- hier
S Line S01 - Episode 04 [ENG SUB]
Thanks for watching don't forget to like Follow For More Episodes.
Thanks for watching don't forget to like Follow For More Episodes.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00When you have sex, a line is drawn between people, and when you put on glasses, you can see that line?
00:22Have you been able to see that line since you were born?
00:30Hey! What the hell is that?
00:38I know you high school students don't have anything to be afraid of these days, but detective. Don't underestimate me.
00:44I thought you wouldn't believe me.
00:48Aya, wait, wait.
00:52When did I say I didn't believe you again?
00:53So, you're saying that someone took Seon-ah's glasses, then called her up to the rooftop and pushed her?
01:05maybe.
01:07Who? Why?
01:09I don't know
01:14It's clear that Seon-ah isn't the type to commit suicide, but it seems like she's threatening people by showing off her S-line.
01:22It might have been a bit much.
01:25So is it possible that there are multiple glasses?
01:29No, because recently, similar incidents to the one committed by that kid upstairs from your house have been happening one after another.
01:42Oh, what are you talking about right now?
01:47Oh, wait a minute.
01:49So the whole world seems so vibrant to you?
01:52Yeah, almost.
01:53Oh, so sunglasses.
02:02Life must not have been easy for you either.
02:22Oh, I don't know.
02:32Oh, what is it?
02:33Oh, what is it?
02:35ah.
02:36ah.
02:40ah.
02:49ah.
02:50what are you doing?
02:52Don't sleep
02:54Focus again
02:56It is divided into sex chromosomes and autosomes.
02:58These sex chromosomes come in pairs
03:00And the remaining twenty-two pairs
03:02It's autosomal
03:04Autosomes are not our sex
03:10Are you okay?
03:12why?
03:14no
03:15I woke up screaming in the classroom earlier.
03:18Hey, that's all because I'm cute
03:22Let's go out and get some fresh air this weekend
03:24no
03:26Why? If you don't like it, then don't like it. Why can't it happen?
03:30I have work to do.
03:31What's going on?
03:35I have to work part-time
03:36Part-time job? What kind of part-time job?
03:41Stop asking
03:43You may not want to talk about it
03:48underdeveloped
03:50Underdeveloped?
03:51Underdeveloped?
03:52yes
03:53Kim Mi-seong
03:54yes
03:56I told you to do this again
04:00What if I'm wrong again?
04:02It's really good, I'm going crazy
04:03I told you to do this again
04:04What if I make a mistake again?
04:05hey
04:06It's really good, I'm going crazy
04:07Go and do it again
04:08sorry
04:12Even though I've never had sex before
04:18Even though I've never had sex before
04:33Even though I've had sex once
05:03Tower
05:05nice
05:09hungry
05:11hmm
05:12Mr. Misung, where is your hometown?
05:13It's Busan
05:15hmm
05:16I don't speak in any dialect
05:17I tried hard and fixed it
05:19By all means
05:20why?
05:21I'm preparing to learn.
05:24actor?
05:30I've also been street casted.
05:44Does your music teacher have a lover?
05:46Why? Are you interested?
05:48Isn't it cool?
05:50Should I ask you if you are my lover?
05:52No, no.
05:54Go eat some rice.
06:00Kneel down my time
06:18Kneel down in the water
06:20Kneel down in the water
06:24The water is kneeling
06:28See you in the next video.
06:58See you in the next video.
07:28Over there. Over there, there's the waiting room.
07:30Just a moment.
07:32No, can't we just go to our hotel?
07:34Hey, I'm just going to go for a bit.
07:43thank you
07:45Let's go next time. Next time.
07:53Kim Hye-young, who had been harassing Seon-ah, pushes Seon-ah and runs away...
08:05The army is gone, right?
08:09There was no trace of card or phone use.
08:12Then, is it possible that the Korean teacher pushed Seon-ah and committed suicide out of guilt?
08:21This is the most convincing argument so far.
08:23Because the last signal for the Korean language phone was school.
08:27But even the Korean language was practically missing until it was found dead.
08:33And according to my family, I have a terrible fear of heights, so it's impossible for me to trust anyone in front of a railing.
08:39Well, I can't believe everything.
08:46Then who are you?
08:50brother.
08:55Seon-ah is Man-hye Yeon-ah.
09:06Isn't that right?
09:07It's not that I'm crying for no reason, there's something bothering me.
09:12Seon-ah changed after she started wearing glasses.
09:17What the heck is with glasses?
09:25hey.
09:27They say that if you wear certain glasses, they can tell who you're dating.
09:33Is this true?
09:34What is real?
