?
44:48¿Qué pasa?
44:49¿Qué pasa?
44:50¿Qué pasa?
44:51¿Qué pasa?
44:52¿Qué pasa?
44:53¿Qué pasa?
44:54¿Qué pasa?
44:55¿Qué pasa?
44:56¿Qué pasa?
44:57¿Qué pasa?
44:58¿Qué pasa?
44:59¿Qué pasa?
45:00¿Qué pasa?
45:31¿Qué pasa?
45:32¿Qué pasa?
45:33¿Qué pasa?
45:34¿Qué pasa?
45:35¿Qué pasa?
46:06¿Qué pasa?
46:07¿Qué pasa?
46:08¿Qué pasa?
46:09¿Qué pasa?
46:10¿Qué pasa?
46:11¿Qué pasa?
46:12¿Qué pasa?
46:13¿Qué pasa?
46:14¿Qué pasa?
46:18¿Qué pasa?
46:23¿Qué pasa?
46:24Cariño, te tienes que dormir. Que siempre te quedas tú despierta.
46:32A dormir. A dormir. Tienes que dormir ya.
46:44¿Se han dormido ya los niños?
46:47Andrés sí. Rafaela no, como siempre.
46:52Bueno.
46:59¿Sigues enfadado por nuestra última discusión?
47:06No. Ahora estoy... enfadado por algo nuevo.
47:13¿El qué?
47:16¿En qué momento se te ha ocurrido decirle a tu padre que no vamos a ir de la promesa sin consultarme?
47:20¿Quién te lo ha contado?
47:22¿Qué más da?
47:23¿Quién te lo ha contado?
47:24Jacobo.
47:26No sé de qué me sorprende. Menudo me tome en todo.
47:30Bueno, si no llega a ser por él no me entero que tengo que hacerle equipaje e irme de aquí.
47:34Qué gran gesto por su parte, ¿no? Seguro que lo ha hecho de forma altruista.
47:38Bueno, pues a mí no me lo ha contado, no como tú. Catalina, que somos un matrimonio y que me tienes que contar las cosas.
47:43Ya, y seguro que así le ha pasado contarte por qué le dije eso a mi padre, ¿no?
47:46Pues mira, no, eso no me lo ha dicho, no.
47:48Ya, claro. Pues que sepas que le dije eso a mi padre porque ha amenazado con quitarnos la gestión de la finca.
47:54¿En serio?
47:56Sí, en serio. Por culpa del varón de Valladares y su séquito de nobles indignados.
48:01¿Es normal que el marqués esté preocupado?
48:04¿Hasta el punto de desconfiar de mí de esa manera?
48:07Que le ha faltado tiempo para usar su poder y amenazarnos con arrebatarnos la toma de decisiones, Adriano.
48:13Ah, porque para ti lo más importante en la vida es la toma de decisiones, ¿no?
48:17No me vengas con esas, ¿eh?
48:19Mira, no sé cómo has sido capaz de marcarte un órdago así.
48:22Tu padre que no se lo merece, que siempre nos ha apoyado, que siempre se ha preocupado por nosotros, Catalina.
48:26Eh, perdóname, pero hasta hace no mucho no te importaba que nos fuésemos de aquí.
48:30Ya, pero no de esta manera. No, utilizando a los niños como herramienta de presión.
48:35Ni se te ocurra volver a insinuar que yo pongo por encima mis intereses. Por encima de mis propios hijos, ¿eh, Adriano?
48:40Insiste en ponerte en la defensiva. No, no, no.
48:43Sí, porque tú no paras, tú no paras de atacarme.
48:45No paras de atacarme.
48:56Mejor me voy.
48:58¿Y de dónde? Si es hora de acostarse.
49:01Por eso mismo. Me voy a dormir a otra parte.
49:05¿En serio?
49:07Muy en serio.
49:15¿No notáis el aire como viciado?
49:26Sí. Yo llevo todo el día con una opresión en el pecho. Como si no pudiera respirar.
49:32A mí me pasa algo similar.
49:35Nos van a disculpar los señores, pero ha llegado un paquete.
49:39¿A esto sabes?
49:41Sí, lo han traído unos mozos en un automóvil. Además traían consigo una nota.
49:47Es un encargo de cruz.
50:00¿De cruz?
50:02A abrirlo.
50:03A abrirlo.
50:04A abrirlo.
50:19Estoy hasta nervioso.
50:22¿Con qué nos saldrá cruz ahora?
50:38¿Qué es?
50:39Habla cruz?
50:40із all received your own два cambios.
50:41¡Eres de acuerdo!
50:42De acuerdo!
50:45Noでは no meantas de f경 наki corruptos para empezar.
50:47Peca cha, carantela, no?
50:48No, es verdadero que lo habla refundes o sal theoreto.
50:51Los recorres con los diablos que dije en el Terazero.
50:53El señor Marqués ha dado orden de que nadie toque el retrato hasta nuevo aviso.
51:15Y eso incluye su limpieza, señora Arcos.
51:18Le aseguro que ninguna doncella se aproximará al retrato, señor Ballesteros.
51:23Pobre Manuel.
51:25La muerte de Hannah está todavía muy reciente.
51:27Precisamente. ¿Tú para qué le dices que es solo un retrato?
51:31Oye, pero que tú también lo has dicho.
51:32¡No por echarte un capote!
51:34Lo cierto es que hay que mirar más allá. Esto es una joya de un valor incalculable.
51:37Yo estoy de acuerdo con Catalina.
51:40Una inversión solo tiene su valor cuando se liquida y cuanto antes lo hagamos mejor.
51:45Estando todos informados y conformes a este respecto,
51:49Les comunico que a partir de hoy mismo se fijarán turnos para el almuerzo y la cena del servicio.
51:55No. Eso no nos lo puede hacer. No, no.
51:59Claro que puede, señora García. Y le guste o no, ya lo ha hecho.
52:04Es que soy yo la que estaba gestionando las desavenencias con el varón.
52:07¿Y cómo es que me acabo de enterar ahora de que tenemos un plazo para cambiar las condiciones de los jornaleros?
52:11¿Cómo que un plazo?
52:11Sí, un plazo. Y ya nos queda menos de un mes. Cuando pase ese tiempo, el varón y su cuadrilla de nobles van a tomar cartas en el asunto.
52:17¿Qué es ese cuadro oscuro?
52:19No puedo más.
52:20Escúchame. Cálmate, cálmate. No te preocupes por mí.
52:23¿Pero cómo no voy a hacerlo?
52:24Cada vez que paso por el salón y veo ese cuadro, es que te juro que me da la sensación de que es tan maldito.
52:28Bueno, pues si no, un fantasma será un demonio. Pero ese cuadro trae la negra.
52:33Es cierto que en mala hora llegó al palacio. Pero es simplemente una pintura.
52:37Eso lo único que pinta son bastos. Y si no, al tiempo.
52:40Martina, has perdido todo el color de la cara. ¿Estás bien?
52:43¿Qué te ocurre?
52:44Que... que es como si se... si se moviera...
52:48Es... es... es... la falta de azúcar, mi vida. Que ordenaré que te traigan algo de comer.
52:52No... no, no, no.
52:54Martina, tienes que descansar.
52:56Martina, Martina. Martina.
52:58Martina, ¿estás bien? Martina.