09:36What is real?
09:47What are you guys doing?
09:48yes.
09:52Would you like to hear the rooms?
09:54yes.
09:56It's 60,000 won.
10:05Ta-da!
10:06What do you do there?
10:12hey.
10:14My friend is working part-time, so I should come over and visit.
10:16Daegyeom can't do it.
10:17You guys are minors.
10:20kid.
10:22Aren't you a minor?
10:24therefore.
10:26They say it's illegal.
10:28Hey, do you have any guests right now?
10:31Can I go up there?
10:32hey.
10:33hey.
10:34hey.
10:35hey.
10:44It's too narrow.
10:46It's too narrow.
10:47Oh my.
10:48hey.
10:49hey.
10:51huh?
10:52That's right.
10:53Why would you insist on listening?
10:54Oh, that's fun.
10:56Something.
10:57It's thrilling.
11:06It's a big room.
11:08Please give me room 206.
11:12Where have you been?
11:25Where exactly did you come from?
11:37yes.
12:02is it so.
12:04I've been with many men
12:07I went on a trip.
12:12but.
12:15Since you showed up.
12:19Just having a relationship with a stranger.
12:24I couldn't fill my empty heart.
12:30I was scared.
12:33You forever.
12:37I'm afraid I won't be able to have money.
12:47this.
12:48count?
12:50crazy.
12:54I want to have sex!
12:57jin...
12:59Even though I don't have a boyfriend...
13:04There aren't any now, but there used to be a lot.
13:06What kind of boyfriend is that? It was stalking.
13:08You talk too much when you can't shoot.
13:19uh?
13:21why?
13:22That's right.
13:23that's right.
13:24what?
13:24There was a woman who came alone earlier.
13:27Our school's administrative staff.
13:29Do you remember?
13:31An Gyeong-su.
13:32Is that him?
13:34He's a completely different person.
13:36But you can't avoid my eagle eyes.
13:54Let's keep that quiet.
14:00Let's be quiet.
14:01Dahelfer is an eyeglass maker.
14:02My news.
14:06I'm An Gyeong-su.
14:06First, please switch to Namsun and the automatic transmission...
14:09See you in the next video.
14:39See you in the next video.
15:09See you in the next video.
15:19Are only mentally ill people like you?
15:29See you in the next video.
15:59Why do I have a question? Does Seon-ah have an S-line?
16:11Isn't that personal privacy?
16:23Is it there?
16:24So, is Seon-ah S-line connected to the guy who is your class's supporter?
16:34no.
16:36I don't know who I'm connected to.
16:42however
16:44There isn't one in our class.
16:48Who would it be, really?
16:58Do you think that the person connected to Seon-ah postponed Seon-ah?
17:06what...
17:08It's not impossible.
17:12Last night, another random murder occurred in the Gangam-dong area.
17:24The suspect was arrested not far from the scene, but unfortunately, the victim was already dead.
17:30The suspect, who was caught at the scene, continued to laugh and say that he was now clean, despite having committed the crime, suggesting that he was mentally unstable or...
17:40Could there be multiple possibilities for glasses?
17:42Glasses...
17:46Several?
18:10I'll go once.
18:30Glasses...
18:33ah....
18:35Oh, I'm sorry
18:55I like the music so much that I don't even realize it
19:00Would you like it?
19:03I know a lot of good music like this
19:06Then what do you do?
19:08The kids are always eating and drinking at school.
19:12Miss Ms. Misung is here
19:15You remember
19:21yes
19:28What is your dream, Miseong?
19:30guess
19:38I don't think it will last at school.
19:46actor
19:48that's right?
19:54Yes, how did you know?
19:57I thought I knew how to do it with my body
20:00that's right
20:02It's so amazing
20:04I can do it really well
20:08I think that's something you're born with
20:10Right?
20:11Swim
20:12Al silver
20:13My father
20:13me
20:13Friends equ��
20:26Grü
20:27frequently
20:27Soon
20:28Still люди
20:28guard
20:28gold
20:29family
20:30wife
20:30egg
20:32Bon�rows
20:33mom
20:35a little
20:35rice
20:35peel
20:36house
20:37Going home?
20:38Yeah, what about Eumjin?
20:41Oh, I went home first today because I had work to do.
21:01if...
21:04Do you have time?
21:08I think you like someone even though you don't have anyone.
21:27How did you know about this place?
21:30I was a swimmer until middle school.
21:33I stopped swimming, but I still came here secretly sometimes.
21:38Could you tell me about the time you quit swimming?
21:43Can you swim?
21:44no...
21:46what's the matter.
21:48Can you swim?
21:50no...
21:52Can you swim?
21:54no...
21:56Do you know how to swim?
21:59no
22:26Hey, are you okay?
22:56ah
23:03ah
23:06ah
23:08ah
23:10ah
23:13ah
23:21It's all ripe.
23:29Let's eat quickly.
23:46it's good.
23:48But can I eat here?
23:50Yeah, as long as it doesn't get caught.
23:52If Lee Kyung-jin was here, we could have boiled ramen in Bursta.
24:17But earlier...
24:20Why is that?
24:27If you don't want to talk, I'll accept it.
24:29sorry.
24:30What's wrong with my eyes since I was born?
24:46You are not there.
24:47You are not there.
24:48You are not there.
24:49There's a red line rising above people's heads.
24:59like this?
25:01huh.
25:06Then do I have it too?
25:09You are not there.
25:13Neither me nor Kyungjin.
25:19Do you believe what I'm saying?
25:27huh.
25:28why?
25:29There's no reason to lie.
25:38Isn't it weird?
25:40huh.
25:42It's not ordinary.
25:44also.
25:46That's cool.
25:49I'm so ordinary.
25:55Even if I disappear tomorrow, no one will know, right?
26:01If you disappear, even if I die, you and Kyungjin will know.
26:06Got it?
26:10I know.
26:11huh.
26:12huh.
26:13huh.
26:14huh.
26:15huh.
26:17huh.
26:18huh.
26:20huh.
26:21huh.
26:22huh.
26:23huh.
26:27How many times do I have to say no?
26:46I look like a scammer, Kang Su-mi
26:50Oh, Chiwoo, it's been a while. Why didn't you answer my call? I missed you.
27:01Even though I gave it to you, wasn't it a bit of a criminal love at first?
27:10Back then, you were just a suspect. Are you the type to be picky?
27:18It's finished, right? Can I go?
27:24Are you answering the phone?
27:29When on earth, bro?
27:33Do whatever you want
27:48Bro, but you don't meet any women?
27:59Who did I meet yesterday?
28:01No, we haven't met, but you've always been busy.
28:06Yes, that's right
28:08Is it a lull?
28:18Anyone curious
28:20But I don't want to sleep
28:22Oh, why?
28:24What is it? Why?
28:26Can't I just be curious about someone?
28:38It's a big room
28:43Please give me room 206
28:45hi
28:47Look again
28:48yes
28:49yes
28:50under
28:52under
28:53under
28:55under
28:56under
28:57under
28:58under
29:00under
29:02under
29:03under
29:05under
29:06under
29:07under
29:08under
29:09under
29:10under
29:12Yes, I've had relationships with a lot of guys.
29:17Yes, I've had relationships with a lot of guys.
29:36Yes, I've had relationships with a lot of guys.
29:46Yes, I've had relationships with a lot of guys.
30:01At first, I was so happy to have even just one room where I could lay my body down.
30:08I felt like I could become a famous actor tomorrow.
30:14But my ears started hurting more and more
30:22I didn't care if I could hear other people's voices in the next room.
30:26The problem was my voice
30:29I'm afraid that other people will hear me moving and making sounds.
30:36It was the same at school
30:40I'm afraid someone will hear me laughing while looking at the teacher.
30:48Then I found this place
30:51A clear motel where no one seems to be around in broad daylight
30:58In this room I was free
31:01And then one day I found some glasses
31:06Through my glasses I was perfect.
31:09I thought it was Hanchang Kwon
31:17Subscribevard� has glasses
31:21I see the wind
31:22I'm embarrassed
31:23A lot of people caught it
31:24So you might be wondering Lanka
31:25How could I not have thought of that?
31:26When all the humans were eaten
31:28What I live for
31:30I don't know, but
31:31I'm curious about that
31:32After checking,
31:33My reason is
31:34I care about the sincere hindi
31:35Thank you?
32:05ah
32:06ah
32:08ah
32:11ah
32:15ah
32:20ah
32:22ah
32:24ah
32:25ah
32:34ah
32:36ah
32:37ah
32:38ah
32:39ah
32:44But why can't I do it all of a sudden?
32:46Just because I remembered the old days
32:48It's refreshing
32:57Didn't you want to see me?
32:59If it comes out when you turn on the TV, why bother?
33:02ah
33:09really
33:14How about the same time tomorrow?
33:32I'll extend it
34:02How many?
34:04200 Yokoyo
34:32200 Yokoyo
34:34200 Yokoyo
34:38200 Yokoyo
34:42200 Yokoyo
34:482
34:522
34:54This was the visual world.
35:24How is it? Does it suit you?
35:54yes.
35:56Teacher, you came quickly.
35:58Miss Misung?
36:02teacher.
36:03This music.
36:04Is that the music we listened to together back then?
36:14How did you get here?
36:20teacher.
36:22teacher.
36:24Me.
36:26I have something to confess to you, teacher.
36:30yes?
36:32Teacher, I.
36:34I've had relationships with many men over the years.
36:38What are you talking about now?
36:40is it so.
36:41I've had relationships with a lot of men.
36:44But because of you, having a relationship with a stranger wasn't enough to fill the emptiness in my heart.
36:54I was scared.
36:55I was scared.
36:56I'm afraid I'll never be able to have you.
37:00yes.
37:01Just that.
37:02Hahahaha.
37:03Hahahaha.
37:04Hahahaha.
37:05Hahahaha.
37:06Hahahaha.
37:07Hahahaha.
37:08Hahahaha.
37:09Hahahaha.
37:10Hahahaha.
37:11Hahahaha.
37:12Hahahaha.
37:13Hahahaha.
37:14Hahahaha.
37:15Hahahaha.
37:16Hahahaha.
37:17Hahahaha.
37:18Hahahaha.
37:19Hahahaha.
37:20Hahahaha.
37:21Hahahaha.
37:22Hahahaha.
37:23Hahahaha.
37:24Hahahaha.
37:25Hahahaha.
37:26Hahahaha.
37:27Hahahaha.
37:28Hahahaha.
37:29Hahahaha.
37:30Hahahaha.
37:31Hahahaha.
37:32Hahahaha.
37:33Hahahaha.
37:34Hahahaha.
37:35Hahahaha.
37:36uh.
37:42Are you throwing it at me now?
37:44yes.
37:49Oh, just a moment.
37:52Why is this happening?
37:55weird.
38:06now.
38:20Are you okay?
38:22Mr. A.M.
38:24seed.
38:25Hit me
38:27My clothes are dirty.
38:29Where did this fucking crazy kid go?
38:32owersblocks고�ril.
38:33Above all, electricity wound.
38:35Physical merde.
38:36ah
38:38ah
38:40ah
38:42ah
38:44ah
38:46ah
38:48ah
38:50ah
38:52ah
38:54ah
38:56ah
38:58ah
39:00ah
39:02ah
39:04There weren't any glasses or anything like that at the scene?
39:18yes.
39:31Have you seen those people's Esline?
39:33The staff member was also in a relationship with the music teacher before, but I don't think she was connected with the music teacher.
39:43Why on earth are you doing this?
39:46I don't know
39:51I probably will never know.
39:54So, do you think this incident is also related to glasses?
40:08It seems like the glasses my older sister was wearing at school.
40:14I think these are the glasses we were looking for.
40:18Every time this growth came, school was completely different.
40:28You must have felt like a special person after putting on glasses.
40:38Detective.
40:48No one is an exception.
40:50That's why glasses are dangerous.
40:54I don't think anyone is an exception.
40:55Then what?
40:56So I think the glasses are causing the effect
40:57I think he is there.
40:58So I don't think there are any exceptions.
40:59So I think it also has something to do with God.
41:00Detective, no one is exempt.
41:30That's why glasses are dangerous.
42:00Detective, no one is exempt.
42:06Detective, no one is exempt.
42:12Detective, no one is exempt.
42:18Detective, no one is exempt.
42:24Detective, no one is exempt.
42:28Detective, no one is exempt.
42:30Detective, no one is exempt.
42:32Detective, no one is exempt.
42:34Detective, no one is exempt.
42:36Detective, no one is exempt.
42:38Detective, no one is exempt.
42:40Detective, no one is exempt.
42:42Detective, no one is exempt.
42:44Detective, no one is exempt.
42:46amen
43:16amen
43:46amen
43:48amen
43:50amen
43:52amen
43:54amen
44:12I was going to say it first
44:14please
44:15The moment I put on these glasses
44:17Wow, what I said was true?
44:19I heard you say that you got goosebumps all over your body?
44:21I don't trust you, detective.
44:23Throw those glasses away right now.
44:25It seems like a case of sexual assault of a minor has occurred.
44:28Have you ever had sexual intercourse?
44:30no
44:32Oh, why are you lying?
44:34There have been a lot of accidents at school lately.
44:38Detective
44:40What are you talking about?
44:41You're wearing glasses
44:43Would you like to have dinner with me sometime?
44:46yes
Recommandations
44:35
|
À suivre
3:07
50:53
43:56
38:17
44:02
44:50
46:08
1:24:11
1:50:03
3:30
3:31